ประโยคภาษาจีน- 诗经溱洧是一首描述众多男女于中春三月在溱水洧水交汇处的吉祥之地恋爱欢会的情诗中文句子 (73146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shī jīng 诗经。 zhēn 溱 wěi 洧》 shì 是 yī shǒu 一首 miáo shù 描述 zhòng duō 众多 nán nǚ 男女 yú zhōng chūn 于中春 sān yuè 三月 zài 在 zhēn 溱 shuǐ 水 wěi shuǐ 洧水 jiāo huì chù 交汇处 de 的 jí xiáng 吉祥 zhī de 之地 liàn ài 恋爱 huān 欢 huì 会 de 的 qíng shī 情诗。
Shijing·Qinwei is a love poem describing many men and women in love having a joyous get-together at a lucky location of the confluence of the Qin and Wei rivers in March.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 shī jīng 诗经》 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 xiān mín 先民 fēng fù 丰富 de 的 de 的 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的《 guó fēng 国风》、《 xiǎo yǎ 小雅》、 dà yǎ 大雅》 děng 等 dōu 都 shì yǐ 是以 sì yán shī 四言诗 wèi 为 jī běn 基本 tǐ cái 体裁。
《 shī jīng 诗经》 zuò wéi 作为 zhōu wáng cháo 周王朝 tōng xíng 通行 de 的 lè gē 乐歌 zǒng jí 总集， chéng zài 承载 zhe 着 zhōu wáng cháo 周王朝 de 的 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念。
tuī lǐ 推理 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 tǒng yù 统御 biàn bù 遍布 líng sàn 零散 shì jiàn 事件、 shì wù 事物 hé 和 guān niàn 观念 de 的 shì jiè 世界。
ér 而 cóng 从 wǔ yáng 舞阳 gāng tiě 钢铁 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī zhì 公司制 zào 造 de 的 gāng bǎn 钢板 shì zài 是在 jià gé 价格 huó 和 zhì liàng 质量 shàng 上 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
ér 而 tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 gòu mǎi 购买 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险。
shì jiè 世界 pái 排 sān 三 de 的 nà dá ěr 纳达尔 zhuàng tài 状态 kàn shang qu 看上去 bú cuò 不错， shǒu 首 pán 盘 liǎng dù 两度 pò 破 fā 发 chéng gōng 成功， dàn 但 sài huì 赛会 20 hào 号 zhǒng zi 种子 liǔ bǐ xī 柳比西 qí 奇 jué dì 绝地 fǎn jī 反击， jiāng 将 bǐ sài 比赛 tuō rù 拖入 jué shèng jú 决胜局。
《 kuáng 诳 yán 言 chéng yǔ 成语》 shì 是 yī dàng 一档 wén yú 文娱 jiào yù 教育 jié mù 节目。
tóng zhòng 同种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， yì zhǒng 异种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引。
tuī jiàn 推荐 lǐ jiā dà 李家大 pái 排、 xiā 虾 róng 茸 cǎo gū 草菇 bái cài 白菜、 huáng guā 黄瓜 dūn 墩 ér 儿、 shā lā 沙拉 zǐ 子 děng 等。
shì jiè wén xué 世界文学 míng zhù 名著 chuàng zuò 创作 guò chéng 过程 yán jiū zhě 研究者 miàn duì 面对 de 的 shì 是 zuò jiā 作家 huó 和 zuò pǐn 作品， zhè 这 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 shuāng chóng 双重 jiě mí 解谜 zhě 者 de 的 jué sè 角色。
《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 xuǎn zé 选择 bǎ 把 diào chá 调查 jí zhōng 集中 zài 在 péng you 朋友、 jiā tíng 家庭、 xìng bié 性别 huó 和 xìng fú 幸福 fāng miàn 方面。
tuī jiàn 推荐 lǐ yóu 理由： huá xuě cháng 滑雪场 wèi yú 位于 cháng bái shān 长白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 nèi 内， sēn lín 森林 mào mì 茂密， yōng yǒu 拥有 tiān rán 天然 de 的 wēn quán 温泉。
ér 而 tā men dōu 他们都 shì 是 cháng kè 常客。
tóng chuán 同船 chéng kè 乘客 de 的 nián líng 年龄 cóng 从 30 suì 岁 dào 到 80 suì 岁， dà bù fen 大部分 lái zì 来自 dà yáng zhōu 大洋洲。
