ประโยคภาษาจีน- 摄影展在北京和伯尔尼两地同时进行中文句子 (81291) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè yǐng zhǎn 摄影展 zài 在 běi jīng 北京 hé 和 bó ěr ní 伯尔尼 liǎng de 两地 tóng shí 同时 jìn xíng 进行。
The exhibition was held simultaneously in Beijing and Berne.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè yǐng shī 摄影师 wàn 万 . lóu yī zé 娄伊泽 yǔ 与 liǎng 两 míng 名 yī 伊 zhàn 战 lǎo bīng 老兵 lái dào 来到 yī lā kè 伊拉克， tā men de 他们的 zhí yè 职业 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
shè yǐng shī 摄影师 men 们 jì 既 zhǎn shì 展示 le 了 yè kōng 夜空 de 的 měi 美， yě 也 jiē lù 揭露 xiàn jīn 现今 chéng shì 城市 yán zhòng 严重 de 的 guāng wū rǎn 光污染 xiàn xiàng 现象。
shè yǐng shī 摄影师 zài 在 14 mǐ 米 de 的 shēn chù 深处 děng 等 le 了 40 fēn zhōng 分钟， cái 才 kàn dào 看到 yì qún 一群 suō yú 梭鱼。
lǚ nán 吕柟， míng 明 zhōng yè 中叶 zhù míng 著名 de 的 lǐ xué jiā 理学家， shì 是 xuē xuān 薛瑄 de 的 dí chuán 嫡传 dì zǐ 弟子， wèi 为 hé dōng 河东 xué pài 学派 zài 在 míng 明 zhōng yè 中叶 de 的 zhǔ yào 主要 dài biǎo rén wù 代表人物。
yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 shàng xià wén 上下文 mó xíng 模型 céng jí 层级 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 fēn jiě 分解 céng jí 层级， dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种。
ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 ne 呢， tā 他 duì 对 zhè xiē 这些 lì shǐ 历史 ēn yuàn 恩怨 wú zhī 无知 dé 得 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔。
yí gè 一个 wài lái zhě 外来者， dǎ mén 打门 qǐng jìn 请进， yǒu suǒ 有所 yāo qiú 要求， yǒu suǒ 有所 xún wèn 询问， tā 他 zhì duō 至多 shì 是 gè 个 kè rén 客人， yí qiè 一切 yào 要 děng 等 zhǔ rén 主人 lái 来 jué dìng 决定。
liǎng qiān 两千 nián qián 年前 de 的 hàn dài 汉代， huá 华 yīn shān 阴山 běi miàn 北面， zhù 住 zhe 着 yī 一 xìng 姓 yáng 杨 de 的 nóng hù 农户。
shè yǐng shī 摄影师 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 jì lù 记录 bǎo guǎn yuán 保管员。
yí gè 一个 yè xíng 夜行 rén cóng 人从 yí gè 一个 shí tou 石头 shàng 上 shuāi dǎo 摔倒 le 了。
ér 而 nǚ ér 女儿 yí dàn 一旦 hé 和 tā 她 tuán jù 团聚， nǚ shén 女神 biàn 便 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开， shì jiè 世界 yě 也 chóng xiàn 重现 cǎo mù 草木 fù sū 复苏， qún fāng zhēng yàn 群芳争艳 de 的 bó bó shēng jī 勃勃生机， jiù shì 就是 chūn 春、 xià 夏、 qiū 秋 sān 三 jì 季。
liǎng 两 zhī 只 xiǎo 小 xióng 熊 zài 在 hēi sēn lín 黑森林 zhòng dì 中的 zhuī xíng 锥形 là 蜡 guāng xià 光下 tiào wǔ 跳舞。
yí gè 一个 dà 大 rèn wu 任务 yǒu shí 有时 kàn qǐ lai 看起来 dà 大 de 的 wú cóng xià shǒu 无从下手， yīn wèi 因为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 rú cǐ 如此 jù dà 巨大。
jūn zǐ 君子 bù 不 xū 虚 xíng 行， xíng 行 bì 必 yǒu 有 zhèng 正： rú guǒ 如果 shì 是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子， tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行， dōu 都 bú huì 不会 suí biàn 随便， fán shì 凡事 tā 他 dū huì 都会 jīng guò 经过 zài sān 再三 de 的 kǎo lǜ 考虑： zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 tā rén 他人 ma 吗？
ér 而 tā 她 duì 对 tǔ dì 土地 rú chī rú zuì 如痴如醉 de 的 rè ài 热爱 yě 也 zú gòu 足够 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 xīn fēng 新丰 shōu 收。
