ประโยคภาษาจีน- 两代恩仇如何了断中文句子 (80606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 dài 代 ēn chóu 恩仇 rú hé 如何 liǎo duàn 了断？
Two generations of EnQiu how to break?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 nà 那 qǐ 起 shì jiàn 事件 zhī qián 之前， hán guó 韩国 de 的 yǎn xí 演习 shǔ yú 属于 cháng guī 常规 yǎn xí 演习， yīn wèi 因为 hán guó 韩国 zài 在 yán 延 píng 坪 dǎo shàng 岛上 de 的 hǎi jūn 海军 qián shào 前哨 yào 要 shǒu hù 守护 wǎng lái 往来 hán guó 韩国 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 rén chuān 仁川 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 zhī jiān 之间 de 的 yī 一 tiáo 条 hǎi shàng 海上 tōng dào 通道。
ér 而 zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 dǐ zuò 底座 shàng 上， yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 fēng fù 丰富 de 的 láo gōng 劳工， dàn 但 wǎng wǎng 往往 háo wú 毫无 jì néng 技能。
ér 而 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， jiǎn xíng 减刑 bì xū 必须 jīng guò 经过 zhōu zhǎng 州长 de 的 pī zhǔn 批准。
xiàng wǎng 向往 gèng gāo 更高 de 的 diān fēng 巅峰 méi yǒu 没有 cuò 错， bù yí dìng 不一定 chéng wéi 成为 fù rén 富人、 guì rén 贵人， gèng 更 bù néng 不能 chéng wéi 成为 wěi rén 伟人， zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 rén shēng 人生。
xiàng 向 yì zhōng rén 意中人 “ shuō 说 fèng chéng huà 奉承话 ” ， zhè shì 这是 wēn cún 温存 ài fǔ 爱抚 de 的 zuì chū 最初 xíng shì 形式， shì 是 shì tàn xìng 试探性 de 的 bàn 半 jìn gōng 进攻。
yí gè 一个 shàn 善 dú zhě 读者 bì 必 ná 拿 nà 那 zuò jiā 作家 cóng 从 lǐ miàn 里面 fān 翻 dào 到 wài miàn 外面， rú 如 jiào huā zi 叫化子 jiāng 将 tā 他 de 的 yī fu 衣服 fān zhuǎn 翻转 miàn 面 lái 来 zhuō 捉 shī zi 虱子 yì bān 一般。
gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jiào shòu 教授 men 们 yǔ 与 tú shū guǎn 图书馆 hé zuò 合作 de 的 fāng shì 方式， rú guǒ 如果 yǒu 有 hé zuò 合作 de huà 的话。
liǎng 两 jiàn 件 qì mǐn 器皿 shàng dū 上都 kè yǒu 刻有 xiāng tóng 相同 de 的 míng wén 铭文： “ yīng 婴 shì 氏 zuǒ zōng bāo 左宗包 zūn 尊 yì 邑 ” ， yì si 意思 shì 是 yīng 婴 shì 氏 hòu rén 后人 zhù zào 铸造 zhè 这 yī 一 zūn guì 尊贵 de 的 bǎo qì 宝器， gòng fèng 供奉 zài 在 zōng táng 宗堂 zhī zhōng 之中。
ér 而 zài 在 yīn yùn xué 音韵学 shàng 上， liǎng zhě 两者 de 的 qíng kuàng 情况 zé 则 shì 是 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的。 xī bān yá yǔ 西班牙语 de 的 fā yīn 发音 hé 和 bā sī kè yǔ 巴斯克语 de 的 fā yīn 发音 jiào wéi 较为 xiāng sì 相似， ér 而 hé 和 jiā tài luó ní yà yǔ 加泰罗尼亚语 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
