ประโยคภาษาจีน- 揆一再三要求增援但是荷兰政府正忙着从葡萄牙手中抢夺澳门指责揆一杞人忧天中文句子 (73772) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kuí 揆 yí zài 一再 sān 三 yāo qiú 要求 zēng yuán 增援， dàn shì 但是 hé lán zhèng fǔ 荷兰政府 zhèng 正 máng zhe 忙着 cóng 从 pú táo yá 葡萄牙 shǒu zhōng 手中 qiǎng duó 抢夺 Ào mén 澳门， zhǐ zé 指责 kuí 揆 yī 一 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
Coyett repeatedly asked for reinforcements but the Dutch government, fixated with wresting Macao from the Portuguese, accused Coyett of worrying over nothing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 zhuī 追 fēng zhēng 风筝 de 的 rén 人》 shì 是 yī 一 bù 部 gǎn rén 感人 de 的、 zhēn zhì 真挚 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 duì yú 对于 kǎo chá 考察 kǒng zǐ 孔子 hé 和 zǎo qī 早期 rú jiā 儒家 xué shuō 学说 de 的 xíng chéng 形成 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用，《 bǎo diǎn 宝典》 piān 篇 zhōng 中 biàn 便 néng gòu 能够 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 zǎo qī 早期 rú xué 儒学 de 的 yǐng zi 影子。
《 dào dé jīng 道德经》 zhōng 中 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 guì 贵 shēng 生、 yǎng shēng 养生 sī xiǎng 思想。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dài biǎo 代表 yě 也 yīn 因 tóng yàng 同样 lǐ yóu 理由 xuān bù 宣布 cí qù 辞去 qí 其 dài biǎo 代表 zhí wù 职务。
shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 — — yí gè 一个 shāng jiè 商界 zhì náng tuán 智囊团 — — yě 也 zhǐ zé 指责 bā ná mǎ 巴拿马 gōng wù 公务 rén yuán 人员 fǔ bài 腐败 yán zhòng 严重， sī fǎ dú lì 司法独立 quē shī 缺失。
míng shì 名士 yuān 渊 yuán yú 源于 hòu hàn 后汉， hàn mò 汉末 de 的 shè huì huán jìng 社会环境、 fēng shàng 风尚 duì 对 míng shì 名士 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 zhèng zhōu shì 郑州市 chéng shì 城市 gōng gòng 公共 jiāo tōng 交通 tiáo lì 条例（ cǎo àn 草案）》 rì qián 日前 chū lú 出炉 yí xiàng 一项 guī dìng 规定， chéng kè 乘客 yīng 应 zhǔ dòng 主动 ràng wèi 让位 gěi 给 lǎo rén 老人、 yùn fù 孕妇 děng 等 tè shū 特殊 chéng kè 乘客。
ér 而 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 yǐn yì 隐逸 xiàn xiàng 现象 huò 或 sī xiǎng 思想 wèi 为 nèi róng 内容 de 的 yìn 隐 yì shī 逸诗， làn shāng 滥觞 yú 于 xiān qín 先秦 shí qī 时期 de 的《 shī jīng 诗经》。
róu cuo 揉搓 ruǎn gāo 软膏 shǐ 使 qí 其 shèn rù 渗入 pí fū 皮肤。
shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 hěn duō 很多 pò huài 破坏 shì yóu 是由 yú shāo lín 于烧林 kāi kěn 开垦 gēng dì 耕地， rán hòu 然后 yòng 用 cǐ 此 yǐ 以 mǎn zú 满足 quán qiú 全球 duì 对 dà dòu 大豆、 niú ròu 牛肉 hé 和 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 xū qiú 需求 zào chéng 造成 de 的。
