ประโยคภาษาจีน- 难怪拥有充足现金并以马到成功著称只是在一定程度上是名副其实的的中国独裁统治者感觉未来好像是他们的天下中文句子 (821258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nán guài 难怪 yōng yǒu 拥有 chōng zú 充足 xiàn jīn 现金 bìng 并 yǐ 以 mǎ dào chéng gōng 马到成功 zhù chēng 著称（ zhǐ shì 只是 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 míng fù qí shí 名副其实 de 的） de 的 zhōng guó 中国 dú cái 独裁 tǒng zhì zhě 统治者 gǎn jué 感觉 wèi lái 未来 hǎo xiàng 好像 shì 是 tā men de 他们的 tiān xià 天下。
No wonder China’s autocrats, flush with cash and an (only partly deserved) reputation for getting things done, feel as if the future is on their side.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán guài 难怪 yǒu xiē 有些 wài guó rén 外国人 zhì jīn 至今 zhǐ 只 zhī 知 yǒu 有 zhī fú 芝罘 ér 而 bù zhī 不知 yǒu 有 yān tái 烟台 le 了。
nán guài 难怪 yǒu rén 有人 shuō 说 diàn zǐ 电子 jì jiào 计较 jī 机 zhèng 正 chuí chuí 垂垂 jiē guǎn 接管 shì jiè 世界。
suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 diàn liú 电流 dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 xiān wéi 纤维 zhèn dòng 振动， zhè shí 这时 xiān wéi 纤维 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 mài kè fēng 麦克风 huò zhě 或者 huà tǒng 话筒 yí yàng 一样 gōng zuò 工作， dāng rán 当然 zhè 这 yě 也 qǔ jué yú 取决于 zhèn dòng 振动 shì fǒu 是否 bèi 被 jì lù 记录 huò zhě 或者 fàng dà 放大。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 tā 他 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 huà tí 话题， mò bó sāng 莫泊桑 bǐ xià 笔下 de 的 ài qíng 爱情 xuàn làn 绚烂 ér 而 dòng rén 动人， qī měi 凄美 ér 而 zhèn hàn 震撼。
zhǒng zi 种子 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bù yán ér yù 不言而喻， rán ér 然而， tā men 它们 què 却 hěn 很 qīng yì 轻易 jiù 就 bèi 被 rén 人 bú xiè yí gù 不屑一顾， tè bié shì 特别是 bèi 被 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 chù shēn 处身 shí wù 食物 fēng zú 丰足 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了 wǒ men de 我们的 shí wù 食物 cóng hé 从何 ér 而 lái 来。
nán guài 难怪 xī fāng rén 西方人 rèn wéi 认为 zhōng wén 中文 shì 是 tiān shū 天书。
nán guài 难怪， yǒu 有 rén jiāo 人教 shuō 说 huì 诲 jué dìng 决定 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 qián jìn 前进， fán róng 繁荣 yǔ 与 wén huà 文化。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 dāng 当 tīng 听 zhè 这 sǎ zhǒng 撒种 de 的 bǐ yù 比喻。
zhòng zhí 种植 zài 在 tóng yī 同一 qū jiān 区间 de 的 rèn hé 任何 zuò wù 作物 dōu 都 néng 能 yīn 因 gēn jīng 根茎 fēn jiě 分解 ér 而 dé dào 得到 dàn 氮。
nán zhì xìng 难治性 gāo xuè yā 高血压 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 yǒu 有 féi pàng 肥胖、 gāo yán 高盐 yǐn shí 饮食 hé 和 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停， tā 它 kě néng 可能 yě 也 qǐ yīn 起因 yú 于 shèn shàng xiàn 肾上腺 zhōng 中 guò liàng 过量 shēng chǎn 生产 de 的 jī sù 激素 rú 如 quán gù tóng 醛固酮， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 yè tǐ 液体 zhū liú 潴留。
zhòng zhí 种植 pǔ biàn 普遍 de 的 nán měi 南美 màn shēng zhí wù 蔓生植物， dùn 盾 zhuàng 状 yè 叶， méi guī sè 玫瑰色 huā 花。
nán dào 难道 “ xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 ” de 的 shuō fǎ 说法 yǐ 已 shì 是 míng rì huáng huā 明日黄花 le 了 ma 吗？
zhòng zhí 种植 bò he 薄荷 ﹐ méi guī 玫瑰 ﹐ yè lái xiāng 夜来香 ﹐ mò lì 茉莉花﹐ mǐ lán 米兰花﹐ chú chóng jú 除虫菊 yě 也 huì 会 shǐ 使 wén zi 蚊子 duǒ kāi 躲开。
nán dào 难道 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 qióng jìn 穷尽， tā 他 de 的 yīng xǔ 应许 shì shì 世世 fèi qì 废弃 ma 吗？
