ประโยคภาษาจีน- 那时候的埃里希雷德尔还是个年轻的军官而且看起来并不是很有前途当他年被调任到第一个重要职位时那是霍亨佐仑号帝国游艇的航海官中文句子 (742421) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí hou 那时候 de 的 āi lǐ xī 埃里希 léi dé ěr 雷德尔 hái shi 还是 gè 个 nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官， ér qiě 而且 kàn qǐ lai 看起来 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu 有 qián tú 前途， dāng 当 tā 他 1910 nián 年 bèi 被 diào rèn 调任 dào 到 dì 第 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zhí wèi 职位 shí 时， nà shi 那是 huò hēng zuǒ 霍亨佐 lún 仑 hào 号 dì guó 帝国 yóu tǐng 游艇 de 的 háng hǎi 航海 guān 官。
Erich Raeder was a young officer, and not a very promising one, when he was assigned in 1910 to his first important post: navigating officer of the Imperial yacht Hohenzollern.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候 de 的 wǒ 我， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yí gè 一个 gōng zuò kuáng 工作狂， yì zhōu 一周 zhì shǎo 至少 gōng zuò 工作 liù shí 六十 xiǎo shí 小时。
nà shí hou 那时候 nà ge 那个 hé shang 和尚 yǐ jīng 已经 jīng yíng 经营 yī 一 zhěng gè 整个 nóng chǎng 农场， tā 他 bì xū 必须 gù yòng 雇用 hěn duō 很多 nóng fū 农夫， yīn wèi 因为 yǒu 有 tài duō 太多 nóng shì 农事 yào 要 zuò 做， ér qiě 而且 tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 kuò chōng 扩充、 fā zhǎn 发展， nóng chǎng 农场 yǐ 已 pō jù guī mó 颇具规模 le 了。
tā 他 chuàng zào 创造 le 了 bù tóng 不同 de 的 huì huà 绘画 fēng gé 风格， bāo kuò 包括 lì tǐ pài 立体派 — — yì zhǒng 一种 yòng 用 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 lái 来 biǎo xiàn 表现 shì wù 事物 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
tā 他 pàn chǔ 判处 luó jié 罗杰 wèi 为 yí xiàng 一项 zuì xíng 罪行 fú xíng 服刑 sān nián 三年， wèi 为 lìng yī 另一 xiàng 项 zuì xíng 罪行 fú xíng 服刑 liǎng 两 nián 年， yóu yú 由于 luó jié 罗杰 bǐ jiào 比较 hé zuò 合作， yǒu 有 sān nián 三年 de 的 xíng qī 刑期 bèi 被 zàn huǎn 暂缓 zhí xíng 执行。
de 的 diàn chí 电池 diǎn yān qì 点烟器 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yù 预 chōng diàn 充电， bìng néng 并能 jiāng 将 néng liàng 能量 chǔ cún 储存 zài 在 nèi zhì 内置 de 的 lǐ lí zǐ 锂离子 diàn chí 电池 nèi 内 yǐ 以 gōng 供 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gōng 供 bú bèi 不备 shí 时 suǒ xū 所需。
wǒ 我 yì si 意思 shì 是， lái ba 来吧 lǎo bà 老爸， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， huò zhě 或者 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 huò zhě 或者 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 huò zhě 或者 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， dàn shì 但是 lái ba 来吧， zuò 做 yī 一 fēn zhōng 分钟 bà ba 爸爸， yòng 用 bù 不 xiě 写 nà ge 那个 jù zi 句子 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 nà me 那么 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 dāng 当 nǐ de 你的 chǎn pǐn qí quán 产品齐全， zhì xiāo 滞销 shāng pǐn 商品 de 的 xū qiú 需求 jiù 就 huì 会 zēng dà 增大， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 他 lì yòng 利用 jié gòu zhǔ yì 结构主义 yǔ yán xué 语言学 mó shì 模式 lái 来 yán jiū 研究 rén lèi xué 人类学 wèn tí 问题， kāi chuàng 开创 le 了 yì zhǒng 一种 shè huì xué 社会学 yǔ 与 rén lèi xué 人类学 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 fāng xiàng 方向。
