ประโยคภาษาจีน- 鉴于其他私有化公司股票的亏损表现例如德国邮政和德国电信德国公众或许会对的股票退避三舍中文句子 (774658) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn yú 鉴于 qí tā 其他 sī yǒu huà 私有化 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 de 的 kuī sǔn 亏损 biǎo xiàn 表现， lì rú 例如 dé guó 德国 yóu zhèng 邮政 huó 和 dé guó 德国 diàn xìn 电信， dé guó 德国 gōng zhòng 公众 huò 或 xǔ huì 许会 duì 对 DB ML de 的 gǔ piào 股票 tuì bì sān shè 退避三舍。
Given the poor performance of shares in other privatised firms, such as Deutsche Post and Deutsche Telekom, the German public may stay away .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 jù zhōng 剧中 yuē 约 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zhōng wén 中文 duì bái 对白， yì xiē 一些 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 xì mí 戏迷 zài 在《 zhōng guó shì 中国式 yīng yǔ 英语》 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 huì 会 yù dào 遇到 gān gà 尴尬。
jiàn yú 鉴于 dān 单 pèi ǒu 配偶 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 jī hū bù 几乎不 cún zài 存在， niǎo lèi 鸟类 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 bù 不 xí guàn 习惯 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制。
jiàn yú 鉴于 míng rén 名人 dài yán 代言 zài 在 zhōng guó 中国 xiāng dāng 相当 liú xíng 流行， qí tā 其他 wǎng qiú 网球 míng xīng 明星 yě 也 kě néng 可能 cóng 从 lǐ nà 李娜 de 的 zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 zhōng 中 huò yì 获益。
wǒ de 我的 duì miàn 对面 zhàn 站 zhe 着 yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的 zhōng nián 中年 nán rén 男人， wǒ 我 gēn 跟 tā 他 hán xuān 寒暄 le 了 jǐ 几 jù 句 tiān qì 天气 huà tí 话题 hé 和 wǒ men 我们 xià 下 yì tiān 一天 de 的 jì huà 计划。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhōng yào zhì liáo 中药治疗 huáng dǎn 黄疸 xíng 型 jiǎ gān 甲肝 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的： guān chá 观察 rén 人 náo chóng 蛲虫 cí 雌 chéng chóng 成虫 zǐ gōng 子宫 nèi 内 luǎn 卵 de 的 lì tǐ 立体 xíng tài 形态 yǔ 与 qián rén 前人 bào dào 报道 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同。
tā 他 dǐ yù 抵御 le 了 yán hán 严寒、 fēng bào 风暴、 lì jīng 历经 le 了 zuì 最 chén zhòng 沉重 de 的 kǔ yì 苦役 duàn liàn 锻练， zài 在 zuì jiǔ 醉酒 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yóu huí 游回 le 了 jù lí 距离 héng bīn 横滨 hǎi àn 海岸 yī 一 gōng lǐ 公里 de 的 chuán shàng 船上。
jiàn yú 鉴于 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 shēn kè 深刻 fēn qí 分歧 yuǎn fēi 远非 lán kāi 兰开 sī tè gōng 斯特宫 huì yì 会议 néng gòu 能够 jiě jué 解决， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bèi 被 liú 留 dào 到 huì yì 会议 jié shù 结束 yǐ hòu 以后 chǔ lǐ 处理。
wǒ de 我的 xiǎo dì di 小弟弟 zhǎng de 长得 xiàng 像 gè 个 dòu yá cài 豆芽菜。
