ประโยคภาษาจีน- 或者是一位服装店的老板告诉你穿那套西装真的很帅气而你很清楚他并不是想买掉那衣服而已中文句子 (814945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huò zhě 或者 shì 是 yī 一 wèi 位 fú zhuāng diàn 服装店 de 的 lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 nǐ 你 chuān 穿 nà 那 tào 套 xī zhuāng 西装 zhēn de 真的 hěn 很 shuài qi 帅气， ér 而 nǐ 你 hěn 很 qīng chu 清楚 tā 他 bìng 并 bú shi 不是 xiǎng 想 mǎi 买 diào 掉 nà 那 yī fu 衣服 ér yǐ 而已。
Perhaps the salesman in the clothing store who told you that you looked really handsome in that suit and you knew that he was not merely trying to make a sale.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 shì 是 wèi le 为了 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 de 的 shēng wàng 声望 ?
huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo chǒu 小丑 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā 他 biǎo xiàn 表现 le 了 nǐ 你 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 huàn xiǎng 幻想？
suí zhe 随着 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 xìn xīn 信心， tā men 他们 jiāng 将 qīng xiàng yú 倾向于 ān xīn 安心 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上。
suí zhe 随着 shì jiè shàng 世界上 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 zhōng guó rén 中国人 zhèng 正 cóng 从 pín kùn 贫困 mài xiàng 迈向 fàn làn 泛滥 de 的 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 shí 时， xùn sù 迅速 tái gāo 抬高 de 的 lā jī 垃圾 shān 山 zé 则 ràng 让 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 nán yǐ 难以 zhāo jià 招架。
shè huì bǎo zhàng 社会保障 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù néng 不能 yǔ 与 yí gè 一个 réng 仍 jiā jiǎng 嘉奖 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神、 chuàng xīn 创新、 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 hé 和 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 tǐ zhì 体制 gòng cún 共存。
shè huì 社会 gōng néng 功能 dìng yì 定义 wèi 为 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 qíng gǎn 情感 shàng 上 kě 可 zhī chí 支持 nǐ de 你的 rén 人， bǐ rú 比如 péng you 朋友、 pèi ǒu 配偶、 dā dàng 搭档， huò 或 qí tā 其他 fēi 非 xuè yuán 血缘 gè tǐ 个体。
huò zhě 或者 shì 是 róng yè 溶液 zhuàng tài 状态 róng zhì 溶质， róng zhì 溶质 fēn zǐ 分子 xiāng hù 相互 hùn hé 混合。
suí zhe 随着 liǎng 两 dà 大 jūn shì 军事 lián méng 联盟 de 的 xíng chéng 形成 jí qí 及其 máo dùn 矛盾 zhú jiàn 逐渐 è huà 恶化， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发， jiē guǒ 结果 bǎi jì 百济 miè wáng 灭亡， táng luó 唐罗 lián jūn 联军 huò shèng 获胜。
shè huì 社会 méi tǐ 媒体 bìng 并 bú shi 不是 dú bái 独白， huò 或 jiǎn dān 简单 duì huà 对话， tā 它 shì 是 sān fāng 三方 huì tán 会谈。
suí zhe 随着 zhōng yī 中医 yīng yǔ 英语 yán jiū 研究 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， zhōng yī 中医 yīng yǔ 英语 yǔ liào kù 语料库 de 的 yìng yòng 应用 yǐ 已 jìn rù 进入 shí shī 实施 jiē duàn 阶段。
