ประโยคภาษาจีน- 而在极端条件下广义相对论及量子论容许时间如同空间的另一维度般运作中文句子 (79569) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 jí duān 极端 tiáo jiàn 条件 xià 下， guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 jí 及 liàng zǐ lùn 量子论 róng xǔ 容许 “ shí jiān 时间 ” rú tóng 如同 “ kōng jiān 空间 ” de 的 lìng yī 另一 wéi dù 维度 bān 般 yùn zuò 运作。
Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 lìng 另 yī duān 一端， lǎo zǐ 老子、 zhuāng zǐ 庄子 yǐ jí 以及 kǒng zǐ 孔子 de 的 xué sheng 学生 men 们 xiáng jìn 详尽 chǎn shù 阐述 le 了 zhōng guó 中国 sī xiǎng 思想 wén huà 文化； suàn pán 算盘 hé 和 liàn dān 炼丹 lú 炉 zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期 fā míng 发明； ér 而 dà yùn hé 大运河 yě 也 kāi shǐ 开始 kāi záo 开凿。
tǔ bō 吐蕃 shí qī 时期 tā 它 hěn 很 qiáng dà 强大， yǔ 与 táng cháo 唐朝 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼， dào 到 hòu lái 后来 fó jiào 佛教 wén míng 文明 ràng 让 tā 它 zǒu xiàng 走向 lìng wài 另外 yí gè 一个 gāo dù 高度。
xiàng 向 USP tí jiāo 提交 de 的 wén jiàn 文件 yīng gāi 应该 yīng gāi 应该 zhù míng 注明 zài 在 tōng zé 通则 sè pǔ 色谱 fǎ 法 zhōng 中 xì tǒng 系统 shì yòng xìng 适用性 zhāng jié 章节 xià 下 de 的 yāo qiú 要求。
xiàng 向 yí gè 一个 shè huì tuán tǐ 社会团体 bào dào 报道 zì jǐ 自己 de 的 xí guàn 习惯。
liǎng gè 两个 běn 本 shì 是 bù tóng 不同 shí kōng 时空 de 的 rén 人， dàn 但 yīn 因 jiā zú 家族 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， yè yǔ cè 叶宇策 chéng le 成了 sūn cè 孙策， chéng le 成了 lì shǐ 历史 zhòng dì 中的 jiāng dōng 江东 xiǎo bà wáng 小霸王。
yí gè 一个 shí bā 十八 suì 岁 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 shì 是 bú huì 不会 lǎo 老 diàn 惦 zhe 着 yǎng lǎo jīn 养老金 de 的！
chā yāng 插秧 shì 是 dào zuò 稻作 de 的 kāi shǐ 开始， dì 第 yì tiān 一天 chā yāng 插秧 chēng wéi 称为 kāi 开 yāng 秧 mén 门， zuì 最 shòu 受 nóng jiā 农家 zhòng shì 重视。
wò yǒu 握有 Ōu méng 欧盟 fǒu jué quán 否决权 de 的 bó lín 柏林， zài 在 dūn cù 敦促 bù lǚ pán shān 步履蹒跚 de 的 Ōu yuán 欧元 chéng yuán guó 成员国 ná chū 拿出 zhuàng shì duàn wàn 壮士断腕 de 的 jīng shén 精神 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， yǐ 以 chóng jiàn 重建 tóu zī zhě 投资者 xìn xīn 信心。
xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shè zài 设在 yīng guó 英国 de 的 hé zuò 合作 shí yàn shì 实验室 sòng jiāo 送交 le 了 huàn zhě 患者 de 的 fù 复 yàng 样， yǐ 以 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 huà yàn 化验 hé 和 fēn xī 分析。
liǎng gè 两个 mú bǎn 模板 bù néng 不能 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 míng zi 名字， jiù suàn 就算 tā men 它们 shì 是 bù tóng 不同 nèi róng 内容 lèi xíng 类型 de 的 yě 也 shì 是。
yí gè 一个 mài yì 卖艺 rén 人 néng 能 zài 在 shéng zi 绳子 shàng 上 tiào wǔ 跳舞， dàng 荡 dà qiū 大秋 dá 鞑、 dà 大 hú 斛 dǒu 斗 děng 等。
