ประโยคภาษาจีน- 除了放松一下身心我发现自己还在琢磨今年这个兔年是会风平浪静尽在掌握还是意外频生防不胜防中文句子 (808061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 fàng sōng 放松 yí xià 一下 shēn xīn 身心， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 hái 还 zài 在 zhuó mó 琢磨 jīn nián 今年 zhè ge 这个 tù nián 兔年 shì 是 huì fēng 会风 píng làng jìng 平浪静、 jǐn 尽 zài 在 zhǎng wò 掌握， hái shi 还是 yì wài 意外 pín 频 shēng 生， fáng bú shèng fáng 防不胜防？
While enjoying the holiday and relaxing, I found myself wondering whether this Rabbit Year will be one of those relatively even-paced, predictable ones, or one which brings big, bold surprises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 zhèng zhì 政治 wén xiàn 文献 zhòng dì 中的 jí xiáng 吉祥 hán yì 含义 wài 外， hú li 狐狸 hái 还 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 néng gòu 能够 biàn 变 shēn 身 bìng 并 gǔ huò 蛊惑 rén 人 de 的 yāo mó 妖魔 dòng wù 动物。
chú le 除了 shù zhí 数值 zhī wài 之外， dòu hào 逗号 yě 也 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 yí gè 一个 fēn zǔ 分组 fēn gé fú 分隔符， bǎi fēn hào 百分号 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 yí gè 一个 bǎi fēn shù 百分数。
chú le 除了 zhěng jié 整洁 dé tǐ 得体 de 的 yī zhuó 衣着， yǒu lì 有力 hé 和 wěn jiàn 稳健 de 的 wò shǒu 握手， xiǎng yào 想要 chéng jiù 成就 yí cì 一次 wán měi 完美 de 的 miàn shì 面试， bìng 并 dǎ dòng 打动 wèi lái 未来 de 的 gù zhǔ 雇主， yě xǔ 也许， nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 dài 戴 shàng yī 上一 fù 副 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 wén zhì bīn bīn 文质彬彬 de 的 yǎn jìng 眼镜。
yán jiū 研究 huán 环 yǎng huà 氧化 fǎn shì 反式 1 ， 4 jù 聚 yì wù èr xī 异戊二烯（ ETPI ） zài 在 lún tāi 轮胎 jǐn lún 锦纶 lián bù 帘布 céng 层 jiāo 胶 hé 和 gāng sī 钢丝 dài 带 shù 束 céng 层 jiāo 胶 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ 我 gēn 跟 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 tóng xué 同学 jiě shì 解释， jí shǐ 即使 zhè 这 shì zài 是在 zhuān yè 专业 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 zhī jiān 之间 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行 de 的 guān diǎn 观点， wǒ 我 yě bù 也不 dǎ suàn 打算 gēn 跟 tā men 他们 fēn xiǎng 分享。
wǒ 我 guì xia 跪下 lái 来， huí shēn 回身 zhù shì 注视 zhe 着 shù lí 树篱 xià fāng 下方。
chú le 除了 lǚ fèi 旅费 lián jià 廉价， nǐ 你 hái 还 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng jiāo 中教 yīng yǔ 英语 huò zhě 或者 gěi 给 nóng chǎng 农场 dǎ gōng 打工 lái 来 zhuàn qián 赚钱。
yán jiū 研究 yòng 用 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 fù fāng 复方 xī mī tì dīng 西咪替丁 rǔ gāo 乳膏 zhōng 中 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 de 的 hán liàng 含量。
wǒ 我 chóu chú 踌躇 le 了 yí zhèn 一阵， hái shi 还是 wú fǎ 无法 zuò 做 jué dìng 决定。
yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 què dìng 确定 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器 xiǎo 小 zhǎn xián bǐ 展弦比 jī yì 机翼 de 的 dī 低 léi nuò shù 雷诺数 shēng 升 zǔ 阻 tè xìng 特性。
