ประโยคภาษาจีน- 百花见了笑盈盈哟中文句子 (741903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bǎi huā 百花 jiàn 见 le 了 xiào yíng yíng 笑盈盈 yō 哟。
Flowers see them smiling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bǎi cǎo kū 百草枯 zhòng dú 中毒 kě 可 yǐn qǐ 引起 shèn xiǎo guǎn 肾小管 huài sǐ 坏死， gān 肝 zhōng yāng 中央 xiǎo yè 小叶 xì bāo 细胞 sǔn hài 损害、 huài sǐ 坏死、 xīn jī yán 心肌炎、 fèi dòng mò 肺动脉 zhōng céng 中层 zēng hòu 增厚， shèn shàng xiàn pí zhì 肾上腺皮质 huài sǐ 坏死 děng 等。
bǎi huò shāng diàn 百货商店 bǎ 把 shāng pǐn 商品 chén liè 陈列 zài 在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里。
tā 他 chū chāi 出差 shí 时 bǎ 把 fáng zi 房子 liú gěi 留给 tā 他 xiōng dì 兄弟 zhào guǎn 照管。
tā 他 chū shēng 出生 yú 于 1949 nián 年 de 的 běi jīng 北京， nà shi 那是 gè 个 gé mìng 革命 de 的 nián fen 年份， tā 他 de 的 shuāng qīn 双亲 bào 报 yǒu 有 duì 对 “ xīn zhōng guó 新中国 ” de 的 xìn yǎng 信仰， bìng 并 lái dào 来到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 gōng zuò 工作。
wǒ 我 xiǎng 想， “ gōng chéng shī 工程师 ” tīng shàng qu 听上去 hái 还 bú cuò 不错， bìng qiě 并且 wǒ xǐ huān 我喜欢 huà xué 化学， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 huà xué gōng chéng 化学工程 zhuān yè 专业。
bǎi lǐ xiāng 百里香 shì 是 yì zhǒng 一种 guān fāng 官方 rèn kě 认可 de 的 zhì liáo 治疗 ké sou 咳嗽、 shàng hū xī dào gǎn rǎn 上呼吸道感染、 zhī qì guǎn yán 支气管炎 hé 和 bǎi rì ké 百日咳 de 的 dé guó 德国 liáo fǎ 疗法 shì 是 yǒu 有 chōng zú 充足 lǐ yóu 理由 de 的。
nà 那 rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， zhǔ 主 yē sū 耶稣 yào 要 shī xíng 施行 shǎng fá 赏罚； tā 他 jué bù huì 决不会 nòng cuò 弄错； nà shí 那时， yǒu xiē rén 有些人 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng dào 听到 guò 过， nǐ 你 biàn 便 huì 会 chà yì 诧异： nǐ 你 zěn yàng 怎样 yě 也 dé dào 得到 zhè me 这么 dà 大 de 的 shǎng cì 赏赐！
tā 他 chū shēng 出生 yú 于 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 jiā lǐ 加里（ còu qiǎo 凑巧 de 的 shì 是， zài 在 cǐ qián 此前 de 的 yī 一 zhōu lǐ 周里， tā 他 zài 在 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 duì shǒu 对手 mài dāng nà 麦当娜 hè 和 Prince xiāng jì 相继 chū shēng 出生， ér 而 tā men 他们 tóng yàng 同样 shì 是 zhōng xī bù 中西部 rén 人）。
wǒ 我 xiǎng 想， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 chí 池 qīng shuǐ 清水 dài biǎo 代表 le 了 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 zài 在 dì qiú 地球 de 的 huāng liáng 荒凉 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yōng bào 拥抱 kǒng jù 恐惧 tú xiě 涂写 zhàn zhēng 战争 bào dào 报道 suǒ 所 huàn qǔ 换取 de 的 chóu láo 酬劳。
de 的 zhǔ yào 主要 gòng xiàn zhě 贡献者 shì 是 sī mǎ guāng 司马光， jī jí 积极 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 měi 每 yí gè 一个 bù zhòu 步骤， cóng 从 shōu jí 收集 shì jiàn 事件 hé 和 rì qī 日期 cóng 从 bù tóng 不同 yǐ wǎng 以往 de 的 zuò pǐn 作品， qǐ cǎo 起草 hé 和 chū bǎn 出版。
nà shí 那时 yě 也 méi yǒu 没有 diàn yóu 电邮 dì zhǐ 地址 huò zhě 或者 kě 可 qiān yí 迁移 diàn huà hào mǎ 电话号码， ér 而 mù lù 目录 chá xún fú wù 查询服务 yě 也 bú guò ěr ěr 不过尔尔。