nà shí hou 那时候， tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 nián 年 jià líng 驾龄 le 了。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 néng gòu 能够 gòng tóng 共同 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 hēi àn 黑暗 zhòng dì 中的 liàng guāng 亮光。
nà shí hou 那时候， wǒ men 我们 lǎo shi 老是 guò 过 zhe 着 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕 de 的 shēng huó 生活。
dí què 的确 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 xiě 写 de 的， yīn wèi 因为 gēng zhòng 耕种 de 的 dāng 当 cún 存 zhe 着 zhǐ wàng 指望 qù 去 gēng zhòng 耕种， dǎ cháng 打场 de 的 yě 也 dāng 当 cún 存 zhe 着 fēn xiǎng 分享 de 的 zhǐ wàng 指望 qù 去 dǎ cháng 打场。
wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 tā 她 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 yǐ jí 以及 tā 她 mèi mei 妹妹 bǎo chí lián xì 保持联系 què 却 yòu 又 shū yuǎn 疏远 nǐ men 你们 de 的 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理。 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 tā 她 shì 是 xī wàng 希望 yǔ 与 nǐ men 你们 gèng 更 tǎn chéng 坦诚 de 的 gōu tōng 沟通， dàn 但 yòu 又 hài pà 害怕 gōu tōng 沟通 hòu 后 de 的 jiē guǒ 结果。
nà shí hou 那时候， yǒng chuān 永川 yī rán 依然 yǒu 有 “ hēi lóng jiāng 黑龙江 ” ；
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 huā duǒ 花朵 de 的 kě ài 可爱 hé 和 róu hé 柔和， fā xiàn 发现 tā 它 céng céng 层层 dié dié 迭迭 de 的 zhàn 绽 bìng 并 zhe 着， dà zì rán 大自然 de 的 shén qí 神奇 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前。
tā 他 zhì dìng 制定 le 了 fǎ lǜ 法律 lái 来 qū fēn 区分 sī shēng zǐ 私生子， nǚ xìng 女性 duò tāi 堕胎 de 的 quán lì 权利 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了， lí hūn 离婚 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 biàn de 变得 kùn nan 困难， nán nǚ 男女 yě 也 bù néng 不能 tóng xiào 同校。
wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， dàn 但 zǒng suàn 总算 méi 没 bǎ 把 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 chū lái 出来。
tā 他 qián miàn 前面 de 的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上， yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 gāo gēn 高跟 xuē zi 靴子， zài 在 sī jiā chē 私家车 dào shàng 道上 kǎ dā 咔哒 kǎ dā 咔哒 cháo 朝 yī zuò 一座 hūn àn 昏暗 de 的 fáng zi 房子 zǒu qù 走去， dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 地 niǔ 扭 guò tóu 过头 chǒu 瞅 le 了 yì yǎn 一眼。
