ประโยคภาษาจีน- 而在远场地震作用下成层地基中瑞利波具有弥散特性且能量占优中文句子 (80521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 yuǎn 远 chǎng dì 场地 zhèn 震 zuò yòng 作用 xià 下， chéng céng 成层 dì jī 地基 zhōng 中 ruì 瑞 lì bō 利波 jù yǒu 具有 mí sàn 弥散 tè xìng 特性 qiě 且 néng liàng 能量 zhàn yōu 占优。
During far-field earthquakes, Rayleigh waves, dominant in energy, have the dispersion characteristics in layered soils.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 rén 人 jiàn miàn 见面 hán xuān 寒暄 lǐ jié 礼节 yīng dāng 应当 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 zì rú 自如 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biǎo dá 表达 bǐ cǐ 彼此 xiāng shí 相识， nán dào 难道 bú shì ma 不是吗？
ér 而 zài 在 tōng yòng qì chē 通用汽车， yī wàn 伊万 ní kè 尼克 yǔ 与 tuán duì 团队 gòng tóng 共同 zhì dìng 制定 le 了 xuě fó lán 雪佛兰 hé 和 qí tā 其他 pǐn pái 品牌 de 的 “ pǐn pái 品牌 shǒu cè 手册 ” ， wèi 为 guǎng gào shāng 广告商 chǎn 阐 míng liǎo 明了 pǐn pái 品牌 de 的 tè zhì 特质 yǔ 与 shǔ xìng 属性。
ér 而 zài 在 nà xiē 那些 yín xíng tǐ jì 银行体系 gāo dù 高度 sǎn màn 散漫 de 的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 xī bān yá 西班牙 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 kàn lai 看来， Ōu yuán 欧元 dài lái 带来 de 的 shì 是 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富 de 的 qián jǐng 前景。
xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转 hòu 后 qǐng 请 wǎng qián 往前 zǒu 走。
xiàng 向 dāng dì 当地 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huò 或 xué xiào 学校 juān zèng 捐赠 tú shū 图书。
yí gè 一个 kū qì 哭泣 de 的 fù nǚ 妇女 quán fú 蜷伏 zài 在 dì shang 地上 fā dǒu 发抖。
gǎo hǎo 搞好 nóng cūn 农村 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā 开发 shì 是 fù mín 富民 de 的 gēn běn 根本， yě 也 shì 是 jiě jué 解决 “ sān nóng 三农 ” wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
liǎng 两 rén 人 dōu 都 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 de 的 jī zhì 机智 yōu mò 幽默。 lǎng sī tè lǐ tè 朗斯特里特 shuō 说 zhǐ yào 只要 shù shǒu 戍守 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上， jí shǐ 即使 zhěng 整 zhī 支 bō tuō 波托 mǎ kè 马克 jūn duì 军队 kāi 开 guò lái 过来， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 yí gè 一个 néng 能 chōng 冲 dào 到 shí qiáng 石墙 gēn qián 跟前。
ér 而 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 chū zhōng 初衷 lǐ 里， dí 笛 shǒu 手 yǐn dǎo 引导 hái tóng 孩童 rù 入 hé 河， chú le 除了 yí gè 一个 diào duì 掉队 de 的 qué tuǐ 瘸腿 xiǎo 小 nán hái 男孩， qí tā 其他 dōu 都 yān sǐ 淹死 le 了。
xiàng 向 yì zhōng rén 意中人 “ shuō 说 fèng chéng huà 奉承话 ” ， zhè shì 这是 wēn cún 温存 ài fǔ 爱抚 de 的 zuì chū 最初 xíng shì 形式， shì 是 shì tàn xìng 试探性 de 的 bàn 半 jìn gōng 进攻。
yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 bèi 被 méng 蒙 shàng 上 tóu jīn 头巾、 bǎng zhù 绑住 shēn tǐ 身体， tóng shí 同时 shěn xùn 审讯 guān ná 官拿 zhuó shǒu 着手 qiāng 枪 hé 和 diàn zuàn 电钻 wēi xié 威胁 tā 他。
liǎng 两 fèn 份 cóng 从 yě 也 men 们 ( yè mén 叶门 ) jì chū 寄出 de 的 nèi hán 内含 zhà dàn 炸弹 háng kōng 航空 yóu bāo 邮包 zhōu wǔ 周五 fēn bié 分别 zài 在 yīng guó 英国 jí 及 dí bài 迪拜 ( dù bài 杜拜 ) zāo dào 遭到 lán jié 拦截 , qí 其 shōu jiàn 收件 zhě 者 wèi 为 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yóu tài jiào táng 犹太教堂 .