tā 他 chū shēn 出身 yú 于 xiāng dāng 相当 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭。
de 的 liè biǎo 列表 zhuó sè 着色 shì 是 zhǐ 指 V （ G ） de 的 yí gè 一个 yán sè 颜色 ān pái 安排 shǐ de 使得 měi gè 每个 diǎn 点 cóng 从 gěi dìng 给定 de 的 liè biǎo 列表 L （ v ） zhōng 中 dé dào 得到 yí gè 一个 yán sè 颜色 bìng qiě 并且 shǐ 使 xiāng lín 相邻 de 的 diǎn rǎn 点染 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。
tā 他 záo 凿 dà 大 zuān kǒng 钻孔。
de 的 míng zi 名字 hěn 很 jiǒng 迥 shū 殊， yǒu qù 有趣， yí dìng 一定 shì 是 wèi 位 jiǒng 迥 shū 殊（ zhù 注： bù xiāo 不消 “ qiào lì 俏丽 ” zì yàng 字样） de 的 gū niang 姑娘。
nà shí 那时 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 zhī dào 知道 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 huó 和 nǔ lì 努力 wèi 为 nà 那 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
wǒ 我 xiǎng 想， zuì 最 lìng 令 wǒ men 我们 zhèn hàn 震撼 de 的 bú shi 不是 guān yú 关于 jí zhōng yíng 集中营 de 的 nà xiē 那些 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 wén zì 文字 shuō míng 说明 huò shì 或是 bō lí qiáng 玻璃墙， ér shì 而是 nà 那 gǔ 股 ràng 让 wèi 胃 dǎo teng 倒腾 de 的 qì wèi 气味。
wǒ 我 xiǎng 想， yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点： tā men 它们 suǒ 所 jiǎng shù 讲述 de 的 gù shì 故事 dōu 都 méi yǒu 没有 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
de 的 chān zá 掺杂 huì 会 jiàng dī 降低 ruì tài kuàng 锐钛矿 xiāng xiàng 相向 jīn hóng 金红 shí xiàng 石相 de 的 zhuǎn biàn 转变 wēn dù 温度。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 nà xiē 那些 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 shì 是 shì jiè jí 世界级 de 的 qiú yuán 球员。
tā 他 chuàng zuò 创作 de 的《 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 gài cí bǐ 盖茨比》 zài 在 jīn tiān 今天 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 měi guó 美国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 zuì 最 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一。
nà shí hou 那时候 ﹐ xià rì 夏日 de 的 tiān kōng 天空 gèng shì 更是 wèi lán 蔚蓝 ﹐ yáng guāng 阳光 xià 下 ﹐ wú tóng 梧桐 zhǎn 展 xiào róng 笑容 ﹐ yán 炎 yán shǔ 炎暑 rì 日 hūn chén chén 昏沉沉 de 的 guò qù 过去， diǎn zhuì 点缀 qí jiān 其间 de 的 shì 是 róu 柔 rú 如 sī róng 丝绒 de 的 yè wǎn 夜晚 ﹐ wò shì 卧室 chuāng wài 窗外 ﹐ liú yíng 流萤 shǎn shuò 闪烁 fā guāng 发光。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 rén men 人们 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 cān yǐn 餐饮 huò zhě 或者 zhù sù 住宿， yīn wèi 因为 tā men 它们 dū huì 都会 yǒu 有 tí gōng 提供 de 的。
dí què 的确 zài 在 quán qiú huà 全球化 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 dì tú 地图 shàng 上 de 的 guó jiè xiàn 国界线 duì yú 对于 bìng dú 病毒 lái shuō 来说 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义 . zhè ge 这个 shì shí 事实 yīng gāi 应该 ràng 让 wǒ men 我们 jú cù bù ān 局促不安 le 了 .
