ประโยคภาษาจีน- 他出身于相当富裕的家庭中文句子 (742072) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 chū shēn 出身 yú 于 xiāng dāng 相当 fù yù 富裕 de 的 jiā tíng 家庭。
He was born of fairly well-to-do parents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想， qí tā 其他 yuán gōng 员工 xī wàng 希望 wǒ 我 duì cǐ 对此 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么， dàn 但 wǒ 我 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 xiǎng 想， kě néng 可能 shì 是 chuán zhēn jī 传真机 de 的 tiáo sè 调色 jì 剂 chū 出 le 了 wèn tí 问题， wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 diào 调 sè kuài 色块 gēng huàn 更换 yí xià 一下。
wǒ 我 xiǎng 想， zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zhè ge 这个 jù 剧 shí jì shàng 实际上 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 liǎo jiě 了解 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 de 的 yùn zuò 运作 fāng shì 方式。
de 的 jūn duì 军队 hái 还 zài 在 shǒu wèi 守卫 hǎi jiāng 海疆。
de 的 kǒu hào 口号 pào hōng 炮轰 zhe 着， ér 而 shì shí shàng 事实上， shī bài 失败 zài suǒ nán miǎn 在所难免， měi yī 每一 cì 次 nǐ 你 xiàng zhe 向着 xīn 新 mù biāo 目标 jìn fā 进发 shí 时， shī bài 失败 de 的 kě néng xìng 可能性 yě xǔ 也许 bǐ 比 chéng gōng 成功 hái yào 还要 dà 大。
nà shí 那时 yǐ sè liè 以色列 guī 归 yē hé huá 耶和华 wèi 为 shèng 圣， zuò wéi 作为 tǔ chǎn 土产 chū 初 shú 熟 de 的 guǒ zi 果子。 fán 凡 tūn chī 吞吃 tā 它 de 的 bì 必 suàn 算 wèi 为 yǒu zuì 有罪， zāi huò 灾祸 bì 必 lín dào 临到 tā men 他们。
tā 他 qiē kāi 切开 tā 她 de 的 fù bù 腹部， zhāi 摘 chú diào 除掉 zǐ gōng 子宫。
wǒ 我 xiǎng 想， tā 它 huò xǔ 或许 liǎng yàng 两样 dōu 都 bù 不 zhān 沾。
de 的 shì nèi zhuāng shì 室内装饰 shì 是 pāo guāng 抛光 gé 阁 mù zhì pǐn 木制品， fēi 非 dìng xiàng 定向 bú xiù gāng 不锈钢 tái miàn 台面， bái sè 白色 kǎ léi lā 卡雷拉 dà lǐ shí 大理石， shuǐ mó shí 水磨石 dì bǎn 地板 zǔ chéng 组成。
nà shí 那时 nǐ men 你们 de 的 zǔ zōng 祖宗 shì 试 wǒ 我 tàn 探 wǒ 我， bìng qiě 并且 guān kàn 观看 wǒ de 我的 zuò wéi 作为。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 shì 是 chè dǐ 彻底 mí shī 迷失 le 了， yú 于 zhè ge 这个 shì fēng rì xià 世风日下 de 的 kǒng bù 恐怖 shì jiè 世界！
de 的 xiǎng fǎ 想法。 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shì 是 “ chāo 超 wù zhì 物质 ” ： xiǎo xíng 小型 gān 杆、 huán 环 hé 和 xiàn 线 zǔ hé 组合 de 的 cái liào 材料， jù yǒu 具有 qí guài 奇怪 de 的 guāng xué 光学 tè xìng 特性。
