ประโยคภาษาจีน- 我谨代表总经理以及公司全体同仁感谢各位从百忙中拨冗光临我们的新年联欢会中文句子 (806835) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 jǐn 谨 dài biǎo 代表 zǒng jīng lǐ 总经理 yǐ jí 以及 gōng sī 公司 quán tǐ 全体 tóng rén 同仁， gǎn xiè 感谢 gè wèi 各位 cóng 从 bǎi máng 百忙 zhōng 中 bō rǒng 拨冗 guāng lín 光临 wǒ men de 我们的 xīn nián 新年 lián huān huì 联欢会。
On behalf of the general manager, and on behalf of all my colleagues of the company, I wish to thank you all for taking time off your busy schedule to come to our New Year’s party.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 wán qiáng 顽强 de 的 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物！ ”
tā 他 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开 de 地 zǒu jìn 走进 fáng 房 lǐ lái 里来。
tā 他 bèn zhuō 笨拙 de 地 nuó dòng 挪动 shēn tǐ 身体， zuò 坐 qǐ lai 起来。
yán jiū 研究 zài 在 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 pà lēi 帕勒 sī tǎn 斯坦 dì qū 地区 zhǎn kāi 展开， tā men 他们 bǎ 把 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 zhì yú 置于 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 qì qiú 气球 shàng 上， fā shè 发射 dào 到 dà qì céng 大气层 biān yuán 边缘。
chú le 除了 hé 和 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo péng you 交朋友 zhī wài 之外， tīng 听 yì zhǒng 一种 jiào 叫 léi gài 雷盖 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
chú le 除了 yīn tè wǎng 因特网， nǐ 你 hái 还 néng 能 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 gòu mǎi 购买 huò 或 jiè 借 dào 到 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 jī běn 基本 de 的 shū 书， tā men 它们 yě 也 néng 能 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yǒu qù 有趣 de 的 jiàn yì 建议， shǐ 使 nǐ 你 wèi 为 hái zi 孩子 zhǎo dào 找到 pián yi 便宜 de 的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品。
wǒ 我 jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 cí diǎn 词典 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师， yǐ 以 biǎo shì 表示 duì 对 tā 他 de 的 ài dài 爱戴 hé 和 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
yán jiū 研究 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 bù jiǔ 不久 hòu 后 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhū 猪 shēn shang 身上 zāi péi 栽培 rén lèi 人类 qì guān 器官， yǐ 以 yòng lái 用来 qì guān yí zhí 器官移植。
tā 他 dì yī cì 第一次 chéng gōng 成功 de 地 tuō chū 脱出 jiā tíng 家庭 de 的 fán lóng 樊笼。
wǒ 我 xiàng 象 nà xiē 那些 shēng lái 生来 ěr lóng 耳聋 què 却 jué yì 决意 kǔ kǔ 苦苦 xún qiú 寻求 shēng yīn 声音 de 的 rén 人 yí yàng 一样 guān chá 观察 zhe 着 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 men 们， xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 sī xiǎng 思想。
yán jiū 研究 jiā tíng 家庭 yù suàn wài 预算外 jiàn kāng 健康 kāi zhī 开支 hé 和 dà bìng 大病 zhì liáo 治疗 kāi zhī 开支 de 的 gū suàn 估算 diào chá 调查 shè jì 设计（ yóu qí shì 尤其是 xiàng mù 项目 shù liàng 数量 hé 和 huí yì 回忆 qī 期） de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 děng bù jí 等不及 huí huà 回话， biàn 便 pēng 砰 dì dài 地带 shàng mén 上门 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
wǒ 我 shē zhàng 赊账 mǎi 买 le 了 zhè liàng 这辆 zì xíng chē 自行车。
tā 他 cè huà 策划 shǐ 使 tā 他 de 的 qiáng dí 强敌 fù miè 覆灭。
wǒ 我 fù yǔ 赋予 tā 她 zhì huì 智慧 ràng 让 tā 她 zhī dào 知道 yí gè 一个 hǎo 好 zhàng fu 丈夫 shì 是 jué 绝 bú huì 不会 shāng hài 伤害 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 de 的， dàn 但 yǒu shí 有时 wǒ 我 yě 也 huì 会 kǎo yàn 考验 tā 她 zhī chí 支持 zì yǐ 自已 zhàng fu 丈夫 de 的 jiān chí 坚持 yǔ 与 jué xīn 决心 .
