ประโยคภาษาจีน- 礼品首先要从风俗习惯和礼仪禁忌考虑受礼人是否会接受礼品中文句子 (814624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǐ pǐn 礼品 shǒu xiān 首先 yào 要 cóng 从 fēng sú xí guàn 风俗习惯 hé 和 lǐ yí 礼仪 jìn jì 禁忌 kǎo lǜ 考虑 shòu lǐ 受礼 rén 人 shì fǒu 是否 huì 会 jiē shòu 接受 lǐ pǐn 礼品。
At first we must considered whether human can accept the present from the manners and customs and the etiquette taboo .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǐ 礼 xiǎo mǎ 小马 dīng nèi sī 丁内斯 yǔ 与 mù cái 木材 jiā zài 加载 zài 在 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 tiě 铁， tā 他 de 的 jiā rén 家人 jiāng 将 dú lún chē 独轮车 huǒ lú 火炉 rán shāo 燃烧 rè liàng 热量 tā men 他们 zài 在 kǎ pǔ lín 卡普林 de 的 fáng zi 房子。
lǐ bài yī 礼拜一 zǎo shang 早上， dāng 当 nà r 那儿 de 的 cái féng diàn 裁缝店 gào su 告诉 wǒ 我 lǐ fú 礼服 shàng shǒu 上手 fèng 缝 de 的 zhū zi 珠子 huó 和 shì 饰 piàn 片 tài duō 太多 méi fǎ 没法 gǎi dòng 改动 shí 时 wǒ 我 shǎ yǎn 傻眼 le 了。
suí 随 bìng qíng 病情 jìn zhǎn 进展， hóng xuè qiú 红血球 biàn xiǎo 变小， yán sè 颜色 biàn 变 qiǎn 浅， xuè hóng dàn bái 血红蛋白 dī 低， xuè yè 血液 nèi 内 tiě 铁 liáng 量 jiàng dī 降低 jí 及 tǐ nèi 体内 zhù cún 贮存 tiě 铁 jiǎn shǎo 减少。
suí zhe 随着 1996 nián 年 zhù míng 著名 de 的 duō lì 多莉 yáng 羊 dàn shēng 诞生 ér 而 chū xiàn 出现 de 的 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yī rán 依然 cū lòu 粗陋 ér 而 áng guì 昂贵。
huò zhě 或者 rú 如 tā 他 huí yì 回忆 de 的 nà yàng 那样， “ chuàng yì 创意 qún tǐ 群体 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 gè tǐ 个体 chuāng xīn zhě 创新者 dá dào 达到 chéng gōng 成功 biān yuán 边缘， yě xǔ 也许 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 yì zhāng 一张 ān quán wǎng 安全网。
huò zhě 或者 tā 它 bú huì 不会 bèi 被 fàng 放 shàng qù 上去？
lǐ wù 礼物 jiāo huàn 交换 zhǒng lèi 种类 wèi 为： ér tóng 儿童 hè lǐ 贺礼、 jié hūn 结婚 hè lǐ 贺礼、 běn mìng nián 本命年 hè lǐ 贺礼 hé 和 xǐ qìng 喜庆 hè lǐ 贺礼；
suí zhe 随着 DMC zài 在 shēng chǎn 生产 jù 聚 tàn suān 碳酸 lào 酪、 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯、 hé chéng 合成 xīn xíng 新型 rùn huá yóu 润滑油 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 qì yóu 汽油 tiān jiā jì 添加剂 děng 等 xīn 新 yòng tú 用途 de 的 kāi fā 开发， qí 其 xū qiú liáng 需求量 hái 还 huì 会 jìn yí bù 进一步 zēng dà 增大。
huò zhě 或者 duì 对 kǎo shì 考试 fǎn fù 反复 de 的 pī píng 批评 yán lùn 言论 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lái zì 来自 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 guǒ 裹 zài 在 mián hua 棉花 lǐ 里 de 的 rén men 人们 de 的 kū sù 哭诉？
shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shǐ yòng lǜ 使用率 de 的 bào zhà xìng 爆炸性 zēng zhǎng 增长 zhèng míng 证明， rén men 人们 duì 对 lián jiē 连接 hé 和 gòng xiǎng 共享 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 rè qíng 热情 yǒu jiā 有加 de 的。