wǒ 我 xiǎng 想， Ōu bā mǎ 欧巴马 yīng gāi 应该 qù 去 jiàn 见 yí xià 一下 zhōng guó 中国（ lǐng dǎo rén 领导人）， gào su 告诉 tā men 他们， wǒ men 我们 guó jiā 国家 shì 是 duō me 多么 duō me 多么 cǎn 惨， bìng 并 wèi 为 wǒ men de 我们的 wú zhī 无知 ér 而 dào qiàn 道歉。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 zhù zài 住在 wài 外 pó jia 婆家， měi nián 每年 xià 夏 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 qīn qi 亲戚 lái kàn 来看 wàng 望 wài pó 外婆， yǒu 有 wài pó 外婆 de 的 zhí nǚ 侄女， yí mā 姨妈 huò 或 táng jiě 堂姐 táng mèi 堂妹 men 们。
tā 他 gāng 刚 gěi 给 sūn nǚ r 孙女儿 huàn 换 wán 完 niào bù 尿布。
nà shí hou 那时候 zhí wù xué 植物学 hé 和 běn cǎo 本草 xué 学 shí jì shàng 实际上 shì 是 tóng yì 同义 de 的。
tā 他 chuàng lì 创立 le 了 yì jiā 一家 dé guó 德国 de 的 hēi kè 黑客 jù lè bù 俱乐部 — — hùn dùn 混沌 jì suàn jī 计算机 jù lè bù 俱乐部， zì 自 1981 nián cheng 年成 lì 立 yǐ lái 以来， zài 在 hēi kè 黑客 shè qū 社区 yě 也 shì 是 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的。
nà shí hou 那时候， 85% de 的 shāng yè yín háng 商业银行 àn jiē 按揭 qī xiàn 期限 zhǐ yǒu 只有 3 、 4 nián 年， ér qiě 而且 bìng wèi 并未 yán gé 严格 zhí xíng 执行 fēn qī 分期 cháng huán 偿还， dài kuǎn zhě 贷款者 zhǐ shì 只是 zài 在 qī mò 期末 cháng fù 偿付 tè dà 特大 jīn é 金额 de 的 kuǎn xiàng 款项 yí qì 遗弃 dǐ zhài 抵债， zhè yàng 这样 zuò 做 tōng cháng 通常 xū yào 需要 zài xíng 再行 chóu zī 筹资。
wǒ 我 yì 意 xiǎng dào 想到 tún zi 屯子 què záo 确凿 bì yào 必要 zhī shi 知识。
nà shí hou 那时候， cóng 从 mǔ niú 母牛 shēn shang 身上 fēn mì 分泌 de 的 niú nǎi 牛奶 zài 在 mǔ niú 母牛 shēng qì 生气 de 的 qíng xù 情绪 xià 下 bāo hán 包含 zhe 着 gèng duō 更多 yíng yǎng 营养， nà shi 那是 shì bīng 士兵 men 们 zhàn dòu lì 战斗力 de 的 běn zhì 本质。
nà shí hou 那时候， xiǎo hé gōu 小河沟 hái shi 还是 chún tiān rán 纯天然 de 的， shuǐ 水 shì 是 nà me 那么 de 的 qīng chè 清澈， páng biān 旁边 huā cǎo 花草 fán mào 繁茂， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 dé 得 kàn dào 看到 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yú ér 鱼儿 zài 在 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 xiǎo hé 小河 lǐ 里 kuài huo 快活 dé 得 chuān suō 穿梭 zhe 着。
dí què 的确 zhè 这 zé rèn 责任 shì 是 gāi 该 tā 她 fù 负， tā zì jǐ 她自己 yě 也 míng bai 明白。 cóng 从 nà ge 那个 shí qī 时期 qǐ 起， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， tā 她 bù lǐ 不理 wǒ 我， jǐn jǐn 仅仅 bǎo chí 保持 zhǔ pú 主仆 guān xi 关系。
nà shí hou 那时候， mǐ lán 米兰 zài 在 xīn 新 de 的 zhàn shù 战术 zhǐ yǐn 指引 xià 下， jiā shàng 加上 nèi sī tǎ 内斯塔 hé 和 lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 de 的 jiā méng 加盟， yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 le 了 hěn 很 shēn 深 de 的 yìn xiàng 印象： 3 - 0 shèng 胜 mó 摩 dé 得 nà 那， 4 - 1 yíng 赢 bèi jiā mò 贝加莫。