chú le 除了 jī yīn 基音 hé 和 gè zhǒng 各种 fàn yīn 泛音 yǐ wài 以外， zhè zhǒng 这种 tǐ xì 体系 bù néng 不能 fā chū 发出 qí tā de 其他的 yīn 音。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 de 的 kàn fǎ 看法： dāng dài 当代 shè huì 社会 de 的 mín zú wén huà 民族文化 bù kě néng 不可能 zài 在 zì wǒ 自我 fēng bì 封闭 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
chú le 除了 qiáng bì 墙壁 hé 和 tiě lán gān 铁栏杆 yǐ wài 以外， zhè 这 jiān 间 hào fáng 号房 wéi yī 唯一 de 的 tè sè 特色 jiù shì 就是 dì shang 地上 shuān 拴 zhe 着 yuán huán 圆环 tiě 铁 liào 镣。
wǒ 我 zǒu shàng 走上 qián 前 kàn zhe 看着 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 bèi 被 tā 他 dìng 钉 zài 在 kǎ 卡 bǎn zhǐ 板纸 shàng 上 de 的 hú dié 蝴蝶。
chú le 除了 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 tāng pǔ sēn 汤普森 nǚ shì 女士， tā 她 hái yǒu 还有 sì gè 四个 sūn zǐ 孙子 yǐ jí 以及 12 gè 个 chóng sūn zi 重孙子。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 的 bǎ wán 把玩 zhe 着 yí gè 一个 zhǐ jiā 纸夹， jiǎ zhuāng 假装 zài dú 在读 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 de 的 bào gào 报告， bào gào 报告 shàng 上 shuō 说 míng liǎo 明了 rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 lù yòng 录用 le 了 wǒ 我 jiāng 将 rú hé 如何 jiàn lì 建立 wǒ de 我的 shì yè 事业。
yán jiū 研究 bìng 并 biān zhì 编制 le 了《 cháng chūn 长春 jūn zǐ lán 君子兰 huā huì 花卉 chǎn yè yuán 产业园 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告》。
chú le 除了 jiā zú shì 家族式 mín zhǔ 民主 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， měng gǔ 蒙古 hái shi 还是 xī fāng shì jiè 西方世界 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 méng guó 盟国， tā 它 yě 也 céng 曾 pài chū 派出 jūn duì 军队 chū zhēng 出征 yī lā kè 伊拉克 hè 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn chǎng 战场。
tā 他 xì kàn 细看 tiān shuǐ 天水 xiāng lián 相连 de 的 dì fāng 地方 , xún zhǎo 寻找 lù dì 陆地。
tā 他 zhōng yú 终于 kǎo shàng 考上 le 了 dà xué 大学， shí xiàn 实现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 sù yuàn 夙愿。
chú le 除了 jū lǐ fū ren 居里夫人 yì jiā 一家 zhī wài 之外， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦、 niú dùn 牛顿 hé 和 xiàn dài 现代 diàn nǎo 电脑 kē xué 科学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 Ā lán 阿兰 · tú líng 图灵 dōu 都 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子。
yán jiū 研究 nǐ dìng 拟订 hǎi guān 海关 wài shì gōng zuò 外事工作 guī zhāng zhì dù 规章制度 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施， chéng bàn 承办 zǒng shǔ 总署 wài shì 外事 jiē dài 接待 gōng zuò 工作。
tā 他 jīng cháng 经常 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 chéng xì 乘隙 lái kàn 来看 kàn 看 wǒ 我。
tā 他 jīng cháng 经常 gē 歌 sòng 诵 zì rán 自然 de 的 měi 美。