tā 他 dào 到 “ yào jì shī 药剂师 zhuān guì 专柜 ” mǎi 买 le 了 xiē 些 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西： zǐ 紫 zhuī 锥 jú 菊、 bái 白 máo gèn 毛茛、 yáng gān jú 洋甘菊 chá 茶。
tā 他 dào dǐ 到底 liàng jiě 谅解 le 了， dàn shì 但是 dé 得 xiān 先 jīng guò 经过 yī fān 一番 hěn dà 很大 de 的 nǔ lì 努力， tā 他 yì lián 一连 dǔ 赌 le 了 sān 三 tiān qì 天气。
wǒ 我 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， jì ér 既而 wǒ 我 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 jī běn gōng 基本功 rú 如 píng héng 平衡、 xuán zhuǎn 旋转 de 的 liàn xí 练习 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 gèng 更 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 tiān zī 天姿 fǎn ér 反而 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 ruò diǎn 弱点。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn hán 心寒 suǒ yǐ 所以 kě wàng 渴望 nǐ de 你的 yōng bào 拥抱。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi āi 悲哀 de 的 shì 是， yǒu 有 yīn 因 diàn nǎo 电脑 hàn zì shū rù 汉字输入 fāng fǎ 方法 de 的 tū pò 突破， ér 而 gǎn chāo 赶超 le 了 xī wén 西文 ér 而 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， zhè 这 nán dào 难道 jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 bǎo zhù 保住 hàn yǔ 汉语 yán ma 言吗？
nà shí 那时 nián qīng 年轻 nán shì 男士 tōng 通 cháng huì 常会 wèn 问 yì zhōng rén 意中人 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题： “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 ràng 让 wǒ 我 qí 骑 zì xíng 自行 chē zài 车载 nǐ 你 chū qù 出去 ma 吗？ ”

ประโยคภาษาจีน
bǎi cǎo kū 百草枯 zhòng dú 中毒 kě 可 yǐn qǐ 引起 shèn xiǎo guǎn 肾小管 huài sǐ 坏死， gān 肝 zhōng yāng 中央 xiǎo yè 小叶 xì bāo 细胞 sǔn hài 损害、 huài sǐ 坏死、 xīn jī yán 心肌炎、 fèi dòng mò 肺动脉 zhōng céng 中层 zēng hòu 增厚， shèn shàng xiàn pí zhì 肾上腺皮质 huài sǐ 坏死 děng 等。
bǎi huò shāng diàn 百货商店 bǎ 把 shāng pǐn 商品 chén liè 陈列 zài 在 chú chuāng 橱窗 lǐ 里。
tā 他 chū chāi 出差 shí 时 bǎ 把 fáng zi 房子 liú gěi 留给 tā 他 xiōng dì 兄弟 zhào guǎn 照管。
tā 他 chū shēng 出生 yú 于 1949 nián 年 de 的 běi jīng 北京， nà shi 那是 gè 个 gé mìng 革命 de 的 nián fen 年份， tā 他 de 的 shuāng qīn 双亲 bào 报 yǒu 有 duì 对 “ xīn zhōng guó 新中国 ” de 的 xìn yǎng 信仰， bìng 并 lái dào 来到 zhè ge 这个 guó jiā 国家 gōng zuò 工作。
wǒ 我 xiǎng 想， “ gōng chéng shī 工程师 ” tīng shàng qu 听上去 hái 还 bú cuò 不错， bìng qiě 并且 wǒ xǐ huān 我喜欢 huà xué 化学， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 huà xué gōng chéng 化学工程 zhuān yè 专业。
bǎi lǐ xiāng 百里香 shì 是 yì zhǒng 一种 guān fāng 官方 rèn kě 认可 de 的 zhì liáo 治疗 ké sou 咳嗽、 shàng hū xī dào gǎn rǎn 上呼吸道感染、 zhī qì guǎn yán 支气管炎 hé 和 bǎi rì ké 百日咳 de 的 dé guó 德国 liáo fǎ 疗法 shì 是 yǒu 有 chōng zú 充足 lǐ yóu 理由 de 的。