ér 而 zài 在 hēi rén 黑人 zhǐ néng 只能 zuò zài 坐在 sān 三 céng 层 lóu zuò 楼座 shàng 上 tīng 听 yīn yuè huì 音乐会 de 的 dì fāng 地方， yī 一 cháng 场 shēng shì 声势 gèng wéi 更为 hào dà 浩大 de 的 yùn dòng 运动 jǔ xíng 举行 zhe 着。
yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 jiǎo dù 角度 héng dìng 恒定 sù dù 速度 niǔ jǔ 扭矩 chuán shū shè bèi 传输设备， qí zhōng bāo kuò 其中包括。
liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 de 的 tòng xìn yòng 通信用 yì zhǒng 一种 jiān ruì 尖锐、 pō la 泼辣、 shēn kè 深刻、 chén wěn 沉稳 de 的 lùn zhàn 论战 fēng gé 风格 xiě chéng 写成， bié jù yì gé 别具一格。
xiàng rì kuí 向日葵 yòu 又 jiào 叫 wàng 望 rì lián 日莲， yí gè 一个 hěn 很 měi dí 美的 míng zi 名字。
dā jiàn 搭建 fāng 方 bù zhǔn 不准 shàn zì 擅自 dòng yòng 动用 zhǎn guǎn 展馆 de 的 gè zhǒng 各种 gōng chéng 工程 shè shī 设施（ zhǐ 指 shuǐ 水、 qì 气、 fá mén 阀门、 xiāo huǒ shuān 消火栓、 diàn qì kāi guān 电器开关 děng 等）。
yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 huì yì 会议 xià yuè 下月 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行。
ér 而 shēng xué 声学 tàn cè 探测 de 的 quē xiàn 缺陷 zài yú 在于， jǐn guǎn 尽管 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 shēn 深 hǎi dǐ 海底 méi yǒu shén me 没有什么 huì 会 gān rǎo 干扰 dào 到 shǎn shuò 闪烁 guāng 光， dàn shì 但是 rèn hé 任何 dòng jìng 动静 dōu 都 kě néng 可能 fā chū 发出 shēng xiǎng 声响。
xié dài 携带 yīng hái 婴孩 shì 是 zhǐ 指 yòng 用 diào suǒ 吊索 dài 带 huò zhě 或者 qí tā 其他 fāng shì 方式 quán tiān hòu 全天候 bǎ 把 yīng hái 婴孩 dài 带 zài 在 shēn biān 身边。
yí gè 一个 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 zhèng zài 正在 mèng yóu 梦游 de 的 rén 人 gàn 干 chū 出 shā rén 杀人 huò 或 mǒu zhǒng 某种 bié de 别的 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 事 shì 是 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？
liǎng wèi 两位 mù shī 牧师 yǔ 与 yī 一 wèi 位 lā bǐ 拉比（ yóu tài 犹太 jiào shì 教士） zài 在 tǎo lùn 讨论 tā men dōu 他们都 shì 是 zěn yàng 怎样 fēn pèi 分配 měi zhōu 每周 shōu rù 收入 de 的 jiào yǒu 教友 juān kuǎn 捐款 de 的。
yí gè 一个 jiān qiáng 坚强 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 zhè ge 这个 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 de 的 nián dài 年代 dú zì 独自 jiào yǎng 教养 zhè 这 qún 群 hái zi men 孩子们。
ér 而 dà wǒ 大我 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 它 bèi 被 kàn zuò 看做 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 zì wǒ 自我， zuì 最 wú sī 无私 de 的 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 shòu dào 受到 qǐ fā 启发 de 的 zì wǒ 自我。