tā 他 dào dá 到达 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚， yǐ 以 zuò 做 pú rén 仆人 wèi 为 jiāo huàn 交换， huàn qǔ 换取 shàng 上 yīng yǔ kè 英语课 de 的 jī huì 机会。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi qiè 悲切 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 jiāng yào 将要 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲， hái 还 yīn wèi 因为 tā 她 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiāng shí 相识 le 了。
nà shí 那时 tā 她 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， zhì duō 至多 èr shí èr 二十二 suì 岁， tā 她 de 的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 gāng gang 刚刚 bàn 半 suì 岁。
tā 他 lì dà wú qióng 力大无穷， wú rén 无人 néng bǐ 能比。
dí què 的确， zài 在 zhěng gè 整个 1990 nián dài 年代， gāi guó 该国 de 的 jīng jì 经济 jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí cì 一次 měng liè 猛烈 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 xīn diàn tú 心电图 jì lù 记录 nà yàng 那样 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动。
tā 他 dòng qíng 动情 de 地 shuō 说， wǒ 我 dà bù fen 大部分 wài jiāo 外交 shēng yá 生涯 yǔ 与 zhōng ào guān jì 中澳关系 jiē xià 结下 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
wǒ 我 gǎn jī 感激 bié ren 别人 cóng 从 wǒ 我 shēn páng 身旁 zǒu guò 走过 bìng qiě 并且 gǎn jué dào 感觉到 píng hé 平和， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 tā men 他们 yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想， qí tā 其他 yuán gōng 员工 xī wàng 希望 wǒ 我 duì cǐ 对此 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么， dàn 但 wǒ 我 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
wǒ 我 xiǎng 想， kě néng 可能 shì 是 chuán zhēn jī 传真机 de 的 tiáo sè 调色 jì 剂 chū 出 le 了 wèn tí 问题， wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 diào 调 sè kuài 色块 gēng huàn 更换 yí xià 一下。
wǒ 我 xiǎng 想， zài 在 mǒu zhǒng 某种 yì yì 意义 shàng 上， zhè ge 这个 jù 剧 shí jì shàng 实际上 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 rén men 人们 liǎo jiě 了解 xíng shì 刑事 sī fǎ 司法 zhì dù 制度 de 的 yùn zuò 运作 fāng shì 方式。
de 的 jūn duì 军队 hái 还 zài 在 shǒu wèi 守卫 hǎi jiāng 海疆。
de 的 kǒu hào 口号 pào hōng 炮轰 zhe 着， ér 而 shì shí shàng 事实上， shī bài 失败 zài suǒ nán miǎn 在所难免， měi yī 每一 cì 次 nǐ 你 xiàng zhe 向着 xīn 新 mù biāo 目标 jìn fā 进发 shí 时， shī bài 失败 de 的 kě néng xìng 可能性 yě xǔ 也许 bǐ 比 chéng gōng 成功 hái yào 还要 dà 大。
