ประโยคภาษาจีน- 同济大学太阳能十项全能团队成员建筑专业学生习奉新音译说参加太阳能十项全能竞赛的经历一辈子都不会忘记中文句子 (73044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng jì dà xué 同济大学 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能 tuán duì 团队 chéng yuán 成员、 jiàn zhù 建筑 zhuān yè 专业 xué sheng 学生 xí 习 fèng xīn 奉新（ XiFengxin ， yīn yì 音译） shuō 说， cān jiā 参加 tài yáng néng 太阳能 shí xiàng quán néng 十项全能 jìng sài 竞赛 de 的 jīng lì 经历 yí bèi zi 一辈子 dōu 都 bú huì 不会 wàng jì 忘记。
Xi Fengxin, an architecture student and member of the Tongji University Solar Decathlon team, said the Solar Decathlon is an experience that will stay with him for the rest of his life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yuán 同源 sān bèi tǐ 三倍体 lián 鲢 yǔ 与 èr bèi tǐ 二倍体 lián 鲢 de 的 jī ròu 肌肉 dàn bái 蛋白、 xuè qīng 血清 dàn bái 蛋白、 G3PDH 、 MDH hé 和 LDH tóng gōng 同工 méi 酶 biǎo xíng 表型 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
tóng 同 wù lǐ 物理 hé 和 jī xiè 机械 gōng yè 工业 xiāng bǐ 相比， huà xué gōng yè 化学工业 zhōng 中 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 de 的 jī huì 机会 yào 要 duō dé duō 多得多。
tuī ná 推拿 shì 是 zhì liáo 治疗 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 zōng hé zhēng 综合征 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， néng 能 huǎn jiě 缓解 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 jìng luán 痉挛， bō lí 剥离 nián lián 粘连， shū tōng jīng luò 疏通经络， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， huǎn jiě 缓解 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tuī cè 推测 màn xìng 慢性 yǐ gān 乙肝 bìng huàn 病患 zài 在 jiē chù 接触 zhì liáo 治疗 shí 时， yóu yú 由于 shū rù 输入 wèi jīng 未经 kàng 抗 bǐng gān 丙肝 bìng dú 病毒 kàng tǐ 抗体 jiǎn cè 检测 de 的 xuè yè 血液 huò 或 xuè zhì pǐn 血制品， jiù 就 róng 容 yì gǎn 易感 rǎn shàng 染上 bǐng gān 丙肝。
ér 而 cóng 从 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 rì jì 日记（ cóng 从 9 yuè 月 7 rì 日 kāi shǐ 开始） zé 则 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà ge 那个 yòng 用 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 guān chá lì 观察力 huó 和 pī pàn xìng 批判性 sī kǎo 思考 cóng 从 50 nián dài 年代 qǐ 起 yǐng xiǎng 影响 le 了 shǔ 数 dài 代 rén 人 de 的 Ào wēi ěr 奥威尔。
《 lún yǔ 论语》 shì 是 rú jiā 儒家 zuì 最 yuán shǐ 原始 hé 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jīng diǎn 经典 wén xiàn 文献 zhī yī 之一， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 zhōng 中 shì zǐ 士子 men 们 bì dú 必读 de 的 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍。
shì jiè 世界 duì 对 sī wéi 思惟 zhù 著 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shì 是 yī 一 chū 出 xǐ jù 喜剧， rán ér 然而 duì 对 píng 凭 gǎn jué 感觉 de 的 rén 人 kàn lai 看来， zhǐ shì 只是 shì 是 yī 一 chū 出 bēi jù 悲剧。