jiē kāi 揭开 sōng 松 kǒu mó 口蘑 yǔ 与 sōng kē 松科 zhí wù 植物 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系， kāi fā 开发 sōng 松 kǒu mó 口蘑 de 的 rén gōng 人工 zāi péi jì shù 栽培技术 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì xìng 国际性 de 的 sōng kǒu mó 松口蘑 yán jiū kè tí 研究课题。
ér 而 zài 在 shēn 深 yuán 源 de 的 shù lín 树林 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 lǎo shù 老树 néng gòu 能够 tīng jiàn 听见、 zhǐ yǒu 只有 nà 那 yí xiàn 一线 qīng tiān 青天 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 de 的 dì fāng 地方， tā 他 gēn 跟 nǐ 你 zuò zài 坐在 yì duī 一堆 qīng tái 青苔 shàng 上 tán huà 谈话！
yí gè 一个 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 zhì yá 智牙 cán liú 残留 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 zài 在 rén men 人们 chóng shēng 重生 yá chǐ 牙齿 de 的 nián líng 年龄 zài 再 zhǎng chū 长出 lái 来， kě néng 可能 shì 是 tā men 它们 bù bǐ 不比 jìn huà 进化 de 的 lì liang 力量 ruò 弱。
jiē shì 揭示 qí 其 wéi wù shǐ guān 唯物史观 de 的 jī chǔ 基础， duì yú 对于 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 jiān chí 坚持 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 fā zhǎn 发展 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 lǐ lùn 理论 yì yì 意义。
liǎng gè 两个 xì bāo 细胞 yòu 又 fēn liè 分裂 chéng sì gè 成四个， tā men 它们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 zì jǐ 自己 pái liè 排列 chéng 成 yí gè 一个 zhèng fāng xíng 正方形。
ér 而 zài 在 mù qián 目前 shí fēn 十分 guān jiàn 关键 de 的 shòu fěn 授粉 shí qī 时期， měi guó 美国 píng yuán 平原 dì dài 地带 huó 和 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 de 的 piān xī 偏西 dì dài 地带 yòu 又 yàn yáng gāo zhào 艳阳高照， chí xù 持续 gāo wēn 高温 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yù mǐ 玉米 chǎn liàng 产量。
jiē yáng shì 揭阳市 jīn lè 金乐 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 bú xiù gāng 不锈钢 píng kāi chuāng 平开窗 jiǎo liàn 铰链 xì liè 系列、 liǎng diǎn 两点 suǒ 锁 chuán dòng qì 传动器 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 chǎng shāng 厂商。
yí gè 一个 biàn tōng 变通 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiàng 项 fàng rù 放入 yí gè 一个 biǎo dān 表单（ qí zhōng 其中 měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息 de 的 páng biān 旁边 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 fù xuǎn kuàng 复选框） zhōng 中， zhè yàng 这样， biàn 便 bú huì 不会 sōu xún 搜寻 dào 到 diào yòng 调用 nà ge 那个 cāo zuò 操作 de 的 liàn jiē 链接。
xiàng 向 nǐ de 你的 pài qiǎn 派遣 fú 扶輪 shè 社索 qǔ 取數 miàn 面 shè qí 社旗。
yí gè 一个 jiào 叫 hú pí sù 槲皮素 de 的 tiān rán 天然 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， shì zài 是在 hóng píng guǒ 红苹果、 huā yē cài 花椰菜 hé 和 lǜ chá 绿茶 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。 tā 它 kě yǐ 可以 gěi 给 nà xiē 那些 yǒu 有 yā lì 压力 de 的 rén 人 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力。