dí què 的确， nǐ 你 xū yào 需要 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 nà 那 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 yāo qiú 要求 nǐ 你 jìn xíng 进行 píng gū 评估， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 chǔ jìng 处境 xià 下 de 的 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑。
nà shí 那时 yǐ 已 shì 是 sān dié jì 三叠纪 mò qī 末期。
tā 他 jiā 加 le 了 yì xiē 一些 yán bā 盐巴 zài 在 miàn 面 lǐ miàn 里面。
wǒ 我 gǎn dào 感到 tuó 酡 yán 颜 le 了， xīn tiào 心跳 yě 也 jiā kuài 加快 le 了。
nà shí 那时 wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 jiào táng 教堂 fù jìn 附近， měi nián 每年 wǒ 我 dū huì 都会 zài 在 nà li 那里 guò 过 shèng dàn 圣诞， měi cì 每次 dōu 都 hěn 很 lóng zhòng 隆重， kàn qǐ lai 看起来 shén qí 神奇 ér 而 bī zhēn 逼真。
tā 他 nǔ 努 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇， bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， kě shì 可是 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn 看 shén me 什么， sì hū 似乎 zài 在 zhuó mó 琢磨 zhè 这 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 zhǐ 只 bèi 被 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 lǎo hǔ 老虎。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zài 在 xiě 写 yī 一 bù 部 zì zhuàn 自传。
dí què 的确， zhào lǐ 照理 shuō 说 zhè shì 这是 tā 它 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的， dàn shì 但是 chéng gōng 成功 de 的 yù yán 预言 bìng bù 并不 yù bào 预报 hùn dùn 混沌 wèi zhī 未知 de 的 jiāng lái 将来。
nà shí 那时 xīn mǎ 新马 huá wén 华文 wén xué zuò pǐn 文学作品 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 zhǔ tí 主题。
nà shí 那时 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 yǐ 以 wáng fū zhī 王夫之、 gù yán wǔ 顾炎武、 huáng zōng xī 黄宗羲、 fāng yǐ zhì 方以智 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yī 一 pī 批 zhé xué jiā 哲学家 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 tuī xiàng 推向 le 了 gèng gāo 更高 gēng shēn 更深 de 的 lǐ lùn 理论 céng miàn 层面。
dí què 的确， nà tiáo 那条 dài zi 带子 shàng 上 xuán 悬 zhe 着 yí gè 一个 hēi 黑 zhá huā 轧花 pí 皮 de 的 yuán 圆 xiá zi 匣子， hěn 很 xiàng 象 gè 个 xiàng piàn 相片 xiá 匣。

ประโยคภาษาจีน
nà shí hou 那时候 de 的 wǒ 我， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 yí gè 一个 gōng zuò kuáng 工作狂， yì zhōu 一周 zhì shǎo 至少 gōng zuò 工作 liù shí 六十 xiǎo shí 小时。
nà shí hou 那时候 nà ge 那个 hé shang 和尚 yǐ jīng 已经 jīng yíng 经营 yī 一 zhěng gè 整个 nóng chǎng 农场， tā 他 bì xū 必须 gù yòng 雇用 hěn duō 很多 nóng fū 农夫， yīn wèi 因为 yǒu 有 tài duō 太多 nóng shì 农事 yào 要 zuò 做， ér qiě 而且 tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 kuò chōng 扩充、 fā zhǎn 发展， nóng chǎng 农场 yǐ 已 pō jù guī mó 颇具规模 le 了。
tā 他 chuàng zào 创造 le 了 bù tóng 不同 de 的 huì huà 绘画 fēng gé 风格， bāo kuò 包括 lì tǐ pài 立体派 — — yì zhǒng 一种 yòng 用 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 lái 来 biǎo xiàn 表现 shì wù 事物 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