huò zhě 或者 gān cuì 干脆 yòng 用 wǒ 我， wǒ men 我们 huó 和 tā 它。
shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 kào 靠 gè zì 各自 de 的 tè zhēng 特征 ràng 让 xìn xī 信息 shēng chǎn zhě 生产者 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 nuó dòng 挪动 yī sī sī 一丝丝， dàn 但 mó shì 模式 bú huì 不会 bèi 被 hàn dòng 撼动。
suí zhe 随着 “ zhì 质 liáng lì shì 量立市， kē jì 科技 xīng yè 兴业 ” yì shí 意识 de 的 què lì 确立， quán tou chǎn pǐn 拳头产品 bú duàn 不断 wèn shì 问世。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yào 要 zhì dìng 制定 chū 出 yì xiē 一些 fāng àn 方案， jiù zhù 救助 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 dǎo bì 倒闭 ér 而 shēn shòu 深受 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人。
shè huì zhǔ yì 社会主义 tuán tǐ 团体 hū yù 呼吁 jiāng 将 zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 jī ná 缉拿 guī àn 归案。
suí zhe 随着 yí xì liè 一系列 qiāng shā 枪杀 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生， zào chéng 造成 hěn duō 很多 wú gū 无辜 bǎi xìng 百姓 shòu hài 受害， gōng zhòng 公众 duì 对 hēi shè huì 黑社会 yǐ jīng 已经 rěn wú kě rěn 忍无可忍 le 了。
huò zhě 或者 shì 是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， nǐ 你 qián wǎng 前往 qiáo 瞧 yì yǎn 一眼 nà 那 jù xíng 巨型 xī guā 西瓜。
shè huì 社会 gōng dé 公德 » dāng 当 tā rén 他人 luàn diū 乱丢 lā jī 垃圾， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 méi yǒu 没有 qīng lǐ 清理 diào 掉 gǒu 狗 gǒu 狗 de 的 biàn biàn 便便 shí 时， zhè 这 zhēn de 真的 huì 会 ràng 让 rén 人 xīn tóu 心头 mào huǒ 冒火。
suí zhe 随着 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 jiāo wǎng 交往 de 的 rì qū 日趋 pín fán 频繁， wǒ 我， zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng guó 中国 xué zhě 学者， yǒu 有 jī huì 机会 duō cì 多次 fǎng wèn 访问 xīn xī lán 新西兰， zài na r 在那儿 xué xí 学习， jiǎng xué 讲学 huó 和 jiāo liú 交流。
huò zhě 或者 gèng 更 yán mì 严密 de 地 shuō 说， gèng duō 更多 de 的 zhí yè 职业 guǎng gào 广告 yòng 用 nà xiē 那些 gōng zī 工资 zuò 做 xuān chuán 宣传。
huò zhě 或者 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 dòu zhēng 斗争 fā shēng 发生 zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 tí yì 提议， tā men 他们 jiàn yì 建议 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 xiàng yá 象牙 mào yì 贸易。
huò zhě 或者 kàn dào 看到 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 zhèng zài 正在 tíng chē 停车 ma 吗？
huò zhě 或者 néng 能 kàn dào 看到 yí gè 一个 qǐ yè 企业 shì 是 rú hé 如何 zēng zhǎng 增长 de 的， yǐ jí 以及 xiàn jīn liú liàng 现金流量 zēng zhǎng 增长 de 的 kuài màn 快慢。