wǒ 我 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行， qián lù 前路 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
chú le 除了 zuì jìn 最近 bào dào 报道 de 的 zài 在 wēn quán 温泉 xiǎo zhèn 小镇 Misasa de 的 kāi fā 开发 jì huá wài 计划外， jiē zhǒng ér lái 接踵而来 de 的 hái yǒu 还有 guān yú 关于 zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 zhèng 正 dǎ ting 打听 rì běn 日本 xī bù 西部 Mie xiá qū 辖区 de 的 shān dì 山地 qíng kuàng 情况 de 的 xīn wén 新闻。
wǒ 我 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 qū 敺 chóng 虫 yào 药， wǒ 我 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zài 在 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 liú zài 留在 yuàn zi 院子 lǐ 里 hǎo 好 jī 僟 tiān hòu 天后 pǎo 跑 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上 de 的 tiào zao 跳蚤 zhuā 抓 xià lai 下来。
chú le 除了 lǐ 李 chū bǎn 出版 de 的 sì 四 běn 本 guān yú 关于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 shū 书 zhī wài 之外， tā 他 tóng shí 同时 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dà xué 大学 jìn xíng 进行 yǎn jiǎng 演讲， tā 他 yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 le 了 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 de 的 qǐ méng 启蒙 lǎo shī 老师。
wǒ 我 tǎng dào 躺倒 zài 在 nà 那 àn yǐng 暗影 lǐ 里。
yán jiū 研究 zǔ chéng yuán 组成员 bāo kuò 包括 zhào jí 召集 rén wéi 人为 liú wěi mín 刘伟民， lìng wài 另外 liù míng 六名 hé xīn 核心 zǔ yuán 组员 jí 及 shǔ 数 shí míng 十名 rè xīn 热心 yì gōng 义工 diào chá yuán 调查员， zhì yuàn zhě 志愿者 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 guān niǎo 观鸟 huì huì 会会 yuán 员 huò 或 hóng ěr bēi 红耳鹎 jù lè bù 俱乐部 chéng yuán 成员。
chú le 除了 gē 歌 de 的 qǔ diào 曲调， shéi 谁 hái 还 néng 能 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 zhǐ 只 wú míng 无名 de 的 niǎo 鸟 de 的 lái lái qù qù 来来去去 ne 呢？
wǒ 我 zhuàn guò 转过 tóu 头， kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 绉纹， gè zi 个子 ǎi xiǎo 矮小 de 的 lǎo fù rén 老妇人 duì 对 zhù 著 wǒ 我 wēi xiào 微笑， nà 那 xiào róng 笑容 xiān liang 鲜亮 cuǐ 璀 càn 灿。
wǒ 我 qīng jié 轻捷 de 地 yuè shàng 跃上 mǎ 马， jiāng 将 xuē zi 靴子 cǎi 踩 rù 入 mǎ dèng 马镫 zhōng 中， shuāng shǒu 双手 jǐn jǐn 紧紧 wò zhù 握住 jiāng shéng 缰绳。
chú le 除了 yì chū 溢出 de 的 lì yòng 利用 yǐ wài 以外， SQL zhù rù 注入 shì 是 lìng 另 yí lèi 一类 yī lài 依赖 yú 于 kāi fā rén yuán 开发人员 méi 没 cè shì 测试 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 shū lòu 疏漏 de 的 gōng jī 攻击。
yán jiū jié guǒ 研究结果 yǐ 已 zài 在《 zì rán 自然 dì qiú kē xué 地球科学》 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表。
chú le 除了 méi tàn 煤炭 zhī wài 之外， yì xiē 一些 dāng de rén 当地人 duì 对 bié de 别的 jī huì 机会 yì wú suǒ zhī 一无所知， tā men 他们 bù zhī dào 不知道 fēng 风 yě 也 néng 能 chǎn shēng 产生 néng yuán 能源， yě 也 méi yǒu 没有 qú dào 渠道 qù 去 liǎo jiě 了解 tā men 他们 hé 和 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 guān xi 关系。