shè huì xué jiā 社会学家 hé 和 rén kǒu xué jiā 人口学家 fā xiàn 发现， yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 ér zi 儿子 de 的 fū fù 夫妇 bǐ 比 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿 de 的 jiā tíng 家庭 miàn duì 面对 de 的 lí hūn 离婚 fēng xiǎn 风险 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。 wèi shén me 为什么？
huò zhě 或者 zhèng rú 正如 shèng jīng 圣经 zhēn yán 箴言 piān 篇 29 ： 11 suǒ shuō 所说 “ yú rén 愚人 fā xiè 发泄 zì jǐ 自己 de 的 nù qì 怒气， shèng rén 圣人 yán gé 严格 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己。 ”
shè huì 社会 sī xiǎng 思想 zài 在 zhū rú 诸如 jīng shì jì mín 经世济民、 míng jié 名节 dào yì 道义 fāng miàn 方面， dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì 社会 lì shǐ yì yì 历史意义；
shè huì 社会 shì 是 rén qún 人群 de 的 jí hé tǐ 集合体， ér 而 bú shi 不是 gū lì 孤立 de 的 gè tǐ 个体 chéng yuán 成员。 ― ― mèng dé sī jiū 孟德斯鸠。
huò zhě 或者 zì jǐ 自己 zài jiā 在家 zhōng 中 yān 淹 zhà cài 榨菜 lái 来 chī 吃。
suí zhe 随着 shì jiàn 事件 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， gāi fǎ 该法 àn 案 yě 也 wèi 为 cǎi yòng 采用 “ shù 恕 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知 ” jū liú 拘留 xíng wéi 行为 bù duān 不端 de 的 xué sheng 学生 de 的 guǎn jiào 管教 fāng shì 方式 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
suí zhe 随着 chǎn néng 产能 kuò dà 扩大， jǐn 仅 shǒu dū 首都 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚 jiē rù 接入 gāi 该 gōng sī 公司 gōng shuǐ 供水 wǎng luò 网络 de 的 rén kǒu 人口 jiù 就 xīn zēng 新增 le 了 23.5 wàn 万。
huò zhě 或者 shuō 说， xiàng 象 hǎi 海 sī 丝 tè 特 guī quàn 规劝 wǒ de 我的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 tú jìng 途径， wǒ 我 tà shàng 踏上 tā 它 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 shě qì 舍弃 shén me 什么 guāng míng 光明 de 的 qián chéng 前程！
huò zhě 或者 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 dǐng bù 顶部 hé 和 dǐ bù 底部 fēn bié 分别 zhuāng yǒu 装有 qì kǒng 气孔 hé 和 lǜ wǎng 滤网 de 的 tè shū 特殊 róng qì 容器 lái 来 bǎo chí 保持 shí wù 食物 de 的 xīn xiān 新鲜。
huò zhě 或者 zhè bǐ 这笔 qián néng shǐ 钱能使 duō shǎo 多少 miǎn lì 勉力 shēng huó 生活 de 的 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲 dù guò 度过 nán guān 难关 ér 而 bú shi 不是 cè shì 测试 yí xià 一下 zhòng lì 重力 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 zuò yòng 作用。
huò zhě 或者， yě 也 xǔ shì 许是， tā 他 de 的 mǐn gǎn 敏感 de 的 qì zhì 气质 shòu dào 受到 le 了 nà 那 xiàng 向 tiān 天 shēng téng 升腾 bìng bǎ 并把 tā 他 tuō 托 zhe 着 fēi shēng 飞升 de 的 xiǎng liàng 响亮 ér 而 jiān lì 尖利 de 的 yīn yuè 音乐 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
huò zhě 或者， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 xià tú 下图。
huò zhě 或者， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 mù jìng 目镜 de 的 jiāo jù 焦距 chú yǐ 除以 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 jiāo bǐ 焦比 lái 来 dé dào 得到 chū 出 tóng 瞳 chǐ cun 尺寸。