liǎng 两 dǎng 党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 qīng tīng 倾听 xuǎn mín 选民 de 的 shàng shù 上述 bào yuàn 抱怨。 shéi 谁 dōu 都 bù 不 shǎ 傻， dōu 都 zài 在 dùn zú chuí xiōng 顿足捶胸， hèn bù néng 恨不能 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng 更 fù 富 tóng qíng xīn 同情心。
lǚ zùn hóng 吕俊宏 jiàn yì 建议 bǎ 把 huáng shān 黄山 hé 和 lǔ shān 鲁山 jiàn chéng 建成 sēn lín gōng yuán 森林公园， cóng ér 从而 dǎ zào 打造 chū 出 nán shā 南沙 zì jǐ 自己 de 的 tài píng shān 太平山。
shè yǐng shī 摄影师 fǒu rèn 否认 duì 对 chuàng zuò 创作 yì shù 艺术 gǎn xìng 感性 qù 趣， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 xiàn dài yì shù 现代艺术 gài niàn 概念 de 的 lìng rén 令人 kǔ nǎo 苦恼 de 的 qíng kuàng 情况， ér 而 bú shi 不是 shè yǐng 摄影 shì bu shì 是不是 yì shù 艺术 wèn tí 问题。
yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， hài 氦 jiù 就 xiàng 像 píng guǒ pài 苹果派 yí yàng 一样 dǎ 打 shàng 上 le 了 měi guó 美国 de 的 lào yìn 烙印。
mǎ fēi 吗啡 zhù shè jì 注射剂 hé 和 pài tì dìng 哌替啶 zhù shè jì 注射剂 de 的 shǐ yòng 使用 réng 仍 cún zài 存在 bù hé lǐ 不合理 de 的 qíng kuàng 情况， lín chuáng 临床 shǐ yòng 使用 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。
shè yǐng jī 摄影机 lā kāi 拉开 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄 rén qún 人群 quán jǐng 全景。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 rén 人 jiàn miàn 见面 hán xuān 寒暄 lǐ jié 礼节 yīng dāng 应当 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 zì rú 自如 de 的 fāng shì 方式 lái 来 biǎo dá 表达 bǐ cǐ 彼此 xiāng shí 相识， nán dào 难道 bú shì ma 不是吗？
ér 而 zài 在 tōng yòng qì chē 通用汽车， yī wàn 伊万 ní kè 尼克 yǔ 与 tuán duì 团队 gòng tóng 共同 zhì dìng 制定 le 了 xuě fó lán 雪佛兰 hé 和 qí tā 其他 pǐn pái 品牌 de 的 “ pǐn pái 品牌 shǒu cè 手册 ” ， wèi 为 guǎng gào shāng 广告商 chǎn 阐 míng liǎo 明了 pǐn pái 品牌 de 的 tè zhì 特质 yǔ 与 shǔ xìng 属性。
ér 而 zài 在 nà xiē 那些 yín xíng tǐ jì 银行体系 gāo dù 高度 sǎn màn 散漫 de 的 guó jiā 国家， bǐ rú 比如 xī bān yá 西班牙 hé 和 Àì ěr lán 爱尔兰 kàn lai 看来， Ōu yuán 欧元 dài lái 带来 de 的 shì 是 yī 一 yè 夜 bào fù 暴富 de 的 qián jǐng 前景。
xiàng 向 zuǒ zhuǎn 左转 hòu 后 qǐng 请 wǎng qián 往前 zǒu 走。
xiàng 向 dāng dì 当地 de 的 tú shū guǎn 图书馆 huò 或 xué xiào 学校 juān zèng 捐赠 tú shū 图书。
yí gè 一个 kū qì 哭泣 de 的 fù nǚ 妇女 quán fú 蜷伏 zài 在 dì shang 地上 fā dǒu 发抖。
gǎo hǎo 搞好 nóng cūn 农村 rén lì zī yuán 人力资源 kāi fā 开发 shì 是 fù mín 富民 de 的 gēn běn 根本， yě 也 shì 是 jiě jué 解决 “ sān nóng 三农 ” wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键。
