ประโยคภาษาจีน- 诗经楚辞共同开创了中国梦幻文学的创作传统奠定了梦幻文学的坚实基础中文句子 (73148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shī jīng 诗经》《 chǔ cí 楚辞》 gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 le 了 zhōng guó 中国 mèng huàn 梦幻 wén xué 文学 de 的 chuàng zuò 创作 chuán tǒng 传统， diàn dìng 奠定 le 了 mèng huàn 梦幻 wén xué 文学 de 的 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
The two works have co-established the tradition of and laid a solid foundation for Chinese Dream Literature.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 miáo shù 描述 cǐ dì 此地 wèi 为 “ yǒu 有 juǎn 卷 zhě 者 Ā 阿， piāo fēng 飘风 zì 自 nán 南 ” 。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的 tián liè 田猎 shī 诗， fǎn yìng 反映 le 了 zhōu dài 周代 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 yí gè 一个 cè miàn 侧面。
tuī tè 推特 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zhuī gǎn 追赶 nǐ de 你的 kù ài 酷爱 - - jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 kōng xiǎng 空想。
tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 hé 和 lì zhèng fǎ 例证法 yīn ér 因而 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 zhǔ yào 主要 de 的 ǒu rán shì jiàn 偶然事件， lì zhèng fǎ 例证法 shì 是 duì 对 cǐ lèi 此类 shì xiàng 事项 de 的 guī nà tuī lǐ 归纳推理， tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 zé 则 shì 是 duì 对 qí 其 de 的 sān duàn lùn 三段论。
ér 而 cóng 从 zhòng liàng 重量 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè 这 yě 也 shì 是 gāi 该 gōng yuán 公园 jīn nián 今年 nèi 内 chū tǔ 出土 de 的 dì 第 èr dà 二大 bǎo shí 宝石。
ér 而 tā 他 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 jí qí 极其 gāo áng 高昂 de 的 sì nián 四年 hán yuān 含冤 de 的 tiě chuāng 铁窗 shēng yá 生涯！
shì jiè 世界 wén huà shǐ 文化史 shàng rèn 上任 hé 何 yí cì 一次 wén yì fù xīng 文艺复兴 yùn dòng 运动， dōu 都 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 mín zú 民族、 bù tóng 不同 xíng shì 形式、 bù tóng 不同 fēng gé 风格 de 的 yì shù 艺术 xiāng hù 相互 róng hé 融合 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
《 shuō 说 mìng 命》 shì 是 gǔ wén 古文《 shàng shū 尚书》 zhōng 中 zhuān mén 专门 lùn shù 论述 jiào yù 教育 wèn tí 问题 de 的 piān zhāng 篇章。
tóng 同 dì yī 第一 shòu 膄 chuán tǐ 船体 bù 不 yí zhì 一致 zhī 之 chù 处 shì 是 tā 它 de 的 yān cōng 烟囱 xíng zhuàng 形状。
ér 而 tā men 他们 yī lù shàng 一路上 gěi 给 wǒ de 我的 bāng zhù 帮助， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 sī xiǎng 思想 de 的 jiāo liú 交流， gèng shì 更是 ràng 让 wǒ 我 niàn niàn bú wàng 念念不忘。
shì jiè 世界 rì xīn yuè yì 日新月异， juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 xū yào 需要 gēng xīn 更新 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 cè lüè 策略 yǐ 以 shì yìng 适应 qí suǒ 其所 fú wù 服务 de 的 jī gòu 机构 xū qiú 需求， tóng shí 同时 mǐn ruì 敏锐 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
《 qiān bēi 谦卑 de 的 nǚ rén 女人》 shì 是 dān ní 丹尼 yà sī 亚斯 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中 wéi yī 唯一 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 nà 那 bù fen 部分。
tuī jiàn 推荐 lǐ yóu 理由： Ā ěr shān 阿尔山 huá xuě cháng 滑雪场 zuò luò 坐落 zài 在 cháng qīng 常青 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhī zhōng 之中， yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 gāo shān 高山 xuě dào 雪道 jí 及 yuè yě 越野 xuě dào 雪道。
ér 而 tā men 他们， jiāng huì 将会 gū dú 孤独 zhōng lǎo 终老， bìng qiě 并且 yǒng bù 永不 kuài lè 快乐。