mù dì 目的： guān chá 观察 jué míng zǐ 决明子 shuǐ 水 jiān 煎 jì 剂 duì 对 táng niào bìng 糖尿病 dà shǔ 大鼠 táng 糖、 zhī 脂 dài xiè 代谢 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 dān xīn 担心 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 tā 他 fā biǎo 发表 tā 他 de 的 xué shuō 学说， nà me 那么 tā 他 jiāng 将 shī qù 失去 kē xué jiè 科学界 de 的 zhī chí 支持。
jiàn yú 鉴于 tā men 它们 de 的 shàng shù 上述 cái néng 才能， yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 yuán dīng 园丁 niǎo 鸟 jù yǒu 具有 shěn měi guān 审美观 hé 和 qián zài 潜在 de 的、 mó hu 模糊 de 的 wén huà 文化 yì shí 意识， zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 chú 除 rén lèi 人类 zhī wài 之外， zài 在 qí tā 其它 wù zhǒng 物种 zhōng 中 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见。
mù dì 目的： guān chá 观察 shuāng mì dá mò 双嘧达莫 duì 对 tù 兔 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 yù chù lǐ 预处理 xīn diàn 心电 shēng lǐ 生理 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 gōng zuò 工作 dé dào 得到 le 了 měi rì 每日 de 的 chóu bào 酬报。
tā 他 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 地 shuō 说 tā 她 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验。
jiàn yú 鉴于 chí xù 持续 de 的 zhàn zhēng 战争 jiāng 将 yán chí 延迟 yī lā kè 伊拉克 chū kǒu 出口 shí yóu 石油 de 的 xiāo fèi 消费 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yōu lǜ 忧虑， měi guó 美国 qīng 轻 yuán yóu 原油 kuáng biāo 狂飙 61% ， shēng zhì 升至 měi tǒng 每桶 . 24 。
mù dì 目的： guān chá 观察 chuān xiōng 川芎 qín 嗪 duì 对 fù mó tòu xī 腹膜透析 xiào néng 效能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 zhí rù 植入 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de 的 huàn zhě 患者 fēi cháng duō 非常多， zhè 这 kě néng 可能 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 shàng 上 wàn míng 万名 huàn zhě 患者 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
tā 他 tuō yán shí jiān 拖延时间 děng 等 zhe 着 tā 他 de 的 péng you 朋友 de 的 dào lái 到来。
jiàn yú 鉴于 cǐ shí 此时 hěn duō 很多 dōu 都 hái shi 还是 wèi zhī shù 未知数， nà xiē 那些 dào 到 guò 过 zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 què rèn 确认 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 jiù 就 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素。
mù dì 目的： guān chá 观察 duàn 断 hóng wán 红丸 gě 合 dāng guī 当归 bǔ xuè 补血 tāng jiā 汤加 wèi 味 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 xìng 性 liú chǎn 流产 hòu 后 yīn dào 阴道 chū xuè 出血 de 的 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 de 的 huán jìng 环境 , xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 jì xù 继续 yǐ 以 hé lǐ 合理 qiáng jìng 强劲 de 的 bù fú 步幅 kuò zhāng 扩张 . wǒ men 我们 jì xù 继续 kàn dào 看到 qǐ yè 企业 zài 在 shè bèi 设备 hé 和 ruǎn jiàn 软件 fāng miàn 方面 zhī chū 支出 de 的 lì dào 力道 . zhè xiē 这些 huì 会 dài dòng 带动 jīng jì 经济 qián jìn 前进 .