míng pái 名牌 fàn làn 泛滥， dàn huà 淡化、 yōng sú huà 庸俗化 le 了 míng jiǔ 名酒 xíng xiàng 形象。
ér 而 yōu huà 优化 shè jì 设计 de 的 pái qì guǎn 排气管 hé 和 gǎi jìn 改进 de 的 jì shí qì 计时器 hé 和 huó sāi 活塞 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 yù mǐ 玉米 zhòng zhí 种植 zài 在 shí fēn 十分 jí bó 瘠薄 de 的 tǔ rǎng 土壤 shàng 上， dàn sù 氮素 quē fá 缺乏 chéng wéi 成为 yù mǐ 玉米 shēng chǎn 生产 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xiàn zhì 限制 yīn zǐ 因子 zhī yī 之一。
míng shèng gǔ jì 名胜古迹 yǒu 有 shī 狮 shān 山、 xiàng shān 象山、 lǐ yú 鲤鱼 shān 山、 xià 夏 dòng tiān 洞天 hé 和 shuǐ 水 tān 滩 kēng 坑 qīng cí 青瓷 yáo zhǐ 窑址。
miáo shù 描述 le 了 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 fáng wū 房屋 de 的 zhèn hài 震害 qíng kuàng 情况。
shì jiè 世界 hái shi 还是 zài 在 sōng dòng 松动 zī jīn 资金 de 的 làng tou 浪头 zhī zhōng 之中。
《 gāng tiě 钢铁 shì 是 zěn yàng 怎样 liàn 炼 chéng 成 de 的》 de 的 mèi lì 魅力 bú zài 不在 qí zì shēn 其自身 míng zi 名字 de 的 měi lì 美丽 ér 而 zài yú 在于 tā 它 yǐ qíng dòng rén 以情动人 huò zhě 或者 shuō qíng 说情 nuǎn 暖 rén xīn 人心。
ér 而 zuò wéi 作为 dì fāng 地方 wén wù 文物， yīn wèi 因为 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻， xuān chuán 宣传 bú gòu 不够， shì rén 世人 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， lián 连 bù shǎo 不少 zī yáng 资阳 rén 人 yì 亦 bù zhī 不知 qí 其 yú 于 hé chù 何处、 wèi hé 为何 wù 物。
hòu shì 后世 rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 他 xīn kǒu 心口 yǒu 有 gè 个 lǎo jiù 老旧 de 的 shāng hén 伤痕， xiè lù 泄露 le 了 tā 他 zuò huà 作画 shí 时 suǒ yòng 所用 nà zhǒng 那种 yán sè 颜色 de 的 lái yuán 来源。
miáo shù 描述： zhǔn bèi 准备 shēng kōng 升空： fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 měi guó 美国 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 zhǔn bèi 准备 fā shè 发射。
hòu 后 wǔ 五 xué 学 mén 门 zé 则 yóu 由 dī 低 zhì gāo 至高 yī 依 xù 序 wèi 为 shòu yī xué 兽医学 mén 门、 jūn jǐng 军警 guó fáng 国防 ān quán 安全 xué 学 mén 门、 yī yào 医药 wèi shēng xué 卫生学 mén 门、 zì rán 自然 kē xué xué 科学学 mén 门、 jiàn zhù 建筑 jí 及 dū shì 都市 guī huà 规划 xué 学 mén 门。
ér 而 nǐ 你 ya 呀， wǒ de 我的 dì yī 第一 wèi 位 huǒ bàn 伙伴， ān xī 安息 ba 吧！
《 léi shén 雷神》 de 的 zhōng xīn 中心 rén wù 人物 yī jiù 依旧 shì 是 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 hé 和 xié è 邪恶 de 的 dà 大 fǎn pài 反派， qí 其 huì 会 chéng wéi 成为 lìng yī 另一 bù 部 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jīng qí 惊奇 màn huà 漫画 diàn yǐng 电影。
shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 hè 和 mín jiān 民间 shè huì 社会 tí chū 提出 de 的 dà dǎn 大胆 chàng yì 倡议 biǎo míng 表明， yào 要 gǎi biàn 改变 zhèng cè 政策 hè 和 xuē jiǎn 削减 wǔ kù 武库。
hòu 后 hòu 后： zhè shì 这是 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yī 一 bù 部 jī qì 机器 de 的 yuán yīn 原因 ma 吗？ jiè 借 yóu 由 bú duàn 不断 de 的 fù zhì 复制 lái 来 kàng jù 抗拒 bèi 被 tǐ xì 体系 bǎng jià 绑架， kàng jù 抗拒 yán bù jí yì 言不及义？
《 hán fēi zǐ 韩非子》 yù yán 寓言 de 的 nèi róng 内容 qǔ cái 取材 yǒu 有 yǐn yòng 引用 hé 和 jiā gōng 加工 shén huà gù shi 神话故事、 jiā gōng 加工 gǎi zào 改造 lì shǐ gù shì 历史故事 hé 和 zhí jiē 直接 chuàng zào 创造 sān gè 三个 lái yuán 来源， jī hū 几乎 náng kuò 囊括 le 了 xiān qín 先秦 yù yán 寓言 de 的 lái yuán 来源 qú dào 渠道。
tí gōng 提供 yī 一 wán zhěng 完整 zhī 之 zhōng guó 中国 lèi shū 类书 zī liào kù 资料库， bì zhù 臂助 xué zhě 学者 lì yòng 利用 zī liào 资料 cóng shì 从事 gèng 更 gāo céng 高层 cì zhī 次之 wén xiàn 文献 bǐ duì 比对 yán jiū gōng zuò 研究工作。
hòu qī 后期 xī là 希腊 shí qī 时期 de 的 “ xī là 希腊 Ān níng 安宁 ” zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 huí guāng fǎn zhào 回光返照 ma 吗？
《 mǎ tài fú yīn 马太福音》 24 ： 31 — — tā 他 yào 要 chāi qiǎn 差遣 shǐ zhě 使者， yòng 用 hào tǒng 号筒 de 的 dà shēng 大声， jiāng 将 tā 他 de 的 xuǎn mín 选民 cóng 从 sì fāng 四方， cóng 从 tiān 天 zhè biān 这边 dào 到 tiān 天 nà bian 那边， dōu 都 zhāo 招 jù 聚 le 了 lái 来（ “ fāng 方 ” yuán wén 原文 zuò 作 “ fēng 风 ” ）。 ”
tí gōng 提供 ān quán 安全 de 的 qīng jié 清洁 shuǐ 水 yì wèi zhe 意味着 hái zi 孩子 gèng 更 jiàn kāng 健康， néng gòu 能够 jiē shòu 接受 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， cóng 从 qǔ shuǐ 取水 yǎng jiā 养家 de 的 zhòng dàn 重担 xià 下 jiě tuō 解脱 chū lái 出来

ประโยคภาษาจีน
《 zhuī 追 fēng zhēng 风筝 de 的 rén 人》 shì 是 yī 一 bù 部 gǎn rén 感人 de 的、 zhēn zhì 真挚 de 的 yì shù 艺术 zuò pǐn 作品。
《 yì 逸 zhōu shū 周书》 duì yú 对于 kǎo chá 考察 kǒng zǐ 孔子 hé 和 zǎo qī 早期 rú jiā 儒家 xué shuō 学说 de 的 xíng chéng 形成 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用，《 bǎo diǎn 宝典》 piān 篇 zhōng 中 biàn 便 néng gòu 能够 qīng xī 清晰 de 地 kàn dào 看到 zǎo qī 早期 rú xué 儒学 de 的 yǐng zi 影子。
《 dào dé jīng 道德经》 zhōng 中 yǒu zhe 有着 fēng fù 丰富 de 的 guì 贵 shēng 生、 yǎng shēng 养生 sī xiǎng 思想。
shì jiè liáng shí jì huá shǔ 世界粮食计划署 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 dài biǎo 代表 yě 也 yīn 因 tóng yàng 同样 lǐ yóu 理由 xuān bù 宣布 cí qù 辞去 qí 其 dài biǎo 代表 zhí wù 职务。
shì jiè jīng jì lùn tán 世界经济论坛 — — yí gè 一个 shāng jiè 商界 zhì náng tuán 智囊团 — — yě 也 zhǐ zé 指责 bā ná mǎ 巴拿马 gōng wù 公务 rén yuán 人员 fǔ bài 腐败 yán zhòng 严重， sī fǎ dú lì 司法独立 quē shī 缺失。