xiàng 向 suǒ duō mǎ 所多玛 hé 和 É mó lā 蛾摩拉 yǔ 与 píng yuán 平原 de 的 quán 全 de 地 guān kàn 观看， bú liào 不料， nà 那 dì fāng 地方 yān qì 烟气 shàng 上 téng 腾， rú tóng 如同 shāo yáo 烧窑 yì bān 一般。
yí gè 一个 guó jiā 国家 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 cháng 长 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 duǎn 短， yě 也 huì 会 diē jiāo 跌跤 de 的。
dā 搭 gè 个 tiān tī 天梯 dào 到 yún duān 云端， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yǔ 与 tiān shǐ 天使 yóu wán 游玩。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 fù nǚ 妇女 tōng guò 通过 tā men 她们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为 lái 来 sù zào 塑造 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 dào dé 道德、 zōng jiào 宗教 hé 和 zhèng zhì 政治。
ér 而 dì qiú 地球 mǔ qīn 母亲 què 却 yǒng 永 zhù 驻 cǐ jiān 此间。
liǎng wèi 两位 yòu yì 右翼 jí sī 吉斯 yuē sè fū 约瑟夫 hé 和 Àì dé huá 爱德华 dù kāng 杜康 chū mǎ 出马 jué zhú 角逐 bǎo shǒu dǎng 保守党 lǐng xiù 领袖， xī sī 希思 què 却 bù néng 不能 jué dìng 决定 shì 是 jiān chí 坚持 hái shi 还是 fàng qì 放弃。
xiàng 向 méi 梅 wèn hǎo 问好， bái bái 拜拜。
liǎng wèi 两位 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 sì chù 四处 wèi 为 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 bēn zǒu 奔走、 wèi 为 gù wèn 顾问 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhī fù 支付 xīn chóu 薪酬、 gòu mǎi 购买 diàn shì guǎng gào 电视广告 shí jiān 时间 děng 等。
yí gè 一个 zài 在 běi jīng 北京 de 的 fǎ guó 法国 péng you 朋友， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 yǔ yán 语言 huǒ bàn 伙伴 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 huǒ bàn 伙伴， xiàng 向 wǒ 我 tuī jiàn 推荐 le 了 miáo bān 苗斑 hè 和 xīn 欣 fēng 峰。
yí gè 一个 zài 在 niǔ yuē 纽约 lǐ gōng dà xué 理工大学 hòu bèi 后备 jūn guān 军官 xùn liàn duì 训练队 de 的 chéng yuán 成员 zàn tíng 暂停 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节 yóu xíng 游行 11 yuè 月 11 rì 日， 2010 。
ér 而 dà wèi 大卫 • mò ěr sī 莫尔斯 bù jǐn 不仅 huí yì 回忆 qǐ 起 le 了 yuán tǒng 圆筒， hái yǒu 还有 cóng 从 shàng mian 上面 tīng dào 听到 de huà 的话。
yí gè 一个 dì fāng 地方 dào fěi 盗匪 chāng jué 猖獗， bǎi xìng 百姓 shòu qì 受气， zhì ān 治安 zhuàng kuàng 状况 dào liǎo 到了 rú cǐ 如此 zāo gāo 糟糕 de 的 dì bù 地步， què 却 wú rén 无人 lǐ huì 理会。
ér 而 dà xíng 大型 xiě zì lóu 写字楼 huò 或 dì xià 地下 chē kù 车库 de 的 hé xīn 核心 qū yù 区域 zé 则 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 yǎn bì 掩蔽 chǎng suǒ 场所。
yí gè 一个 jī dū tú 基督徒 yào shi 要是 hái 还 yǒu zuì 有罪 jiù 疚 gǎn 感， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 hái 还 méi yǒu 没有 huò dé 获得 zhǔ 主 yē sū 耶稣 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 wèi 为 wǒ men 我们 shú zuì 赎罪 de 的 ēn diǎn 恩典。