huò zhě 或者 shuō 说 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 yǒu 有 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧。
huò zhě 或者 shuō 说， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 qí jì 奇迹 lǐ 里， jì yǒu 既有 dà yuè jìn 大跃进 shì 式 de 的 gé mìng 革命 yùn dòng 运动， yě 也 yǒu 有 wén gé 文革 shì 式 de 的 gé mìng 革命 bào lì 暴力。
huò zhě 或者 hái shi 还是 xiàng 像 mò duō kè 默多克 suǒ 所 yán 言， Google xīn wén 新闻 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 pán 盘 dà huáng 大黄 niú ròu 牛肉（ rhubarbgoulash ） ne 呢？
suí zhe 随着 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 fā zhǎn 发展 jí qí 及其 duì 对 wèi zhī 未知 shì jiè 世界 tàn suǒ 探索 néng lì 能力 de 的 tí gāo 提高， huán jìng wū rǎn 环境污染 mù qián 目前 yǐ 已 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题， jí shǐ 即使 shì 是 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 jū zhù dì 居住地 de 的 nán běi jí 南北极 dì qū 地区 yě 也 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免。
suí zhe 随着 tā 他 de 的 tóu tòng 头痛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jù liè 剧烈， tā 他 dǎ suàn 打算 chuān guò 穿过 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 qù 去 sōu xún 搜寻 lìng 另 yì biān 一边。
huò zhě 或者， jiǎ shè 假设 wèi mǎ 魏玛 jīng shén 精神 de 的 jí 极 yì 易 fǔ làn 腐烂 de 的 tǐ zhì 体质， zài 在 zuì 最 bú xìng 不幸 de 的 guān tóu 关头 bèi 被 niǎn 碾 chéng 成 jī fěn 齑粉（ jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhāng nǎo wán 樟脑丸 hé 和 wèi shēng qiú 卫生球）， nà 那 gāi 该 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好 ne 呢？
huò zhě 或者， tā 她 qīng qīng 轻轻 pāi 拍 zhe 着 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 ké 咳 le 了 yì shēng 一声 sòu 嗽， tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说

ประโยคภาษาจีน
lǐ 礼 xiǎo mǎ 小马 dīng nèi sī 丁内斯 yǔ 与 mù cái 木材 jiā zài 加载 zài 在 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 tiě 铁， tā 他 de 的 jiā rén 家人 jiāng 将 dú lún chē 独轮车 huǒ lú 火炉 rán shāo 燃烧 rè liàng 热量 tā men 他们 zài 在 kǎ pǔ lín 卡普林 de 的 fáng zi 房子。
lǐ bài yī 礼拜一 zǎo shang 早上， dāng 当 nà r 那儿 de 的 cái féng diàn 裁缝店 gào su 告诉 wǒ 我 lǐ fú 礼服 shàng shǒu 上手 fèng 缝 de 的 zhū zi 珠子 huó 和 shì 饰 piàn 片 tài duō 太多 méi fǎ 没法 gǎi dòng 改动 shí 时 wǒ 我 shǎ yǎn 傻眼 le 了。
suí 随 bìng qíng 病情 jìn zhǎn 进展， hóng xuè qiú 红血球 biàn xiǎo 变小， yán sè 颜色 biàn 变 qiǎn 浅， xuè hóng dàn bái 血红蛋白 dī 低， xuè yè 血液 nèi 内 tiě 铁 liáng 量 jiàng dī 降低 jí 及 tǐ nèi 体内 zhù cún 贮存 tiě 铁 jiǎn shǎo 减少。
suí zhe 随着 1996 nián 年 zhù míng 著名 de 的 duō lì 多莉 yáng 羊 dàn shēng 诞生 ér 而 chū xiàn 出现 de 的 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 yī rán 依然 cū lòu 粗陋 ér 而 áng guì 昂贵。
