ประโยคภาษาจีน- 那时出生的人到现在正好工作了一辈子他们正大批退出劳动市场开始申领养老金这让人们的感觉突然前所未有地敏锐起来中文句子 (742712) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nà shí 那时 chū shēng 出生 de 的 rén 人 dào xiàn zài 到现在 zhèng hǎo 正好 gōng zuò 工作 le 了 yí bèi zi 一辈子， tā men 他们 zhèng 正 dà pī 大批 tuì chū 退出 láo dòng 劳动 shì chǎng 市场， kāi shǐ 开始 shēn lǐng 申领 yǎng lǎo jīn 养老金， zhè 这 ràng 让 rén men 人们 de 的 gǎn jué 感觉 tū rán 突然 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 de 地 mǐn ruì 敏锐 qǐ lai 起来。
That increase, a working lifetime ago, is suddenly being felt ever more acutely now, as workers drop out of the labour market in large numbers and start to claim pensions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 jiā ěr gè dá 加尔各答 dà xué 大学 de 的 lǎo 老 tóng xué 同学 jǔ xíng 举行 měi nián yí dù 每年一度 de 的 jù huì 聚会， qián dé lā 钱德拉 nà tè 纳特 xiān sheng 先生 shì 是 nián huì 年会 de 的 lǐng dǎo 领导 rén wù 人物。
nà shí 那时 tīng jiàn 听见 tā 他 huà 话 rě 惹 tā 他 fā nù 发怒 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。 qǐ 岂 bú shi 不是 gēn zhe 跟着 mó xī 摩西 cóng 从 Āī jí 埃及 chū lái 出来 de 的 zhòng rén 众人 ma 吗。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒， de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖。 tiān 天 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 huái yí 怀疑 , yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 hěn shǎo 很少 yòng 用 tā 她 " jiāo nen 娇嫩 de 的 xiǎo shǒu 小手 " qù 去 zuò 做 jiā wù 家务 , gèng 更 bù yòng shuō 不用说 qù 去 jiǎn 捡 lā jī 垃圾 le 了 .
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi qiè 悲切 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 jiāng yào 将要 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲， hái 还 yīn wèi 因为 tā 她 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiāng shí 相识 le 了。
dí què 的确， dī 低 fáng jià 房价 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhèng 正 shì tú 试图 chū shòu 出售 fáng zi 房子 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 hé 和 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 zài cè 在册 bù liáng dài kuǎn 不良贷款 de 的 yín háng 银行 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 huài shì 坏事。
tā 他 qián qī 前妻 de 的 ér zi 儿子 sī kǎo tè 斯考特 yīn wèi 因为 guò dù 过度 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 hé 和 zhèn dìng 镇定 lèi 类 yào wù 药物 yú 于 1978 nián 年 sǐ wáng 死亡。
nà shí 那时 tào fú 套服 lǐ 里 de 的 lěng què 冷却 céng 层 kěn dìng 肯定 zǎo jiù 早就 “ guò láo sǐ 过劳死 ” le 了。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ de 我的 tóu yī 头一 tiào 跳 yī 一 tiào 跳 de 的 tòng 痛。
dí què 的确， cān yù 参与 tí 啼 sì 四 mó 魔 bó lì 薄利 duō 多 yī shēng 医生 shì yàn 试验 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 zhì yuàn 志愿 shēn qǐng 申请 shàng 上 shuō míng 说明 bù néng 不能 tí gōng 提供 yàng pǐn 样品 yǐ 以 yòng yú 用于 cè shì 测试 qí 其 fèn zǐ 分子 gòu chéng 构成。
tā 他 lì dà wú qióng 力大无穷， wú rén 无人 néng bǐ 能比。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑， shā hài 杀害 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 měi guó 美国 píng mín 平民， jiù 就 xiàng 像 chóng jiàn 重建 gōng rén 工人 yí yàng 一样， zhè 这 zhī jiān 之间 yǒu 有 qū bié 区别 ma 吗？
dí què 的确， guó jì 国际 shēng míng 声明 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 bù néng 不能 jiāng 将 rèn hé 任何 xíng xīng 行星， héng xīng 恒星 děng děng 等等 xīng 星 jù wéi jǐ yǒu 据为己有。 kě shì 可是， gè rén 个人 ne 呢， méi 没 guī dìng 规定 gè rén 个人 yě 也 bù xíng 不行 ā 啊。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo duō 好多 lǎo xiāng 老乡 shì 是 gàn 干 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de 的。 yuē hàn xùn 约翰逊 xiàng 向 tā men 他们， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bǎo zhèng 保证， rú guǒ 如果 tā 他 jìn rù 进入 cān yì yuàn 参议院， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu 有 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 de 的 xié zi 鞋子 rù qīn 入侵 měi guó 美国 de 的 shì qing 事情。
tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 fàn 犯 pīn xiě cuò wù 拼写错误。
nà shí 那时 wǒ 我 zài 在 dōng fāng 东方 qīng nián duì 青年队 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 sài jì 赛季 jiù yào 就要 jié shù 结束 le 了， wǒ 我 tiào 跳 qǐ lai 起来 qiǎng 抢 lán bǎn 篮板， dàn 但 cǎi 踩 zài 在 bié ren 别人 de 的 jiǎo 脚 shàng 上， nà 那 yí cì 一次 wǒ 我 hái 还 niǔ shāng 扭伤 le 了 huái gǔ 踝骨。
tā 他 nǔ lì 努力 xué xí 学习， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试。
nà shí 那时 wǒ 我 qià qiǎo 恰巧 zài 在 xiāng xia 乡下。
tā 他 miǎn qiǎng 勉强 tōng guò 通过 le 了 shàng cì 上次 kǎo shì 考试。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hǎo 好 jí le 极了， wǒ 我 zhèng zài 正在 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景， qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 qí yù 奇遇 kāi shǐ 开始 le 了！
dí què 的确， jí duān 极端 pín kùn 贫困 shì 是 hěn 很 nán 难 chū xiàn 出现 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的， gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 xíng shì 形势 hǎo 好， bú huì 不会 zī shēng 滋生 pín mín kū 贫民窟， liú dòng 流动 chú fáng 厨房（ zhōu 粥 pū 铺） zǒng shì 总是 yǒu 有， wài lái 外来 láo gōng 劳工 pái chéng 排成 xíng 行。
dí què 的确， shè huì 社会 biàn 变 le 了 xǔ duō 许多， yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 gāi 该 shǐ yòng 使用 hé zhòng 何种 jì shù 技术 lái 来 jì zhu 记住 rú cǐ 如此 rǒng cháng 冗长 de 的 zhù zuò 著作。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 dài biǎo 代表 zhe 着 quán bān 全班 tóng xué 同学 shuō 说 le 了 zhè jù huà 这句话： “ shí jiān 时间 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙， jì yì 记忆 yě 也 suí zhī 随之 mó hu 模糊 tuì sè 褪色， dàn 但 měi tiān 每天 lái dào 来到 nín 您 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 xǐ yuè 喜悦 ràng 让 wǒ 我 yǒng 永 nán wàng 难忘 huái 怀。 ”
dí què 的确， zhè 这 jiù shì 就是 líng 灵 sī 思 miào xiǎng 妙想 de 的 mì mì 秘密： dà bù fen 大部分 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 zài 在 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期 hé 和 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德。
tā 他 lì jīng 历经 hěn duō 很多 mó nàn 磨难， jīn 今 tiān cái 天才 suàn 算 bō yún jiàn rì 拨云见日， zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望。
nà shí 那时 de 的 jiào yù 教育 zhì dù 制度 piān zhòng 偏重 yú 于 shí jì xìng 实际性 huó 和 shí yòng xìng 实用性 de 的 jì néng 技能 jiào yù 教育， bǐ rú 比如 duì 对 nà xiē 那些 zhù zài 住在 jí wéi 极为 piān yuǎn 偏远 hěn 很 pín qióng 贫穷 dì qū 地区 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗 péi xùn 培训。
dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 zé 则 shì 是 jiāo lǜ 焦虑， kǒng jù 恐惧， zhòng wǔ qì 重武器 hé 和 bào zhà 爆炸。
jiē 皆 zài 在 1903 nián 年 kāi shǐ 开始 lián zǎi 连载 de 的 “ sì dà 四大 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 ” shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài xíng 现代型 shè huì 社会 xiǎo shuō 小说 de 的 qǐ 启 duān 端。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guān shǎng 观赏 tā 它， zhuī yì 追忆 ér shí 儿时 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 dé dào 得到 xǔ duō 许多 tán qiú 弹球 de 的 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน
nà shí 那时 jiā ěr gè dá 加尔各答 dà xué 大学 de 的 lǎo 老 tóng xué 同学 jǔ xíng 举行 měi nián yí dù 每年一度 de 的 jù huì 聚会， qián dé lā 钱德拉 nà tè 纳特 xiān sheng 先生 shì 是 nián huì 年会 de 的 lǐng dǎo 领导 rén wù 人物。
nà shí 那时 tīng jiàn 听见 tā 他 huà 话 rě 惹 tā 他 fā nù 发怒 de 的 shì 是 shéi 谁 ne 呢。 qǐ 岂 bú shi 不是 gēn zhe 跟着 mó xī 摩西 cóng 从 Āī jí 埃及 chū lái 出来 de 的 zhòng rén 众人 ma 吗。
nà shí 那时 yīn 因 tā 他 fā nù 发怒， de 地 jiù 就 yáo hàn 摇撼 zhàn dǒu 战抖。 tiān 天 de 的 gēn jī 根基 yě 也 zhèn dòng 震动 yáo hàn 摇撼。
wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 huái yí 怀疑 , yīn wèi 因为 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 她 zài jiā 在家 lǐ 里 hěn shǎo 很少 yòng 用 tā 她 " jiāo nen 娇嫩 de 的 xiǎo shǒu 小手 " qù 去 zuò 做 jiā wù 家务 , gèng 更 bù yòng shuō 不用说 qù 去 jiǎn 捡 lā jī 垃圾 le 了 .
wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi qiè 悲切 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 jiāng yào 将要 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲， hái 还 yīn wèi 因为 tā 她 hé 和 wǒ de 我的 hái zi 孩子 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 xiāng shí 相识 le 了。
dí què 的确， dī 低 fáng jià 房价 duì yú 对于 nà xiē 那些 zhèng 正 shì tú 试图 chū shòu 出售 fáng zi 房子 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 hé 和 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 zài cè 在册 bù liáng dài kuǎn 不良贷款 de 的 yín háng 银行 lái 来 shuō shì 说是 jiàn 件 huài shì 坏事。
tā 他 qián qī 前妻 de 的 ér zi 儿子 sī kǎo tè 斯考特 yīn wèi 因为 guò dù 过度 shè rù 摄入 jiǔ jīng 酒精 hé 和 zhèn dìng 镇定 lèi 类 yào wù 药物 yú 于 1978 nián 年 sǐ wáng 死亡。
nà shí 那时 tào fú 套服 lǐ 里 de 的 lěng què 冷却 céng 层 kěn dìng 肯定 zǎo jiù 早就 “ guò láo sǐ 过劳死 ” le 了。
wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ de 我的 tóu yī 头一 tiào 跳 yī 一 tiào 跳 de 的 tòng 痛。
dí què 的确， cān yù 参与 tí 啼 sì 四 mó 魔 bó lì 薄利 duō 多 yī shēng 医生 shì yàn 试验 shí fēn zhī yī 十分之一 de 的 zhì yuàn 志愿 shēn qǐng 申请 shàng 上 shuō míng 说明 bù néng 不能 tí gōng 提供 yàng pǐn 样品 yǐ 以 yòng yú 用于 cè shì 测试 qí 其 fèn zǐ 分子 gòu chéng 构成。
tā 他 lì dà wú qióng 力大无穷， wú rén 无人 néng bǐ 能比。
wǒ 我 gǎn dào 感到 yí huò 疑惑， shā hài 杀害 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 měi guó 美国 píng mín 平民， jiù 就 xiàng 像 chóng jiàn 重建 gōng rén 工人 yí yàng 一样， zhè 这 zhī jiān 之间 yǒu 有 qū bié 区别 ma 吗？
dí què 的确， guó jì 国际 shēng míng 声明 rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 bù néng 不能 jiāng 将 rèn hé 任何 xíng xīng 行星， héng xīng 恒星 děng děng 等等 xīng 星 jù wéi jǐ yǒu 据为己有。 kě shì 可是， gè rén 个人 ne 呢， méi 没 guī dìng 规定 gè rén 个人 yě 也 bù xíng 不行 ā 啊。
nà shí 那时 wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo duō 好多 lǎo xiāng 老乡 shì 是 gàn 干 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 de 的。 yuē hàn xùn 约翰逊 xiàng 向 tā men 他们， hái yǒu 还有 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 bǎo zhèng 保证， rú guǒ 如果 tā 他 jìn rù 进入 cān yì yuàn 参议院， jiù 就 zài yě 再也 bú huì 不会 yǒu 有 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 guó jiā 国家 shēng chǎn 生产 de 的 xié zi 鞋子 rù qīn 入侵 měi guó 美国 de 的 shì qing 事情。
tā 他 dòng bu dòng 动不动 jiù 就 fàn 犯 pīn xiě cuò wù 拼写错误。
nà shí 那时 wǒ 我 zài 在 dōng fāng 东方 qīng nián duì 青年队 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 sài jì 赛季 jiù yào 就要 jié shù 结束 le 了， wǒ 我 tiào 跳 qǐ lai 起来 qiǎng 抢 lán bǎn 篮板， dàn 但 cǎi 踩 zài 在 bié ren 别人 de 的 jiǎo 脚 shàng 上， nà 那 yí cì 一次 wǒ 我 hái 还 niǔ shāng 扭伤 le 了 huái gǔ 踝骨。
tā 他 nǔ lì 努力 xué xí 学习， yīn cǐ 因此 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试。