liǎng 两 rén 人 dōu 都 biǎo xiàn 表现 de 的 fēi cháng 非常 de 的 jī zhì 机智 yōu mò 幽默。 lǎng sī tè lǐ tè 朗斯特里特 shuō 说 zhǐ yào 只要 shù shǒu 戍守 zài 在 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上， jí shǐ 即使 zhěng 整 zhī 支 bō tuō 波托 mǎ kè 马克 jūn duì 军队 kāi 开 guò lái 过来， yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 yí gè 一个 néng 能 chōng 冲 dào 到 shí qiáng 石墙 gēn qián 跟前。
ér 而 zài 在 yīn àn 阴暗 de 的 chū zhōng 初衷 lǐ 里， dí 笛 shǒu 手 yǐn dǎo 引导 hái tóng 孩童 rù 入 hé 河， chú le 除了 yí gè 一个 diào duì 掉队 de 的 qué tuǐ 瘸腿 xiǎo 小 nán hái 男孩， qí tā 其他 dōu 都 yān sǐ 淹死 le 了。
xiàng 向 yì zhōng rén 意中人 “ shuō 说 fèng chéng huà 奉承话 ” ， zhè shì 这是 wēn cún 温存 ài fǔ 爱抚 de 的 zuì chū 最初 xíng shì 形式， shì 是 shì tàn xìng 试探性 de 的 bàn 半 jìn gōng 进攻。
yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 bèi 被 méng 蒙 shàng 上 tóu jīn 头巾、 bǎng zhù 绑住 shēn tǐ 身体， tóng shí 同时 shěn xùn 审讯 guān ná 官拿 zhuó shǒu 着手 qiāng 枪 hé 和 diàn zuàn 电钻 wēi xié 威胁 tā 他。
liǎng 两 fèn 份 cóng 从 yě 也 men 们 ( yè mén 叶门 ) jì chū 寄出 de 的 nèi hán 内含 zhà dàn 炸弹 háng kōng 航空 yóu bāo 邮包 zhōu wǔ 周五 fēn bié 分别 zài 在 yīng guó 英国 jí 及 dí bài 迪拜 ( dù bài 杜拜 ) zāo dào 遭到 lán jié 拦截 , qí 其 shōu jiàn 收件 zhě 者 wèi 为 zhī jiā gē 芝加哥 de 的 yóu tài jiào táng 犹太教堂 .
ér 而 zài 在 hēi rén 黑人 zhǐ néng 只能 zuò zài 坐在 sān 三 céng 层 lóu zuò 楼座 shàng 上 tīng 听 yīn yuè huì 音乐会 de 的 dì fāng 地方， yī 一 cháng 场 shēng shì 声势 gèng wéi 更为 hào dà 浩大 de 的 yùn dòng 运动 jǔ xíng 举行 zhe 着。
yí gè 一个 gù dìng 固定 de 的 jiǎo dù 角度 héng dìng 恒定 sù dù 速度 niǔ jǔ 扭矩 chuán shū shè bèi 传输设备， qí zhōng bāo kuò 其中包括。
liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 de 的 tòng xìn yòng 通信用 yì zhǒng 一种 jiān ruì 尖锐、 pō la 泼辣、 shēn kè 深刻、 chén wěn 沉稳 de 的 lùn zhàn 论战 fēng gé 风格 xiě chéng 写成， bié jù yì gé 别具一格。
xiàng rì kuí 向日葵 yòu 又 jiào 叫 wàng 望 rì lián 日莲， yí gè 一个 hěn 很 měi dí 美的 míng zi 名字。
dā jiàn 搭建 fāng 方 bù zhǔn 不准 shàn zì 擅自 dòng yòng 动用 zhǎn guǎn 展馆 de 的 gè zhǒng 各种 gōng chéng 工程 shè shī 设施（ zhǐ 指 shuǐ 水、 qì 气、 fá mén 阀门、 xiāo huǒ shuān 消火栓、 diàn qì kāi guān 电器开关 děng 等）。
yí gè 一个 guó jì xìng 国际性 de 的 huì yì 会议 xià yuè 下月 jiāng 将 zài 在 běi jīng 北京 jǔ xíng 举行。
ér 而 shēng xué 声学 tàn cè 探测 de 的 quē xiàn 缺陷 zài yú 在于， jǐn guǎn 尽管 zài 在 hēi àn 黑暗 de 的 shēn 深 hǎi dǐ 海底 méi yǒu shén me 没有什么 huì 会 gān rǎo 干扰 dào 到 shǎn shuò 闪烁 guāng 光， dàn shì 但是 rèn hé 任何 dòng jìng 动静 dōu 都 kě néng 可能 fā chū 发出 shēng xiǎng 声响。