tóng 同 yīng guó 英国 zhí wù xué jiā 植物学家 yuē sè fū 约瑟夫 · hú kè 胡克 yí yàng 一样， lái ěr 莱尔 shì 是 shǎo shù 少数 liǎo jiě 了解 dá ěr wén 达尔文 zài 在 zì rán xuǎn zé 自然选择 xué shuō 学说 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 de 的 zǎo qī 早期 cǎo gǎo 草稿 de 的 rén 人 zhī yī 之一。
tuī xíng 推行 shāng mín 商民 yùn dòng 运动， shì 是 1924 nián 年 guó mín dǎng 国民党 gǎi zǔ 改组 zhī hòu 之后 zài 在 guó mín 国民 gé mìng 革命 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 kāi zhǎn 开展 de 的 mín zhòng 民众 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 shǐ xué 史学 zhù zuò 著作， tā 它 de 的 wén xué xìng 文学性 jìn dài 近代 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 shòu dào 受到 shì rén 世人 de 的 guān zhù 关注。
tuī jìn 推进 yóu gāng 油缸 kào 靠 zài 在 gōng zuò miàn 工作面 shū sòng 输送 liú 镏 cáo 槽 shàng 上， tā 它 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 tōng guò 通过 zhī jià 支架 de 的 tuī jìn 推进 yóu gāng 油缸 de 的 tuī jìn 推进 lì 力 lái 来 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， zuò yòng 作用 zài 在 zhī jià 支架 de 的 liǎng bian 两边。
ér 而 tā 他 liú lì 流利 de 的 zhōng guó huà 中国话 hé 和 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 hé 和 gǔ diǎn 古典 zuò pǐn 作品 de 的 lǐ jiě 理解 yě 也 guǎng 广 shòu 受 zàn yù 赞誉。
tuī xiāo yuán 推销员 hǒng piàn 哄骗 zhè wèi 这位 tài tai 太太 gòu mǎi 购买 le 了 jiǎ 假 zuàn shí 钻石。
shì jiè 世界 de 的 shí qū 时区 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小 le 了， kè hù 客户 hé 和 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 zài 在 bái tiān 白天 huò 或 yè wǎn 夜晚 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
yǎn shì 掩饰 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状 shì 是 kě néng 可能 de 的， bú guò 不过 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 quán shēn 全身 de 的 jī ròu 肌肉（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎn shàng 脸上 de 的 90 kuài 块 jī ròu 肌肉）。
ér 而 tā 他 rèn wéi 认为 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 lèi xíng 类型 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 bǐ 比 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 tīng cóng 听从 lùn wén 论文 de 的 yù zhǐ 谕旨 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
kuí 揆 qí 其 běn yì 本意， huò 或 fēi 非 rú cǐ 如此。
míng shēng 名声、 cái chǎn 财产、 zhī shi 知识 děng děng 等等 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物， rén rén 人人 dōu 都 kě qiú 可求 ér 而 dé 得 zhī 之， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 dài tì 代替 nǐ 你 gǎn shòu 感受 rén shēng 人生。
róu 揉 fù 腹： qǔ 取 pán xī 盘膝 zuò wèi 坐位， yòng 用 yī 一 shǒu zhǎng 手掌 dié 叠 yú 于 lìng 另 yì shǒu 一手 shàng 上， àn 按 yú 于 fù bù 腹部， yǐ 以 qí 脐 wèi 为 zhōng xīn 中心， xiān 先 shùn 顺 shí zhōng 时钟 fāng xiàng 方向 róu 揉 fù 腹 30 cì 次， zài 再 nì 逆 shí zhōng 时钟 fāng xiàng 方向 róu 揉 fù 腹 30 cì 次。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhōng 中 miáo huì 描绘 le 了 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化 xiàn xiàng 现象， shǔ shù 数术 miáo xiě 描写 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
míng chēng 名称 de 的 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 lǐ lùn 理论 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 míng chēng 名称 jì yǒu 既有 hán yì 含义 yòu 又 yǒu 有 zhǐ chēng 指称， ér 而 yīn guǒ 因果 lì shǐ 历史 lǐ lùn 理论 zé 则 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhuān míng 专名 hé 和 zì rán 自然 zhǒng lèi 种类 míng chēng 名称 zhǐ yǒu 只有 zhǐ chēng 指称 méi yǒu 没有 hán yì 含义；