chú le 除了 wù zhì shàng 物质上 de 的 líng luàn 凌乱 wài 外， wǒ men 我们 hěn duō 很多 měi tiān 每天 hái 还 bēi fù 背负 le 了 jīng shén 精神 shàng 上 duī jī 堆积 de 的 zá wù 杂物。
chú le 除了 yòng 用 zhǐ dǎo 指导 lái 来 zēng bǔ 增补 fēi zhèng shì 非正式 de 的 nèi róng 内容， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 tú 图 14 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 fēn lèi 分类 lái 来 zǔ zhī 组织 hé 和 suǒ yǐn 索引 nǐ de 你的 chén shù 陈述 nèi róng 内容。
chú le 除了 bái gōng 白宫 lǐ 里 nà gè rén 那个人 zhī wài 之外， méi yǒu rén 没有人 huì 会 guān xīn 关心 tā 它。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， chā yì 差异 xī fù 吸附 duì 对 lù diǎn 露点 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiǎn zhù 显著， máo xì 毛细 níng jù 凝聚 duì 对 lù diǎn 露点 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù 不 xiǎn zhù 显著。
chú le 除了 jì 祭 hǎo 好 wǔ zàng 五脏 miào 庙 yǐ wài 以外， měi 每 shí wù 食物 yě 也 yǒu 有 hán yì 含义： bǐ rú 比如 jiǎo zi 饺子 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 jīn yuán bǎo 金元宝， zhè 这 yì wèi 意味 lái nián 来年 de 的 fēng yī zú shí 丰衣足食。
chú le 除了 lán qiú 篮球 nǐ 你 hái 还 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 yùn dòng 运动？
chú le 除了 quē fá 缺乏 jiàng yǔ 降雨 wài 外， yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 hái 还 guī yīn 归因 yú 于 sān xiá dà bà 三峡大坝。
wǒ 我 hái 还 gào su 告诉 tā 他， zǎo zài 早在 qiáo zhì dūn 乔治敦 shàng 上 dà xué 大学 shí 时 wǒ 我 jiù 就 yán jiū 研究 guò 过 zhēng bīng 征兵 zhì dù 制度， bìng 并 dé chū 得出 jié lùn 结论， zhǐ yǒu 只有 xiàng 像 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 jìng dì 境地 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 cái 才 shì 是 zhèng dāng 正当 de 的。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 zhèng zhì 政治 wén xiàn 文献 zhòng dì 中的 jí xiáng 吉祥 hán yì 含义 wài 外， hú li 狐狸 hái 还 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 néng gòu 能够 biàn 变 shēn 身 bìng 并 gǔ huò 蛊惑 rén 人 de 的 yāo mó 妖魔 dòng wù 动物。
chú le 除了 shù zhí 数值 zhī wài 之外， dòu hào 逗号 yě 也 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 yí gè 一个 fēn zǔ 分组 fēn gé fú 分隔符， bǎi fēn hào 百分号 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 yí gè 一个 bǎi fēn shù 百分数。
chú le 除了 zhěng jié 整洁 dé tǐ 得体 de 的 yī zhuó 衣着， yǒu lì 有力 hé 和 wěn jiàn 稳健 de 的 wò shǒu 握手， xiǎng yào 想要 chéng jiù 成就 yí cì 一次 wán měi 完美 de 的 miàn shì 面试， bìng 并 dǎ dòng 打动 wèi lái 未来 de 的 gù zhǔ 雇主， yě xǔ 也许， nǐ 你 hái 还 xū yào 需要 dài 戴 shàng yī 上一 fù 副 ràng 让 nǐ 你 kàn qǐ lai 看起来 gèng jiā 更加 wén zhì bīn bīn 文质彬彬 de 的 yǎn jìng 眼镜。
