ประโยคภาษาจีน- 他出身于什么样的家庭中文句子 (742071) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 chū shēn 出身 yú 于 shén me yàng 什么样 de 的 jiā tíng 家庭 ?
Of what family is he from?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想， qí zhōng 其中 de 的 yī běn 一本 huò shì 或是 gèng duō 更多 jiāng huì 将会 zài 在 mǒu 某 yì tiān 一天 bèi 被 chū bǎn 出版 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想， qǔ xiāo 取消 xiān qián 先前 hé yuē 合约， zhǎo 找 shàng 上 yǒu xìng qù 有兴趣 yú 于 zài 在 qū yù 区域 nèi 内 gǎo 搞 mào yì 贸易 zǒu láng 走廊 hé 和 fū shè 敷设 shí yóu 石油 yǔ 与 tiān rán qì 天然气 guǎn dào 管道 de 的 zhōng guó 中国 jié huǒ 结伙， shì 是 gèng 更 cōng ming 聪明 de 的 jué dìng 决定。
wǒ 我 xiǎng 想， wā 哇， wǒ 我 shì bu shì 是不是 yě 也 gěi 给 zì jǐ 自己 dǎ 打 le 了 yì xiē 一些 “ lì yán jì 利言剂 ™ ” hái shi 还是 zěn me 怎么 de 的？
de 的 jù tǐ 具体 jì mài 寄卖 bāo kuò 包括 de 的： sù dù 速度 mó kuài huà 模块化 diàn jī 电机， yuán huán 圆环 dào 倒 zāi 栽 tiào shuǐ 跳水， tàn 碳 jīng 精 shuā 刷， kuàng jià 框架。
de 的 kǒu hào 口号。 yí gè 一个 biāo yǔ pái 标语牌 shàng 上 huà 画 zhe 着 gé lán tè 格兰特 xiān sheng 先生 hè 和 měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 dì mò xī 蒂莫西 gài tè nà 盖特纳（ hòu zhě 后者 yě 也 cún 存 wèi 未 jiǎo 缴 bù fen 部分 shuì kuǎn 税款 de 的 xíng wéi 行为）， biāo yǔ 标语 shàng shū 上书 “ wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shuì wù gù wèn 税务顾问 ” 。
nà shí 那时 tā 他 shéi 谁 yě 也 zhǐ wàng 指望 bù 不 shàng 上 le 了， zhǐ yǒu 只有 kào 靠 tā zì jǐ 他自己。
tā 他 qiè 切 xià 下 le 了 yí kuài 一块 liáng 凉 ròu 肉。
wǒ 我 xiǎng 想， kǒng zǐ 孔子 de 的 jué dìng 决定， duì 对 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 zhèng què 正确 de 的 xuǎn zé 选择 - - huò zhě 或者， shì 是 duì 对 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zuì hǎo 最好 de 的 jué dìng 决定。
de 的 zì yuán 字源 yì yì 意义 shì 是 “ jiā rù 加入 ” huò 或 “ lián jié 联结 ”
nà shí 那时 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 zhī dào 知道 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 huó 和 nǔ lì 努力 wèi 为 nà 那 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 zài 在 lóu xià 楼下 xuē fà 削发 hé 和 luǒ 裸。
de 的 zǒng cái 总裁 mǎ jī 玛姬 · Ào táng 奥唐 nà 纳 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 cāng kù 仓库 cún chǔ 存储 cóng 从 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé lán gǎng 荷兰港 yùn lái 运来 de 的 1.1 dūn 吨 yú 鱼 gǔ fěn 骨粉。