tuī xíng 推行 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 de 的 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定。
《 zī zhèng 资政 xīn piān 新篇》 yǔ 与 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zài 在 xiàng 向 xī fāng 西方 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 yí zhì 一致。
tuī jìn 推进 jiāo yù gǎi gé 教育改革。 duì 对 bàn xué 办学 tǐ zhì 体制、 jiāo xué nèi róng 教学内容、 jiāo yù fāng fǎ 教育方法、 píng jià 评价 zhì dù 制度 děng 等 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 gǎi gé 改革。
《 jī 跻 chūn 春 tái 台》 shì 是 qīng mò 清末 sì 四 chuān zhōng 川中 jiāng rén liú 江人刘 shěng 省 sān 三 biān jí 编辑 de 的 huà běn 话本 xiǎo shuō jí 小说集， shì 是 yán jiū 研究 jìn dài 近代 hàn yǔ 汉语 de 的 zhēn guì 珍贵 yǔ liào 语料。
tuī xiāo yuán 推销员 jīn wǎn 今晚 jiāng 将 lí kāi 离开 běn dì 本地， qián wǎng 前往 qīng sēn 青森， gāi 该 yuán 员 tōng cháng 通常 zhù 住。
shì jiè 世界 de 的 lì shǐ 历史 kě néng 可能 shì 是 xiàng 像 kǎi ěr 凯尔 . mǎ kè sī 马克思 shuō 说 de 的， shì 是 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 de 的 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 měi guó 美国 lì wài 例外 lùn 论 de 的 què 却 jiān xìn 坚信 qí tā 其他。
yǎn 掩 xí 袭 shǒu 手， yào huā 要花 1000 dà yuán 大元， yóu yú 由于 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 wǔ qì kù 武器库 dàng zuò 当作 tiáo jiàn 条件， yī 一 shùn cì 顺次 yī 一 duì 队 shí fēn 十分 yú huā 于花 le 了 2000 kuài 块。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说， tā men 他们 miàn lín 面临 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 quē kǒu 缺口， qí zhōng 其中 1 yì 亿 6 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 de 的 quē é 缺额 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲。 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 xíng shì 形势 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 pò shǐ 迫使 tā men 他们 xuē jiǎn 削减 pèi jǐ 配给 liáng 量。
chān 掺 ěr 铒 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器（ EDFA ） de 的 shāo 烧 kǒng 孔 xiào yìng 效应（ SHB ） shì 是 dǎo zhì 导致 fàng dà qì 放大器 zēng yì 增益 bù 不 píng tǎn 平坦 zhǔ yào yīn sù 主要因素， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 cháng jù lí 长距离 bō 波 fēn 分 fù yòng 复用（ WDM ） guāng xiān 光纤 chuán shū jì tǒng 传输系统 de 的 xìng néng 性能。
míng shēng 名声、 cái chǎn 财产、 zhī shi 知识 děng děng 等等 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物。
róu 揉 zhòu 皱 yī 一 yè 页 pēng tiáo 烹调 yòng zhǐ 用纸， zài 再 lā píng 拉平 tā 它， rán hòu 然后 fàng zài 放在 guō 锅 shàng 上。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhōng 中 rén wù 人物 zhī 之 hù xiāng 互相 chēng wèi 称谓 fēng fù 丰富 duō biàn 多变， wǎng wǎng 往往 bù 不 jiàn yú 见于 zì shū 字书 suǒ 所 zài 载。 zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 xī mēn qìng 西门庆 yǔ qí 与其 qī qiè 妻妾、 jiā rén 家人、 huǒ ji 伙计 lián tóng 连同 yǎng lài 仰赖 tā 他 shēng cún 生存 de 的 bāng xián 帮闲 miè piàn 篾片 gòu chéng 构成 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu bié 有别 yú 于 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