huò zhě 或者 rú 如 tā 他 huí yì 回忆 de 的 nà yàng 那样， “ chuàng yì 创意 qún tǐ 群体 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 gè tǐ 个体 chuāng xīn zhě 创新者 dá dào 达到 chéng gōng 成功 biān yuán 边缘， yě xǔ 也许 hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 yì zhāng 一张 ān quán wǎng 安全网。
huò zhě 或者 tā 它 bú huì 不会 bèi 被 fàng 放 shàng qù 上去？
lǐ wù 礼物 jiāo huàn 交换 zhǒng lèi 种类 wèi 为： ér tóng 儿童 hè lǐ 贺礼、 jié hūn 结婚 hè lǐ 贺礼、 běn mìng nián 本命年 hè lǐ 贺礼 hé 和 xǐ qìng 喜庆 hè lǐ 贺礼；
suí zhe 随着 DMC zài 在 shēng chǎn 生产 jù 聚 tàn suān 碳酸 lào 酪、 yì qíng suān zhǐ 异氰酸酯、 hé chéng 合成 xīn xíng 新型 rùn huá yóu 润滑油 yǐ jí 以及 zuò wéi 作为 qì yóu 汽油 tiān jiā jì 添加剂 děng 等 xīn 新 yòng tú 用途 de 的 kāi fā 开发， qí 其 xū qiú liáng 需求量 hái 还 huì 会 jìn yí bù 进一步 zēng dà 增大。
huò zhě 或者 duì 对 kǎo shì 考试 fǎn fù 反复 de 的 pī píng 批评 yán lùn 言论 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 lái zì 来自 xiǎng 想 bǎ 把 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 guǒ 裹 zài 在 mián hua 棉花 lǐ 里 de 的 rén men 人们 de 的 kū sù 哭诉？
shè jiāo 社交 méi tǐ 媒体 shǐ yòng lǜ 使用率 de 的 bào zhà xìng 爆炸性 zēng zhǎng 增长 zhèng míng 证明， rén men 人们 duì 对 lián jiē 连接 hé 和 gòng xiǎng 共享 dōng xi 东西 zǒng shì 总是 rè qíng 热情 yǒu jiā 有加 de 的。
huò zhě 或者 gān cuì 干脆 yòng 用 wǒ 我， wǒ men 我们 huó 和 tā 它。
shè jiāo 社交 wǎng luò 网络 yě xǔ 也许 néng gòu 能够 kào 靠 gè zì 各自 de 的 tè zhēng 特征 ràng 让 xìn xī 信息 shēng chǎn zhě 生产者 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 nuó dòng 挪动 yī sī sī 一丝丝， dàn 但 mó shì 模式 bú huì 不会 bèi 被 hàn dòng 撼动。
suí zhe 随着 “ zhì 质 liáng lì shì 量立市， kē jì 科技 xīng yè 兴业 ” yì shí 意识 de 的 què lì 确立， quán tou chǎn pǐn 拳头产品 bú duàn 不断 wèn shì 问世。
huò zhě 或者 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 yào 要 zhì dìng 制定 chū 出 yì xiē 一些 fāng àn 方案， jiù zhù 救助 nà xiē 那些 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 de 的 dǎo bì 倒闭 ér 而 shēn shòu 深受 yǐng xiǎng 影响 de 的 rén 人。
shè huì zhǔ yì 社会主义 tuán tǐ 团体 hū yù 呼吁 jiāng 将 zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 jī ná 缉拿 guī àn 归案。
suí zhe 随着 yí xì liè 一系列 qiāng shā 枪杀 shì jiàn 事件 de 的 fā shēng 发生， zào chéng 造成 hěn duō 很多 wú gū 无辜 bǎi xìng 百姓 shòu hài 受害， gōng zhòng 公众 duì 对 hēi shè huì 黑社会 yǐ jīng 已经 rěn wú kě rěn 忍无可忍 le 了。
huò zhě 或者 shì 是 wèi le 为了 hǎo wán 好玩， nǐ 你 qián wǎng 前往 qiáo 瞧 yì yǎn 一眼 nà 那 jù xíng 巨型 xī guā 西瓜。