wǒ 我 xiǎng 想， mǒu xiē 某些 rén 人 zài 在 chuàng jiàn 创建 wǎng yè 网页、 tóu fàng 投放 guǎng gào 广告， huó 和 wǒ 我 tōng 通 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 diàn huà 电话 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 dé dào 得到 wǒ de 我的 bǎo zhèng jīn 保证金 děng 等 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， kě néng 可能 yě 也 yù dào 遇到 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 má fan 麻烦。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 quē chī shǎo chuān 缺吃少穿。
tā 他 gāng 刚 lí kāi 离开 le 了 tā 他 de 的 bì nàn suǒ 避难所 — — tā 他 de 的 jiā 家， jiā zhōng 家中 xiàng kuàng 相框 lǐ 里 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 5 suì 岁 de 的 hái zi 孩子。
nà shí hou 那时候 běn tǔ 本土 zhǔ yì 主义 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 qīng chú 清除 fēi běn tǔ 非本土 wù zhǒng 物种； lún dūn 伦敦 yě shēng shēng wù jī jīn huì 野生生物基金会 biǎo shì 表示 huán 环 jǐng 颈 yīng wǔ 鹦鹉 rú 如 gā lí 咖喱 zhī 之 yú 于 yīng guó 英国 yí yàng 一样 “ tài 太 bù 不 běn tǔ 本土 ” le 了。
tā 他 chuàng lì 创立 le 了 “ zhěng jiù 拯救 huì 会 ” ， 20 nián lái 年来 tā 他 shì 是 luó yī sù 罗伊诉 wéi dé 韦德 àn 案 fān àn 翻案 dòu zhēng 斗争 zhòng dì 中的 yí miàn 一面 qí zhì 旗帜。
nà shí hou 那时候 ﹐ xià rì 夏日 de 的 tiān kōng 天空 gèng shì 更是 wèi lán 蔚蓝 ﹐ yáng guāng 阳光 xià 下 ﹐ wú tóng 梧桐 zhǎn 展 xiào róng 笑容 ﹐ yán 炎 yán shǔ 炎暑 rì 日 hūn chén chén 昏沉沉 de 的 guò qù 过去， diǎn zhuì 点缀 qí jiān 其间 de 的 shì 是 róu 柔 rú 如 sī róng 丝绒 de 的 yè wǎn 夜晚 ﹐ wò shì 卧室 chuāng wài 窗外 ﹐ liú yíng 流萤 shǎn shuò 闪烁 fā guāng 发光。
wǒ 我 yì si 意思 jì 系 huà 话 yí gè rén 一个人 dú zì 独自 shēng huó 生活 dū huì 都会 kuài lè 快乐 … gān 咁 diǎn 点 jiě gān 解咁 duō rén 多人 yào 要 xuǎn zé 选择 pāi tuō 拍拖 ne 呢。
nà shí hou 那时候， rén cái 人才 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名。
nà shí hou 那时候， duì yú 对于 mài kè ěr 迈克尔 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 lái shuō 来说， shì jiè 世界 dí què 的确 shì 是 hēi bái fēn míng 黑白分明 de 的。
dí què 的确 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁 bèi 被 kuā dà 夸大 le 了， tā men de 他们的 yōu lǜ 忧虑 dá dào 达到 le 了 zhè bān 这般 jìng dì 境地： shuō bú dìng 说不定 nǎ 哪 yì tiān 一天， fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 huó 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 huì 会 yīn 因 gòng tóng 共同 de 的 lì yì 利益 ér 而 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， yǐ 以 xiàn zhì 限制 měi guó 美国 de 的 lì liang 力量。
nà shí hou 那时候， shèn tòu 渗透 tā 他 shēn xīn 身心 de 的 wén xué 文学 fēng qì 风气 yì diǎn 一点 dōu 都 méi yǒu 没有 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 de 的 mó luò gē 摩洛哥 shān yáng pí 山羊皮 de 的 méi wèi 霉味， ér shì 而是 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 yì guó fēng wèi 异国风味 de 的 fēn fāng 芬芳。
