ประโยคภาษาจีน- 我感激叔父和婶母以及我的妻子彭德华他们经过千辛万苦努力苦撑了十一年我们这个家才得以完整安康地留了下来中文句子 (743088) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 gǎn jī 感激 shū fù 叔父 hé 和 shěn mǔ 婶母， yǐ jí 以及 wǒ de 我的 qī zǐ 妻子 péng dé huá 彭德华， tā men 他们 jīng guò 经过 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦， nǔ lì 努力 kǔ 苦 chēng 撑 le 了 shí yī nián 十一年， wǒ men 我们 zhè ge 这个 jiā 家 cái 才 dé yǐ 得以 wán zhěng 完整 Ān 安 kāng de 康地 liú 留 le 了 xià lai 下来。
I appreciated uncle and aunt and my wife Peng Dehua for their hard work to supporting the family for 11 years so that our family could last to this day completely and safely.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yí zhèn 一阵 qīng yíng 轻盈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiān shàng 肩上 de 的 zhòng dàn 重担 bèi 被 xiè xià 卸下。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 zhǐ 只 bèi 被 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 lǎo hǔ 老虎。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 yè piàn 叶片 de 的 jīng zhì 精致 de 的 duì chèn 对称。
tā 他 lēi 勒 zhù 住 le 了 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 shòu dào 受到 le 了 biǎo yáng 表扬。
dí què 的确， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huí yì 回忆 qǐ 起 nà xiē 那些 shí fēn 十分 dòng rén 动人 de 的 shí jiān 时间， yǒu shí 有时 jiào zuò 叫做 yì shǎn niàn 一闪念， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 kàn shàng 看上 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhào piàn 照片。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 地 zài 在 huàng dòng 晃动。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 yǒu rén 有人 cóng 从 wǒ 我 hóu lóng 喉咙 shēn shǒu 伸手 xià qù 下去， zhuài 拽 zhù 住 wǒ de 我的 xiǎo cháng 小肠， cóng 从 zuǐ ba 嘴巴 lǐ 里 tuō 拖 chū lái 出来， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 rào 绕 wǒ 我 bó zi 脖子 shàng 上 … … （ yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng dào 想到《 dà huà xī yóu 大话西游》？）
tā 他 yī hǎo 医好 shāng xīn 伤心 de 的 rén 人， guǒ 裹 hǎo 好 tā men de 他们的 shāng chù 伤处。
nà shí 那时 fáng nèi 房内 chōng mǎn 充满 nán nǚ 男女， fēi lì 非利 shì rén 士人 de 的 zhòng 众 shǒu lǐng 首领 yě 也 dōu 都 zài 在 nà li 那里。 fáng 房 de 的 píng dǐng 平顶 shàng 上 yuē yǒu 约有 sān qiān 三千 nán nǚ 男女， guān kàn 观看 cān sūn 参孙 xì shuǎ 戏耍。
dí què 的确， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shì pín 视频 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhì lì 智力 huó dòng 活动 de 的 jī mǐn 机敏 xìng 性， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 tí shēng 提升 shǒu 手 - yǎn 眼 xié tiáo 协调 néng lì 能力、 jǐng shēn 景深 zhī jué 知觉 hé 和 mó shì 模式 shí bié 识别 néng lì 能力。
tā 他 shí fēn 十分 jīng lì chōng pèi 精力充沛， fù zé 负责 zài 在 ruì shì 瑞士 wò zhōu 沃州 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 Ào wěi huì 奥委会 zǒng bù 总部， tóng shí 同时 zài 在 luò sāng 洛桑 wèi 为 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 bó wù guǎn 博物馆 jǔ xíng 举行 le 了 kāi mù shì 开幕式。