chú le 除了 héng 恒 zài 载 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 shù xiàng 竖向 hé zài 荷载 dōu kě 都可 suàn shì 算是 shù zhí 竖直 huó 活 hé zài 荷载。 cè xiàng 侧向 huó 活 hé zài 荷载 shì 是 yóu yú 由于 fēng yā 风压、 tǔ 土 yā 压 hé 和 jìng shuǐ yā 静水压 lì zuò 力作 yòng 用 yǐn qǐ 引起 de 的 wài lì 外力。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 xiào 笑 zhe 着 shuō 说， “ zhè shì 这是 yī 一 zhǐ 只 wán qiáng 顽强 de 的 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物！ ”
tā 他 xiào zhú yán kāi 笑逐颜开 de 地 zǒu jìn 走进 fáng 房 lǐ lái 里来。
tā 他 bèn zhuō 笨拙 de 地 nuó dòng 挪动 shēn tǐ 身体， zuò 坐 qǐ lai 起来。
yán jiū 研究 zài 在 dé kè sà sī 德克萨斯 de 的 pà lēi 帕勒 sī tǎn 斯坦 dì qū 地区 zhǎn kāi 展开， tā men 他们 bǎ 把 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜 zhì yú 置于 yì xiē 一些 tè shū 特殊 de 的 qì qiú 气球 shàng 上， fā shè 发射 dào 到 dà qì céng 大气层 biān yuán 边缘。
chú le 除了 hé 和 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo péng you 交朋友 zhī wài 之外， tīng 听 yì zhǒng 一种 jiào 叫 léi gài 雷盖 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
chú le 除了 yīn tè wǎng 因特网， nǐ 你 hái 还 néng 能 cóng 从 tú shū guǎn 图书馆 gòu mǎi 购买 huò 或 jiè 借 dào 到 yì xiē 一些 bǐ jiào 比较 jī běn 基本 de 的 shū 书， tā men 它们 yě 也 néng 能 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yǒu qù 有趣 de 的 jiàn yì 建议， shǐ 使 nǐ 你 wèi 为 hái zi 孩子 zhǎo dào 找到 pián yi 便宜 de 的 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品。
wǒ 我 jǐn 谨 yǐ cǐ 以此 cí diǎn 词典 xiàn gěi 献给 wǒ de 我的 lǎo shī 老师， yǐ 以 biǎo shì 表示 duì 对 tā 他 de 的 ài dài 爱戴 hé 和 gǎn jī 感激 zhī qíng 之情。
yán jiū 研究 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 bù jiǔ 不久 hòu 后 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhū 猪 shēn shang 身上 zāi péi 栽培 rén lèi 人类 qì guān 器官， yǐ 以 yòng lái 用来 qì guān yí zhí 器官移植。
tā 他 dì yī cì 第一次 chéng gōng 成功 de 地 tuō chū 脱出 jiā tíng 家庭 de 的 fán lóng 樊笼。
wǒ 我 xiàng 象 nà xiē 那些 shēng lái 生来 ěr lóng 耳聋 què 却 jué yì 决意 kǔ kǔ 苦苦 xún qiú 寻求 shēng yīn 声音 de 的 rén 人 yí yàng 一样 guān chá 观察 zhe 着 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 men 们， xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 sī xiǎng 思想。
yán jiū 研究 jiā tíng 家庭 yù suàn wài 预算外 jiàn kāng 健康 kāi zhī 开支 hé 和 dà bìng 大病 zhì liáo 治疗 kāi zhī 开支 de 的 gū suàn 估算 diào chá 调查 shè jì 设计（ yóu qí shì 尤其是 xiàng mù 项目 shù liàng 数量 hé 和 huí yì 回忆 qī 期） de 的 xiào guǒ 效果。
tā 他 děng bù jí 等不及 huí huà 回话， biàn 便 pēng 砰 dì dài 地带 shàng mén 上门 zǒu 走 le 了 chū qù 出去。
wǒ 我 shē zhàng 赊账 mǎi 买 le 了 zhè liàng 这辆 zì xíng chē 自行车。
tā 他 cè huà 策划 shǐ 使 tā 他 de 的 qiáng dí 强敌 fù miè 覆灭。
wǒ 我 fù yǔ 赋予 tā 她 zhì huì 智慧 ràng 让 tā 她 zhī dào 知道 yí gè 一个 hǎo 好 zhàng fu 丈夫 shì 是 jué 绝 bú huì 不会 shāng hài 伤害 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 de 的， dàn 但 yǒu shí 有时 wǒ 我 yě 也 huì 会 kǎo yàn 考验 tā 她 zhī chí 支持 zì yǐ 自已 zhàng fu 丈夫 de 的 jiān chí 坚持 yǔ 与 jué xīn 决心 .