yí gè 一个 dà xiǎo 大小 wèi 为 18 de 的 rén 人 bǐ 比 lǐ xiǎng 理想 de 的 shí tou 石头 fū fù 夫妇 zhòng 重， tā 她 shì tú 试图 bǎi tuō 摆脱 duō nián 多年 de 的 é wài 额外 tú láo 徒劳 de 的 duàn liàn 锻炼。
liǎng 两 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿 wéi zhe 围着 tǎ lóu 塔楼 lái lái huí huí 来来回回， zhuàn lái zhuàn qù 转来转去。 táng nà dé 唐纳德 xiàng 向 yì zhōng rén 意中人 pū 扑 le 了 guò qù 过去， hòu zhě 后者 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， shì zhe 试着 huàn 换 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 bǎ 把 zhuī qiú zhě 追求者 de 的 mú yàng 模样 hé 和 huǒ yàn 火焰 bān 般 de 的 yǔ guān 羽冠 kàn 看 dé 得 gèng 更 qīng chu 清楚。
bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 , jiāng 将 shì 是 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 dòu zhēng 斗争 hé 和 kǔ nàn 苦难。
lìn sè guǐ 吝啬鬼 de 的 jù huì 聚会 yí gè 一个 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 xiǎo qì guǐ 小气鬼 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。
ér 而 rú jīn 如今， tài kōng 太空 cè suǒ 厕所 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 huó 和 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 xī shì 西式 cè suǒ 厕所 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。
yín 吟 méi shān 梅山 rén 人 de 的《 lán huā 兰花 mèng 梦 qí 奇 chuán 传》 cǎi yòng 采用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 wén běn 文本 duì huà 对话 hé 和 tǐ cái 体裁 hùn 混 lèi 类 de 的 shǒu fǎ 手法， dàn 但 què 却 duì 对 wén kāng 文康 de 的 “ yīng xióng 英雄 ér nǚ 儿女 ” mó shì 模式 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑 hé 和 pī píng 批评。
ér 而 rú guǒ 如果 yí gè 一个 chuàng yè zhě 创业者 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 gēn 跟 yí gè 一个 kè hù 客户 qiān yuē 签约， ér 而 hòu lái 后来 zài 在 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 kè hù 客户 zhǐ bú guò 只不过 gēn 跟 gāi 该 gōng sī 公司 gōu 沟 tōng guò 通过 yí cì 一次 ér yǐ 而已， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 zāo gāo 糟糕 de 的。
fǒu zé 否则 100 duō jiā 多家 sāng zàng 丧葬 diàn 店 zěn me 怎么 kě néng 可能 zài 在 tóng 同 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 wéi chí 维持 xià qù 下去？
ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé 河， nǐ 你 jiù 就 yīng 应 yǔ 与 suǒ yǒu rén 所有人 fēn xiǎng 分享。
liǎng 两 zhōu qián 周前， wǒ 我 cóng 从 dāng dì 当地 yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知， zhù míng 著名 wū ěr dū yǔ 乌尔都语 zuò jiā 作家、 shī rén 诗人 Ā bǔ dù 阿卜杜 ěr 尔 · hā mǐ dé 哈米德 xiān sheng 先生 yīn 因 bìng 病 cí shì 辞世。
zhāi 摘 yào yīn 要因 wèi 为 nèi bù 内部 jié zhì 节制 de 地 zhōng xīn 中心 shì 是 nèi bù 内部 guǎn zhàng 管帐 jié zhì 节制， zhè 这 jiù 就 zhì shǐ 致使 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhōng de 中地 qǐ yè 企业 kū 刳 bù 部 guǎn zhàng 管帐 jié zhì 节制 chéng wéi 成为 rén men 人们 cún 存 juàn 眷 de 地 hé xīn 核心。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 ān quán 安全 gōng sī 公司 huì 会 bǎ 把 bào jǐng qì 报警器 zhuāng 装 zài 在 shuǐ cáo 水槽 shàng 上 de 的 chuāng hu 窗户 shàng 上。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yì zhě 译者 bì xū 必须 jù bèi 具备 huó 活 chū 出 tā 他 de 的 jué sè 角色 de 的 néng lì 能力。