ér 而 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 chéng gōng 成功 de 的 yuǎn fáng 远房 wài shēng 外甥。
liǎng 两 zé 则 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 de 的 dōu 都 shì 是 qǐ 起 yuán yú 源于 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 móu shā 谋杀 mí tuán 谜团。 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 yīn 因 cóng 从 zì jiā 自家 fáng zhōng 房中 kuī wàng 窥望 ér 而 mù jī 目击 dào 到 lín jū jiā 邻居家 zhòng dì 中的 qí guài 奇怪 shì jiàn 事件。
ér 而 Ào kè sī 奥克斯 yǐ 以 jīng zhǔn 精准 de 的 mù guāng 目光 lián hé 联合《 yì hū bǎi yìng 一呼百应》 qiáng shì 强势 chū jī 出击， shì bì 势必 yě 也 huì 会 dài lái 带来 pǐn pái 品牌 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 jí dà 极大 tí shēng 提升。
shè yǐng shī 摄影师 xīng 星 xuán 玄 rén 人 1970 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本 shén nài chuān xiàn 神奈川县。
ér 而 tā 她 zé 则 réng rán 仍然 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 tā men 他们 zhǎo dào 找到 tā 她。
jūn zhǔ 君主， lǐng zhǔ 领主 gēn jù 根据 fēng jiàn 封建 fǎ lǜ 法律， yìng duì 应对 zhī 之 xiào zhōng 效忠 hè 和 fú yì 服役 de 的 zhǎng guān 长官 huò 或 jūn zhǔ 君主
shè zhèng 摄政 jiē shang 街上 hóng 红 bái lán 白蓝 xiāng jiàn 相间 de 的 guó qí 国旗 qǐ mǎ 起码 pū lù shí 铺路石 shàng 上 de 的 xiān xuè 鲜血 yào hǎo 要好， bǎo huáng dǎng 保皇党 zì cóng 自从 1649 nián 年 jiù 就 zài 在 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 nà 那 qǐ 起 shì jiàn 事件 zhī qián 之前， hán guó 韩国 de 的 yǎn xí 演习 shǔ yú 属于 cháng guī 常规 yǎn xí 演习， yīn wèi 因为 hán guó 韩国 zài 在 yán 延 píng 坪 dǎo shàng 岛上 de 的 hǎi jūn 海军 qián shào 前哨 yào 要 shǒu hù 守护 wǎng lái 往来 hán guó 韩国 gǎng kǒu chéng shì 港口城市 rén chuān 仁川 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 zhī jiān 之间 de 的 yī 一 tiáo 条 hǎi shàng 海上 tōng dào 通道。
ér 而 zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 dǐ zuò 底座 shàng 上， yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 fēng fù 丰富 de 的 láo gōng 劳工， dàn 但 wǎng wǎng 往往 háo wú 毫无 jì néng 技能。
ér 而 zài 在 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州， jiǎn xíng 减刑 bì xū 必须 jīng guò 经过 zhōu zhǎng 州长 de 的 pī zhǔn 批准。
xiàng wǎng 向往 gèng gāo 更高 de 的 diān fēng 巅峰 méi yǒu 没有 cuò 错， bù yí dìng 不一定 chéng wéi 成为 fù rén 富人、 guì rén 贵人， gèng 更 bù néng 不能 chéng wéi 成为 wěi rén 伟人， zhè 这 cái 才 shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 zhēn shí 真实 de 的 rén shēng 人生。