tā 他 pàn chǔ 判处 luó jié 罗杰 wèi 为 yí xiàng 一项 zuì xíng 罪行 fú xíng 服刑 sān nián 三年， wèi 为 lìng yī 另一 xiàng 项 zuì xíng 罪行 fú xíng 服刑 liǎng 两 nián 年， yóu yú 由于 luó jié 罗杰 bǐ jiào 比较 hé zuò 合作， yǒu 有 sān nián 三年 de 的 xíng qī 刑期 bèi 被 zàn huǎn 暂缓 zhí xíng 执行。
de 的 diàn chí 电池 diǎn yān qì 点烟器 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 yù 预 chōng diàn 充电， bìng néng 并能 jiāng 将 néng liàng 能量 chǔ cún 储存 zài 在 nèi zhì 内置 de 的 lǐ lí zǐ 锂离子 diàn chí 电池 nèi 内 yǐ 以 gōng 供 shǐ yòng 使用， yǐ 以 gōng 供 bú bèi 不备 shí 时 suǒ xū 所需。
wǒ 我 yì si 意思 shì 是， lái ba 来吧 lǎo bà 老爸， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 shì 是 shéi 谁， huò zhě 或者 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 huò zhě 或者 nǐ 你 zuò 做 shén me 什么 huò zhě 或者 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情， dàn shì 但是 lái ba 来吧， zuò 做 yī 一 fēn zhōng 分钟 bà ba 爸爸， yòng 用 bù 不 xiě 写 nà ge 那个 jù zi 句子 suǒ 所 huā fèi 花费 de 的 nà me 那么 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 dāng 当 nǐ de 你的 chǎn pǐn qí quán 产品齐全， zhì xiāo 滞销 shāng pǐn 商品 de 的 xū qiú 需求 jiù 就 huì 会 zēng dà 增大， yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu 有 hěn duō 很多 zhè yàng 这样 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā 他 lì yòng 利用 jié gòu zhǔ yì 结构主义 yǔ yán xué 语言学 mó shì 模式 lái 来 yán jiū 研究 rén lèi xué 人类学 wèn tí 问题， kāi chuàng 开创 le 了 yì zhǒng 一种 shè huì xué 社会学 yǔ 与 rén lèi xué 人类学 yán jiū 研究 de 的 xīn 新 fāng xiàng 方向。
nà shí hou 那时候， tā 她 yǐ jīng 已经 yǒu 有 liǎng 两 nián 年 jià líng 驾龄 le 了。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ men 我们 néng gòu 能够 gòng tóng 共同 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情， zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 hēi àn 黑暗 zhòng dì 中的 liàng guāng 亮光。
nà shí hou 那时候， wǒ men 我们 lǎo shi 老是 guò 过 zhe 着 zhāo bù bǎo xī 朝不保夕 de 的 shēng huó 生活。
dí què 的确 shì 是 wèi 为 wǒ men 我们 xiě 写 de 的， yīn wèi 因为 gēng zhòng 耕种 de 的 dāng 当 cún 存 zhe 着 zhǐ wàng 指望 qù 去 gēng zhòng 耕种， dǎ cháng 打场 de 的 yě 也 dāng 当 cún 存 zhe 着 fēn xiǎng 分享 de 的 zhǐ wàng 指望 qù 去 dǎ cháng 打场。
wǒ 我 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 shì 是 tā 她 xiǎng 想 hé 和 nǐ 你 yǐ jí 以及 tā 她 mèi mei 妹妹 bǎo chí lián xì 保持联系 què 却 yòu 又 shū yuǎn 疏远 nǐ men 你们 de 的 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 xīn lǐ 心理。 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想 tā 她 shì 是 xī wàng 希望 yǔ 与 nǐ men 你们 gèng 更 tǎn chéng 坦诚 de 的 gōu tōng 沟通， dàn 但 yòu 又 hài pà 害怕 gōu tōng 沟通 hòu 后 de 的 jiē guǒ 结果。
nà shí hou 那时候， yǒng chuān 永川 yī rán 依然 yǒu 有 “ hēi lóng jiāng 黑龙江 ” ；
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 huā duǒ 花朵 de 的 kě ài 可爱 hé 和 róu hé 柔和， fā xiàn 发现 tā 它 céng céng 层层 dié dié 迭迭 de 的 zhàn 绽 bìng 并 zhe 着， dà zì rán 大自然 de 的 shén qí 神奇 zhǎn xiàn 展现 zài 在 wǒ de 我的 miàn qián 面前。