ér 而 xué sheng 学生 zé 则 rèn wéi 认为， sù zhì jiào yù 素质教育 de 的 fèi yòng 费用 kě yǐ tōng guò 可以通过 ràng 让 fù rén 富人 duō 多 nà shuì 纳税 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué 解决。
fǒu zé 否则， èr zhě 二者 shì 是 děng xiào 等效 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shè yǐng shī 摄影师 wàn 万 . lóu yī zé 娄伊泽 yǔ 与 liǎng 两 míng 名 yī 伊 zhàn 战 lǎo bīng 老兵 lái dào 来到 yī lā kè 伊拉克， tā men de 他们的 zhí yè 职业 dà xiāng jìng tíng 大相径庭。
shè yǐng shī 摄影师 men 们 jì 既 zhǎn shì 展示 le 了 yè kōng 夜空 de 的 měi 美， yě 也 jiē lù 揭露 xiàn jīn 现今 chéng shì 城市 yán zhòng 严重 de 的 guāng wū rǎn 光污染 xiàn xiàng 现象。
shè yǐng shī 摄影师 zài 在 14 mǐ 米 de 的 shēn chù 深处 děng 等 le 了 40 fēn zhōng 分钟， cái 才 kàn dào 看到 yì qún 一群 suō yú 梭鱼。
lǚ nán 吕柟， míng 明 zhōng yè 中叶 zhù míng 著名 de 的 lǐ xué jiā 理学家， shì 是 xuē xuān 薛瑄 de 的 dí chuán 嫡传 dì zǐ 弟子， wèi 为 hé dōng 河东 xué pài 学派 zài 在 míng 明 zhōng yè 中叶 de 的 zhǔ yào 主要 dài biǎo rén wù 代表人物。
yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 xì tǒng 系统 zài 在 shàng xià wén 上下文 mó xíng 模型 céng jí 层级 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 bù zhǐ 不止 yì zhǒng 一种 de 的 fēn jiě 分解 céng jí 层级， dàn 但 shì zài 是在 shí jiàn 实践 zhōng 中， tōng cháng 通常 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种。
ér 而 Ào bā mǎ 奥巴马 ne 呢， tā 他 duì 对 zhè xiē 这些 lì shǐ 历史 ēn yuàn 恩怨 wú zhī 无知 dé 得 jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 xiǎo 小 yáng gāo 羊羔。
yí gè 一个 wài lái zhě 外来者， dǎ mén 打门 qǐng jìn 请进， yǒu suǒ 有所 yāo qiú 要求， yǒu suǒ 有所 xún wèn 询问， tā 他 zhì duō 至多 shì 是 gè 个 kè rén 客人， yí qiè 一切 yào 要 děng 等 zhǔ rén 主人 lái 来 jué dìng 决定。
liǎng qiān 两千 nián qián 年前 de 的 hàn dài 汉代， huá 华 yīn shān 阴山 běi miàn 北面， zhù 住 zhe 着 yī 一 xìng 姓 yáng 杨 de 的 nóng hù 农户。
shè yǐng shī 摄影师 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 jì lù 记录 bǎo guǎn yuán 保管员。
yí gè 一个 yè xíng 夜行 rén cóng 人从 yí gè 一个 shí tou 石头 shàng 上 shuāi dǎo 摔倒 le 了。
ér 而 nǚ ér 女儿 yí dàn 一旦 hé 和 tā 她 tuán jù 团聚， nǚ shén 女神 biàn 便 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开， shì jiè 世界 yě 也 chóng xiàn 重现 cǎo mù 草木 fù sū 复苏， qún fāng zhēng yàn 群芳争艳 de 的 bó bó shēng jī 勃勃生机， jiù shì 就是 chūn 春、 xià 夏、 qiū 秋 sān 三 jì 季。
liǎng 两 zhī 只 xiǎo 小 xióng 熊 zài 在 hēi sēn lín 黑森林 zhòng dì 中的 zhuī xíng 锥形 là 蜡 guāng xià 光下 tiào wǔ 跳舞。
yí gè 一个 dà 大 rèn wu 任务 yǒu shí 有时 kàn qǐ lai 看起来 dà 大 de 的 wú cóng xià shǒu 无从下手， yīn wèi 因为 tā 它 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 rú cǐ 如此 jù dà 巨大。
jūn zǐ 君子 bù 不 xū 虚 xíng 行， xíng 行 bì 必 yǒu 有 zhèng 正： rú guǒ 如果 shì 是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子， tā 他 de 的 yì yán yì xíng 一言一行， dōu 都 bú huì 不会 suí biàn 随便， fán shì 凡事 tā 他 dū huì 都会 jīng guò 经过 zài sān 再三 de 的 kǎo lǜ 考虑： zhè ge 这个 xíng wéi 行为 huì 会 shāng hài 伤害 dào 到 tā rén 他人 ma 吗？
ér 而 tā 她 duì 对 tǔ dì 土地 rú chī rú zuì 如痴如醉 de 的 rè ài 热爱 yě 也 zú gòu 足够 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己 yíng dé 赢得 xīn fēng 新丰 shōu 收。