nà shí 那时 mó ěr gēn 摩尔根 xiān 先 shēng jiù 生就 shuō 说， kǎ nèi jī 卡内基 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 rén 人 ” 。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 chuān zhuó 穿着 tā 它 jiù 就 xiàng 像 gè 个 dà kuǎn 大款。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 jiǔ yuè 九月， wáng 王 zuò zài 坐在 guò dōng 过冬 de 的 fáng wū 房屋 lǐ 里， wáng 王 de 的 qián miàn 前面 huǒ pén 火盆 zhōng 中 yǒu 有 shāo 烧 zhù 著 de 的。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候， qī zǐ 妻子 hái 还 yī rán 依然 huì 会 zài 在 nà li 那里 děng 等 wǒ 我， wǒ 我 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 nǚ ér 女儿 pū 扑 dào 到 wǒ 我 huái lǐ 怀里 de 的 xiǎo xiǎo 小小 shēn yǐng 身影。
tā 他 què 却 hài pà 害怕 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shòu jīng 受惊 de 的 tù zi 兔子 yí yàng 一样， wéi kǒng 唯恐 bì 避 zhī 之 bù jí 不及， wú lùn 无论 tā 她 zěn yàng 怎样 āi qiú 哀求， tā 他 zài yě 再也 bú yuàn 不愿 jiàn 见 tā 她 le 了。
de 的 měi lì 美丽 yě 也 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 xū yǒu qí biǎo 虚有其表 de 的 piào liang 漂亮， ér shì 而是 yì wèi zhe 意味着 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 zhí yè 职业 biǎo xiàn 表现， néng 能 gěi chū 给出 ràng 让 gù kè 顾客 xǐ huan 喜欢 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象；
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 yòng 用 hé píng 和平 de 的 qí jì 奇迹 tián chōng 填充 le 了 zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间。
nà shí 那时 de 的 hěn duō 很多 rén jiā 人家 xiàn zài 现在 hái 还 zhù zài 住在 nà li 那里， tā men dōu 他们都 hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 míng jiào 名叫 “ bā lǐ 巴里 ” de 的 nán hái 男孩。
wǒ 我 yuàn 愿 rú 如 zhuàng nián 壮年 de shí hòu 的时候， nà shí 那时 wǒ 我 zài 在 zhàng peng 帐棚 zhōng 中。 shén 神 dài 待 wǒ 我 yǒu 有 mì yǒu 密友 zhī qíng 之情。
tā 他 yuán lái 原来 hěn 很 zháo jí 着急 , wǒ 我 zǒng suàn 总算 bǎ 把 tā 他 de 的 qíng xù 情绪 wěn dìng 稳定 xià lai 下来 le 了。
huáng shang 皇上 dé zhī 得知， pài 派 lóng 龙 jiāng jūn 将军 qǔ 取 yī 一 shì nǚ 侍女 mì 觅 sān 三 gé ge 格格， nòng 弄 chū 出 lián cháng 连场 guāi miù 乖谬 nào jù 闹剧。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 yǒu 有 shén me shì 什么事 fā shēng 发生， zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果， shǐ 使 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 yǔ 与 tián zhuāng 田庄 dōu 都 píng jìng 平静 de 地 tuō lí 脱离 le 了 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫， ràng 让 wǒ men 我们 hái 还 xiàng 像 tā 他 méi 没 lái 来 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 guò rì zi 过日子。
tā 他 qù 去 zhè lǐ 这里 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 shāng diàn 商店， tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 xiāng zi 箱子。
huáng jiā 皇家 jiā lè bǐ 加勒比 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， hǎi yáng 海洋 lǜ zhōu 绿洲 hào 号 yóu lún 游轮 de 的 chéng 乘 piào 票 hái 还 wèi 未 shòu wán 售完。
huáng jiā 皇家 yuán lín 园林 huá qīng chí 华清池 zuò luò 坐落 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 , jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 zài 在 1256 mǐ gāo 米高 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shàng 上 , 。
nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为《 kān sà sī 堪萨斯 chéng shì 城市 xīng guāng 星光》 zá zhì 杂志 gōng zuò 工作， ná 拿 zhe 着 yì piān 一篇 bào dào 报道 11 zhì 至 21 měi yuán 美元 de 的 gǎo chóu 稿酬。
wǒ 我 dǒng 懂 le 了 … měi 每 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ 你 xiāng yù 相遇 de 的 rén 人 dōu 都 zhí de 值得 nǐ 你 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎 .
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
tā 他 yòu shì 又是 yí gè 一个 qiáo pái 桥牌 gāo shǒu 高手， ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 jié shí 结识 le 了 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 de 的 jiāo yì zhě 交易者 Àì dé huá 爱德华 · léi 雷， hòu zhě 后者 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 zhè ge 这个 chuàng yì 创意， yú shì 于是 fàng qì 放弃 tóu zī yín háng 投资银行 de 的 gōng zuò 工作， bāng zhù 帮助 tā 他 kāi shǐ 开始 bì 必 fā 发 de 的 chuàng yè 创业。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 gǎn jué 感觉 yí zhèn 一阵 qīng yíng 轻盈， jiù 就 hǎo xiàng 好像 jiān shàng 肩上 de 的 zhòng dàn 重担 bèi 被 xiè xià 卸下。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 xiàng shì 像是 zhǐ 只 bèi 被 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 lǎo hǔ 老虎。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 yè piàn 叶片 de 的 jīng zhì 精致 de 的 duì chèn 对称。
tā 他 lēi 勒 zhù 住 le 了 tuō jiāng zhī mǎ 脱缰之马 shòu dào 受到 le 了 biǎo yáng 表扬。
dí què 的确， wǒ men 我们 jīng cháng 经常 huí yì 回忆 qǐ 起 nà xiē 那些 shí fēn 十分 dòng rén 动人 de 的 shí jiān 时间， yǒu shí 有时 jiào zuò 叫做 yì shǎn niàn 一闪念， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 jì yì 记忆 kàn shàng 看上 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhào piàn 照片。
wǒ 我 gǎn jué dào 感觉到 de 地 zài 在 huàng dòng 晃动。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 hǎo xiàng 好像 yǒu rén 有人 cóng 从 wǒ 我 hóu lóng 喉咙 shēn shǒu 伸手 xià qù 下去， zhuài 拽 zhù 住 wǒ de 我的 xiǎo cháng 小肠， cóng 从 zuǐ ba 嘴巴 lǐ 里 tuō 拖 chū lái 出来， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 rào 绕 wǒ 我 bó zi 脖子 shàng 上 … … （ yǒu méi yǒu 有没有 xiǎng dào 想到《 dà huà xī yóu 大话西游》？）
tā 他 yī hǎo 医好 shāng xīn 伤心 de 的 rén 人， guǒ 裹 hǎo 好 tā men de 他们的 shāng chù 伤处。
nà shí 那时 fáng nèi 房内 chōng mǎn 充满 nán nǚ 男女， fēi lì 非利 shì rén 士人 de 的 zhòng 众 shǒu lǐng 首领 yě 也 dōu 都 zài 在 nà li 那里。 fáng 房 de 的 píng dǐng 平顶 shàng 上 yuē yǒu 约有 sān qiān 三千 nán nǚ 男女， guān kàn 观看 cān sūn 参孙 xì shuǎ 戏耍。
dí què 的确， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 shì pín 视频 yóu xì 游戏 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhì lì 智力 huó dòng 活动 de 的 jī mǐn 机敏 xìng 性， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 tí shēng 提升 shǒu 手 - yǎn 眼 xié tiáo 协调 néng lì 能力、 jǐng shēn 景深 zhī jué 知觉 hé 和 mó shì 模式 shí bié 识别 néng lì 能力。
tā 他 shí fēn 十分 jīng lì chōng pèi 精力充沛， fù zé 负责 zài 在 ruì shì 瑞士 wò zhōu 沃州 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 Ào wěi huì 奥委会 zǒng bù 总部， tóng shí 同时 zài 在 luò sāng 洛桑 wèi 为 Ào lín pǐ kè 奥林匹克 bó wù guǎn 博物馆 jǔ xíng 举行 le 了 kāi mù shì 开幕式。
nà shí 那时 mó ěr gēn 摩尔根 xiān 先 shēng jiù 生就 shuō 说， kǎ nèi jī 卡内基 shì 是 “ shì jiè shàng 世界上 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 rén 人 ” 。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 chuān zhuó 穿着 tā 它 jiù 就 xiàng 像 gè 个 dà kuǎn 大款。
nà shí 那时 zhèng shì 正是 jiǔ yuè 九月， wáng 王 zuò zài 坐在 guò dōng 过冬 de 的 fáng wū 房屋 lǐ 里， wáng 王 de 的 qián miàn 前面 huǒ pén 火盆 zhōng 中 yǒu 有 shāo 烧 zhù 著 de 的。