yán jiū 研究 huán 环 yǎng huà 氧化 fǎn shì 反式 1 ， 4 jù 聚 yì wù èr xī 异戊二烯（ ETPI ） zài 在 lún tāi 轮胎 jǐn lún 锦纶 lián bù 帘布 céng 层 jiāo 胶 hé 和 gāng sī 钢丝 dài 带 shù 束 céng 层 jiāo 胶 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wǒ 我 gēn 跟 kè táng 课堂 shàng 上 de 的 tóng xué 同学 jiě shì 解释， jí shǐ 即使 zhè 这 shì zài 是在 zhuān yè 专业 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 zhī jiān 之间 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行 de 的 guān diǎn 观点， wǒ 我 yě bù 也不 dǎ suàn 打算 gēn 跟 tā men 他们 fēn xiǎng 分享。
wǒ 我 guì xia 跪下 lái 来， huí shēn 回身 zhù shì 注视 zhe 着 shù lí 树篱 xià fāng 下方。
chú le 除了 lǚ fèi 旅费 lián jià 廉价， nǐ 你 hái 还 néng gòu 能够 tōng guò 通过 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng jiāo 中教 yīng yǔ 英语 huò zhě 或者 gěi 给 nóng chǎng 农场 dǎ gōng 打工 lái 来 zhuàn qián 赚钱。
yán jiū 研究 yòng 用 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 fù fāng 复方 xī mī tì dīng 西咪替丁 rǔ gāo 乳膏 zhōng 中 jiǎ xiāo zuò 甲硝唑 de 的 hán liàng 含量。
wǒ 我 chóu chú 踌躇 le 了 yí zhèn 一阵， hái shi 还是 wú fǎ 无法 zuò 做 jué dìng 决定。
yán jiū 研究 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 què dìng 确定 wēi xíng 微型 fēi xíng qì 飞行器 xiǎo 小 zhǎn xián bǐ 展弦比 jī yì 机翼 de 的 dī 低 léi nuò shù 雷诺数 shēng 升 zǔ 阻 tè xìng 特性。
wǒ 我 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行， qián lù 前路 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑。
chú le 除了 zuì jìn 最近 bào dào 报道 de 的 zài 在 wēn quán 温泉 xiǎo zhèn 小镇 Misasa de 的 kāi fā 开发 jì huá wài 计划外， jiē zhǒng ér lái 接踵而来 de 的 hái yǒu 还有 guān yú 关于 zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 zhèng 正 dǎ ting 打听 rì běn 日本 xī bù 西部 Mie xiá qū 辖区 de 的 shān dì 山地 qíng kuàng 情况 de 的 xīn wén 新闻。
wǒ 我 shēn shang 身上 méi yǒu 没有 qū 敺 chóng 虫 yào 药， wǒ 我 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zài 在 nǐ 你 bǎ 把 wǒ 我 liú zài 留在 yuàn zi 院子 lǐ 里 hǎo 好 jī 僟 tiān hòu 天后 pǎo 跑 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上 de 的 tiào zao 跳蚤 zhuā 抓 xià lai 下来。
chú le 除了 lǐ 李 chū bǎn 出版 de 的 sì 四 běn 本 guān yú 关于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 shū 书 zhī wài 之外， tā 他 tóng shí 同时 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 dà xué 大学 jìn xíng 进行 yǎn jiǎng 演讲， tā 他 yǐ rán 已然 chéng wéi 成为 le 了 xǔ duō 许多 xué sheng 学生 de 的 qǐ méng 启蒙 lǎo shī 老师。
wǒ 我 tǎng dào 躺倒 zài 在 nà 那 àn yǐng 暗影 lǐ 里。
yán jiū 研究 zǔ chéng yuán 组成员 bāo kuò 包括 zhào jí 召集 rén wéi 人为 liú wěi mín 刘伟民， lìng wài 另外 liù míng 六名 hé xīn 核心 zǔ yuán 组员 jí 及 shǔ 数 shí míng 十名 rè xīn 热心 yì gōng 义工 diào chá yuán 调查员， zhì yuàn zhě 志愿者 lái zì 来自 xiāng gǎng 香港 guān niǎo 观鸟 huì huì 会会 yuán 员 huò 或 hóng ěr bēi 红耳鹎 jù lè bù 俱乐部 chéng yuán 成员。
chú le 除了 gē 歌 de 的 qǔ diào 曲调， shéi 谁 hái 还 néng 能 gào su 告诉 wǒ men 我们 zhè 这 zhǐ 只 wú míng 无名 de 的 niǎo 鸟 de 的 lái lái qù qù 来来去去 ne 呢？