yí gè 一个 dà xiǎo 大小 wèi 为 18 de 的 rén 人 bǐ 比 lǐ xiǎng 理想 de 的 shí tou 石头 fū fù 夫妇 zhòng 重， tā 她 shì tú 试图 bǎi tuō 摆脱 duō nián 多年 de 的 é wài 额外 tú láo 徒劳 de 的 duàn liàn 锻炼。
liǎng 两 zhǐ 只 niǎo r 鸟儿 wéi zhe 围着 tǎ lóu 塔楼 lái lái huí huí 来来回回， zhuàn lái zhuàn qù 转来转去。 táng nà dé 唐纳德 xiàng 向 yì zhōng rén 意中人 pū 扑 le 了 guò qù 过去， hòu zhě 后者 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yì biān 一边， shì zhe 试着 huàn 换 yí gè 一个 jiǎo dù 角度 bǎ 把 zhuī qiú zhě 追求者 de 的 mú yàng 模样 hé 和 huǒ yàn 火焰 bān 般 de 的 yǔ guān 羽冠 kàn 看 dé 得 gèng 更 qīng chu 清楚。
bǎi zài 摆在 wǒ men 我们 miàn qián 面前 de 的 , jiāng 将 shì 是 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久 de 的 dòu zhēng 斗争 hé 和 kǔ nàn 苦难。
lìn sè guǐ 吝啬鬼 de 的 jù huì 聚会 yí gè 一个 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 xiǎo qì guǐ 小气鬼 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。
ér 而 rú jīn 如今， tài kōng 太空 cè suǒ 厕所 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 huó 和 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 xī shì 西式 cè suǒ 厕所 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样。
yín 吟 méi shān 梅山 rén 人 de 的《 lán huā 兰花 mèng 梦 qí 奇 chuán 传》 cǎi yòng 采用 le 了 tóng yàng 同样 de 的 wén běn 文本 duì huà 对话 hé 和 tǐ cái 体裁 hùn 混 lèi 类 de 的 shǒu fǎ 手法， dàn 但 què 却 duì 对 wén kāng 文康 de 的 “ yīng xióng 英雄 ér nǚ 儿女 ” mó shì 模式 tí chū 提出 le 了 zhì yí 质疑 hé 和 pī píng 批评。
ér 而 rú guǒ 如果 yí gè 一个 chuàng yè zhě 创业者 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 gēn 跟 yí gè 一个 kè hù 客户 qiān yuē 签约， ér 而 hòu lái 后来 zài 在 jìn zhí 尽职 diào chá 调查 shí 时， què 却 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 kè hù 客户 zhǐ bú guò 只不过 gēn 跟 gāi 该 gōng sī 公司 gōu 沟 tōng guò 通过 yí cì 一次 ér yǐ 而已， nà 那 shì fēi 是非 cháng 常 zāo gāo 糟糕 de 的。
fǒu zé 否则 100 duō jiā 多家 sāng zàng 丧葬 diàn 店 zěn me 怎么 kě néng 可能 zài 在 tóng 同 yī tiáo jiē 一条街 shàng 上 wéi chí 维持 xià qù 下去？
ér 而 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hé 河， nǐ 你 jiù 就 yīng 应 yǔ 与 suǒ yǒu rén 所有人 fēn xiǎng 分享。
liǎng 两 zhōu qián 周前， wǒ 我 cóng 从 dāng dì 当地 yīng wén 英文 bào zhǐ 报纸 shàng dé 上得 zhī 知， zhù míng 著名 wū ěr dū yǔ 乌尔都语 zuò jiā 作家、 shī rén 诗人 Ā bǔ dù 阿卜杜 ěr 尔 · hā mǐ dé 哈米德 xiān sheng 先生 yīn 因 bìng 病 cí shì 辞世。
zhāi 摘 yào yīn 要因 wèi 为 nèi bù 内部 jié zhì 节制 de 地 zhōng xīn 中心 shì 是 nèi bù 内部 guǎn zhàng 管帐 jié zhì 节制， zhè 这 jiù 就 zhì shǐ 致使 gōng sī 公司 guǎn lǐ 管理 zhōng de 中地 qǐ yè 企业 kū 刳 bù 部 guǎn zhàng 管帐 jié zhì 节制 chéng wéi 成为 rén men 人们 cún 存 juàn 眷 de 地 hé xīn 核心。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 ān quán 安全 gōng sī 公司 huì 会 bǎ 把 bào jǐng qì 报警器 zhuāng 装 zài 在 shuǐ cáo 水槽 shàng 上 de 的 chuāng hu 窗户 shàng 上。
yí gè 一个 hǎo 好 de 的 yì zhě 译者 bì xū 必须 jù bèi 具备 huó 活 chū 出 tā 他 de 的 jué sè 角色 de 的 néng lì 能力。
ér 而 xué sheng 学生 zé 则 rèn wéi 认为， sù zhì jiào yù 素质教育 de 的 fèi yòng 费用 kě yǐ tōng guò 可以通过 ràng 让 fù rén 富人 duō 多 nà shuì 纳税 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě jué 解决。
fǒu zé 否则， èr zhě 二者 shì 是 děng xiào 等效 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子