xiàng 向 bié ren 别人 xué xí 学习， rú guǒ 如果 bù bǐ 不比 cóng 从 shū běn 书本 shàng xué 上学 xí gèng 习更 zhòng yào 重要 de huà 的话， qǐ mǎ 起码 hé 和 nà 那 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
yuán yǐn 援引 de 的 rèn hé 任何 mào yì 贸易 shù yǔ 术语 yīng 应 shì wéi 视为 guó jì shāng huì 国际商会 chū bǎn 出版 de 的《 guó jì mào yì 国际贸易 shù yǔ 术语 jiě shì 解释 tōng zé 通则》 zhōng 中 duì yìng 对应 de 的 mào yì 贸易 shù yǔ 术语。
liǎng gè 两个 má què 麻雀， bú shi 不是 mài 卖 yī fēn 一分 yín zi 银子 ma 吗。
jiǎo bàn 搅拌 jiàng yóu 酱油 huò 或 háo yóu 蚝油 zhí dào 直到 jūn yún 均匀。
xiàng 向 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 chuán dá 传达 tā men 他们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 zhí xíng 执行 cè shì 测试 yǐ jí 以及 yù qī 预期 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么 jiē guǒ 结果。
yí gè 一个 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 bǎo cún 保存 yǒu yòng 有用 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式 de 的 jī zhì 机制 jiù shì 就是 xí guàn 习惯。
sōu suǒ 搜索 jī běn 基本 xíng shì 形式 huì 会 fǎn huí 返回 suǒ yǒu 所有 de 的 biàn xíng 变形 cí 词， bāo kuò 包括 suǒ yǒu gé 所有格 s de 的 cí huì 词汇， rú 如 qīng dān 清单 9 suǒ 所 shì 示。
yí gè 一个 míng jiào 名叫 fěi dí nán 斐迪南 · dé 德 · léi 雷 sāi 塞 pǔ sī 普斯 de 的 fǎ guó 法国 gōng chéng 工程 de 的 shī 师 dān rèn 担任 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 jiàn shè gōng chéng 建设工程 de 的 zhǐ huī 指挥。
ér 而 zài 在 tōng yòng qì chē 通用汽车， yī wàn 伊万 ní kè 尼克 yǔ 与 tuán duì 团队 gòng tóng 共同 zhì dìng 制定 le 了 xuě fó lán 雪佛兰 hé 和 qí tā 其他 pǐn pái 品牌 de 的 “ pǐn pái 品牌 shǒu cè 手册 ” ， wèi 为 guǎng gào shāng 广告商 chǎn 阐 míng liǎo 明了 pǐn pái 品牌 de 的 tè zhì 特质 yǔ 与 shǔ xìng 属性。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 Ōu yà dà lù 欧亚大陆 de 的 lìng 另 yī duān 一端， lǎo zǐ 老子、 zhuāng zǐ 庄子 yǐ jí 以及 kǒng zǐ 孔子 de 的 xué sheng 学生 men 们 xiáng jìn 详尽 chǎn shù 阐述 le 了 zhōng guó 中国 sī xiǎng 思想 wén huà 文化； suàn pán 算盘 hé 和 liàn dān 炼丹 lú 炉 zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期 fā míng 发明； ér 而 dà yùn hé 大运河 yě 也 kāi shǐ 开始 kāi záo 开凿。
tǔ bō 吐蕃 shí qī 时期 tā 它 hěn 很 qiáng dà 强大， yǔ 与 táng cháo 唐朝 fēn tíng kàng lǐ 分庭抗礼， dào 到 hòu lái 后来 fó jiào 佛教 wén míng 文明 ràng 让 tā 它 zǒu xiàng 走向 lìng wài 另外 yí gè 一个 gāo dù 高度。
xiàng 向 USP tí jiāo 提交 de 的 wén jiàn 文件 yīng gāi 应该 yīng gāi 应该 zhù míng 注明 zài 在 tōng zé 通则 sè pǔ 色谱 fǎ 法 zhōng 中 xì tǒng 系统 shì yòng xìng 适用性 zhāng jié 章节 xià 下 de 的 yāo qiú 要求。
xiàng 向 yí gè 一个 shè huì tuán tǐ 社会团体 bào dào 报道 zì jǐ 自己 de 的 xí guàn 习惯。
liǎng gè 两个 běn 本 shì 是 bù tóng 不同 shí kōng 时空 de 的 rén 人， dàn 但 yīn 因 jiā zú 家族 de 的 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， yè yǔ cè 叶宇策 chéng le 成了 sūn cè 孙策， chéng le 成了 lì shǐ 历史 zhòng dì 中的 jiāng dōng 江东 xiǎo bà wáng 小霸王。