nà shí 那时 yǐ sè liè 以色列 guī 归 yē hé huá 耶和华 wèi 为 shèng 圣， zuò wéi 作为 tǔ chǎn 土产 chū 初 shú 熟 de 的 guǒ zi 果子。 fán 凡 tūn chī 吞吃 tā 它 de 的 bì 必 suàn 算 wèi 为 yǒu zuì 有罪， zāi huò 灾祸 bì 必 lín dào 临到 tā men 他们。
tā 他 qiē kāi 切开 tā 她 de 的 fù bù 腹部， zhāi 摘 chú diào 除掉 zǐ gōng 子宫。
wǒ 我 xiǎng 想， tā 它 huò xǔ 或许 liǎng yàng 两样 dōu 都 bù 不 zhān 沾。
de 的 shì nèi zhuāng shì 室内装饰 shì 是 pāo guāng 抛光 gé 阁 mù zhì pǐn 木制品， fēi 非 dìng xiàng 定向 bú xiù gāng 不锈钢 tái miàn 台面， bái sè 白色 kǎ léi lā 卡雷拉 dà lǐ shí 大理石， shuǐ mó shí 水磨石 dì bǎn 地板 zǔ chéng 组成。
nà shí 那时 nǐ men 你们 de 的 zǔ zōng 祖宗 shì 试 wǒ 我 tàn 探 wǒ 我， bìng qiě 并且 guān kàn 观看 wǒ de 我的 zuò wéi 作为。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 shì 是 chè dǐ 彻底 mí shī 迷失 le 了， yú 于 zhè ge 这个 shì fēng rì xià 世风日下 de 的 kǒng bù 恐怖 shì jiè 世界！
de 的 xiǎng fǎ 想法。 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 shì 是 “ chāo 超 wù zhì 物质 ” ： xiǎo xíng 小型 gān 杆、 huán 环 hé 和 xiàn 线 zǔ hé 组合 de 的 cái liào 材料， jù yǒu 具有 qí guài 奇怪 de 的 guāng xué 光学 tè xìng 特性。
wǒ 我 xiǎng 想， Ōu bā mǎ 欧巴马 yīng gāi 应该 qù 去 jiàn 见 yí xià 一下 zhōng guó 中国（ lǐng dǎo rén 领导人）， gào su 告诉 tā men 他们， wǒ men 我们 guó jiā 国家 shì 是 duō me 多么 duō me 多么 cǎn 惨， bìng 并 wèi 为 wǒ men de 我们的 wú zhī 无知 ér 而 dào qiàn 道歉。
nà shí hou 那时候 wǒ 我 zhù zài 住在 wài 外 pó jia 婆家， měi nián 每年 xià 夏 tiān dōu 天都 huì 会 yǒu yì xiē 有一些 qīn qi 亲戚 lái kàn 来看 wàng 望 wài pó 外婆， yǒu 有 wài pó 外婆 de 的 zhí nǚ 侄女， yí mā 姨妈 huò 或 táng jiě 堂姐 táng mèi 堂妹 men 们。
tā 他 gāng 刚 gěi 给 sūn nǚ r 孙女儿 huàn 换 wán 完 niào bù 尿布。
nà shí hou 那时候 zhí wù xué 植物学 hé 和 běn cǎo 本草 xué 学 shí jì shàng 实际上 shì 是 tóng yì 同义 de 的。
tā 他 chuàng lì 创立 le 了 yì jiā 一家 dé guó 德国 de 的 hēi kè 黑客 jù lè bù 俱乐部 — — hùn dùn 混沌 jì suàn jī 计算机 jù lè bù 俱乐部， zì 自 1981 nián cheng 年成 lì 立 yǐ lái 以来， zài 在 hēi kè 黑客 shè qū 社区 yě 也 shì 是 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的。
nà shí hou 那时候， 85% de 的 shāng yè yín háng 商业银行 àn jiē 按揭 qī xiàn 期限 zhǐ yǒu 只有 3 、 4 nián 年， ér qiě 而且 bìng wèi 并未 yán gé 严格 zhí xíng 执行 fēn qī 分期 cháng huán 偿还， dài kuǎn zhě 贷款者 zhǐ shì 只是 zài 在 qī mò 期末 cháng fù 偿付 tè dà 特大 jīn é 金额 de 的 kuǎn xiàng 款项 yí qì 遗弃 dǐ zhài 抵债， zhè yàng 这样 zuò 做 tōng cháng 通常 xū yào 需要 zài xíng 再行 chóu zī 筹资。
wǒ 我 yì 意 xiǎng dào 想到 tún zi 屯子 què záo 确凿 bì yào 必要 zhī shi 知识。
nà shí hou 那时候， cóng 从 mǔ niú 母牛 shēn shang 身上 fēn mì 分泌 de 的 niú nǎi 牛奶 zài 在 mǔ niú 母牛 shēng qì 生气 de 的 qíng xù 情绪 xià 下 bāo hán 包含 zhe 着 gèng duō 更多 yíng yǎng 营养， nà shi 那是 shì bīng 士兵 men 们 zhàn dòu lì 战斗力 de 的 běn zhì 本质。
