ประโยคภาษาจีน- 我意识到他们在多大程度上依赖于卫生保健提供者尤其是护士和助产士以便帮助他们了解和处理自己的健康问题中文句子 (742480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 tí gōng zhě 提供者， yóu qí shì 尤其是 hù shi 护士 hé 和 zhù chǎn shì 助产士， yǐ biàn 以便 bāng zhù 帮助 tā men 他们 liǎo jiě 了解 hé 和 chǔ lǐ 处理 zì jǐ 自己 de 的 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
I understood how much they relied on the health-care provider, especially nurses and midwives, to help them understand and deal with their health issues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 duì fu 对付 yù wàng 欲望 de 的 jué zhāo 绝招 jiù shì 就是 bù 不 mǎn zú 满足 tā men 它们， zuì hòu 最后 tā men 它们 huì 会 zì jǐ 自己 miè wáng 灭亡 de 的。
tā 他 lì yòng 利用 le 了 zì jǐ 自己 qiǎo miào 巧妙 de 的 fèng cheng 奉承 néng lì 能力 yǐ jí 以及 yī 一 fù 付 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 yí biǎo 仪表， mí zhu 迷住 le 了 yī lì shā bái 伊丽莎白， bù tíng 不停 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ shuā 洗刷 yuān qíng 冤情， zhòng shāng 中伤 dá xī 达西。
tā 他 lì yòng 利用 gōng zuò 工作 de 的 kòng yú 空馀 shí jiān 时间 jiān chāi 兼差 zuò 做 shōu yín yuán 收银员。
nà shí hou 那时候， yí gè 一个 shè jì 设计 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 de 的 gōng chéng shī 工程师 huì 会 bǎ 把 yī 一 dà duī 大堆 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 jiāo gěi 交给 diàn nǎo 电脑 cāo zuò yuán 操作员， děng 等 shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 cái néng 才能 ná 拿 huí lai 回来 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shù zì 数字， ér qiě 而且 shì 是 xiě 写 zài 在 fù xiě zhǐ 复写纸 shàng 上 de 的。
nà shí hou 那时候， kǎi wén 凯文 fú lín 弗林， jì suàn jī 计算机 gōng chéng shī 工程师 bèi 被 kùn 困 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 hè 和 shēng huó 生活 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 shēng huó 生活 de 的 gù shi 故事， xiǎn de 显得 nà me 那么 gǔ guài 古怪， tā 它 zhuā zhù 抓住 le 了 kē huàn 科幻 sǐ wán gù 死顽固 pài 派 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力。
dí què 的确 zài 在 dé yǔ 德语 lǐ 里， yīn wèi 因为 zào zì 造字 zhě 者 de 的 shū hu dà yì 疏忽大意， nǚ rén 女人 shì 是 mǔ 母 de 的 méi cuò 没错， kě 可 qī zǐ 妻子 què 却 bú shi 不是 mǔ 母 de 的。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ de péng yǒu 我的朋友 xīn yì 心意 shì 是 hǎo 好 de 的， zhǐ bú guò 只不过 tā 她 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zài 在 qīng tīng 倾听。
nà shí hou 那时候， yì dà lì 意大利 tuán duì 团队 xiū fù 修复 le 了 zhè 这 zuò 座 sù xiàng 塑像， bìng yòng 并用 xiàn dài 现代 de 的 shí diāo 石雕 gōng yì 工艺 lái 来 xiū bǔ 修补 le 了 zhè xiē 这些 shī luò 失落 de 的 piàn duàn 片段。
tā 他 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海， hòu lái 后来 yòu 又 dào liǎo 到了 háng zhōu 杭州。
dí què 的确 zhè 这 zé rèn 责任 shì 是 gāi 该 tā 她 fù 负， tā zì jǐ 她自己 yě 也 míng bai 明白。 cóng 从 nà ge 那个 shí qī 时期 qǐ 起， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， tā 她 bù lǐ 不理 wǒ 我， jǐn jǐn 仅仅 bǎo chí 保持 zhǔ pú 主仆 guān xi 关系。
tā 他 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 " hǎi shén 海神 hào 号 " de 的 dà 大 hé 盒 lǐ 里 ná chū 拿出 kǎ piàn 卡片。