shì jiè 世界 yǐ jīng 已经 bèi 被 jì shù 技术 yòng 用 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 dìng xíng 定型 le 了， zhè 这 yǐ jīng 已经 méi shén me 没什么 hǎo 好 jīng yà 惊讶 de 的 le 了。
《 shī jīng 诗经 · guó fēng 国风》 zhōng 中 wèi shǔ bù shǎo 为数不少 de 的 hūn liàn 婚恋 bēi gē 悲歌， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wén xué 文学 tǐ xiàn 体现， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 le 了 shí dài 时代 lì shǐ 历史 de 的 zhēn shí 真实 zhuàng kuàng 状况。
tuī tè 推特 zài 在 kāi fā 开发 shí 时 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yòng hù 用户 de 的 guān zhù 关注， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 diàn zǐ shāng wù 电子商务 píng tái 平台， tōng guò 通过 xìn jiān 信笺 jiāo liú 交流 hěn 很 màn 慢 qiě 且 làng fèi 浪费 shí rì 时日 shì 是。
ér 而 shì nǚ 仕女 de 的 zuò zī 坐姿 yòu 又 hé 和 bèi jǐng 背景 de 的 qīng cí 青瓷 huā píng 花瓶 de 的 xíng tài 形态 hù xiāng 互相 hū yìng 呼应。
《 shī jīng 诗经》 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 shī gē 诗歌 zǒng jí 总集， qí zhōng 其中 jì zǎi 记载 le 了 dà liàng 大量 de 的 hūn liàn 婚恋 xiàn xiàng 现象 hé 和 hūn yīn 婚姻 lǐ sú 礼俗， fǎn yìng 反映 le 了 dāng shí 当时 shè huì 社会 de 的 hūn lǐ 婚礼 wén huà 文化 hé 和 zhì dù 制度。
tóng méng guó 同盟国 xuān bù 宣布， tā men 他们 zhǐ 只 jiē shòu 接受 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降。
ér 而 tā men 他们 yī lù shàng 一路上 gěi 给 wǒ de 我的 bāng zhù 帮助， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 sī xiǎng 思想 de 的 jiāo liú 交流， gèng shì 更是 ràng 让 wǒ 我 niàn niàn bú wàng 念念不忘。
shì jiè 世界 shì 是 nǐ de 你的 yóu lè chǎng 游乐场。
tóng lián 同联 lì fāng 立方 chéng zǔ fǎ 程组法 hé 和 sān jiǎo hán shù 三角函数 fǎ xiàng 法相 bǐ jiào 比较， gāi 该 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 gāo jīng dù 高精度， ér qiě 而且 gèng 更 jù yǒu 具有 zhí guān 直观、 kuài jié 快捷 hé 和 jiǎn biàn 简便 de 的 xiǎn zhù 显著 yōu diǎn 优点。
ér 而 tā men de 他们的 xǔ nuò 许诺 dà duō 大多 hé 和 shēng zhí 升职、 jiā xīn 加薪 yǒu guān 有关， zhè 这 jiù ràng 就让 xià shǔ 下属 yǐn jǐng 引颈 qī pàn 期盼。
tóng 同 dì āi lǐ 蒂埃里 hé 和 luó nà ěr duō 罗纳尔多 yì qǐ 一起 bèi 被 tí míng 提名 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jù dà 巨大 de 的 mǎn zú 满足， ér 而 jiào liàn 教练 men 们 tóu piào 投票 gèng 更 xiǎn de 显得 bù tóng 不同 yì bān 一般。
tuī xíng 推行 jiǎn huà zì 简化字 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dāng xià 当下 de 的 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为， duì 对 jiě jué wèn tí 解决问题 bú jiàn de 不见得 yǒu yì 有益， wǒ men 我们 dé 得 xiǎng bàn fǎ 想办法 cù jìn 促进 liǎng 两 zhòng 种 zì tǐ 字体 de 的 bìng cún 并存。
tóng 同 nuò lán 诺兰 de 的 zhù zhái 住宅 xiāng bǐ 相比， dí què 的确 xiǎn de 显得 hán chen 寒碜、 ǎi xiǎo 矮小！ dàn shì 但是， tā men 她们 mǎ shàng 马上 cā gān 擦干 le 了 gāng 刚 jìn wū 进屋 shí 时 gōu qǐ 勾起 de 的 xīn suān 辛酸 yǎn lèi 眼泪。
shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， jì lù zài àn 记录在案 de 的 13 gè 个 zuì 最 rè 热 nián 年 dōu 都 shì zài 是在 1997 nián dào 年到 2011 nián 年 de 的 15 nián jiān 年间 fā shēng 发生 de 的。
tóng yīn 同音 yì xiàng 异相 shì 是 mǎn wén 满文 xíng tǐ 形体 xué 学 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 xiàn xiàng 现象。
《 liáo níng shěng 辽宁省 pán jǐn shì 盘锦市 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 zǒng tǐ guī huà 总体规划》 děng 等。
míng rén 名人 shì 是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 wǎng shàng 网上 yú lùn 舆论 de 的 mù biāo 目标， lì rú 例如 yáng lán 杨澜。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 de 的 quán qiú 全球 méi tǐ 媒体 xié tiáo rén 协调人 gé léi gé 格雷格 · bā luò 巴洛 shuō 说： “ duō kuī 多亏 běi yuē 北约 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dù guò 渡过 xiǎn jìng 险境， méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 chuán 船 bèi 被 jié chí 劫持。 ”
kuí 揆 qí 其 běn yì 本意， huò 或 fēi 非 rú cǐ 如此。
míng zi 名字 wèi 为 tā 他 de 的 xīn shū 新书 “ jiǎn huà 碱化 huò 或 sǐ 死 ” ， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yíng xiāo 营销 kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术。
shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 jǐn biāo sài 锦标赛 bèi 被 xiàng 向 yà 亚、 Ōu 欧 hé 和 nán měi 南美 guǎng bō 广播。
ér 而 huì 会 huó 和 lìng yí bàn 另一半 bái tóu dào lǎo 白头到老 de 的 xìn tiān 信天 wēng zé 翁则 tōng guò 通过 yú bèn 愚笨 de 的 yí shì 仪式 wǔ dǎo 舞蹈 hù xiāng 互相 qǔ yuè 取悦， ràng 让 shēng huó 生活 biàn de 变得 yǒu qù 有趣。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 jiāng 将 tōng sú huà 通俗化 de 的、 qù wèi 趣味 huà 化 de 的、 xiāo fèi 消费 xìng gé 性格 qiáng liè 强烈 de 的 shì tài 世态 rén qíng 人情 shū xiě 书写， dài 带 xiàng 向 zuì 最 dà dǎn 大胆 zhí jiē 直接、 jù tǐ ér wēi 具体而微、 jù 钜 xì 细 mí 靡 yí 遗 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 xiě zuò 写作 jí duān 极端 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
tóng yuán 同源 sān bèi tǐ 三倍体 lián 鲢 yǔ 与 èr bèi tǐ 二倍体 lián 鲢 de 的 jī ròu 肌肉 dàn bái 蛋白、 xuè qīng 血清 dàn bái 蛋白、 G3PDH 、 MDH hé 和 LDH tóng gōng 同工 méi 酶 biǎo xíng 表型 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
tóng 同 wù lǐ 物理 hé 和 jī xiè 机械 gōng yè 工业 xiāng bǐ 相比， huà xué gōng yè 化学工业 zhōng 中 ǒu rán 偶然 fā xiàn 发现 de 的 jī huì 机会 yào 要 duō dé duō 多得多。
tuī ná 推拿 shì 是 zhì liáo 治疗 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 zōng hé zhēng 综合征 de 的 zhǔ yào 主要 fāng fǎ 方法， néng 能 huǎn jiě 缓解 lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 jìng luán 痉挛， bō lí 剥离 nián lián 粘连， shū tōng jīng luò 疏通经络， cóng ér 从而 gǎi shàn 改善 jú bù 局部 de 的 xuè yè xún huán 血液循环， huǎn jiě 缓解 bìng rén 病人 de 的 tòng kǔ 痛苦。
tuī cè 推测 màn xìng 慢性 yǐ gān 乙肝 bìng huàn 病患 zài 在 jiē chù 接触 zhì liáo 治疗 shí 时， yóu yú 由于 shū rù 输入 wèi jīng 未经 kàng 抗 bǐng gān 丙肝 bìng dú 病毒 kàng tǐ 抗体 jiǎn cè 检测 de 的 xuè yè 血液 huò 或 xuè zhì pǐn 血制品， jiù 就 róng 容 yì gǎn 易感 rǎn shàng 染上 bǐng gān 丙肝。