nà shí hou 那时候， xiǎo hé gōu 小河沟 hái shi 还是 chún tiān rán 纯天然 de 的， shuǐ 水 shì 是 nà me 那么 de 的 qīng chè 清澈， páng biān 旁边 huā cǎo 花草 fán mào 繁茂， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 qīng chu 清楚 dé 得 kàn dào 看到 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yú ér 鱼儿 zài 在 chuān liú bù xī 川流不息 de 的 xiǎo hé 小河 lǐ 里 kuài huo 快活 dé 得 chuān suō 穿梭 zhe 着。
dí què 的确 zhè 这 zé rèn 责任 shì 是 gāi 该 tā 她 fù 负， tā zì jǐ 她自己 yě 也 míng bai 明白。 cóng 从 nà ge 那个 shí qī 时期 qǐ 起， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， tā 她 bù lǐ 不理 wǒ 我， jǐn jǐn 仅仅 bǎo chí 保持 zhǔ pú 主仆 guān xi 关系。
nà shí hou 那时候， mǐ lán 米兰 zài 在 xīn 新 de 的 zhàn shù 战术 zhǐ yǐn 指引 xià 下， jiā shàng 加上 nèi sī tǎ 内斯塔 hé 和 lǐ wǎ ěr duō 里瓦尔多 de 的 jiā méng 加盟， yǒu 有 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shí jiān 时间 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 le 了 hěn 很 shēn 深 de 的 yìn xiàng 印象： 3 - 0 shèng 胜 mó 摩 dé 得 nà 那， 4 - 1 yíng 赢 bèi jiā mò 贝加莫。
tā 他 dào dá 到达 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 Ào lín pǐ yà 奥林匹亚， yǐ 以 zuò 做 pú rén 仆人 wèi 为 jiāo huàn 交换， huàn qǔ 换取 shàng 上 yīng yǔ kè 英语课 de 的 jī huì 机会。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi qiè 悲切 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 jiāng yào 将要 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲， hái 还 yīn wèi 因为 tā 她 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiāng shí 相识 le 了。
nà shí 那时 tā 她 hái 还 hěn 很 nián qīng 年轻， zhì duō 至多 èr shí èr 二十二 suì 岁， tā 她 de 的 dì 第 yí gè 一个 hái zi 孩子 gāng gang 刚刚 bàn 半 suì 岁。
tā 他 lì dà wú qióng 力大无穷， wú rén 无人 néng bǐ 能比。
dí què 的确， zài 在 zhěng gè 整个 1990 nián dài 年代， gāi guó 该国 de 的 jīng jì 经济 jiù 就 hǎo xiàng 好像 yí cì 一次 měng liè 猛烈 de 的 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 de 的 xīn diàn tú 心电图 jì lù 记录 nà yàng 那样 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动。
tā 他 dòng qíng 动情 de 地 shuō 说， wǒ 我 dà bù fen 大部分 wài jiāo 外交 shēng yá 生涯 yǔ 与 zhōng ào guān jì 中澳关系 jiē xià 结下 bù jiě zhī yuán 不解之缘。
wǒ 我 gǎn jī 感激 bié ren 别人 cóng 从 wǒ 我 shēn páng 身旁 zǒu guò 走过 bìng qiě 并且 gǎn jué dào 感觉到 píng hé 平和， wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 tā men 他们 yǔ 与 wǒ 我 fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子