xié dài 携带 yīng hái 婴孩 shì 是 zhǐ 指 yòng 用 diào suǒ 吊索 dài 带 huò zhě 或者 qí tā 其他 fāng shì 方式 quán tiān hòu 全天候 bǎ 把 yīng hái 婴孩 dài 带 zài 在 shēn biān 身边。
yí gè 一个 zài 在 shuì mèng zhōng 睡梦中 zhèng zài 正在 mèng yóu 梦游 de 的 rén 人 gàn 干 chū 出 shā rén 杀人 huò 或 mǒu zhǒng 某种 bié de 别的 lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 事 shì 是 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 duō dà 多大？
liǎng wèi 两位 mù shī 牧师 yǔ 与 yī 一 wèi 位 lā bǐ 拉比（ yóu tài 犹太 jiào shì 教士） zài 在 tǎo lùn 讨论 tā men dōu 他们都 shì 是 zěn yàng 怎样 fēn pèi 分配 měi zhōu 每周 shōu rù 收入 de 的 jiào yǒu 教友 juān kuǎn 捐款 de 的。
yí gè 一个 jiān qiáng 坚强 de 的 mǔ qīn 母亲 zài 在 zhè ge 这个 bīng huāng mǎ luàn 兵荒马乱 de 的 de 的 nián dài 年代 dú zì 独自 jiào yǎng 教养 zhè 这 qún 群 hái zi men 孩子们。
ér 而 dà wǒ 大我 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 它 bèi 被 kàn zuò 看做 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 de 的 zì wǒ 自我， zuì 最 wú sī 无私 de 的 zì wǒ 自我， wǒ men 我们 shòu dào 受到 qǐ fā 启发 de 的 zì wǒ 自我。
liǎng 两 dǎng 党 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 qīng tīng 倾听 xuǎn mín 选民 de 的 shàng shù 上述 bào yuàn 抱怨。 shéi 谁 dōu 都 bù 不 shǎ 傻， dōu 都 zài 在 dùn zú chuí xiōng 顿足捶胸， hèn bù néng 恨不能 biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng 更 fù 富 tóng qíng xīn 同情心。
lǚ zùn hóng 吕俊宏 jiàn yì 建议 bǎ 把 huáng shān 黄山 hé 和 lǔ shān 鲁山 jiàn chéng 建成 sēn lín gōng yuán 森林公园， cóng ér 从而 dǎ zào 打造 chū 出 nán shā 南沙 zì jǐ 自己 de 的 tài píng shān 太平山。
shè yǐng shī 摄影师 fǒu rèn 否认 duì 对 chuàng zuò 创作 yì shù 艺术 gǎn xìng 感性 qù 趣， tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 xiàn dài yì shù 现代艺术 gài niàn 概念 de 的 lìng rén 令人 kǔ nǎo 苦恼 de 的 qíng kuàng 情况， ér 而 bú shi 不是 shè yǐng 摄影 shì bu shì 是不是 yì shù 艺术 wèn tí 问题。
yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， hài 氦 jiù 就 xiàng 像 píng guǒ pài 苹果派 yí yàng 一样 dǎ 打 shàng 上 le 了 měi guó 美国 de 的 lào yìn 烙印。
mǎ fēi 吗啡 zhù shè jì 注射剂 hé 和 pài tì dìng 哌替啶 zhù shè jì 注射剂 de 的 shǐ yòng 使用 réng 仍 cún zài 存在 bù hé lǐ 不合理 de 的 qíng kuàng 情况， lín chuáng 临床 shǐ yòng 使用 yǒu dài 有待 gǎi jìn 改进。
shè yǐng jī 摄影机 lā kāi 拉开 jìng tóu 镜头 pāi shè 拍摄 rén qún 人群 quán jǐng 全景。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子