wǒ 我 zhuàn guò 转过 tóu 头， kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 绉纹， gè zi 个子 ǎi xiǎo 矮小 de 的 lǎo fù rén 老妇人 duì 对 zhù 著 wǒ 我 wēi xiào 微笑， nà 那 xiào róng 笑容 xiān liang 鲜亮 cuǐ 璀 càn 灿。
wǒ 我 qīng jié 轻捷 de 地 yuè shàng 跃上 mǎ 马， jiāng 将 xuē zi 靴子 cǎi 踩 rù 入 mǎ dèng 马镫 zhōng 中， shuāng shǒu 双手 jǐn jǐn 紧紧 wò zhù 握住 jiāng shéng 缰绳。
chú le 除了 yì chū 溢出 de 的 lì yòng 利用 yǐ wài 以外， SQL zhù rù 注入 shì 是 lìng 另 yí lèi 一类 yī lài 依赖 yú 于 kāi fā rén yuán 开发人员 méi 没 cè shì 测试 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 shū lòu 疏漏 de 的 gōng jī 攻击。
yán jiū jié guǒ 研究结果 yǐ 已 zài 在《 zì rán 自然 dì qiú kē xué 地球科学》 qī kān 期刊 shàng 上 fā biǎo 发表。
chú le 除了 méi tàn 煤炭 zhī wài 之外， yì xiē 一些 dāng de rén 当地人 duì 对 bié de 别的 jī huì 机会 yì wú suǒ zhī 一无所知， tā men 他们 bù zhī dào 不知道 fēng 风 yě 也 néng 能 chǎn shēng 产生 néng yuán 能源， yě 也 méi yǒu 没有 qú dào 渠道 qù 去 liǎo jiě 了解 tā men 他们 hé 和 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 guān xi 关系。
chú le 除了 wù zhì shàng 物质上 de 的 líng luàn 凌乱 wài 外， wǒ men 我们 hěn duō 很多 měi tiān 每天 hái 还 bēi fù 背负 le 了 jīng shén 精神 shàng 上 duī jī 堆积 de 的 zá wù 杂物。
chú le 除了 yòng 用 zhǐ dǎo 指导 lái 来 zēng bǔ 增补 fēi zhèng shì 非正式 de 的 nèi róng 内容， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiàng 像 tú 图 14 yí yàng 一样 shǐ yòng 使用 fēn lèi 分类 lái 来 zǔ zhī 组织 hé 和 suǒ yǐn 索引 nǐ de 你的 chén shù 陈述 nèi róng 内容。
chú le 除了 bái gōng 白宫 lǐ 里 nà gè rén 那个人 zhī wài 之外， méi yǒu rén 没有人 huì 会 guān xīn 关心 tā 它。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， chā yì 差异 xī fù 吸附 duì 对 lù diǎn 露点 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiǎn zhù 显著， máo xì 毛细 níng jù 凝聚 duì 对 lù diǎn 露点 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù 不 xiǎn zhù 显著。
chú le 除了 jì 祭 hǎo 好 wǔ zàng 五脏 miào 庙 yǐ wài 以外， měi 每 shí wù 食物 yě 也 yǒu 有 hán yì 含义： bǐ rú 比如 jiǎo zi 饺子 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 jīn yuán bǎo 金元宝， zhè 这 yì wèi 意味 lái nián 来年 de 的 fēng yī zú shí 丰衣足食。
chú le 除了 lán qiú 篮球 nǐ 你 hái 还 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 yùn dòng 运动？
chú le 除了 quē fá 缺乏 jiàng yǔ 降雨 wài 外， yǒu xiē 有些 zhuān jiā 专家 hái 还 guī yīn 归因 yú 于 sān xiá dà bà 三峡大坝。
wǒ 我 hái 还 gào su 告诉 tā 他， zǎo zài 早在 qiáo zhì dūn 乔治敦 shàng 上 dà xué 大学 shí 时 wǒ 我 jiù 就 yán jiū 研究 guò 过 zhēng bīng 征兵 zhì dù 制度， bìng 并 dé chū 得出 jié lùn 结论， zhǐ yǒu 只有 xiàng 像 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战， wǒ men de 我们的 guó jiā 国家 hé 和 shēng huó fāng shì 生活方式 chǔ yú 处于 wēi xiǎn 危险 jìng dì 境地 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhè zhǒng 这种 zhì dù 制度 cái 才 shì 是 zhèng dāng 正当 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子