tā 他 dào 到 chāo jí shì chǎng 超级市场 pǎo 跑 le 了 yī 一 tàng 趟， mǎi 买 le 了 yī bāo 一包 xiāng yān 香烟。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤， xīn tòng 心痛， ào huǐ 懊悔。 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bú zài 不在 tā 他 de 的 shēn biān 身边？
nà shí 那时 tā 她 zhèng zài 正在 kàn 看 Ào sī kǎ 奥斯卡 jiǎng xiàng 奖项 de 的 xiàn chǎng zhí bō 现场直播， yī 一 wèi 位 nián qīng 年青 de 的 měi guó 美国 hēi rén 黑人 yǎn yuán 演员 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 diàn yǐng 电影 háng yè 行业 zhòng dì 中的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉。
tā 他 lì dà wú qióng 力大无穷， tǐ 体 dà 大 wú bǐ 无比， qiě 且 rì 日 cháng 长 yī 一 zhàng 丈。 tā 他 jiān chí bú xiè 坚持不懈， yòng lì 用力 jiāng 将 tiān dì 天地 fēn kāi 分开。
dí què 的确， zài 在 nián lǎo 年老 de 的 shí guāng 时光 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xián 闲 xiá 遐 lái lì 来历 shǔ 数 guò qù 过去 de 的 rì zi 日子， zài xīn 在心 lǐ miàn 里面 ài fǔ 爱抚 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 de 的 yí qiè 一切。
tā 他 dòng tan 动弹 le 了 yí xià 一下 , rán hòu 然后 zhēng kāi 睁开 le 了 yǎn jing 眼睛， dǎ 打 le 了 gè 个 hē qiàn 呵欠 , zhī hòu 之后 duì 对 wǒ 我 xiào 笑 le 了 xiào 笑。
wǒ 我 gǎn jī 感激 nǐ 你， zhǐ yǒu 只有 yòng 用 wǒ de 我的 qí dǎo 祈祷 lái 来 bào dá 报答 nǐ de 你的 shàn xíng 善行。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 xiǎng 想， qí zhōng 其中 de 的 yī běn 一本 huò shì 或是 gèng duō 更多 jiāng huì 将会 zài 在 mǒu 某 yì tiān 一天 bèi 被 chū bǎn 出版 de 的。
wǒ 我 xiǎng 想， qǔ xiāo 取消 xiān qián 先前 hé yuē 合约， zhǎo 找 shàng 上 yǒu xìng qù 有兴趣 yú 于 zài 在 qū yù 区域 nèi 内 gǎo 搞 mào yì 贸易 zǒu láng 走廊 hé 和 fū shè 敷设 shí yóu 石油 yǔ 与 tiān rán qì 天然气 guǎn dào 管道 de 的 zhōng guó 中国 jié huǒ 结伙， shì 是 gèng 更 cōng ming 聪明 de 的 jué dìng 决定。
wǒ 我 xiǎng 想， wā 哇， wǒ 我 shì bu shì 是不是 yě 也 gěi 给 zì jǐ 自己 dǎ 打 le 了 yì xiē 一些 “ lì yán jì 利言剂 ™ ” hái shi 还是 zěn me 怎么 de 的？
de 的 jù tǐ 具体 jì mài 寄卖 bāo kuò 包括 de 的： sù dù 速度 mó kuài huà 模块化 diàn jī 电机， yuán huán 圆环 dào 倒 zāi 栽 tiào shuǐ 跳水， tàn 碳 jīng 精 shuā 刷， kuàng jià 框架。
de 的 kǒu hào 口号。 yí gè 一个 biāo yǔ pái 标语牌 shàng 上 huà 画 zhe 着 gé lán tè 格兰特 xiān sheng 先生 hè 和 měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 dì mò xī 蒂莫西 gài tè nà 盖特纳（ hòu zhě 后者 yě 也 cún 存 wèi 未 jiǎo 缴 bù fen 部分 shuì kuǎn 税款 de 的 xíng wéi 行为）， biāo yǔ 标语 shàng shū 上书 “ wǒ 我 céng 曾 yǒu 有 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 shuì wù gù wèn 税务顾问 ” 。