míng chēng 名称 bì xū 必须 zài 在 zǐ xì tǒng 子系统 nèi dìng 内定 yì 义 de 的 suǒ yǒu 所有 rù kǒu 入口 diǎn zhōng 点中 bǎo chí 保持 wéi yī xìng 唯一性。
ér 而 zhù zài 住在 yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 de 的 jū mín 居民 wǎng wǎng 往往 yě 也 xǐ huan 喜欢 bāo diàn huà zhōu 煲电话粥。
《 jìng huā yuán 镜花缘》 shì 是 gǔ dài 古代 jì zǎi 记载 zhōng yī yào 中医药 nèi róng 内容 zuì duō 最多 de 的 xiǎo shuō 小说 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
《 shī jīng 诗经》 zhōng bāo 中包 hán yǒu 含有 xiān mín 先民 fēng fù 丰富 de 的 de 的 jīng jì 经济 sī xiǎng 思想。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的《 guó fēng 国风》、《 xiǎo yǎ 小雅》、 dà yǎ 大雅》 děng 等 dōu 都 shì yǐ 是以 sì yán shī 四言诗 wèi 为 jī běn 基本 tǐ cái 体裁。
《 shī jīng 诗经》 zuò wéi 作为 zhōu wáng cháo 周王朝 tōng xíng 通行 de 的 lè gē 乐歌 zǒng jí 总集， chéng zài 承载 zhe 着 zhōu wáng cháo 周王朝 de 的 jī běn 基本 sī xiǎng 思想 guān niàn 观念。
tuī lǐ 推理 shǐ 使 wǒ men 我们 néng 能 tǒng yù 统御 biàn bù 遍布 líng sàn 零散 shì jiàn 事件、 shì wù 事物 hé 和 guān niàn 观念 de 的 shì jiè 世界。
ér 而 cóng 从 wǔ yáng 舞阳 gāng tiě 钢铁 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī zhì 公司制 zào 造 de 的 gāng bǎn 钢板 shì zài 是在 jià gé 价格 huó 和 zhì liàng 质量 shàng 上 de 的 jìng zhēng lì 竞争力。
ér 而 tā 他 yě 也 yīn cǐ 因此 gòu mǎi 购买 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险。
shì jiè 世界 pái 排 sān 三 de 的 nà dá ěr 纳达尔 zhuàng tài 状态 kàn shang qu 看上去 bú cuò 不错， shǒu 首 pán 盘 liǎng dù 两度 pò 破 fā 发 chéng gōng 成功， dàn 但 sài huì 赛会 20 hào 号 zhǒng zi 种子 liǔ bǐ xī 柳比西 qí 奇 jué dì 绝地 fǎn jī 反击， jiāng 将 bǐ sài 比赛 tuō rù 拖入 jué shèng jú 决胜局。
《 kuáng 诳 yán 言 chéng yǔ 成语》 shì 是 yī dàng 一档 wén yú 文娱 jiào yù 教育 jié mù 节目。
tóng zhòng 同种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 pái chì 排斥， yì zhǒng 异种 diàn hè 电荷 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引。
tuī jiàn 推荐 lǐ jiā dà 李家大 pái 排、 xiā 虾 róng 茸 cǎo gū 草菇 bái cài 白菜、 huáng guā 黄瓜 dūn 墩 ér 儿、 shā lā 沙拉 zǐ 子 děng 等。
shì jiè wén xué 世界文学 míng zhù 名著 chuàng zuò 创作 guò chéng 过程 yán jiū zhě 研究者 miàn duì 面对 de 的 shì 是 zuò jiā 作家 huó 和 zuò pǐn 作品， zhè 这 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 shuāng chóng 双重 jiě mí 解谜 zhě 者 de 的 jué sè 角色。
《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 xuǎn zé 选择 bǎ 把 diào chá 调查 jí zhōng 集中 zài 在 péng you 朋友、 jiā tíng 家庭、 xìng bié 性别 huó 和 xìng fú 幸福 fāng miàn 方面。
tuī jiàn 推荐 lǐ yóu 理由： huá xuě cháng 滑雪场 wèi yú 位于 cháng bái shān 长白山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 nèi 内， sēn lín 森林 mào mì 茂密， yōng yǒu 拥有 tiān rán 天然 de 的 wēn quán 温泉。
ér 而 tā men dōu 他们都 shì 是 cháng kè 常客。
tóng chuán 同船 chéng kè 乘客 de 的 nián líng 年龄 cóng 从 30 suì 岁 dào 到 80 suì 岁， dà bù fen 大部分 lái zì 来自 dà yáng zhōu 大洋洲。
tuī xíng 推行 zhōng guó 中国 yǔ 与 dōng nán yà lián méng 东南亚联盟 de 的 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定。
《 zī zhèng 资政 xīn piān 新篇》 yǔ 与 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zài 在 xiàng 向 xī fāng 西方 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 shí dài 时代 de 的 zhǔ xuán lǜ 主旋律 shàng 上 zhǎo dào 找到 le 了 yí zhì 一致。