ér 而 zhù 住 yīng guó 英国 de 的 měi guó 美国 qiáo mín 侨民 shù liàng 数量 de 的 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升， yě 也 gěi 给 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门 chuàng zào 创造 le 了 hěn duō 很多 é wài 额外 gōng zuò 工作。
miáo shù 描述 hé 和 liàng huà 量化 shāng yè 商业 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
《 shī jīng 诗经》 zhōng 中 miáo shù 描述 cǐ dì 此地 wèi 为 “ yǒu 有 juǎn 卷 zhě 者 Ā 阿， piāo fēng 飘风 zì 自 nán 南 ” 。
《 shī jīng 诗经》 zhòng dì 中的 tián liè 田猎 shī 诗， fǎn yìng 反映 le 了 zhōu dài 周代 shè huì shēng huó 社会生活 de 的 yí gè 一个 cè miàn 侧面。
tuī tè 推特 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zhuī gǎn 追赶 nǐ de 你的 kù ài 酷爱 - - jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 nǐ de 你的 kōng xiǎng 空想。
tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 hé 和 lì zhèng fǎ 例证法 yīn ér 因而 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 zhǔ yào 主要 de 的 ǒu rán shì jiàn 偶然事件， lì zhèng fǎ 例证法 shì 是 duì 对 cǐ lèi 此类 shì xiàng 事项 de 的 guī nà tuī lǐ 归纳推理， tuī lǐ 推理 lùn zhèng 论证 zé 则 shì 是 duì 对 qí 其 de 的 sān duàn lùn 三段论。
ér 而 cóng 从 zhòng liàng 重量 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， zhè 这 yě 也 shì 是 gāi 该 gōng yuán 公园 jīn nián 今年 nèi 内 chū tǔ 出土 de 的 dì 第 èr dà 二大 bǎo shí 宝石。
ér 而 tā 他 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价 shì 是 jí qí 极其 gāo áng 高昂 de 的 sì nián 四年 hán yuān 含冤 de 的 tiě chuāng 铁窗 shēng yá 生涯！
shì jiè 世界 wén huà shǐ 文化史 shàng rèn 上任 hé 何 yí cì 一次 wén yì fù xīng 文艺复兴 yùn dòng 运动， dōu 都 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 mín zú 民族、 bù tóng 不同 xíng shì 形式、 bù tóng 不同 fēng gé 风格 de 的 yì shù 艺术 xiāng hù 相互 róng hé 融合 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
《 shuō 说 mìng 命》 shì 是 gǔ wén 古文《 shàng shū 尚书》 zhōng 中 zhuān mén 专门 lùn shù 论述 jiào yù 教育 wèn tí 问题 de 的 piān zhāng 篇章。
tóng 同 dì yī 第一 shòu 膄 chuán tǐ 船体 bù 不 yí zhì 一致 zhī 之 chù 处 shì 是 tā 它 de 的 yān cōng 烟囱 xíng zhuàng 形状。
ér 而 tā men 他们 yī lù shàng 一路上 gěi 给 wǒ de 我的 bāng zhù 帮助， yǐ jí 以及 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 sī xiǎng 思想 de 的 jiāo liú 交流， gèng shì 更是 ràng 让 wǒ 我 niàn niàn bú wàng 念念不忘。
shì jiè 世界 rì xīn yuè yì 日新月异， juān zèng 捐赠 jī jīn 基金 xū yào 需要 gēng xīn 更新 tóu zī 投资 zǔ hé 组合 cè lüè 策略 yǐ 以 shì yìng 适应 qí suǒ 其所 fú wù 服务 de 的 jī gòu 机构 xū qiú 需求， tóng shí 同时 mǐn ruì 敏锐 gǎn zhī 感知 shì jiè 世界 de 的 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
《 qiān bēi 谦卑 de 的 nǚ rén 女人》 shì 是 dān ní 丹尼 yà sī 亚斯 sān bù qǔ 三部曲 zhōng 中 wéi yī 唯一 bǎo cún 保存 xià lai 下来 de 的 nà 那 bù fen 部分。
tuī jiàn 推荐 lǐ yóu 理由： Ā ěr shān 阿尔山 huá xuě cháng 滑雪场 zuò luò 坐落 zài 在 cháng qīng 常青 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhī zhōng 之中， yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 gāo shān 高山 xuě dào 雪道 jí 及 yuè yě 越野 xuě dào 雪道。
ér 而 tā men 他们， jiāng huì 将会 gū dú 孤独 zhōng lǎo 终老， bìng qiě 并且 yǒng bù 永不 kuài lè 快乐。
tóng 同 yīng guó 英国 zhí wù xué jiā 植物学家 yuē sè fū 约瑟夫 · hú kè 胡克 yí yàng 一样， lái ěr 莱尔 shì 是 shǎo shù 少数 liǎo jiě 了解 dá ěr wén 达尔文 zài 在 zì rán xuǎn zé 自然选择 xué shuō 学说 fāng miàn 方面 yán jiū 研究 de 的 zǎo qī 早期 cǎo gǎo 草稿 de 的 rén 人 zhī yī 之一。