xiàng 向 yì zhōng rén 意中人 “ shuō 说 fèng chéng huà 奉承话 ” ， zhè shì 这是 wēn cún 温存 ài fǔ 爱抚 de 的 zuì chū 最初 xíng shì 形式， shì 是 shì tàn xìng 试探性 de 的 bàn 半 jìn gōng 进攻。
yí gè 一个 shàn 善 dú zhě 读者 bì 必 ná 拿 nà 那 zuò jiā 作家 cóng 从 lǐ miàn 里面 fān 翻 dào 到 wài miàn 外面， rú 如 jiào huā zi 叫化子 jiāng 将 tā 他 de 的 yī fu 衣服 fān zhuǎn 翻转 miàn 面 lái 来 zhuō 捉 shī zi 虱子 yì bān 一般。
gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jiào shòu 教授 men 们 yǔ 与 tú shū guǎn 图书馆 hé zuò 合作 de 的 fāng shì 方式， rú guǒ 如果 yǒu 有 hé zuò 合作 de huà 的话。
liǎng 两 jiàn 件 qì mǐn 器皿 shàng dū 上都 kè yǒu 刻有 xiāng tóng 相同 de 的 míng wén 铭文： “ yīng 婴 shì 氏 zuǒ zōng bāo 左宗包 zūn 尊 yì 邑 ” ， yì si 意思 shì 是 yīng 婴 shì 氏 hòu rén 后人 zhù zào 铸造 zhè 这 yī 一 zūn guì 尊贵 de 的 bǎo qì 宝器， gòng fèng 供奉 zài 在 zōng táng 宗堂 zhī zhōng 之中。
ér 而 zài 在 yīn yùn xué 音韵学 shàng 上， liǎng zhě 两者 de 的 qíng kuàng 情况 zé 则 shì 是 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 de 的。 xī bān yá yǔ 西班牙语 de 的 fā yīn 发音 hé 和 bā sī kè yǔ 巴斯克语 de 的 fā yīn 发音 jiào wéi 较为 xiāng sì 相似， ér 而 hé 和 jiā tài luó ní yà yǔ 加泰罗尼亚语 xiāng bǐ 相比 zé 则 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
xiàng 向 suǒ duō mǎ 所多玛 hé 和 É mó lā 蛾摩拉 yǔ 与 píng yuán 平原 de 的 quán 全 de 地 guān kàn 观看， bú liào 不料， nà 那 dì fāng 地方 yān qì 烟气 shàng 上 téng 腾， rú tóng 如同 shāo yáo 烧窑 yì bān 一般。
yí gè 一个 guó jiā 国家 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 cháng 长 yī 一 tiáo 条 tuǐ 腿 duǎn 短， yě 也 huì 会 diē jiāo 跌跤 de 的。
dā 搭 gè 个 tiān tī 天梯 dào 到 yún duān 云端， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 yǔ 与 tiān shǐ 天使 yóu wán 游玩。
yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 fù nǚ 妇女 tōng guò 通过 tā men 她们 zài shēng 在生 huó 活 zhòng dì 中的 xíng wéi 行为 lái 来 sù zào 塑造 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 dào dé 道德、 zōng jiào 宗教 hé 和 zhèng zhì 政治。
ér 而 dì qiú 地球 mǔ qīn 母亲 què 却 yǒng 永 zhù 驻 cǐ jiān 此间。
liǎng wèi 两位 yòu yì 右翼 jí sī 吉斯 yuē sè fū 约瑟夫 hé 和 Àì dé huá 爱德华 dù kāng 杜康 chū mǎ 出马 jué zhú 角逐 bǎo shǒu dǎng 保守党 lǐng xiù 领袖， xī sī 希思 què 却 bù néng 不能 jué dìng 决定 shì 是 jiān chí 坚持 hái shi 还是 fàng qì 放弃。
xiàng 向 méi 梅 wèn hǎo 问好， bái bái 拜拜。
liǎng wèi 两位 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 sì chù 四处 wèi 为 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 bēn zǒu 奔走、 wèi 为 gù wèn 顾问 hé 和 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhī fù 支付 xīn chóu 薪酬、 gòu mǎi 购买 diàn shì guǎng gào 电视广告 shí jiān 时间 děng 等。