tuī jìn 推进 jiāo yù gǎi gé 教育改革。 duì 对 bàn xué 办学 tǐ zhì 体制、 jiāo xué nèi róng 教学内容、 jiāo yù fāng fǎ 教育方法、 píng jià 评价 zhì dù 制度 děng 等 jìn xíng 进行 xì tǒng 系统 gǎi gé 改革。
《 jī 跻 chūn 春 tái 台》 shì 是 qīng mò 清末 sì 四 chuān zhōng 川中 jiāng rén liú 江人刘 shěng 省 sān 三 biān jí 编辑 de 的 huà běn 话本 xiǎo shuō jí 小说集， shì 是 yán jiū 研究 jìn dài 近代 hàn yǔ 汉语 de 的 zhēn guì 珍贵 yǔ liào 语料。
tuī xiāo yuán 推销员 jīn wǎn 今晚 jiāng 将 lí kāi 离开 běn dì 本地， qián wǎng 前往 qīng sēn 青森， gāi 该 yuán 员 tōng cháng 通常 zhù 住。
shì jiè 世界 de 的 lì shǐ 历史 kě néng 可能 shì 是 xiàng 像 kǎi ěr 凯尔 . mǎ kè sī 马克思 shuō 说 de 的， shì 是 jiē jí dòu zhēng 阶级斗争 de 的 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 měi guó 美国 lì wài 例外 lùn 论 de 的 què 却 jiān xìn 坚信 qí tā 其他。
yǎn 掩 xí 袭 shǒu 手， yào huā 要花 1000 dà yuán 大元， yóu yú 由于 tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 wǔ qì kù 武器库 dàng zuò 当作 tiáo jiàn 条件， yī 一 shùn cì 顺次 yī 一 duì 队 shí fēn 十分 yú huā 于花 le 了 2000 kuài 块。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 shuō 说， tā men 他们 miàn lín 面临 5 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 quē kǒu 缺口， qí zhōng 其中 1 yì 亿 6 qiān wàn 千万 měi yuán 美元 de 的 quē é 缺额 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲。 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 xíng shì 形势 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 pò shǐ 迫使 tā men 他们 xuē jiǎn 削减 pèi jǐ 配给 liáng 量。
chān 掺 ěr 铒 guāng xiān 光纤 fàng dà qì 放大器（ EDFA ） de 的 shāo 烧 kǒng 孔 xiào yìng 效应（ SHB ） shì 是 dǎo zhì 导致 fàng dà qì 放大器 zēng yì 增益 bù 不 píng tǎn 平坦 zhǔ yào yīn sù 主要因素， jìn ér 进而 yǐng xiǎng 影响 cháng jù lí 长距离 bō 波 fēn 分 fù yòng 复用（ WDM ） guāng xiān 光纤 chuán shū jì tǒng 传输系统 de 的 xìng néng 性能。
míng shēng 名声、 cái chǎn 财产、 zhī shi 知识 děng děng 等等 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物。
róu 揉 zhòu 皱 yī 一 yè 页 pēng tiáo 烹调 yòng zhǐ 用纸， zài 再 lā píng 拉平 tā 它， rán hòu 然后 fàng zài 放在 guō 锅 shàng 上。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhōng 中 rén wù 人物 zhī 之 hù xiāng 互相 chēng wèi 称谓 fēng fù 丰富 duō biàn 多变， wǎng wǎng 往往 bù 不 jiàn yú 见于 zì shū 字书 suǒ 所 zài 载。 zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 zhǔ yào 主要 rén wù 人物 xī mēn qìng 西门庆 yǔ qí 与其 qī qiè 妻妾、 jiā rén 家人、 huǒ ji 伙计 lián tóng 连同 yǎng lài 仰赖 tā 他 shēng cún 生存 de 的 bāng xián 帮闲 miè piàn 篾片 gòu chéng 构成 le 了 yì zhǒng 一种 yǒu bié 有别 yú 于 chuán tǒng 传统 shè huì 社会 de 的 rén jì guān xì 人际关系。
míng chēng 名称 bì xū 必须 zài 在 zǐ xì tǒng 子系统 nèi dìng 内定 yì 义 de 的 suǒ yǒu 所有 rù kǒu 入口 diǎn zhōng 点中 bǎo chí 保持 wéi yī xìng 唯一性。
ér 而 zhù zài 住在 yīng gé lán 英格兰 xī nán bù 西南部 hé 和 wēi ěr shì 威尔士 de 的 jū mín 居民 wǎng wǎng 往往 yě 也 xǐ huan 喜欢 bāo diàn huà zhōu 煲电话粥。
《 jìng huā yuán 镜花缘》 shì 是 gǔ dài 古代 jì zǎi 记载 zhōng yī yào 中医药 nèi róng 内容 zuì duō 最多 de 的 xiǎo shuō 小说 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子