nà shí hou 那时候， huāng yě 荒野 shì 是 yǒu dài 有待 xùn fú 驯服、 yòng yú 用于 yǒu lì kě tú 有利可图 mù dì 目的 de 的 shāng pǐn 商品， bìng 并 bú shi 不是 yīn 因 qí zì shēn 其自身 de 的 mèi lì 魅力 yòng lái 用来 xīn shǎng 欣赏 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 māo 猫 zài 在 wǒ de 我的 tuǐ 腿 shàng 上 cèng 蹭 lái 来 cèng 蹭 qù 去。
tā 他 dào nà lǐ 到那里 hē 喝 yī 一 píng 瓶 qì shuǐ 汽水 hè 和 chī 吃 yí kuài 一块 hàn bǎo 汉堡 miàn bāo 面包。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn kuài 很快 lè 乐， yīn wèi 因为 yě yíng 野营 shì 是 bù tóng 不同 de 的！
tā 他 kè kǔ zuān yán 刻苦钻研 de 的 jīng shén 精神， zhí de 值得 xiào fǎ 效法。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi āi 悲哀， zhè xiē 这些 huà 话 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 wǒ 我 jiù 就 shuō 说 bù 不 chū lái 出来， dàn 但 què 却 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 bǐ xià 笔下。
tā 他 pōu kāi 剖开 bìng rén 病人 de 的 xiōng qiāng 胸腔， yòng 用 méi yǒu 没有 xiāo 消 guò 过 dú 毒 de 的 shǒu 手， cháng shì 尝试 àn mó 按摩 bìng rén 病人 de 的 xīn zàng 心脏， shǐ 使 tā 他 chóng xīn 重新 huó 活 guò lái 过来， kě 可 jiē guǒ 结果 méi 没 chéng gōng 成功。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xūn 熏 bào bìng 抱病 le 了。
dí què 的确， zài 在 zhè 这 guān tóu 关头， rǎn Ā ràng 冉阿让 jiǎ shǐ 假使 yǒu 有 yí gè 一个 wáng guó 王国， tā 他 yě 也 huì 会 ná lái 拿来 huàn 换 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 de 的。
tā 他 jiā kuài 加快 sù dù 速度， bù yí huì 不一会 jiù 就 bǎ 把 bié de 别的 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 shuǎi 甩 zài hòu 在后 tóu 头 le 了。
nà shí 那时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cháng 长 yè máo 腋毛 le 了。
dí què 的确， dāng 当 yí gè rén 一个人 zhǐ 只 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 yǒu 有 bǐ jiào 比较 qīng xī 清晰 de 的 sī lù 思路， dàn 但 dāng 当 yí gè rén 一个人 zài 在 yī 一 tuán zi 团子 shì qing 事情 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 huì 会 chù chù 处处 shòu dào 受到 jī bàn 羁绊， yī bù xiǎo xīn 一不小心 diē dǎo 跌倒。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 yù cè 预测， děng dào 等到 tā 他 de 的 zhí sūn 侄孙 bèi 辈 zhǎng dà 长大 chéng rén 成人 shí 时， rén lèi 人类 yǐ 已 jiě jué 解决 diào 掉 “ jīng jì 经济 shàng 上 de 的 má fan 麻烦。 ”
tā 他 cōng cōng 匆匆 tūn 吞 xià 下 zǎo fàn 早饭， jí máng 急忙 gǎn wǎng 赶往 yī yuàn 医院。
dí què 的确， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shì pín 视频 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhì lì 智力 huó dòng 活动 de 的 jī mǐn 机敏 xìng 性， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 tí shēng 提升 shǒu 手 - yǎn 眼 xié tiáo 协调 néng lì 能力、 jǐng shēn 景深 zhī jué 知觉 hé 和 mó shì 模式 shí bié 识别 néng lì 能力。
nà shí 那时 shì 是 wǎn shang 晚上 11 diǎn 点， tā 他 de 的 yí yán 遗言 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的「 Severn ， wǒ 我， lā 拉 wǒ 我 qǐ lai 起来， wǒ yào 我要 sǐ 死 le 了 — — wǒ huì 我会 sǐ 死 de hěn 得很 cóng róng 从容 de 的； bié 别 hài pà 害怕， yào 要 jiān qiáng 坚强， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 tā 它 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了。」