nà shí 那时 tā 他 shéi 谁 yě 也 zhǐ wàng 指望 bù 不 shàng 上 le 了， zhǐ yǒu 只有 kào 靠 tā zì jǐ 他自己。
tā 他 qiè 切 xià 下 le 了 yí kuài 一块 liáng 凉 ròu 肉。
wǒ 我 xiǎng 想， kǒng zǐ 孔子 de 的 jué dìng 决定， duì 对 zì jǐ 自己 shì 是 gè 个 zhèng què 正确 de 的 xuǎn zé 选择 - - huò zhě 或者， shì 是 duì 对 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zuì hǎo 最好 de 的 jué dìng 决定。
de 的 zì yuán 字源 yì yì 意义 shì 是 “ jiā rù 加入 ” huò 或 “ lián jié 联结 ”
nà shí 那时 nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 zhī dào 知道 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 rè qíng 热情 huó 和 nǔ lì 努力 wèi 为 nà 那 yì tiān 一天 de 的 dào lái 到来 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
wǒ 我 xiǎng 想， wǒ 我 zài 在 lóu xià 楼下 xuē fà 削发 hé 和 luǒ 裸。
de 的 zǒng cái 总裁 mǎ jī 玛姬 · Ào táng 奥唐 nà 纳 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 cāng kù 仓库 cún chǔ 存储 cóng 从 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé lán gǎng 荷兰港 yùn lái 运来 de 的 1.1 dūn 吨 yú 鱼 gǔ fěn 骨粉。
wǒ 我 xiǎng 想， mǒu xiē 某些 rén 人 zài 在 chuàng jiàn 创建 wǎng yè 网页、 tóu fàng 投放 guǎng gào 广告， huó 和 wǒ 我 tōng 通 bàn ge 半个 xiǎo shí 小时 de 的 diàn huà 电话 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 dé dào 得到 wǒ de 我的 bǎo zhèng jīn 保证金 děng 等 zhè xiē 这些 shì qing 事情 dāng zhōng 当中， kě néng 可能 yě 也 yù dào 遇到 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 má fan 麻烦。
nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 jīng cháng 经常 quē chī shǎo chuān 缺吃少穿。
tā 他 gāng 刚 lí kāi 离开 le 了 tā 他 de 的 bì nàn suǒ 避难所 — — tā 他 de 的 jiā 家， jiā zhōng 家中 xiàng kuàng 相框 lǐ 里 de 的 zhào piàn 照片 shàng 上 de 的 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 wú yōu wú lǜ 无忧无虑 5 suì 岁 de 的 hái zi 孩子。
nà shí hou 那时候 běn tǔ 本土 zhǔ yì 主义 qiáng liè 强烈 yāo qiú 要求 qīng chú 清除 fēi běn tǔ 非本土 wù zhǒng 物种； lún dūn 伦敦 yě shēng shēng wù jī jīn huì 野生生物基金会 biǎo shì 表示 huán 环 jǐng 颈 yīng wǔ 鹦鹉 rú 如 gā lí 咖喱 zhī 之 yú 于 yīng guó 英国 yí yàng 一样 “ tài 太 bù 不 běn tǔ 本土 ” le 了。
tā 他 chuàng lì 创立 le 了 “ zhěng jiù 拯救 huì 会 ” ， 20 nián lái 年来 tā 他 shì 是 luó yī sù 罗伊诉 wéi dé 韦德 àn 案 fān àn 翻案 dòu zhēng 斗争 zhòng dì 中的 yí miàn 一面 qí zhì 旗帜。
nà shí hou 那时候 ﹐ xià rì 夏日 de 的 tiān kōng 天空 gèng shì 更是 wèi lán 蔚蓝 ﹐ yáng guāng 阳光 xià 下 ﹐ wú tóng 梧桐 zhǎn 展 xiào róng 笑容 ﹐ yán 炎 yán shǔ 炎暑 rì 日 hūn chén chén 昏沉沉 de 的 guò qù 过去， diǎn zhuì 点缀 qí jiān 其间 de 的 shì 是 róu 柔 rú 如 sī róng 丝绒 de 的 yè wǎn 夜晚 ﹐ wò shì 卧室 chuāng wài 窗外 ﹐ liú yíng 流萤 shǎn shuò 闪烁 fā guāng 发光。