wǒ de 我的 xīn luàn rú má 心乱如麻。
mù dì 目的： guān chá 观察 hǎi zhū 海珠 yì 益 gān 肝 jiāo náng 胶囊 duì 对 kǎ jiè miáo 卡介苗（ BCG ） jiā 加 zhī 脂 duō táng 多糖（ LPS ） yòu dǎo 诱导 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 miǎn yì xìng 免疫性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 de 的 fáng hù 防护 zuò yòng 作用。
jiàn yú 鉴于 guò dù 过度 cóng jǐn 从紧 duì 对 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 yā lì 压力， bāo kuò 包括 bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 yǐ jí 以及 CBRE quán qiú 全球 tóu zī 投资 de 的 fēn xī shī 分析师 dōu 都 dǔ dìng 笃定 fáng jià 房价 xià diē 下跌 jiāng duì 将对 zhèng cè 政策 yǒu 有 fǎn zhuǎn 反转 zuò yòng 作用。
tā 他 ná 拿 50 měi yuán 美元 dǎ dǔ 打赌， shuō 说 tā 他 de 的 mǎ 马 jiāng huì 将会 yíng 赢。
wǒ de 我的 xīn 心 shì 是 kuàng 旷 yě 埜 de 的 niǎo 鸟， diǎn rán 点燃 nǐ de 你的 jī qíng 激情， zài 在 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 ? zhǎo dào 找到 le 了 tiān kōng 天空。
wǒ de 我的 xīn 心 měng 猛 de 的 yī 一 zhèn 震， tiě 铁 nà 娜 yīng zī bó fā 英姿勃发 de 的 róng zhuāng 戎装 xíng xiàng 形相 yí xià zi 一下子 tiào 跳 shàng 上 xīn tóu 心头。
tā zhǐ 他指 chū 出 , " wǒ men 我们 rèn wéi 认为 mín zhòng 民众 wù rèn 误认 qǐ yè 企业 xiàn zài 现在 zhèng 正 kāi shǐ 开始 tài jiù huàn xīn 汰旧换新 , ér 而 wēi ruǎn 微软 shǒu xí cái wù guān 首席财务官 kēi lái ēn 克莱恩 ( PeterKlein ) yě 也 zài 在 shān fēng diǎn huǒ 煽风点火 . "
zhēn cì 针刺 xì 郄 xué 穴 huàn zhě 患者 gǎn jué 感觉 jiào 较 téng tòng 疼痛， dàn 但 yǒu 有 jiào jiā 较佳 zhī 之 téng tòng 疼痛 jiǎn qīng 减轻 xiào guǒ 效果， dàn 但 zhì liáo 治疗 chū qī 初期 huàn zhě 患者 fǎn yìng 反应 bù jiā 不佳， yǒu 有 mǎn yì dù 满意度 jiàng dī 降低 zhī 之 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน
jiàn yú 鉴于 jù zhōng 剧中 yuē 约 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 zhōng wén 中文 duì bái 对白， yì xiē 一些 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 de 的 xì mí 戏迷 zài 在《 zhōng guó shì 中国式 yīng yǔ 英语》 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 huì 会 yù dào 遇到 gān gà 尴尬。
jiàn yú 鉴于 dān 单 pèi ǒu 配偶 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 jī hū bù 几乎不 cún zài 存在， niǎo lèi 鸟类 gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 bù 不 xí guàn 习惯 yī fū yī qī zhì 一夫一妻制。
jiàn yú 鉴于 míng rén 名人 dài yán 代言 zài 在 zhōng guó 中国 xiāng dāng 相当 liú xíng 流行， qí tā 其他 wǎng qiú 网球 míng xīng 明星 yě 也 kě néng 可能 cóng 从 lǐ nà 李娜 de 的 zhè cháng 这场 shèng lì 胜利 zhōng 中 huò yì 获益。
wǒ de 我的 duì miàn 对面 zhàn 站 zhe 着 yí gè 一个 gāo dà 高大 de 的 zhōng nián 中年 nán rén 男人， wǒ 我 gēn 跟 tā 他 hán xuān 寒暄 le 了 jǐ 几 jù 句 tiān qì 天气 huà tí 话题 hé 和 wǒ men 我们 xià 下 yì tiān 一天 de 的 jì huà 计划。
mù dì 目的： guān chá 观察 zhōng yào zhì liáo 中药治疗 huáng dǎn 黄疸 xíng 型 jiǎ gān 甲肝 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
mù dì 目的： guān chá 观察 rén 人 náo chóng 蛲虫 cí 雌 chéng chóng 成虫 zǐ gōng 子宫 nèi 内 luǎn 卵 de 的 lì tǐ 立体 xíng tài 形态 yǔ 与 qián rén 前人 bào dào 报道 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同。
tā 他 dǐ yù 抵御 le 了 yán hán 严寒、 fēng bào 风暴、 lì jīng 历经 le 了 zuì 最 chén zhòng 沉重 de 的 kǔ yì 苦役 duàn liàn 锻练， zài 在 zuì jiǔ 醉酒 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yóu huí 游回 le 了 jù lí 距离 héng bīn 横滨 hǎi àn 海岸 yī 一 gōng lǐ 公里 de 的 chuán shàng 船上。