chú le 除了 jī yīn 基音 hé 和 gè zhǒng 各种 fàn yīn 泛音 yǐ wài 以外， zhè zhǒng 这种 tǐ xì 体系 bù néng 不能 fā chū 发出 qí tā de 其他的 yīn 音。
wǒ 我 zàn tóng 赞同 zhè zhǒng 这种 de 的 kàn fǎ 看法： dāng dài 当代 shè huì 社会 de 的 mín zú wén huà 民族文化 bù kě néng 不可能 zài 在 zì wǒ 自我 fēng bì 封闭 de 的 zhuàng tài 状态 xià 下 dé dào 得到 fā zhǎn 发展。
chú le 除了 qiáng bì 墙壁 hé 和 tiě lán gān 铁栏杆 yǐ wài 以外， zhè 这 jiān 间 hào fáng 号房 wéi yī 唯一 de 的 tè sè 特色 jiù shì 就是 dì shang 地上 shuān 拴 zhe 着 yuán huán 圆环 tiě 铁 liào 镣。
wǒ 我 zǒu shàng 走上 qián 前 kàn zhe 看着 yī 一 zhǐ 只 gāng 刚 bèi 被 tā 他 dìng 钉 zài 在 kǎ 卡 bǎn zhǐ 板纸 shàng 上 de 的 hú dié 蝴蝶。
chú le 除了 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 tāng pǔ sēn 汤普森 nǚ shì 女士， tā 她 hái yǒu 还有 sì gè 四个 sūn zǐ 孙子 yǐ jí 以及 12 gè 个 chóng sūn zi 重孙子。
tā 他 jǐn zhāng 紧张 de 的 bǎ wán 把玩 zhe 着 yí gè 一个 zhǐ jiā 纸夹， jiǎ zhuāng 假装 zài dú 在读 wǒ 我 zhǔn bèi 准备 de 的 bào gào 报告， bào gào 报告 shàng 上 shuō 说 míng liǎo 明了 rú guǒ 如果 wǒ 我 bèi 被 lù yòng 录用 le 了 wǒ 我 jiāng 将 rú hé 如何 jiàn lì 建立 wǒ de 我的 shì yè 事业。
yán jiū 研究 bìng 并 biān zhì 编制 le 了《 cháng chūn 长春 jūn zǐ lán 君子兰 huā huì 花卉 chǎn yè yuán 产业园 kě xíng xìng 可行性 yán jiū bào gào 研究报告》。
chú le 除了 jiā zú shì 家族式 mín zhǔ 民主 hè 和 fēng fù 丰富 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源， měng gǔ 蒙古 hái shi 还是 xī fāng shì jiè 西方世界 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 méng guó 盟国， tā 它 yě 也 céng 曾 pài chū 派出 jūn duì 军队 chū zhēng 出征 yī lā kè 伊拉克 hè 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn chǎng 战场。
tā 他 xì kàn 细看 tiān shuǐ 天水 xiāng lián 相连 de 的 dì fāng 地方 , xún zhǎo 寻找 lù dì 陆地。
tā 他 zhōng yú 终于 kǎo shàng 考上 le 了 dà xué 大学， shí xiàn 实现 le 了 zì jǐ 自己 de 的 sù yuàn 夙愿。
chú le 除了 jū lǐ fū ren 居里夫人 yì jiā 一家 zhī wài 之外， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦、 niú dùn 牛顿 hé 和 xiàn dài 现代 diàn nǎo 电脑 kē xué 科学 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 Ā lán 阿兰 · tú líng 图灵 dōu 都 shì 是 zuǒ piě zi 左撇子。
yán jiū 研究 nǐ dìng 拟订 hǎi guān 海关 wài shì gōng zuò 外事工作 guī zhāng zhì dù 规章制度 bìng 并 zǔ zhī 组织 shí shī 实施， chéng bàn 承办 zǒng shǔ 总署 wài shì 外事 jiē dài 接待 gōng zuò 工作。
tā 他 jīng cháng 经常 zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上 chéng xì 乘隙 lái kàn 来看 kàn 看 wǒ 我。
tā 他 jīng cháng 经常 gē 歌 sòng 诵 zì rán 自然 de 的 měi 美。
chú le 除了 héng 恒 zài 载 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 shù xiàng 竖向 hé zài 荷载 dōu kě 都可 suàn shì 算是 shù zhí 竖直 huó 活 hé zài 荷载。 cè xiàng 侧向 huó 活 hé zài 荷载 shì 是 yóu yú 由于 fēng yā 风压、 tǔ 土 yā 压 hé 和 jìng shuǐ yā 静水压 lì zuò 力作 yòng 用 yǐn qǐ 引起 de 的 wài lì 外力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子