wǒ 我 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候， qī zǐ 妻子 hái 还 yī rán 依然 huì 会 zài 在 nà li 那里 děng 等 wǒ 我， wǒ 我 hái 还 huì 会 kàn dào 看到 nǚ ér 女儿 pū 扑 dào 到 wǒ 我 huái lǐ 怀里 de 的 xiǎo xiǎo 小小 shēn yǐng 身影。
tā 他 què 却 hài pà 害怕 dé 得 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 shòu jīng 受惊 de 的 tù zi 兔子 yí yàng 一样， wéi kǒng 唯恐 bì 避 zhī 之 bù jí 不及， wú lùn 无论 tā 她 zěn yàng 怎样 āi qiú 哀求， tā 他 zài yě 再也 bú yuàn 不愿 jiàn 见 tā 她 le 了。
de 的 měi lì 美丽 yě 也 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 xū yǒu qí biǎo 虚有其表 de 的 piào liang 漂亮， ér shì 而是 yì wèi zhe 意味着 xùn liàn yǒu sù 训练有素 de 的 zhí yè 职业 biǎo xiàn 表现， néng 能 gěi chū 给出 ràng 让 gù kè 顾客 xǐ huan 喜欢 de 的 dì yī yìn xiàng 第一印象；
wǒ 我 gǎn xiè 感谢 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 yòng 用 hé píng 和平 de 的 qí jì 奇迹 tián chōng 填充 le 了 zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间。
nà shí 那时 de 的 hěn duō 很多 rén jiā 人家 xiàn zài 现在 hái 还 zhù zài 住在 nà li 那里， tā men dōu 他们都 hái 还 jì de 记得 nà ge 那个 míng jiào 名叫 “ bā lǐ 巴里 ” de 的 nán hái 男孩。
wǒ 我 yuàn 愿 rú 如 zhuàng nián 壮年 de shí hòu 的时候， nà shí 那时 wǒ 我 zài 在 zhàng peng 帐棚 zhōng 中。 shén 神 dài 待 wǒ 我 yǒu 有 mì yǒu 密友 zhī qíng 之情。
tā 他 yuán lái 原来 hěn 很 zháo jí 着急 , wǒ 我 zǒng suàn 总算 bǎ 把 tā 他 de 的 qíng xù 情绪 wěn dìng 稳定 xià lai 下来 le 了。
huáng shang 皇上 dé zhī 得知， pài 派 lóng 龙 jiāng jūn 将军 qǔ 取 yī 一 shì nǚ 侍女 mì 觅 sān 三 gé ge 格格， nòng 弄 chū 出 lián cháng 连场 guāi miù 乖谬 nào jù 闹剧。
wǒ 我 yuàn yì 愿意 yǒu 有 shén me shì 什么事 fā shēng 发生， zhè 这 shì 事 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 xiào guǒ 效果， shǐ 使 hū xiào 呼啸 shān zhuāng 山庄 yǔ 与 tián zhuāng 田庄 dōu 都 píng jìng 平静 de 地 tuō lí 脱离 le 了 xī 希 cì 刺 kè 克 lì fū 厉夫， ràng 让 wǒ men 我们 hái 还 xiàng 像 tā 他 méi 没 lái 来 yǐ qián 以前 nà yàng 那样 guò rì zi 过日子。
tā 他 qù 去 zhè lǐ 这里 fù jìn 附近 de 的 yì jiā 一家 shāng diàn 商店， tā 他 xū yào 需要 yí gè 一个 xiāng zi 箱子。
huáng jiā 皇家 jiā lè bǐ 加勒比 gōng sī 公司 biǎo shì 表示， hǎi yáng 海洋 lǜ zhōu 绿洲 hào 号 yóu lún 游轮 de 的 chéng 乘 piào 票 hái 还 wèi 未 shòu wán 售完。
huáng jiā 皇家 yuán lín 园林 huá qīng chí 华清池 zuò luò 坐落 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 , jù tǐ 具体 wèi zhi 位置 zài 在 1256 mǐ gāo 米高 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shàng 上 , 。
nà shí 那时， tā 他 hái 还 zài 在 wèi 为《 kān sà sī 堪萨斯 chéng shì 城市 xīng guāng 星光》 zá zhì 杂志 gōng zuò 工作， ná 拿 zhe 着 yì piān 一篇 bào dào 报道 11 zhì 至 21 měi yuán 美元 de 的 gǎo chóu 稿酬。
wǒ 我 dǒng 懂 le 了 … měi 每 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ 你 xiāng yù 相遇 de 的 rén 人 dōu 都 zhí de 值得 nǐ 你 xiào liǎn xiāng yíng 笑脸相迎 .
tā 他 yòu 又 bì 必 zài 在 zhè 这 shān shàng 山上 chú 除 miè 灭 zhē gài 遮盖 wàn mín 万民 zhī 之 wù 物 hé 和 zhē bì 遮蔽 wàn guó 万国 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 pà zi 帕子。
tā 他 yòu shì 又是 yí gè 一个 qiáo pái 桥牌 gāo shǒu 高手， ǒu rán 偶然 de 的 jī huì 机会 jié shí 结识 le 了 mó gēn 摩根 dà tōng 大通 de 的 jiāo yì zhě 交易者 Àì dé huá 爱德华 · léi 雷， hòu zhě 后者 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 zhè ge 这个 chuàng yì 创意， yú shì 于是 fàng qì 放弃 tóu zī yín háng 投资银行 de 的 gōng zuò 工作， bāng zhù 帮助 tā 他 kāi shǐ 开始 bì 必 fā 发 de 的 chuàng yè 创业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子