tā 他 zhì dìng 制定 le 了 fǎ lǜ 法律 lái 来 qū fēn 区分 sī shēng zǐ 私生子， nǚ xìng 女性 duò tāi 堕胎 de 的 quán lì 权利 bèi 被 bō duó 剥夺 le 了， lí hūn 离婚 xiàng 像 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 biàn de 变得 kùn nan 困难， nán nǚ 男女 yě 也 bù néng 不能 tóng xiào 同校。
wǒ 我 gǎn dào 感到 è xīn 恶心， dàn 但 zǒng suàn 总算 méi 没 bǎ 把 chī 吃 xià qù 下去 de 的 dōng xi 东西 tǔ 吐 chū lái 出来。
tā 他 qián miàn 前面 de 的 diàn shì píng mù 电视屏幕 shàng 上， yí gè 一个 nǚ zǐ 女子 chuān zhuó 穿着 hēi sè 黑色 gāo gēn 高跟 xuē zi 靴子， zài 在 sī jiā chē 私家车 dào shàng 道上 kǎ dā 咔哒 kǎ dā 咔哒 cháo 朝 yī zuò 一座 hūn àn 昏暗 de 的 fáng zi 房子 zǒu qù 走去， dān jīng shòu pà 担惊受怕 de 地 niǔ 扭 guò tóu 过头 chǒu 瞅 le 了 yì yǎn 一眼。
dí què 的确， nǐ 你 xū yào 需要 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 nà 那 yí gè 一个 gǎn jué 感觉 yāo qiú 要求 nǐ 你 jìn xíng 进行 píng gū 评估， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 chǔ jìng 处境 xià 下 de 的 mǒu gè 某个 fāng miàn 方面 xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑。
nà shí 那时 yǐ 已 shì 是 sān dié jì 三叠纪 mò qī 末期。
tā 他 jiā 加 le 了 yì xiē 一些 yán bā 盐巴 zài 在 miàn 面 lǐ miàn 里面。
wǒ 我 gǎn dào 感到 tuó 酡 yán 颜 le 了， xīn tiào 心跳 yě 也 jiā kuài 加快 le 了。
nà shí 那时 wǒ 我 zhù zài 住在 yí gè 一个 zhù míng 著名 de 的 jiào táng 教堂 fù jìn 附近， měi nián 每年 wǒ 我 dū huì 都会 zài 在 nà li 那里 guò 过 shèng dàn 圣诞， měi cì 每次 dōu 都 hěn 很 lóng zhòng 隆重， kàn qǐ lai 看起来 shén qí 神奇 ér 而 bī zhēn 逼真。
tā 他 nǔ 努 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇， bǎ 把 mù guāng 目光 yí kāi 移开， kě shì 可是 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn 看 shén me 什么， sì hū 似乎 zài 在 zhuó mó 琢磨 zhè 这 dào dǐ 到底 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 zhǐ 只 bèi 被 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 lǎo hǔ 老虎。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zài 在 xiě 写 yī 一 bù 部 zì zhuàn 自传。
dí què 的确， zhào lǐ 照理 shuō 说 zhè shì 这是 tā 它 yīng gāi 应该 zuò 做 de 的， dàn shì 但是 chéng gōng 成功 de 的 yù yán 预言 bìng bù 并不 yù bào 预报 hùn dùn 混沌 wèi zhī 未知 de 的 jiāng lái 将来。
nà shí 那时 xīn mǎ 新马 huá wén 华文 wén xué zuò pǐn 文学作品 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhǔ yào 主要 de 的 zhǔ tí 主题。
nà shí 那时 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 yǐ 以 wáng fū zhī 王夫之、 gù yán wǔ 顾炎武、 huáng zōng xī 黄宗羲、 fāng yǐ zhì 方以智 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yī 一 pī 批 zhé xué jiā 哲学家 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 tuī xiàng 推向 le 了 gèng gāo 更高 gēng shēn 更深 de 的 lǐ lùn 理论 céng miàn 层面。
dí què 的确， nà tiáo 那条 dài zi 带子 shàng 上 xuán 悬 zhe 着 yí gè 一个 hēi 黑 zhá huā 轧花 pí 皮 de 的 yuán 圆 xiá zi 匣子， hěn 很 xiàng 象 gè 个 xiàng piàn 相片 xiá 匣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子