suí zhe 随着 nǐ men 你们 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长， wèi 为 nǐ 你 hè 和 hǎo yǒu 好友 de 的 shēng huó 生活 liú xià 留下 yì xiē 一些 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 ba 吧。
suí zhe 随着 xìn xī shí dài 信息时代 de 的 dào lái 到来， xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 lì yòng 利用 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 zī yuán 资源 huó 和 zhī míng dù 知名度， miàn xiàng 面向 qí 其 huì yuán 会员 qún 群 tí gōng 提供 rì yì 日益 zhuān yè huà 专业化 huó 和 biàn jié huà 便捷化 de 的 fú wù 服务。
suí zhe 随着 quán fāng wèi 全方位 yíng yǎng 营养 de 的 shí shī 实施， sì liào 饲料 jiù 就 qí 其 běn zhì 本质 ér yán 而言 yǐ 已 chéng wéi 成为 gōng néng xìng 功能性 sì liào 饲料， dòng wù 动物 cǎi shí 采食 hòu 后 jì 既 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǎng fèn 养分， yòu 又 jù 具 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 shēng chǎn 生产 chū 出 ān quán 安全 shí pǐn 食品。
suí zhe 随着 gōng sī 公司 yè wù 业务 de 的 chí xù 持续 kuò zhǎn 扩展， gèng duō 更多 de 的 xīn xiàng mù 新项目 zhèng zài 正在 chí xù 持续 chuàng jiàn 创建 dān fó sī 丹佛斯 tiān jīn 天津 wǔ qīng 武清 shēng chǎn jī de 生产基地。
huò zhě 或者， àn zhào 按照 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 huì 会 chū xiàn 出现 lìng yì zhǒng 另一种 qíng xing 情形： suí jī 随机 fā zhǎn 发展 de 的 hé 核 méi 酶 huì 会 jiāng 将 xiàn dài 现代 shēng wù 生物 mó 膜 zhōng 中 cái 才 yǒu de 有的 lín zhī 磷脂 jiā rù 加入 dào 到 wài céng 外层 zhī fáng suān 脂肪酸 mó 膜 zhōng 中。
huò zhě 或者， kǎo lǜ 考虑 dào 到 shù zǔ 数组 zhòng dì 中的 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 shì 是 zhí jiē 直接 kě yòng 可用 de 的， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhí 值 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 jì suàn 计算。
huò 或 rèn wéi 认为 shuì mián 睡眠 fǎng chuí 纺锤 bō 波 yě 也 duì 对 jì yì lì 记忆力 qǐ 起 zhe 着 gèng 更 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用？

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 shì 是 wèi le 为了 jiàn lì 建立 yí gè 一个 zhuān jiā 专家 de 的 shēng wàng 声望 ?
huò zhě 或者 shì 是 nǐ 你 mò míng qí miào 莫明其妙 de 地 bèi 被 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 xiǎo chǒu 小丑 suǒ 所 xī yǐn 吸引， yě 也 xǔ shì 许是 yīn wèi 因为 tā 他 biǎo xiàn 表现 le 了 nǐ 你 zuì 最 fēng kuáng 疯狂 de 的 huàn xiǎng 幻想？
suí zhe 随着 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 xìn xīn 信心， tā men 他们 jiāng 将 qīng xiàng yú 倾向于 ān xīn 安心 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上。
suí zhe 随着 shì jiè shàng 世界上 rén kǒu 人口 zuì duō 最多 de 的 zhōng guó rén 中国人 zhèng 正 cóng 从 pín kùn 贫困 mài xiàng 迈向 fàn làn 泛滥 de 的 xiāo fèi zhǔ yì 消费主义 shí 时， xùn sù 迅速 tái gāo 抬高 de 的 lā jī 垃圾 shān 山 zé 则 ràng 让 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 nán yǐ 难以 zhāo jià 招架。