ér 而 cóng 从 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 rì jì 日记（ cóng 从 9 yuè 月 7 rì 日 kāi shǐ 开始） zé 则 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 nà ge 那个 yòng 用 tā 他 de 的 zhèng zhì 政治 guān chá lì 观察力 huó 和 pī pàn xìng 批判性 sī kǎo 思考 cóng 从 50 nián dài 年代 qǐ 起 yǐng xiǎng 影响 le 了 shǔ 数 dài 代 rén 人 de 的 Ào wēi ěr 奥威尔。
《 lún yǔ 论语》 shì 是 rú jiā 儒家 zuì 最 yuán shǐ 原始 hé 和 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jīng diǎn 经典 wén xiàn 文献 zhī yī 之一， shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 zhōng 中 shì zǐ 士子 men 们 bì dú 必读 de 的 zhòng yào 重要 diǎn jí 典籍。
shì jiè 世界 duì 对 sī wéi 思惟 zhù 著 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shì 是 yī 一 chū 出 xǐ jù 喜剧， rán ér 然而 duì 对 píng 凭 gǎn jué 感觉 de 的 rén 人 kàn lai 看来， zhǐ shì 只是 shì 是 yī 一 chū 出 bēi jù 悲剧。
shì jiè 世界 yǐ jīng 已经 bèi 被 jì shù 技术 yòng 用 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 dìng xíng 定型 le 了， zhè 这 yǐ jīng 已经 méi shén me 没什么 hǎo 好 jīng yà 惊讶 de 的 le 了。
《 shī jīng 诗经 · guó fēng 国风》 zhōng 中 wèi shǔ bù shǎo 为数不少 de 的 hūn liàn 婚恋 bēi gē 悲歌， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wén xué 文学 tǐ xiàn 体现， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 fǎn yìng 反映 le 了 shí dài 时代 lì shǐ 历史 de 的 zhēn shí 真实 zhuàng kuàng 状况。
tuī tè 推特 zài 在 kāi fā 开发 shí 时 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 dé dào 得到 yòng hù 用户 de 的 guān zhù 关注， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 diàn zǐ shāng wù 电子商务 píng tái 平台， tōng guò 通过 xìn jiān 信笺 jiāo liú 交流 hěn 很 màn 慢 qiě 且 làng fèi 浪费 shí rì 时日 shì 是。
ér 而 shì nǚ 仕女 de 的 zuò zī 坐姿 yòu 又 hé 和 bèi jǐng 背景 de 的 qīng cí 青瓷 huā píng 花瓶 de 的 xíng tài 形态 hù xiāng 互相 hū yìng 呼应。
《 shī jīng 诗经》 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 dì yī bù 第一部 shī gē 诗歌 zǒng jí 总集， qí zhōng 其中 jì zǎi 记载 le 了 dà liàng 大量 de 的 hūn liàn 婚恋 xiàn xiàng 现象 hé 和 hūn yīn 婚姻 lǐ sú 礼俗， fǎn yìng 反映 le 了 dāng shí 当时 shè huì 社会 de 的 hūn lǐ 婚礼 wén huà 文化 hé 和 zhì dù 制度。
tóng méng guó 同盟国 xuān bù 宣布， tā men 他们 zhǐ 只 jiē shòu 接受 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降。
ér 而 tā men 他们 yī lù shàng 一路上 gěi 给 wǒ de 我的 bāng zhù 帮助， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 sī xiǎng 思想 de 的 jiāo liú 交流， gèng shì 更是 ràng 让 wǒ 我 niàn niàn bú wàng 念念不忘。
shì jiè 世界 shì 是 nǐ de 你的 yóu lè chǎng 游乐场。
tóng lián 同联 lì fāng 立方 chéng zǔ fǎ 程组法 hé 和 sān jiǎo hán shù 三角函数 fǎ xiàng 法相 bǐ jiào 比较， gāi 该 fāng fǎ 方法 bù jǐn 不仅 jù yǒu 具有 tóng yàng 同样 de 的 gāo jīng dù 高精度， ér qiě 而且 gèng 更 jù yǒu 具有 zhí guān 直观、 kuài jié 快捷 hé 和 jiǎn biàn 简便 de 的 xiǎn zhù 显著 yōu diǎn 优点。