míng shì 名士 yuān 渊 yuán yú 源于 hòu hàn 后汉， hàn mò 汉末 de 的 shè huì huán jìng 社会环境、 fēng shàng 风尚 duì 对 míng shì 名士 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 zhèng zhōu shì 郑州市 chéng shì 城市 gōng gòng 公共 jiāo tōng 交通 tiáo lì 条例（ cǎo àn 草案）》 rì qián 日前 chū lú 出炉 yí xiàng 一项 guī dìng 规定， chéng kè 乘客 yīng 应 zhǔ dòng 主动 ràng wèi 让位 gěi 给 lǎo rén 老人、 yùn fù 孕妇 děng 等 tè shū 特殊 chéng kè 乘客。
ér 而 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 yǐn yì 隐逸 xiàn xiàng 现象 huò 或 sī xiǎng 思想 wèi 为 nèi róng 内容 de 的 yìn 隐 yì shī 逸诗， làn shāng 滥觞 yú 于 xiān qín 先秦 shí qī 时期 de 的《 shī jīng 诗经》。
róu cuo 揉搓 ruǎn gāo 软膏 shǐ 使 qí 其 shèn rù 渗入 pí fū 皮肤。
shì jiè zì rán jī jīn huì 世界自然基金会 de 的 bào gào 报告 zhǐ chū 指出 hěn duō 很多 pò huài 破坏 shì yóu 是由 yú shāo lín 于烧林 kāi kěn 开垦 gēng dì 耕地， rán hòu 然后 yòng 用 cǐ 此 yǐ 以 mǎn zú 满足 quán qiú 全球 duì 对 dà dòu 大豆、 niú ròu 牛肉 hé 和 shēng wù rán liào 生物燃料 de 的 xū qiú 需求 zào chéng 造成 de 的。
míng pái 名牌 fàn làn 泛滥， dàn huà 淡化、 yōng sú huà 庸俗化 le 了 míng jiǔ 名酒 xíng xiàng 形象。
ér 而 yōu huà 优化 shè jì 设计 de 的 pái qì guǎn 排气管 hé 和 gǎi jìn 改进 de 的 jì shí qì 计时器 hé 和 huó sāi 活塞 yě 也 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 xiào lǜ 效率。
shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内， xiāng dāng 相当 yí bù fèn 一部分 yù mǐ 玉米 zhòng zhí 种植 zài 在 shí fēn 十分 jí bó 瘠薄 de 的 tǔ rǎng 土壤 shàng 上， dàn sù 氮素 quē fá 缺乏 chéng wéi 成为 yù mǐ 玉米 shēng chǎn 生产 zuì zhòng yào 最重要 de 的 xiàn zhì 限制 yīn zǐ 因子 zhī yī 之一。
míng shèng gǔ jì 名胜古迹 yǒu 有 shī 狮 shān 山、 xiàng shān 象山、 lǐ yú 鲤鱼 shān 山、 xià 夏 dòng tiān 洞天 hé 和 shuǐ 水 tān 滩 kēng 坑 qīng cí 青瓷 yáo zhǐ 窑址。
miáo shù 描述 le 了 shēng tǔ 生土 jié gòu 结构 fáng wū 房屋 de 的 zhèn hài 震害 qíng kuàng 情况。
shì jiè 世界 hái shi 还是 zài 在 sōng dòng 松动 zī jīn 资金 de 的 làng tou 浪头 zhī zhōng 之中。
《 gāng tiě 钢铁 shì 是 zěn yàng 怎样 liàn 炼 chéng 成 de 的》 de 的 mèi lì 魅力 bú zài 不在 qí zì shēn 其自身 míng zi 名字 de 的 měi lì 美丽 ér 而 zài yú 在于 tā 它 yǐ qíng dòng rén 以情动人 huò zhě 或者 shuō qíng 说情 nuǎn 暖 rén xīn 人心。
ér 而 zuò wéi 作为 dì fāng 地方 wén wù 文物， yīn wèi 因为 dì chǔ 地处 piān pì 偏僻， xuān chuán 宣传 bú gòu 不够， shì rén 世人 zhī zhī shèn shǎo 知之甚少， lián 连 bù shǎo 不少 zī yáng 资阳 rén 人 yì 亦 bù zhī 不知 qí 其 yú 于 hé chù 何处、 wèi hé 为何 wù 物。
hòu shì 后世 rén men 人们 fā xiàn 发现 tā 他 xīn kǒu 心口 yǒu 有 gè 个 lǎo jiù 老旧 de 的 shāng hén 伤痕， xiè lù 泄露 le 了 tā 他 zuò huà 作画 shí 时 suǒ yòng 所用 nà zhǒng 那种 yán sè 颜色 de 的 lái yuán 来源。
