ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
ér jīn 而今 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反 bù 不 gǎo 搞 cái wù 财务 gàng gǎn 杠杆 ér qiě 而且 bù 不 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 qián rēng jìn 钱扔进 jīn róng 金融 yǎn 衍 shēng pǐn 生品 shì chǎng 市场 de 的 cè lüè 策略 ràng 让 luò xī ěr 洛希尔 yǔ 与 huá ěr jiē 华尔街 de 的 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比 xiǎn de 显得 gèng 更 cōng ming 聪明 |
| Today, by contrast, its refusal to leverage itself and its decision not to stake its own money in the derivatives markets has left it looking much smarter than its embattled bulge-bracket rivals. |