jiàn yú 鉴于 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 shēn kè 深刻 fēn qí 分歧 yuǎn fēi 远非 lán kāi 兰开 sī tè gōng 斯特宫 huì yì 会议 néng gòu 能够 jiě jué 解决， zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 bèi 被 liú 留 dào 到 huì yì 会议 jié shù 结束 yǐ hòu 以后 chǔ lǐ 处理。
wǒ de 我的 xiǎo dì di 小弟弟 zhǎng de 长得 xiàng 像 gè 个 dòu yá cài 豆芽菜。
mù dì 目的： guān chá 观察 jué míng zǐ 决明子 shuǐ 水 jiān 煎 jì 剂 duì 对 táng niào bìng 糖尿病 dà shǔ 大鼠 táng 糖、 zhī 脂 dài xiè 代谢 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 dān xīn 担心 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 tā 他 fā biǎo 发表 tā 他 de 的 xué shuō 学说， nà me 那么 tā 他 jiāng 将 shī qù 失去 kē xué jiè 科学界 de 的 zhī chí 支持。
jiàn yú 鉴于 tā men 它们 de 的 shàng shù 上述 cái néng 才能， yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为 yuán dīng 园丁 niǎo 鸟 jù yǒu 具有 shěn měi guān 审美观 hé 和 qián zài 潜在 de 的、 mó hu 模糊 de 的 wén huà 文化 yì shí 意识， zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 chú 除 rén lèi 人类 zhī wài 之外， zài 在 qí tā 其它 wù zhǒng 物种 zhōng 中 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见。
mù dì 目的： guān chá 观察 shuāng mì dá mò 双嘧达莫 duì 对 tù 兔 xīn jī 心肌 quē xuè 缺血 yù chù lǐ 预处理 xīn diàn 心电 shēng lǐ 生理 xiào yìng 效应 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ de 我的 gōng zuò 工作 dé dào 得到 le 了 měi rì 每日 de 的 chóu bào 酬报。
tā 他 guǎi wān mò jiǎo 拐弯抹角 de 地 shuō 说 tā 她 quē fá 缺乏 jīng yàn 经验。
jiàn yú 鉴于 chí xù 持续 de 的 zhàn zhēng 战争 jiāng 将 yán chí 延迟 yī lā kè 伊拉克 chū kǒu 出口 shí yóu 石油 de 的 xiāo fèi 消费 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 yōu lǜ 忧虑， měi guó 美国 qīng 轻 yuán yóu 原油 kuáng biāo 狂飙 61% ， shēng zhì 升至 měi tǒng 每桶 . 24 。
mù dì 目的： guān chá 观察 chuān xiōng 川芎 qín 嗪 duì 对 fù mó tòu xī 腹膜透析 xiào néng 效能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiàn yú 鉴于 zhí rù 植入 jīn shǔ 金属 duì 对 jīn shǔ 金属 jiè miàn 介面 rén gōng 人工 kuān guān jié 髋关节 de 的 huàn zhě 患者 fēi cháng duō 非常多， zhè 这 kě néng 可能 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 shàng 上 wàn míng 万名 huàn zhě 患者 huì 会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
tā 他 tuō yán shí jiān 拖延时间 děng 等 zhe 着 tā 他 de 的 péng you 朋友 de 的 dào lái 到来。
jiàn yú 鉴于 cǐ shí 此时 hěn duō 很多 dōu 都 hái shi 还是 wèi zhī shù 未知数， nà xiē 那些 dào 到 guò 过 zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 què rèn 确认 shòu 受 gǎn rǎn 感染 dì qū 地区 de 的 rén men 人们 jiù 就 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素。
mù dì 目的： guān chá 观察 duàn 断 hóng wán 红丸 gě 合 dāng guī 当归 bǔ xuè 补血 tāng jiā 汤加 wèi 味 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 xìng 性 liú chǎn 流产 hòu 后 yīn dào 阴道 chū xuè 出血 de 的 liáo xiào 疗效。
jiàn yú 鉴于 mù qián 目前 de 的 huán jìng 环境 , xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 jì xù 继续 yǐ 以 hé lǐ 合理 qiáng jìng 强劲 de 的 bù fú 步幅 kuò zhāng 扩张 . wǒ men 我们 jì xù 继续 kàn dào 看到 qǐ yè 企业 zài 在 shè bèi 设备 hé 和 ruǎn jiàn 软件 fāng miàn 方面 zhī chū 支出 de 的 lì dào 力道 . zhè xiē 这些 huì 会 dài dòng 带动 jīng jì 经济 qián jìn 前进 .