miáo shù 描述： zhǔn bèi 准备 shēng kōng 升空： fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 kǎ nà wéi lā ěr jiǎo 卡纳维拉尔角 měi guó 美国 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 zhǔn bèi 准备 fā shè 发射。
hòu 后 wǔ 五 xué 学 mén 门 zé 则 yóu 由 dī 低 zhì gāo 至高 yī 依 xù 序 wèi 为 shòu yī xué 兽医学 mén 门、 jūn jǐng 军警 guó fáng 国防 ān quán 安全 xué 学 mén 门、 yī yào 医药 wèi shēng xué 卫生学 mén 门、 zì rán 自然 kē xué xué 科学学 mén 门、 jiàn zhù 建筑 jí 及 dū shì 都市 guī huà 规划 xué 学 mén 门。
ér 而 nǐ 你 ya 呀， wǒ de 我的 dì yī 第一 wèi 位 huǒ bàn 伙伴， ān xī 安息 ba 吧！
《 léi shén 雷神》 de 的 zhōng xīn 中心 rén wù 人物 yī jiù 依旧 shì 是 chāo jí 超级 yīng xióng 英雄 hé 和 xié è 邪恶 de 的 dà 大 fǎn pài 反派， qí 其 huì 会 chéng wéi 成为 lìng yī 另一 bù 部 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 jīng qí 惊奇 màn huà 漫画 diàn yǐng 电影。
shì jiè 世界 lǐng dǎo rén 领导人 hè 和 mín jiān 民间 shè huì 社会 tí chū 提出 de 的 dà dǎn 大胆 chàng yì 倡议 biǎo míng 表明， yào 要 gǎi biàn 改变 zhèng cè 政策 hè 和 xuē jiǎn 削减 wǔ kù 武库。
hòu 后 hòu 后： zhè shì 这是 nǐ 你 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 yī 一 bù 部 jī qì 机器 de 的 yuán yīn 原因 ma 吗？ jiè 借 yóu 由 bú duàn 不断 de 的 fù zhì 复制 lái 来 kàng jù 抗拒 bèi 被 tǐ xì 体系 bǎng jià 绑架， kàng jù 抗拒 yán bù jí yì 言不及义？
《 hán fēi zǐ 韩非子》 yù yán 寓言 de 的 nèi róng 内容 qǔ cái 取材 yǒu 有 yǐn yòng 引用 hé 和 jiā gōng 加工 shén huà gù shi 神话故事、 jiā gōng 加工 gǎi zào 改造 lì shǐ gù shì 历史故事 hé 和 zhí jiē 直接 chuàng zào 创造 sān gè 三个 lái yuán 来源， jī hū 几乎 náng kuò 囊括 le 了 xiān qín 先秦 yù yán 寓言 de 的 lái yuán 来源 qú dào 渠道。
tí gōng 提供 yī 一 wán zhěng 完整 zhī 之 zhōng guó 中国 lèi shū 类书 zī liào kù 资料库， bì zhù 臂助 xué zhě 学者 lì yòng 利用 zī liào 资料 cóng shì 从事 gèng 更 gāo céng 高层 cì zhī 次之 wén xiàn 文献 bǐ duì 比对 yán jiū gōng zuò 研究工作。
hòu qī 后期 xī là 希腊 shí qī 时期 de 的 “ xī là 希腊 Ān níng 安宁 ” zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 huí guāng fǎn zhào 回光返照 ma 吗？
《 mǎ tài fú yīn 马太福音》 24 ： 31 — — tā 他 yào 要 chāi qiǎn 差遣 shǐ zhě 使者， yòng 用 hào tǒng 号筒 de 的 dà shēng 大声， jiāng 将 tā 他 de 的 xuǎn mín 选民 cóng 从 sì fāng 四方， cóng 从 tiān 天 zhè biān 这边 dào 到 tiān 天 nà bian 那边， dōu 都 zhāo 招 jù 聚 le 了 lái 来（ “ fāng 方 ” yuán wén 原文 zuò 作 “ fēng 风 ” ）。 ”
tí gōng 提供 ān quán 安全 de 的 qīng jié 清洁 shuǐ 水 yì wèi zhe 意味着 hái zi 孩子 gèng 更 jiàn kāng 健康， néng gòu 能够 jiē shòu 接受 gèng hǎo 更好 de 的 jiào yù 教育， cóng 从 qǔ shuǐ 取水 yǎng jiā 养家 de 的 zhòng dàn 重担 xià 下 jiě tuō 解脱 chū lái 出来

ประโยคภาษาจีน : 中文句子