nà shí 那时 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 yǐ 以 wáng fū zhī 王夫之、 gù yán wǔ 顾炎武、 huáng zōng xī 黄宗羲、 fāng yǐ zhì 方以智 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yī 一 pī 批 zhé xué jiā 哲学家 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 tuī xiàng 推向 le 了 gèng gāo 更高 gēng shēn 更深 de 的 lǐ lùn 理论 céng miàn 层面。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 nǐ 你， wǒ de 我的 hái zi 孩子 zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 wǒ 我 zhù fú 祝福 nǐ 你。
tā 他 lì jīng 历经 hěn duō 很多 mó nàn 磨难， jīn 今 tiān cái 天才 suàn 算 bō yún jiàn rì 拨云见日， zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 duì fu 对付 yù wàng 欲望 de 的 jué zhāo 绝招 jiù shì 就是 bù 不 mǎn zú 满足 tā men 它们， zuì hòu 最后 tā men 它们 huì 会 zì jǐ 自己 miè wáng 灭亡 de 的。
tā 他 lì yòng 利用 le 了 zì jǐ 自己 qiǎo miào 巧妙 de 的 fèng cheng 奉承 néng lì 能力 yǐ jí 以及 yī 一 fù 付 tǎo rén xǐ huan 讨人喜欢 de 的 yí biǎo 仪表， mí zhu 迷住 le 了 yī lì shā bái 伊丽莎白， bù tíng 不停 de 地 wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ shuā 洗刷 yuān qíng 冤情， zhòng shāng 中伤 dá xī 达西。
tā 他 lì yòng 利用 gōng zuò 工作 de 的 kòng yú 空馀 shí jiān 时间 jiān chāi 兼差 zuò 做 shōu yín yuán 收银员。
nà shí hou 那时候， yí gè 一个 shè jì 设计 fēi jī 飞机 jī yì 机翼 de 的 gōng chéng shī 工程师 huì 会 bǎ 把 yī 一 dà duī 大堆 chuān kǒng 穿孔 kǎ piàn 卡片 jiāo gěi 交给 diàn nǎo 电脑 cāo zuò yuán 操作员， děng 等 shàng yì ge 上一个 xīng qī 星期 cái néng 才能 ná 拿 huí lai 回来 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 shù zì 数字， ér qiě 而且 shì 是 xiě 写 zài 在 fù xiě zhǐ 复写纸 shàng 上 de 的。
nà shí hou 那时候， kǎi wén 凯文 fú lín 弗林， jì suàn jī 计算机 gōng chéng shī 工程师 bèi 被 kùn 困 zài 在 wǎng luò kōng jiān 网络空间 hè 和 shēng huó 生活 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 shēng huó 生活 de 的 gù shi 故事， xiǎn de 显得 nà me 那么 gǔ guài 古怪， tā 它 zhuā zhù 抓住 le 了 kē huàn 科幻 sǐ wán gù 死顽固 pài 派 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力。
dí què 的确 zài 在 dé yǔ 德语 lǐ 里， yīn wèi 因为 zào zì 造字 zhě 者 de 的 shū hu dà yì 疏忽大意， nǚ rén 女人 shì 是 mǔ 母 de 的 méi cuò 没错， kě 可 qī zǐ 妻子 què 却 bú shi 不是 mǔ 母 de 的。
wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ de péng yǒu 我的朋友 xīn yì 心意 shì 是 hǎo 好 de 的， zhǐ bú guò 只不过 tā 她 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zài 在 qīng tīng 倾听。
nà shí hou 那时候， yì dà lì 意大利 tuán duì 团队 xiū fù 修复 le 了 zhè 这 zuò 座 sù xiàng 塑像， bìng yòng 并用 xiàn dài 现代 de 的 shí diāo 石雕 gōng yì 工艺 lái 来 xiū bǔ 修补 le 了 zhè xiē 这些 shī luò 失落 de 的 piàn duàn 片段。
tā 他 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海， hòu lái 后来 yòu 又 dào liǎo 到了 háng zhōu 杭州。
dí què 的确 zhè 这 zé rèn 责任 shì 是 gāi 该 tā 她 fù 负， tā zì jǐ 她自己 yě 也 míng bai 明白。 cóng 从 nà ge 那个 shí qī 时期 qǐ 起， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月， tā 她 bù lǐ 不理 wǒ 我， jǐn jǐn 仅仅 bǎo chí 保持 zhǔ pú 主仆 guān xi 关系。
tā 他 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 xiě 写 zhe 着 " hǎi shén 海神 hào 号 " de 的 dà 大 hé 盒 lǐ 里 ná chū 拿出 kǎ piàn 卡片。
nà shí hou 那时候， huāng yě 荒野 shì 是 yǒu dài 有待 xùn fú 驯服、 yòng yú 用于 yǒu lì kě tú 有利可图 mù dì 目的 de 的 shāng pǐn 商品， bìng 并 bú shi 不是 yīn 因 qí zì shēn 其自身 de 的 mèi lì 魅力 yòng lái 用来 xīn shǎng 欣赏 de 的 dōng xi 东西。
wǒ 我 gǎn dào 感到 le 了 māo 猫 zài 在 wǒ de 我的 tuǐ 腿 shàng 上 cèng 蹭 lái 来 cèng 蹭 qù 去。