tuī xíng 推行 shāng mín 商民 yùn dòng 运动， shì 是 1924 nián 年 guó mín dǎng 国民党 gǎi zǔ 改组 zhī hòu 之后 zài 在 guó mín 国民 gé mìng 革命 xīn 新 xíng shì 形势 xià 下 kāi zhǎn 开展 de 的 mín zhòng 民众 yùn dòng 运动 zhòng dì 中的 nèi róng 内容 zhī yī 之一。
《 zī zhì tōng jiàn 资治通鉴》 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī 一 bù 部 yōu xiù 优秀 de 的 shǐ xué 史学 zhù zuò 著作， tā 它 de 的 wén xué xìng 文学性 jìn dài 近代 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 shòu dào 受到 shì rén 世人 de 的 guān zhù 关注。
tuī jìn 推进 yóu gāng 油缸 kào 靠 zài 在 gōng zuò miàn 工作面 shū sòng 输送 liú 镏 cáo 槽 shàng 上， tā 它 de 的 wèi zhi 位置 shì 是 tōng guò 通过 zhī jià 支架 de 的 tuī jìn 推进 yóu gāng 油缸 de 的 tuī jìn 推进 lì 力 lái 来 bǎo chí 保持 bú biàn 不变， zuò yòng 作用 zài 在 zhī jià 支架 de 的 liǎng bian 两边。
ér 而 tā 他 liú lì 流利 de 的 zhōng guó huà 中国话 hé 和 duì 对 zhōng guó 中国 shī gē 诗歌 hé 和 gǔ diǎn 古典 zuò pǐn 作品 de 的 lǐ jiě 理解 yě 也 guǎng 广 shòu 受 zàn yù 赞誉。
tuī xiāo yuán 推销员 hǒng piàn 哄骗 zhè wèi 这位 tài tai 太太 gòu mǎi 购买 le 了 jiǎ 假 zuàn shí 钻石。
shì jiè 世界 de 的 shí qū 时区 shí jì shàng 实际上 yǐ jīng 已经 suō xiǎo 缩小 le 了， kè hù 客户 hé 和 gōng sī 公司 zhī jiān 之间 kě yǐ 可以 zài 在 bái tiān 白天 huò 或 yè wǎn 夜晚 de 的 rèn hé 任何 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
yǎn shì 掩饰 yì xiē 一些 zhèng zhuàng 症状 shì 是 kě néng 可能 de 的， bú guò 不过 méi yǒu rén 没有人 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 quán shēn 全身 de 的 jī ròu 肌肉（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 liǎn shàng 脸上 de 的 90 kuài 块 jī ròu 肌肉）。
ér 而 tā 他 rèn wéi 认为 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 méi tǐ 媒体 lèi xíng 类型 zài 在 shí jì 实际 shǐ yòng 使用 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响 yào 要 bǐ 比 cóng 从 zì miàn 字面 shàng 上 tīng cóng 听从 lùn wén 论文 de 的 yù zhǐ 谕旨 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
kuí 揆 qí 其 běn yì 本意， huò 或 fēi 非 rú cǐ 如此。
míng shēng 名声、 cái chǎn 财产、 zhī shi 知识 děng děng 等等 shì 是 shēn wài zhī wù 身外之物， rén rén 人人 dōu 都 kě qiú 可求 ér 而 dé 得 zhī 之， dàn 但 méi yǒu rén 没有人 néng gòu 能够 dài tì 代替 nǐ 你 gǎn shòu 感受 rén shēng 人生。
róu 揉 fù 腹： qǔ 取 pán xī 盘膝 zuò wèi 坐位， yòng 用 yī 一 shǒu zhǎng 手掌 dié 叠 yú 于 lìng 另 yì shǒu 一手 shàng 上， àn 按 yú 于 fù bù 腹部， yǐ 以 qí 脐 wèi 为 zhōng xīn 中心， xiān 先 shùn 顺 shí zhōng 时钟 fāng xiàng 方向 róu 揉 fù 腹 30 cì 次， zài 再 nì 逆 shí zhōng 时钟 fāng xiàng 方向 róu 揉 fù 腹 30 cì 次。
《 jīn píng méi cí huà 金瓶梅词话》 zhōng 中 miáo huì 描绘 le 了 fēng fù 丰富 de 的 chuán tǒng wén huà 传统文化 xiàn xiàng 现象， shǔ shù 数术 miáo xiě 描写 zhèng shì 正是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
míng chēng 名称 de 的 mó 摹 zhuàng 状 cí 词 lǐ lùn 理论 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 míng chēng 名称 jì yǒu 既有 hán yì 含义 yòu 又 yǒu 有 zhǐ chēng 指称， ér 而 yīn guǒ 因果 lì shǐ 历史 lǐ lùn 理论 zé 则 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhuān míng 专名 hé 和 zì rán 自然 zhǒng lèi 种类 míng chēng 名称 zhǐ yǒu 只有 zhǐ chēng 指称 méi yǒu 没有 hán yì 含义；
ér 而 zhù 住 yīng guó 英国 de 的 měi guó 美国 qiáo mín 侨民 shù liàng 数量 de 的 wěn bù 稳步 shàng shēng 上升， yě 也 gěi 给 rén lì zī yuán 人力资源 bù mén 部门 chuàng zào 创造 le 了 hěn duō 很多 é wài 额外 gōng zuò 工作。
miáo shù 描述 hé 和 liàng huà 量化 shāng yè 商业 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子