yí gè 一个 shí bā 十八 suì 岁 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 shì 是 bú huì 不会 lǎo 老 diàn 惦 zhe 着 yǎng lǎo jīn 养老金 de 的！
chā yāng 插秧 shì 是 dào zuò 稻作 de 的 kāi shǐ 开始， dì 第 yì tiān 一天 chā yāng 插秧 chēng wéi 称为 kāi 开 yāng 秧 mén 门， zuì 最 shòu 受 nóng jiā 农家 zhòng shì 重视。
wò yǒu 握有 Ōu méng 欧盟 fǒu jué quán 否决权 de 的 bó lín 柏林， zài 在 dūn cù 敦促 bù lǚ pán shān 步履蹒跚 de 的 Ōu yuán 欧元 chéng yuán guó 成员国 ná chū 拿出 zhuàng shì duàn wàn 壮士断腕 de 的 jīng shén 精神 jìn xíng 进行 gǎi gé 改革， yǐ 以 chóng jiàn 重建 tóu zī zhě 投资者 xìn xīn 信心。
xiàng 向 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 shè zài 设在 yīng guó 英国 de 的 hé zuò 合作 shí yàn shì 实验室 sòng jiāo 送交 le 了 huàn zhě 患者 de 的 fù 复 yàng 样， yǐ 以 zuò 作 jìn yí bù 进一步 de 的 huà yàn 化验 hé 和 fēn xī 分析。
liǎng gè 两个 mú bǎn 模板 bù néng 不能 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 míng zi 名字， jiù suàn 就算 tā men 它们 shì 是 bù tóng 不同 nèi róng 内容 lèi xíng 类型 de 的 yě 也 shì 是。
yí gè 一个 mài yì 卖艺 rén 人 néng 能 zài 在 shéng zi 绳子 shàng 上 tiào wǔ 跳舞， dàng 荡 dà qiū 大秋 dá 鞑、 dà 大 hú 斛 dǒu 斗 děng 等。
jiē kāi 揭开 sōng 松 kǒu mó 口蘑 yǔ 与 sōng kē 松科 zhí wù 植物 de 的 gòng shēng 共生 guān xi 关系， kāi fā 开发 sōng 松 kǒu mó 口蘑 de 的 rén gōng 人工 zāi péi jì shù 栽培技术 yǐ 已 chéng wéi 成为 guó jì xìng 国际性 de 的 sōng kǒu mó 松口蘑 yán jiū kè tí 研究课题。
ér 而 zài 在 shēn 深 yuán 源 de 的 shù lín 树林 lǐ 里， zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 lǎo shù 老树 néng gòu 能够 tīng jiàn 听见、 zhǐ yǒu 只有 nà 那 yí xiàn 一线 qīng tiān 青天 kě yǐ 可以 kàn jiàn 看见 de 的 dì fāng 地方， tā 他 gēn 跟 nǐ 你 zuò zài 坐在 yì duī 一堆 qīng tái 青苔 shàng 上 tán huà 谈话！
yí gè 一个 yuán yīn 原因 kě néng 可能 shì 是 zhì yá 智牙 cán liú 残留 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 huì 会 zài 在 rén men 人们 chóng shēng 重生 yá chǐ 牙齿 de 的 nián líng 年龄 zài 再 zhǎng chū 长出 lái 来， kě néng 可能 shì 是 tā men 它们 bù bǐ 不比 jìn huà 进化 de 的 lì liang 力量 ruò 弱。
jiē shì 揭示 qí 其 wéi wù shǐ guān 唯物史观 de 的 jī chǔ 基础， duì yú 对于 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 jiān chí 坚持 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 fā zhǎn 发展 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 lǐ lùn 理论 yì yì 意义。
liǎng gè 两个 xì bāo 细胞 yòu 又 fēn liè 分裂 chéng sì gè 成四个， tā men 它们 qīng xiàng yú 倾向于 bǎ 把 zì jǐ 自己 pái liè 排列 chéng 成 yí gè 一个 zhèng fāng xíng 正方形。
ér 而 zài 在 mù qián 目前 shí fēn 十分 guān jiàn 关键 de 的 shòu fěn 授粉 shí qī 时期， měi guó 美国 píng yuán 平原 dì dài 地带 huó 和 zhōng xī bù 中西部 dì qū 地区 de 的 piān xī 偏西 dì dài 地带 yòu 又 yàn yáng gāo zhào 艳阳高照， chí xù 持续 gāo wēn 高温 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 yù mǐ 玉米 chǎn liàng 产量。