nà 那 rì zi 日子 jiāng 将 dào 到， zhǔ 主 yē sū 耶稣 yào 要 shī xíng 施行 shǎng fá 赏罚； tā 他 jué bù huì 决不会 nòng cuò 弄错； nà shí 那时， yǒu xiē rén 有些人 yīn wèi 因为 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng dào 听到 guò 过， nǐ 你 biàn 便 huì 会 chà yì 诧异： nǐ 你 zěn yàng 怎样 yě 也 dé dào 得到 zhè me 这么 dà 大 de 的 shǎng cì 赏赐！
tā 他 chū shēng 出生 yú 于 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 jiā lǐ 加里（ còu qiǎo 凑巧 de 的 shì 是， zài 在 cǐ qián 此前 de 的 yī 一 zhōu lǐ 周里， tā 他 zài 在 20 shì jì 世纪 80 nián dài 年代 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 duì shǒu 对手 mài dāng nà 麦当娜 hè 和 Prince xiāng jì 相继 chū shēng 出生， ér 而 tā men 他们 tóng yàng 同样 shì 是 zhōng xī bù 中西部 rén 人）。
wǒ 我 xiǎng 想， cóng 从 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上 lái shuō 来说， zhè 这 chí 池 qīng shuǐ 清水 dài biǎo 代表 le 了 wǒ 我 duō nián 多年 qián 前 zài 在 dì qiú 地球 de 的 huāng liáng 荒凉 jiǎo luò 角落 lǐ 里 yōng bào 拥抱 kǒng jù 恐惧 tú xiě 涂写 zhàn zhēng 战争 bào dào 报道 suǒ 所 huàn qǔ 换取 de 的 chóu láo 酬劳。
de 的 zhǔ yào 主要 gòng xiàn zhě 贡献者 shì 是 sī mǎ guāng 司马光， jī jí 积极 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 de 的 měi 每 yí gè 一个 bù zhòu 步骤， cóng 从 shōu jí 收集 shì jiàn 事件 hé 和 rì qī 日期 cóng 从 bù tóng 不同 yǐ wǎng 以往 de 的 zuò pǐn 作品， qǐ cǎo 起草 hé 和 chū bǎn 出版。
nà shí 那时 yě 也 méi yǒu 没有 diàn yóu 电邮 dì zhǐ 地址 huò zhě 或者 kě 可 qiān yí 迁移 diàn huà hào mǎ 电话号码， ér 而 mù lù 目录 chá xún fú wù 查询服务 yě 也 bú guò ěr ěr 不过尔尔。
tā 他 chū shēn 出身 yú 于 xiāng dāng 相当 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭。
de 的 liè biǎo 列表 zhuó sè 着色 shì 是 zhǐ 指 V （ G ） de 的 yí gè 一个 yán sè 颜色 ān pái 安排 shǐ de 使得 měi gè 每个 diǎn 点 cóng 从 gěi dìng 给定 de 的 liè biǎo 列表 L （ v ） zhōng 中 dé dào 得到 yí gè 一个 yán sè 颜色 bìng qiě 并且 shǐ 使 xiāng lín 相邻 de 的 diǎn rǎn 点染 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色。
tā 他 záo 凿 dà 大 zuān kǒng 钻孔。
de 的 míng zi 名字 hěn 很 jiǒng 迥 shū 殊， yǒu qù 有趣， yí dìng 一定 shì 是 wèi 位 jiǒng 迥 shū 殊（ zhù 注： bù xiāo 不消 “ qiào lì 俏丽 ” zì yàng 字样） de 的 gū niang 姑娘。
nà shí 那时 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 zhī dào 知道 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 huó 和 nǔ lì 努力 wèi 为 nà 那 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
wǒ 我 xiǎng 想， zuì 最 lìng 令 wǒ men 我们 zhèn hàn 震撼 de 的 bú shi 不是 guān yú 关于 jí zhōng yíng 集中营 de 的 nà xiē 那些 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 wén zì 文字 shuō míng 说明 huò shì 或是 bō lí qiáng 玻璃墙， ér shì 而是 nà 那 gǔ 股 ràng 让 wèi 胃 dǎo teng 倒腾 de 的 qì wèi 气味。
wǒ 我 xiǎng 想， yǒu 有 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点： tā men 它们 suǒ 所 jiǎng shù 讲述 de 的 gù shì 故事 dōu 都 méi yǒu 没有 lì shǐ bèi jǐng 历史背景。
de 的 chān zá 掺杂 huì 会 jiàng dī 降低 ruì tài kuàng 锐钛矿 xiāng xiàng 相向 jīn hóng 金红 shí xiàng 石相 de 的 zhuǎn biàn 转变 wēn dù 温度。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 nà xiē 那些 duì 对 wǒ 我 ér yán 而言 shì 是 shì jiè jí 世界级 de 的 qiú yuán 球员。