shè huì 社会 gōng dé 公德 » dāng 当 tā rén 他人 luàn diū 乱丢 lā jī 垃圾， yòu 又 huò zhě 或者 shì 是 méi yǒu 没有 qīng lǐ 清理 diào 掉 gǒu 狗 gǒu 狗 de 的 biàn biàn 便便 shí 时， zhè 这 zhēn de 真的 huì 会 ràng 让 rén 人 xīn tóu 心头 mào huǒ 冒火。
suí zhe 随着 liǎng guó 两国 rén mín 人民 zhī jiān 之间 jiāo wǎng 交往 de 的 rì qū 日趋 pín fán 频繁， wǒ 我， zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhōng guó 中国 xué zhě 学者， yǒu 有 jī huì 机会 duō cì 多次 fǎng wèn 访问 xīn xī lán 新西兰， zài na r 在那儿 xué xí 学习， jiǎng xué 讲学 huó 和 jiāo liú 交流。
huò zhě 或者 gèng 更 yán mì 严密 de 地 shuō 说， gèng duō 更多 de 的 zhí yè 职业 guǎng gào 广告 yòng 用 nà xiē 那些 gōng zī 工资 zuò 做 xuān chuán 宣传。
huò zhě 或者 zuì 最 jiān kǔ 艰苦 de 的 dòu zhēng 斗争 fā shēng 发生 zài 在 lìng yī 另一 xiàng 项 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 tí yì 提议， tā men 他们 jiàn yì 建议 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 xiàng yá 象牙 mào yì 贸易。
huò zhě 或者 kàn dào 看到 zhè ge 这个 jiā huo 家伙 zhèng zài 正在 tíng chē 停车 ma 吗？
huò zhě 或者 néng 能 kàn dào 看到 yí gè 一个 qǐ yè 企业 shì 是 rú hé 如何 zēng zhǎng 增长 de 的， yǐ jí 以及 xiàn jīn liú liàng 现金流量 zēng zhǎng 增长 de 的 kuài màn 快慢。
huò zhě 或者 shuō 说 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 zhǔ guǎn 主管 yǒu 有 yì jiàn 意见 fēn qí 分歧。
huò zhě 或者 shuō 说， wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 qí jì 奇迹 lǐ 里， jì yǒu 既有 dà yuè jìn 大跃进 shì 式 de 的 gé mìng 革命 yùn dòng 运动， yě 也 yǒu 有 wén gé 文革 shì 式 de 的 gé mìng 革命 bào lì 暴力。
huò zhě 或者 hái shi 还是 xiàng 像 mò duō kè 默多克 suǒ 所 yán 言， Google xīn wén 新闻 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yī 一 pán 盘 dà huáng 大黄 niú ròu 牛肉（ rhubarbgoulash ） ne 呢？
suí zhe 随着 rén lèi shè huì 人类社会 de 的 fā zhǎn 发展 jí qí 及其 duì 对 wèi zhī 未知 shì jiè 世界 tàn suǒ 探索 néng lì 能力 de 的 tí gāo 提高， huán jìng wū rǎn 环境污染 mù qián 目前 yǐ 已 yǎn biàn 演变 chéng wéi 成为 quán qiú xìng 全球性 wèn tí 问题， jí shǐ 即使 shì 是 yuǎn lí 远离 rén lèi 人类 jū zhù dì 居住地 de 的 nán běi jí 南北极 dì qū 地区 yě 也 bù néng 不能 xìng miǎn 幸免。
suí zhe 随着 tā 他 de 的 tóu tòng 头痛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jù liè 剧烈， tā 他 dǎ suàn 打算 chuān guò 穿过 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 qù 去 sōu xún 搜寻 lìng 另 yì biān 一边。
huò zhě 或者， jiǎ shè 假设 wèi mǎ 魏玛 jīng shén 精神 de 的 jí 极 yì 易 fǔ làn 腐烂 de 的 tǐ zhì 体质， zài 在 zuì 最 bú xìng 不幸 de 的 guān tóu 关头 bèi 被 niǎn 碾 chéng 成 jī fěn 齑粉（ jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhāng nǎo wán 樟脑丸 hé 和 wèi shēng qiú 卫生球）， nà 那 gāi 该 rú hé 如何 shì 是 hǎo 好 ne 呢？
huò zhě 或者， tā 她 qīng qīng 轻轻 pāi 拍 zhe 着 tā 他， yīn wèi 因为 tā 他 ké 咳 le 了 yì shēng 一声 sòu 嗽， tā 她 duì 对 tā 他 shuō 说

ประโยคภาษาจีน : 中文句子