wǒ de 我的 xīn luàn rú má 心乱如麻。
mù dì 目的： guān chá 观察 hǎi zhū 海珠 yì 益 gān 肝 jiāo náng 胶囊 duì 对 kǎ jiè miáo 卡介苗（ BCG ） jiā 加 zhī 脂 duō táng 多糖（ LPS ） yòu dǎo 诱导 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 miǎn yì xìng 免疫性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 de 的 fáng hù 防护 zuò yòng 作用。
jiàn yú 鉴于 guò dù 过度 cóng jǐn 从紧 duì 对 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 yā lì 压力， bāo kuò 包括 bā kè lái 巴克莱 zī běn 资本 yǐ jí 以及 CBRE quán qiú 全球 tóu zī 投资 de 的 fēn xī shī 分析师 dōu 都 dǔ dìng 笃定 fáng jià 房价 xià diē 下跌 jiāng duì 将对 zhèng cè 政策 yǒu 有 fǎn zhuǎn 反转 zuò yòng 作用。
tā 他 ná 拿 50 měi yuán 美元 dǎ dǔ 打赌， shuō 说 tā 他 de 的 mǎ 马 jiāng huì 将会 yíng 赢。
wǒ de 我的 xīn 心 shì 是 kuàng 旷 yě 埜 de 的 niǎo 鸟， diǎn rán 点燃 nǐ de 你的 jī qíng 激情， zài 在 nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 ? zhǎo dào 找到 le 了 tiān kōng 天空。
wǒ de 我的 xīn 心 měng 猛 de 的 yī 一 zhèn 震， tiě 铁 nà 娜 yīng zī bó fā 英姿勃发 de 的 róng zhuāng 戎装 xíng xiàng 形相 yí xià zi 一下子 tiào 跳 shàng 上 xīn tóu 心头。
tā zhǐ 他指 chū 出 , " wǒ men 我们 rèn wéi 认为 mín zhòng 民众 wù rèn 误认 qǐ yè 企业 xiàn zài 现在 zhèng 正 kāi shǐ 开始 tài jiù huàn xīn 汰旧换新 , ér 而 wēi ruǎn 微软 shǒu xí cái wù guān 首席财务官 kēi lái ēn 克莱恩 ( PeterKlein ) yě 也 zài 在 shān fēng diǎn huǒ 煽风点火 . "
zhēn cì 针刺 xì 郄 xué 穴 huàn zhě 患者 gǎn jué 感觉 jiào 较 téng tòng 疼痛， dàn 但 yǒu 有 jiào jiā 较佳 zhī 之 téng tòng 疼痛 jiǎn qīng 减轻 xiào guǒ 效果， dàn 但 zhì liáo 治疗 chū qī 初期 huàn zhě 患者 fǎn yìng 反应 bù jiā 不佳， yǒu 有 mǎn yì dù 满意度 jiàng dī 降低 zhī 之 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子