yí gè 一个 zài 在 běi jīng 北京 de 的 fǎ guó 法国 péng you 朋友， yě jiù shì 也就是 wǒ 我 yǔ yán 语言 huǒ bàn 伙伴 yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 huǒ bàn 伙伴， xiàng 向 wǒ 我 tuī jiàn 推荐 le 了 miáo bān 苗斑 hè 和 xīn 欣 fēng 峰。
yí gè 一个 zài 在 niǔ yuē 纽约 lǐ gōng dà xué 理工大学 hòu bèi 后备 jūn guān 军官 xùn liàn duì 训练队 de 的 chéng yuán 成员 zàn tíng 暂停 zài 在 niǔ yuē shì 纽约市 tuì wǔ jūn rén jié 退伍军人节 yóu xíng 游行 11 yuè 月 11 rì 日， 2010 。
ér 而 dà wèi 大卫 • mò ěr sī 莫尔斯 bù jǐn 不仅 huí yì 回忆 qǐ 起 le 了 yuán tǒng 圆筒， hái yǒu 还有 cóng 从 shàng mian 上面 tīng dào 听到 de huà 的话。
yí gè 一个 dì fāng 地方 dào fěi 盗匪 chāng jué 猖獗， bǎi xìng 百姓 shòu qì 受气， zhì ān 治安 zhuàng kuàng 状况 dào liǎo 到了 rú cǐ 如此 zāo gāo 糟糕 de 的 dì bù 地步， què 却 wú rén 无人 lǐ huì 理会。
ér 而 dà xíng 大型 xiě zì lóu 写字楼 huò 或 dì xià 地下 chē kù 车库 de 的 hé xīn 核心 qū yù 区域 zé 则 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 yǎn bì 掩蔽 chǎng suǒ 场所。
yí gè 一个 jī dū tú 基督徒 yào shi 要是 hái 还 yǒu zuì 有罪 jiù 疚 gǎn 感， jiù shì 就是 yīn wèi 因为 hái 还 méi yǒu 没有 huò dé 获得 zhǔ 主 yē sū 耶稣 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 wèi 为 wǒ men 我们 shú zuì 赎罪 de 的 ēn diǎn 恩典。
ér 而 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 chéng gōng 成功 de 的 yuǎn fáng 远房 wài shēng 外甥。
liǎng 两 zé 则 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 de 的 dōu 都 shì 是 qǐ 起 yuán yú 源于 yī míng 一名 nán zǐ 男子 de 的 móu shā 谋杀 mí tuán 谜团。 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 yīn 因 cóng 从 zì jiā 自家 fáng zhōng 房中 kuī wàng 窥望 ér 而 mù jī 目击 dào 到 lín jū jiā 邻居家 zhòng dì 中的 qí guài 奇怪 shì jiàn 事件。
ér 而 Ào kè sī 奥克斯 yǐ 以 jīng zhǔn 精准 de 的 mù guāng 目光 lián hé 联合《 yì hū bǎi yìng 一呼百应》 qiáng shì 强势 chū jī 出击， shì bì 势必 yě 也 huì 会 dài lái 带来 pǐn pái 品牌 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 jí dà 极大 tí shēng 提升。
shè yǐng shī 摄影师 xīng 星 xuán 玄 rén 人 1970 nián 年 chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本 shén nài chuān xiàn 神奈川县。
ér 而 tā 她 zé 则 réng rán 仍然 zài 在 děng dài 等待 zhe 着 tā men 他们 zhǎo dào 找到 tā 她。
jūn zhǔ 君主， lǐng zhǔ 领主 gēn jù 根据 fēng jiàn 封建 fǎ lǜ 法律， yìng duì 应对 zhī 之 xiào zhōng 效忠 hè 和 fú yì 服役 de 的 zhǎng guān 长官 huò 或 jūn zhǔ 君主
shè zhèng 摄政 jiē shang 街上 hóng 红 bái lán 白蓝 xiāng jiàn 相间 de 的 guó qí 国旗 qǐ mǎ 起码 pū lù shí 铺路石 shàng 上 de 的 xiān xuè 鲜血 yào hǎo 要好， bǎo huáng dǎng 保皇党 zì cóng 自从 1649 nián 年 jiù 就 zài 在 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子