nà shí 那时 wǒ 我 qià qiǎo 恰巧 zài 在 xiāng xia 乡下。
tā 他 miǎn qiǎng 勉强 tōng guò 通过 le 了 shàng cì 上次 kǎo shì 考试。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hǎo 好 jí le 极了， wǒ 我 zhèng zài 正在 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作， xiǎng shòu 享受 zhe 着 zhuàng lì 壮丽 de 的 fēng jǐng 风景， qiān zǎi nán féng 千载难逢 de 的 qí yù 奇遇 kāi shǐ 开始 le 了！
dí què 的确， jí duān 极端 pín kùn 贫困 shì 是 hěn 很 nán 难 chū xiàn 出现 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 de 的， gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 xíng shì 形势 hǎo 好， bú huì 不会 zī shēng 滋生 pín mín kū 贫民窟， liú dòng 流动 chú fáng 厨房（ zhōu 粥 pū 铺） zǒng shì 总是 yǒu 有， wài lái 外来 láo gōng 劳工 pái chéng 排成 xíng 行。
dí què 的确， shè huì 社会 biàn 变 le 了 xǔ duō 许多， yǐ zhì yú 以致于 wǒ men 我们 bù zhī dào 不知道 gāi 该 shǐ yòng 使用 hé zhòng 何种 jì shù 技术 lái 来 jì zhu 记住 rú cǐ 如此 rǒng cháng 冗长 de 的 zhù zuò 著作。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 dài biǎo 代表 zhe 着 quán bān 全班 tóng xué 同学 shuō 说 le 了 zhè jù huà 这句话： “ shí jiān 时间 rú 如 bái jū guò xì 白驹过隙， jì yì 记忆 yě 也 suí zhī 随之 mó hu 模糊 tuì sè 褪色， dàn 但 měi tiān 每天 lái dào 来到 nín 您 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 xǐ yuè 喜悦 ràng 让 wǒ 我 yǒng 永 nán wàng 难忘 huái 怀。 ”
dí què 的确， zhè 这 jiù shì 就是 líng 灵 sī 思 miào xiǎng 妙想 de 的 mì mì 秘密： dà bù fen 大部分 jīng tiān dòng dì 惊天动地 de 的 xiǎng fǎ 想法 kāi shǐ 开始 shí 时 dōu 都 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu yì si 有意思。
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 tā men 他们 zài 在 zhè xiē 这些 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期 hé 和 wǒ men 我们 tóng xīn tóng dé 同心同德。
tā 他 lì jīng 历经 hěn duō 很多 mó nàn 磨难， jīn 今 tiān cái 天才 suàn 算 bō yún jiàn rì 拨云见日， zhōng yú 终于 kàn dào 看到 le 了 wèi lái 未来 de 的 xī wàng 希望。
nà shí 那时 de 的 jiào yù 教育 zhì dù 制度 piān zhòng 偏重 yú 于 shí jì xìng 实际性 huó 和 shí yòng xìng 实用性 de 的 jì néng 技能 jiào yù 教育， bǐ rú 比如 duì 对 nà xiē 那些 zhù zài 住在 jí wéi 极为 piān yuǎn 偏远 hěn 很 pín qióng 贫穷 dì qū 地区 de 的 rén 人 jìn xíng 进行 jī běn 基本 de 的 yī liáo 医疗 péi xùn 培训。
dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 qí tā 其他 dì fāng 地方 zé 则 shì 是 jiāo lǜ 焦虑， kǒng jù 恐惧， zhòng wǔ qì 重武器 hé 和 bào zhà 爆炸。
jiē 皆 zài 在 1903 nián 年 kāi shǐ 开始 lián zǎi 连载 de 的 “ sì dà 四大 qiǎn zé xiǎo shuō 谴责小说 ” shì 是 zhōng guó 中国 xiàn dài xíng 现代型 shè huì 社会 xiǎo shuō 小说 de 的 qǐ 启 duān 端。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 huā 花 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 guān shǎng 观赏 tā 它， zhuī yì 追忆 ér shí 儿时 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 dé dào 得到 xǔ duō 许多 tán qiú 弹球 de 的 jīng lì 经历。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子