tā 他 dào nà lǐ 到那里 hē 喝 yī 一 píng 瓶 qì shuǐ 汽水 hè 和 chī 吃 yí kuài 一块 hàn bǎo 汉堡 miàn bāo 面包。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn kuài 很快 lè 乐， yīn wèi 因为 yě yíng 野营 shì 是 bù tóng 不同 de 的！
tā 他 kè kǔ zuān yán 刻苦钻研 de 的 jīng shén 精神， zhí de 值得 xiào fǎ 效法。
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi āi 悲哀， zhè xiē 这些 huà 话 zài 在 tā 她 miàn qián 面前 wǒ 我 jiù 就 shuō 说 bù 不 chū lái 出来， dàn 但 què 却 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 wǒ de 我的 bǐ xià 笔下。
tā 他 pōu kāi 剖开 bìng rén 病人 de 的 xiōng qiāng 胸腔， yòng 用 méi yǒu 没有 xiāo 消 guò 过 dú 毒 de 的 shǒu 手， cháng shì 尝试 àn mó 按摩 bìng rén 病人 de 的 xīn zàng 心脏， shǐ 使 tā 他 chóng xīn 重新 huó 活 guò lái 过来， kě 可 jiē guǒ 结果 méi 没 chéng gōng 成功。
wǒ 我 gǎn dào 感到 xūn 熏 bào bìng 抱病 le 了。
dí què 的确， zài 在 zhè 这 guān tóu 关头， rǎn Ā ràng 冉阿让 jiǎ shǐ 假使 yǒu 有 yí gè 一个 wáng guó 王国， tā 他 yě 也 huì 会 ná lái 拿来 huàn 换 yī gēn 一根 shéng zi 绳子 de 的。
tā 他 jiā kuài 加快 sù dù 速度， bù yí huì 不一会 jiù 就 bǎ 把 bié de 别的 yùn dòng yuán 运动员 dōu 都 shuǎi 甩 zài hòu 在后 tóu 头 le 了。
nà shí 那时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 cháng 长 yè máo 腋毛 le 了。
dí què 的确， dāng 当 yí gè rén 一个人 zhǐ 只 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事 de shí hòu 的时候， tā 他 huì 会 yǒu 有 bǐ jiào 比较 qīng xī 清晰 de 的 sī lù 思路， dàn 但 dāng 当 yí gè rén 一个人 zài 在 yī 一 tuán zi 团子 shì qing 事情 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 huì 会 chù chù 处处 shòu dào 受到 jī bàn 羁绊， yī bù xiǎo xīn 一不小心 diē dǎo 跌倒。
tā 他 yǒng gǎn 勇敢 de 地 yù cè 预测， děng dào 等到 tā 他 de 的 zhí sūn 侄孙 bèi 辈 zhǎng dà 长大 chéng rén 成人 shí 时， rén lèi 人类 yǐ 已 jiě jué 解决 diào 掉 “ jīng jì 经济 shàng 上 de 的 má fan 麻烦。 ”
tā 他 cōng cōng 匆匆 tūn 吞 xià 下 zǎo fàn 早饭， jí máng 急忙 gǎn wǎng 赶往 yī yuàn 医院。
dí què 的确， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shì pín 视频 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhì lì 智力 huó dòng 活动 de 的 jī mǐn 机敏 xìng 性， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 tí shēng 提升 shǒu 手 - yǎn 眼 xié tiáo 协调 néng lì 能力、 jǐng shēn 景深 zhī jué 知觉 hé 和 mó shì 模式 shí bié 识别 néng lì 能力。
nà shí 那时 shì 是 wǎn shang 晚上 11 diǎn 点， tā 他 de 的 yí yán 遗言 jiù shì 就是 zhù míng 著名 de 的「 Severn ， wǒ 我， lā 拉 wǒ 我 qǐ lai 起来， wǒ yào 我要 sǐ 死 le 了 — — wǒ huì 我会 sǐ 死 de hěn 得很 cóng róng 从容 de 的； bié 别 hài pà 害怕， yào 要 jiān qiáng 坚强， gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 tā 它 yǐ jīng 已经 lái 来 le 了。」
nà shí 那时 yǒng xiàn 涌现 chū 出 de 的 yǐ 以 wáng fū zhī 王夫之、 gù yán wǔ 顾炎武、 huáng zōng xī 黄宗羲、 fāng yǐ zhì 方以智 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 yī 一 pī 批 zhé xué jiā 哲学家 jiāng 将 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 tuī xiàng 推向 le 了 gèng gāo 更高 gēng shēn 更深 de 的 lǐ lùn 理论 céng miàn 层面。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ 我 yōng yǒu 拥有 nǐ 你， wǒ de 我的 hái zi 孩子 zài 在 zhè ge 这个 tè shū 特殊 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 wǒ 我 zhù fú 祝福 nǐ 你。
tā 他 lì jīng 历经 hěn duō 很多 mó nàn 磨难， jīn 今 tiān cái 天才 suàn 算 bō yún jiàn rì 拨云见日， zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子