shè huì bǎo zhàng 社会保障 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 bù néng 不能 yǔ 与 yí gè 一个 réng 仍 jiā jiǎng 嘉奖 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神、 chuàng xīn 创新、 chéng 承 dān fēng xiǎn 担风险 hé 和 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 de 的 tǐ zhì 体制 gòng cún 共存。
shè huì 社会 gōng néng 功能 dìng yì 定义 wèi 为 yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 qíng gǎn 情感 shàng 上 kě 可 zhī chí 支持 nǐ de 你的 rén 人， bǐ rú 比如 péng you 朋友、 pèi ǒu 配偶、 dā dàng 搭档， huò 或 qí tā 其他 fēi 非 xuè yuán 血缘 gè tǐ 个体。
huò zhě 或者 shì 是 róng yè 溶液 zhuàng tài 状态 róng zhì 溶质， róng zhì 溶质 fēn zǐ 分子 xiāng hù 相互 hùn hé 混合。
suí zhe 随着 liǎng 两 dà 大 jūn shì 军事 lián méng 联盟 de 的 xíng chéng 形成 jí qí 及其 máo dùn 矛盾 zhú jiàn 逐渐 è huà 恶化， liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 zhàn zhēng 战争 bào fā 爆发， jiē guǒ 结果 bǎi jì 百济 miè wáng 灭亡， táng luó 唐罗 lián jūn 联军 huò shèng 获胜。
shè huì 社会 méi tǐ 媒体 bìng 并 bú shi 不是 dú bái 独白， huò 或 jiǎn dān 简单 duì huà 对话， tā 它 shì 是 sān fāng 三方 huì tán 会谈。
suí zhe 随着 zhōng yī 中医 yīng yǔ 英语 yán jiū 研究 de 的 bú duàn 不断 fā zhǎn 发展， zhōng yī 中医 yīng yǔ 英语 yǔ liào kù 语料库 de 的 yìng yòng 应用 yǐ 已 jìn rù 进入 shí shī 实施 jiē duàn 阶段。
shè huì xué jiā 社会学家 hé 和 rén kǒu xué jiā 人口学家 fā xiàn 发现， yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 ér zi 儿子 de 的 fū fù 夫妇 bǐ 比 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 nǚ ér 女儿 de 的 jiā tíng 家庭 miàn duì 面对 de 的 lí hūn 离婚 fēng xiǎn 风险 yào 要 xiǎo 小 dé 得 duō 多。 wèi shén me 为什么？
huò zhě 或者 zhèng rú 正如 shèng jīng 圣经 zhēn yán 箴言 piān 篇 29 ： 11 suǒ shuō 所说 “ yú rén 愚人 fā xiè 发泄 zì jǐ 自己 de 的 nù qì 怒气， shèng rén 圣人 yán gé 严格 kòng zhì 控制 zì jǐ 自己。 ”
shè huì 社会 sī xiǎng 思想 zài 在 zhū rú 诸如 jīng shì jì mín 经世济民、 míng jié 名节 dào yì 道义 fāng miàn 方面， dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì 社会 lì shǐ yì yì 历史意义；
shè huì 社会 shì 是 rén qún 人群 de 的 jí hé tǐ 集合体， ér 而 bú shi 不是 gū lì 孤立 de 的 gè tǐ 个体 chéng yuán 成员。 ― ― mèng dé sī jiū 孟德斯鸠。
huò zhě 或者 zì jǐ 自己 zài jiā 在家 zhōng 中 yān 淹 zhà cài 榨菜 lái 来 chī 吃。
suí zhe 随着 shì jiàn 事件 de 的 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展， gāi fǎ 该法 àn 案 yě 也 wèi 为 cǎi yòng 采用 “ shù 恕 bù 不 lìng xíng tōng zhī 另行通知 ” jū liú 拘留 xíng wéi 行为 bù duān 不端 de 的 xué sheng 学生 de 的 guǎn jiào 管教 fāng shì 方式 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路。
suí zhe 随着 chǎn néng 产能 kuò dà 扩大， jǐn 仅 shǒu dū 首都 méng dé wéi dì yà 蒙得维的亚 jiē rù 接入 gāi 该 gōng sī 公司 gōng shuǐ 供水 wǎng luò 网络 de 的 rén kǒu 人口 jiù 就 xīn zēng 新增 le 了 23.5 wàn 万。
huò zhě 或者 shuō 说， xiàng 象 hǎi 海 sī 丝 tè 特 guī quàn 规劝 wǒ de 我的 nà yàng 那样， rú guǒ 如果 zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 tōng wǎng 通往 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 tú jìng 途径， wǒ 我 tà shàng 踏上 tā 它 kěn dìng 肯定 bú shi 不是 shě qì 舍弃 shén me 什么 guāng míng 光明 de 的 qián chéng 前程！