wǒ 我 yì si 意思 jì 系 huà 话 yí gè rén 一个人 dú zì 独自 shēng huó 生活 dū huì 都会 kuài lè 快乐 … gān 咁 diǎn 点 jiě gān 解咁 duō rén 多人 yào 要 xuǎn zé 选择 pāi tuō 拍拖 ne 呢。
nà shí hou 那时候， rén cái 人才 qiú gào 求告 yē hé huá 耶和华 de 的 míng 名。
nà shí hou 那时候， duì yú 对于 mài kè ěr 迈克尔 hé 和 tā 他 de 的 jiā rén 家人 lái shuō 来说， shì jiè 世界 dí què 的确 shì 是 hēi bái fēn míng 黑白分明 de 的。
dí què 的确 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁 bèi 被 kuā dà 夸大 le 了， tā men de 他们的 yōu lǜ 忧虑 dá dào 达到 le 了 zhè bān 这般 jìng dì 境地： shuō bú dìng 说不定 nǎ 哪 yì tiān 一天， fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 huó 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 huì 会 yīn 因 gòng tóng 共同 de 的 lì yì 利益 ér 而 zǒu 走 dào 到 yì qǐ 一起， yǐ 以 xiàn zhì 限制 měi guó 美国 de 的 lì liang 力量。
nà shí hou 那时候， shèn tòu 渗透 tā 他 shēn xīn 身心 de 的 wén xué 文学 fēng qì 风气 yì diǎn 一点 dōu 都 méi yǒu 没有 tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 de 的 mó luò gē 摩洛哥 shān yáng pí 山羊皮 de 的 méi wèi 霉味， ér shì 而是 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 yì guó fēng wèi 异国风味 de 的 fēn fāng 芬芳。
tā 他 dào 到 chāo jí shì chǎng 超级市场 pǎo 跑 le 了 yī 一 tàng 趟， mǎi 买 le 了 yī bāo 一包 xiāng yān 香烟。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤， xīn tòng 心痛， ào huǐ 懊悔。 wèi shén me 为什么 wǒ 我 bú zài 不在 tā 他 de 的 shēn biān 身边？
nà shí 那时 tā 她 zhèng zài 正在 kàn 看 Ào sī kǎ 奥斯卡 jiǎng xiàng 奖项 de 的 xiàn chǎng zhí bō 现场直播， yī 一 wèi 位 nián qīng 年青 de 的 měi guó 美国 hēi rén 黑人 yǎn yuán 演员 bèi 被 shòu yǔ 授予 le 了 diàn yǐng 电影 háng yè 行业 zhòng dì 中的 zuì gāo 最高 róng yù 荣誉。
tā 他 lì dà wú qióng 力大无穷， tǐ 体 dà 大 wú bǐ 无比， qiě 且 rì 日 cháng 长 yī 一 zhàng 丈。 tā 他 jiān chí bú xiè 坚持不懈， yòng lì 用力 jiāng 将 tiān dì 天地 fēn kāi 分开。
dí què 的确， zài 在 nián lǎo 年老 de 的 shí guāng 时光 lǐ 里， wǒ men 我们 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 xián 闲 xiá 遐 lái lì 来历 shǔ 数 guò qù 过去 de 的 rì zi 日子， zài xīn 在心 lǐ miàn 里面 ài fǔ 爱抚 wǒ men 我们 shǒu zhōng 手中 yǒng yuǎn 永远 shī qù 失去 de 的 yí qiè 一切。
tā 他 dòng tan 动弹 le 了 yí xià 一下 , rán hòu 然后 zhēng kāi 睁开 le 了 yǎn jing 眼睛， dǎ 打 le 了 gè 个 hē qiàn 呵欠 , zhī hòu 之后 duì 对 wǒ 我 xiào 笑 le 了 xiào 笑。
wǒ 我 gǎn jī 感激 nǐ 你， zhǐ yǒu 只有 yòng 用 wǒ de 我的 qí dǎo 祈祷 lái 来 bào dá 报答 nǐ de 你的 shàn xíng 善行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子