ér 而 tā men de 他们的 xǔ nuò 许诺 dà duō 大多 hé 和 shēng zhí 升职、 jiā xīn 加薪 yǒu guān 有关， zhè 这 jiù ràng 就让 xià shǔ 下属 yǐn jǐng 引颈 qī pàn 期盼。
tóng 同 dì āi lǐ 蒂埃里 hé 和 luó nà ěr duō 罗纳尔多 yì qǐ 一起 bèi 被 tí míng 提名 běn shēn 本身 jiù shì 就是 jù dà 巨大 de 的 mǎn zú 满足， ér 而 jiào liàn 教练 men 们 tóu piào 投票 gèng 更 xiǎn de 显得 bù tóng 不同 yì bān 一般。
tuī xíng 推行 jiǎn huà zì 简化字 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dāng xià 当下 de 的 zhèng fǔ 政府 xíng wéi 行为， duì 对 jiě jué wèn tí 解决问题 bú jiàn de 不见得 yǒu yì 有益， wǒ men 我们 dé 得 xiǎng bàn fǎ 想办法 cù jìn 促进 liǎng 两 zhòng 种 zì tǐ 字体 de 的 bìng cún 并存。
tóng 同 nuò lán 诺兰 de 的 zhù zhái 住宅 xiāng bǐ 相比， dí què 的确 xiǎn de 显得 hán chen 寒碜、 ǎi xiǎo 矮小！ dàn shì 但是， tā men 她们 mǎ shàng 马上 cā gān 擦干 le 了 gāng 刚 jìn wū 进屋 shí 时 gōu qǐ 勾起 de 的 xīn suān 辛酸 yǎn lèi 眼泪。
shì jiè qì xiàng zǔ zhī 世界气象组织 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， jì lù zài àn 记录在案 de 的 13 gè 个 zuì 最 rè 热 nián 年 dōu 都 shì zài 是在 1997 nián dào 年到 2011 nián 年 de 的 15 nián jiān 年间 fā shēng 发生 de 的。
tóng yīn 同音 yì xiàng 异相 shì 是 mǎn wén 满文 xíng tǐ 形体 xué 学 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 xiàn xiàng 现象。
《 liáo níng shěng 辽宁省 pán jǐn shì 盘锦市 lǚ yóu yè 旅游业 fā zhǎn 发展 zǒng tǐ guī huà 总体规划》 děng 等。
míng rén 名人 shì 是 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 wǎng shàng 网上 yú lùn 舆论 de 的 mù biāo 目标， lì rú 例如 yáng lán 杨澜。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 de 的 quán qiú 全球 méi tǐ 媒体 xié tiáo rén 协调人 gé léi gé 格雷格 · bā luò 巴洛 shuō 说： “ duō kuī 多亏 běi yuē 北约 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 dù guò 渡过 xiǎn jìng 险境， méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 chuán 船 bèi 被 jié chí 劫持。 ”
kuí 揆 qí 其 běn yì 本意， huò 或 fēi 非 rú cǐ 如此。
míng zi 名字 wèi 为 tā 他 de 的 xīn shū 新书 “ jiǎn huà 碱化 huò 或 sǐ 死 ” ， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 yíng xiāo 营销 kǒng hè 恐吓 zhàn shù 战术。
shì jiè 世界 zhí yè 职业 bàng qiú 棒球 jǐn biāo sài 锦标赛 bèi 被 xiàng 向 yà 亚、 Ōu 欧 hé 和 nán měi 南美 guǎng bō 广播。
ér 而 huì 会 huó 和 lìng yí bàn 另一半 bái tóu dào lǎo 白头到老 de 的 xìn tiān 信天 wēng zé 翁则 tōng guò 通过 yú bèn 愚笨 de 的 yí shì 仪式 wǔ dǎo 舞蹈 hù xiāng 互相 qǔ yuè 取悦， ràng 让 shēng huó 生活 biàn de 变得 yǒu qù 有趣。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 jiāng 将 tōng sú huà 通俗化 de 的、 qù wèi 趣味 huà 化 de 的、 xiāo fèi 消费 xìng gé 性格 qiáng liè 强烈 de 的 shì tài 世态 rén qíng 人情 shū xiě 书写， dài 带 xiàng 向 zuì 最 dà dǎn 大胆 zhí jiē 直接、 jù tǐ ér wēi 具体而微、 jù 钜 xì 细 mí 靡 yí 遗 de 的 zì rán zhǔ yì 自然主义 xiě zuò 写作 jí duān 极端 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子