huò zhě 或者 gòu mǎi 购买 yí gè 一个 dǐng bù 顶部 hé 和 dǐ bù 底部 fēn bié 分别 zhuāng yǒu 装有 qì kǒng 气孔 hé 和 lǜ wǎng 滤网 de 的 tè shū 特殊 róng qì 容器 lái 来 bǎo chí 保持 shí wù 食物 de 的 xīn xiān 新鲜。
huò zhě 或者 zhè bǐ 这笔 qián néng shǐ 钱能使 duō shǎo 多少 miǎn lì 勉力 shēng huó 生活 de 的 dān shēn 单身 mǔ qīn 母亲 dù guò 度过 nán guān 难关 ér 而 bú shi 不是 cè shì 测试 yí xià 一下 zhòng lì 重力 duì 对 rén tǐ 人体 de 的 zuò yòng 作用。
huò zhě 或者， yě 也 xǔ shì 许是， tā 他 de 的 mǐn gǎn 敏感 de 的 qì zhì 气质 shòu dào 受到 le 了 nà 那 xiàng 向 tiān 天 shēng téng 升腾 bìng bǎ 并把 tā 他 tuō 托 zhe 着 fēi shēng 飞升 de 的 xiǎng liàng 响亮 ér 而 jiān lì 尖利 de 的 yīn yuè 音乐 de 的 gǔ wǔ 鼓舞。
huò zhě 或者， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 xià tú 下图。
huò zhě 或者， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 mù jìng 目镜 de 的 jiāo jù 焦距 chú yǐ 除以 wàng yuǎn jìng 望远镜 de 的 jiāo bǐ 焦比 lái 来 dé dào 得到 chū 出 tóng 瞳 chǐ cun 尺寸。
suí zhe 随着 nǐ men 你们 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长， wèi 为 nǐ 你 hè 和 hǎo yǒu 好友 de 的 shēng huó 生活 liú xià 留下 yì xiē 一些 huān shēng xiào yǔ 欢声笑语 ba 吧。
suí zhe 随着 xìn xī shí dài 信息时代 de 的 dào lái 到来， xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 lì yòng 利用 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 zī yuán 资源 huó 和 zhī míng dù 知名度， miàn xiàng 面向 qí 其 huì yuán 会员 qún 群 tí gōng 提供 rì yì 日益 zhuān yè huà 专业化 huó 和 biàn jié huà 便捷化 de 的 fú wù 服务。
suí zhe 随着 quán fāng wèi 全方位 yíng yǎng 营养 de 的 shí shī 实施， sì liào 饲料 jiù 就 qí 其 běn zhì 本质 ér yán 而言 yǐ 已 chéng wéi 成为 gōng néng xìng 功能性 sì liào 饲料， dòng wù 动物 cǎi shí 采食 hòu 后 jì 既 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 yǎng fèn 养分， yòu 又 jù 具 bǎo jiàn 保健 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 shēng chǎn 生产 chū 出 ān quán 安全 shí pǐn 食品。
suí zhe 随着 gōng sī 公司 yè wù 业务 de 的 chí xù 持续 kuò zhǎn 扩展， gèng duō 更多 de 的 xīn xiàng mù 新项目 zhèng zài 正在 chí xù 持续 chuàng jiàn 创建 dān fó sī 丹佛斯 tiān jīn 天津 wǔ qīng 武清 shēng chǎn jī de 生产基地。
huò zhě 或者， àn zhào 按照 dá ěr wén zhǔ yì 达尔文主义 huì 会 chū xiàn 出现 lìng yì zhǒng 另一种 qíng xing 情形： suí jī 随机 fā zhǎn 发展 de 的 hé 核 méi 酶 huì 会 jiāng 将 xiàn dài 现代 shēng wù 生物 mó 膜 zhōng 中 cái 才 yǒu de 有的 lín zhī 磷脂 jiā rù 加入 dào 到 wài céng 外层 zhī fáng suān 脂肪酸 mó 膜 zhōng 中。
huò zhě 或者， kǎo lǜ 考虑 dào 到 shù zǔ 数组 zhòng dì 中的 yuán shǐ 原始 shù jù 数据 shì 是 zhí jiē 直接 kě yòng 可用 de 的， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 zhí 值 jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 jì suàn 计算。
huò 或 rèn wéi 认为 shuì mián 睡眠 fǎng chuí 纺锤 bō 波 yě 也 duì 对 jì yì lì 记忆力 qǐ 起 zhe 着 gèng 更 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子