jiē yáng shì 揭阳市 jīn lè 金乐 wǔ jīn 五金 zhì pǐn chǎng 制品厂 shì 是 yì jiā 一家 jí 集 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 bú xiù gāng 不锈钢 píng kāi chuāng 平开窗 jiǎo liàn 铰链 xì liè 系列、 liǎng diǎn 两点 suǒ 锁 chuán dòng qì 传动器 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 chǎng shāng 厂商。
yí gè 一个 biàn tōng 变通 fāng fǎ 方法 shì 是 jiāng 将 zhè xiē 这些 xiàng 项 fàng rù 放入 yí gè 一个 biǎo dān 表单（ qí zhōng 其中 měi 每 tiáo 条 xiāo xi 消息 de 的 páng biān 旁边 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 fù xuǎn kuàng 复选框） zhōng 中， zhè yàng 这样， biàn 便 bú huì 不会 sōu xún 搜寻 dào 到 diào yòng 调用 nà ge 那个 cāo zuò 操作 de 的 liàn jiē 链接。
xiàng 向 nǐ de 你的 pài qiǎn 派遣 fú 扶輪 shè 社索 qǔ 取數 miàn 面 shè qí 社旗。
yí gè 一个 jiào 叫 hú pí sù 槲皮素 de 的 tiān rán 天然 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， shì zài 是在 hóng píng guǒ 红苹果、 huā yē cài 花椰菜 hé 和 lǜ chá 绿茶 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的。 tā 它 kě yǐ 可以 gěi 给 nà xiē 那些 yǒu 有 yā lì 压力 de 的 rén 人 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力。
xiàng 向 bié ren 别人 xué xí 学习， rú guǒ 如果 bù bǐ 不比 cóng 从 shū běn 书本 shàng xué 上学 xí gèng 习更 zhòng yào 重要 de huà 的话， qǐ mǎ 起码 hé 和 nà 那 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
yuán yǐn 援引 de 的 rèn hé 任何 mào yì 贸易 shù yǔ 术语 yīng 应 shì wéi 视为 guó jì shāng huì 国际商会 chū bǎn 出版 de 的《 guó jì mào yì 国际贸易 shù yǔ 术语 jiě shì 解释 tōng zé 通则》 zhōng 中 duì yìng 对应 de 的 mào yì 贸易 shù yǔ 术语。
liǎng gè 两个 má què 麻雀， bú shi 不是 mài 卖 yī fēn 一分 yín zi 银子 ma 吗。
jiǎo bàn 搅拌 jiàng yóu 酱油 huò 或 háo yóu 蚝油 zhí dào 直到 jūn yún 均匀。
xiàng 向 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 chuán dá 传达 tā men 他们 yīng gāi 应该 rú hé 如何 zhí xíng 执行 cè shì 测试 yǐ jí 以及 yù qī 预期 huì 会 dé dào 得到 shén me 什么 jiē guǒ 结果。
yí gè 一个 tóng děng 同等 zhòng yào 重要 de 的， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 bǎo cún 保存 yǒu yòng 有用 de 的 xíng wéi 行为 mó shì 模式 de 的 jī zhì 机制 jiù shì 就是 xí guàn 习惯。
sōu suǒ 搜索 jī běn 基本 xíng shì 形式 huì 会 fǎn huí 返回 suǒ yǒu 所有 de 的 biàn xíng 变形 cí 词， bāo kuò 包括 suǒ yǒu gé 所有格 s de 的 cí huì 词汇， rú 如 qīng dān 清单 9 suǒ 所 shì 示。
yí gè 一个 míng jiào 名叫 fěi dí nán 斐迪南 · dé 德 · léi 雷 sāi 塞 pǔ sī 普斯 de 的 fǎ guó 法国 gōng chéng 工程 de 的 shī 师 dān rèn 担任 sū yī shì yùn hé 苏伊士运河 jiàn shè gōng chéng 建设工程 de 的 zhǐ huī 指挥。
ér 而 zài 在 tōng yòng qì chē 通用汽车， yī wàn 伊万 ní kè 尼克 yǔ 与 tuán duì 团队 gòng tóng 共同 zhì dìng 制定 le 了 xuě fó lán 雪佛兰 hé 和 qí tā 其他 pǐn pái 品牌 de 的 “ pǐn pái 品牌 shǒu cè 手册 ” ， wèi 为 guǎng gào shāng 广告商 chǎn 阐 míng liǎo 明了 pǐn pái 品牌 de 的 tè zhì 特质 yǔ 与 shǔ xìng 属性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子