tā 他 chuàng zuò 创作 de 的《 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 gài cí bǐ 盖茨比》 zài 在 jīn tiān 今天 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 měi guó 美国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 zuì 最 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一。
nà shí hou 那时候 ﹐ xià rì 夏日 de 的 tiān kōng 天空 gèng shì 更是 wèi lán 蔚蓝 ﹐ yáng guāng 阳光 xià 下 ﹐ wú tóng 梧桐 zhǎn 展 xiào róng 笑容 ﹐ yán 炎 yán shǔ 炎暑 rì 日 hūn chén chén 昏沉沉 de 的 guò qù 过去， diǎn zhuì 点缀 qí jiān 其间 de 的 shì 是 róu 柔 rú 如 sī róng 丝绒 de 的 yè wǎn 夜晚 ﹐ wò shì 卧室 chuāng wài 窗外 ﹐ liú yíng 流萤 shǎn shuò 闪烁 fā guāng 发光。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 rén men 人们 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 dān xīn 担心 cān yǐn 餐饮 huò zhě 或者 zhù sù 住宿， yīn wèi 因为 tā men 它们 dū huì 都会 yǒu 有 tí gōng 提供 de 的。
dí què 的确 zài 在 quán qiú huà 全球化 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 dì tú 地图 shàng 上 de 的 guó jiè xiàn 国界线 duì yú 对于 bìng dú 病毒 lái shuō 来说 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì yì 意义 . zhè ge 这个 shì shí 事实 yīng gāi 应该 ràng 让 wǒ men 我们 jú cù bù ān 局促不安 le 了 .
tā 他 dào 到 “ yào jì shī 药剂师 zhuān guì 专柜 ” mǎi 买 le 了 xiē 些 tè 特 bié de 别的 dōng xi 东西： zǐ 紫 zhuī 锥 jú 菊、 bái 白 máo gèn 毛茛、 yáng gān jú 洋甘菊 chá 茶。
tā 他 dào dǐ 到底 liàng jiě 谅解 le 了， dàn shì 但是 dé 得 xiān 先 jīng guò 经过 yī fān 一番 hěn dà 很大 de 的 nǔ lì 努力， tā 他 yì lián 一连 dǔ 赌 le 了 sān 三 tiān qì 天气。
wǒ 我 gǎn dào 感到 kùn huò 困惑， jì ér 既而 wǒ 我 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 jī běn gōng 基本功 rú 如 píng héng 平衡、 xuán zhuǎn 旋转 de 的 liàn xí 练习 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 gèng 更 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 wǒ de 我的 tiān zī 天姿 fǎn ér 反而 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chéng wéi 成为 le 了 wǒ de 我的 ruò diǎn 弱点。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xīn hán 心寒 suǒ yǐ 所以 kě wàng 渴望 nǐ de 你的 yōng bào 拥抱。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi āi 悲哀 de 的 shì 是， yǒu 有 yīn 因 diàn nǎo 电脑 hàn zì shū rù 汉字输入 fāng fǎ 方法 de 的 tū pò 突破， ér 而 gǎn chāo 赶超 le 了 xī wén 西文 ér 而 zhān zhān zì xǐ 沾沾自喜， zhè 这 nán dào 难道 jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 bǎo zhù 保住 hàn yǔ 汉语 yán ma 言吗？
nà shí 那时 nián qīng 年轻 nán shì 男士 tōng 通 cháng huì 常会 wèn 问 yì zhōng rén 意中人 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题： “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 ràng 让 wǒ 我 qí 骑 zì xíng 自行 chē zài 车载 nǐ 你 chū qù 出去 ma 吗？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子