zhǒng lèi 种类 fán zá 繁杂 de 的 pèi shì 佩饰 yǐ 以 qí 其 jīng měi 精美 dú tè 独特 de 的 wén yàng 纹样， yàn lì 艳丽 shén mì 神秘 de 的 sè cǎi 色彩 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 zhe 着 dú tè 独特 de 的 cáng zú wén huà 藏族文化。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì xū 必须 děi yào 得要 jiā bèi 加倍 xiǎo xīn 小心 — — rú guǒ 如果 zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 zhēn de 真的， bìng qiě 并且 wǒ 我 bù dé bù 不得不 qù 去 zuò 做， nà 那 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 zuò xia 坐下 qí dǎo 祈祷。
nán dào 难道 nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 “ ài wū jí wū 爱屋及乌 ” zhè 这 jù 句 míng yán 名言 ma 吗？
nán dào 难道 nǐ 你 xū yào 需要 shōu 收 qí 齐 cǎi hóng 彩虹 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色 ma 吗？
kē xué 科学 shàng 上 cháng 常 shuō 说 de 的 tóu xuǎn 头癣， shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 pí fū 皮肤 zhēn jūn 真菌 de 的 méi jūn 霉菌 yàng 样 zhēn jūn 真菌 yǐn qǐ 引起 de 的。 zhè zhǒng 这种 zhēn jūn 真菌 zài 在 wēn nuǎn 温暖 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境 xià 下 róng yì 容易 zī shēng 滋生， tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 bù liáng 不良 de 的 wèi shēng 卫生 xí guàn 习惯 yǐn fā 引发 de 的。
kē xué 科学 yě 也 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 mí 迷， wèi sī lǐ 卫斯理 yòu 又 rú hé 如何 xún gēn jiū dǐ 寻根究底？
kē xué 科学 zuò jiā 作家 bù lǔ sī 布鲁斯 · bèi zhé mǐ 贝哲米 zài 在《 shēng wù jiè 生物界 de 的 zī 姿 cǎi 彩》 yī shū 一书 zhōng 中 jì lù 记录 le 了 bú xià 不下 470 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 xíng wéi 行为。
suǒ yǐ 所以 qí tā 其他 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 xué xiào 学校 bǐ rú 比如 nán jiā zhōu 南加州 dà xué 大学 huò 或 niǔ yuē dà xué 纽约大学 mó fǎng 模仿 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 jīng yīng 精英 xué xiào 学校。
suǒ yǐ 所以 píng zhe 凭着 tā men de 他们的 guǒ zi 果子， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。
suǒ yǐ 所以 wēi jī 危机 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 jī yù 机遇 , duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 tā 他 de 的 mù liáo 幕僚 men 们 lái shuō 来说 , wēi jī 危机 ràng 让 tā men 他们 zuò 做 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情。
nán dào 难道 shén 神 wàng jì 忘记 kāi ēn 开恩。
nán dào 难道 zhè bu 这不 chāo jí 超级 xìng gǎn 性感 ma 吗？ xiàng 像 wǒ men 我们 zǔ mǔ 祖母 nà yàng 那样， nà xiē 那些 mù chǎng 牧场 shàng 上 de 的， huò zhě 或者 mǒu xiē 某些 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 de 的 nǚ rén 女人， zǎo shang 早上 biān 编 hǎo 好 biàn zi 辫子， wǎn shang 晚上 ràng 让 tā men 她们 de 的 niú zǎi 牛仔 nán rén 男人 jiě kāi 解开？
suǒ yǐ 所以 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻、 dīng kè 丁克 yǐ jí 以及 lǎo rén 老人 dōu 都 bù néng 不能 jié hūn 结婚， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 gū ér yuàn 孤儿院 hái 还 méi yǒu 没有 zhuāng mǎn 装满， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 xiǎo hái 小孩。
suǒ yǐ 所以 ma 嘛， zhè me 这么 shuō lái 说来， wǒ 我 kě 可 néng bǐ 能比 nǐ 你 hái yào 还要 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 péng you 朋友 duō 多 nà me 那么 yì diǎn diǎn 一点点， nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā men 他们 nǎ ge 哪个 shì 是 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 zài 在 yì tiān 一天 zhī nèi 之内， tā 他 de 的 zāi yāng 灾殃 yào 要 yì qí 一齐 lái dào 来到， jiù shì 就是 sǐ wáng 死亡， bēi āi 悲哀， jī huāng 饥荒， tā 他 yòu 又 yào 要 bèi 被 huǒ shāo 火烧 jìn 尽 le 了。
kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 “ qì huà 气化 ” de 的 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进， zhè ge 这个 guò chéng 过程 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ 已 yìng yòng 应用 yú 于 qīng lǐ 清理 fā diàn 发电 huò 或 kě zài shēng 可再生 rán liào 燃料 zhì zào zhōng 制造中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 bù 不 qīng jié 清洁 yuán liào 原料。

ประโยคภาษาจีน
nán guài 难怪 yǒu xiē 有些 wài guó rén 外国人 zhì jīn 至今 zhǐ 只 zhī 知 yǒu 有 zhī fú 芝罘 ér 而 bù zhī 不知 yǒu 有 yān tái 烟台 le 了。
nán guài 难怪 yǒu rén 有人 shuō 说 diàn zǐ 电子 jì jiào 计较 jī 机 zhèng 正 chuí chuí 垂垂 jiē guǎn 接管 shì jiè 世界。
suǒ yǐ 所以 rèn hé 任何 diàn liú 电流 dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 xiān wéi 纤维 zhèn dòng 振动， zhè shí 这时 xiān wéi 纤维 jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 mài kè fēng 麦克风 huò zhě 或者 huà tǒng 话筒 yí yàng 一样 gōng zuò 工作， dāng rán 当然 zhè 这 yě 也 qǔ jué yú 取决于 zhèn dòng 振动 shì fǒu 是否 bèi 被 jì lù 记录 huò zhě 或者 fàng dà 放大。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 tā 他 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 huà tí 话题， mò bó sāng 莫泊桑 bǐ xià 笔下 de 的 ài qíng 爱情 xuàn làn 绚烂 ér 而 dòng rén 动人， qī měi 凄美 ér 而 zhèn hàn 震撼。
zhǒng zi 种子 de 的 zhòng yào xìng 重要性 bù yán ér yù 不言而喻， rán ér 然而， tā men 它们 què 却 hěn 很 qīng yì 轻易 jiù 就 bèi 被 rén 人 bú xiè yí gù 不屑一顾， tè bié shì 特别是 bèi 被 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 chù shēn 处身 shí wù 食物 fēng zú 丰足 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 de 的 rén 人， wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 yǐ jīng 已经 wàng 忘 le 了 wǒ men de 我们的 shí wù 食物 cóng hé 从何 ér 而 lái 来。
nán guài 难怪 xī fāng rén 西方人 rèn wéi 认为 zhōng wén 中文 shì 是 tiān shū 天书。
nán guài 难怪， yǒu 有 rén jiāo 人教 shuō 说 huì 诲 jué dìng 决定 yí gè 一个 guó jiā 国家 de 的 qián jìn 前进， fán róng 繁荣 yǔ 与 wén huà 文化。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 dāng 当 tīng 听 zhè 这 sǎ zhǒng 撒种 de 的 bǐ yù 比喻。
zhòng zhí 种植 zài 在 tóng yī 同一 qū jiān 区间 de 的 rèn hé 任何 zuò wù 作物 dōu 都 néng 能 yīn 因 gēn jīng 根茎 fēn jiě 分解 ér 而 dé dào 得到 dàn 氮。
nán zhì xìng 难治性 gāo xuè yā 高血压 de 的 cháng jiàn 常见 yuán yīn 原因 zhǔ yào 主要 yǒu 有 féi pàng 肥胖、 gāo yán 高盐 yǐn shí 饮食 hé 和 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停， tā 它 kě néng 可能 yě 也 qǐ yīn 起因 yú 于 shèn shàng xiàn 肾上腺 zhōng 中 guò liàng 过量 shēng chǎn 生产 de 的 jī sù 激素 rú 如 quán gù tóng 醛固酮， tā 它 huì 会 dǎo zhì 导致 yè tǐ 液体 zhū liú 潴留。
zhòng zhí 种植 pǔ biàn 普遍 de 的 nán měi 南美 màn shēng zhí wù 蔓生植物， dùn 盾 zhuàng 状 yè 叶， méi guī sè 玫瑰色 huā 花。
nán dào 难道 “ xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 ” de 的 shuō fǎ 说法 yǐ 已 shì 是 míng rì huáng huā 明日黄花 le 了 ma 吗？
zhòng zhí 种植 bò he 薄荷 ﹐ méi guī 玫瑰 ﹐ yè lái xiāng 夜来香 ﹐ mò lì 茉莉花﹐ mǐ lán 米兰花﹐ chú chóng jú 除虫菊 yě 也 huì 会 shǐ 使 wén zi 蚊子 duǒ kāi 躲开。
nán dào 难道 tā 他 de 的 cí ài 慈爱 yǒng yuǎn 永远 qióng jìn 穷尽， tā 他 de 的 yīng xǔ 应许 shì shì 世世 fèi qì 废弃 ma 吗？
zhǒng lèi 种类 fán zá 繁杂 de 的 pèi shì 佩饰 yǐ 以 qí 其 jīng měi 精美 dú tè 独特 de 的 wén yàng 纹样， yàn lì 艳丽 shén mì 神秘 de 的 sè cǎi 色彩 xiàng 向 rén men 人们 zhǎn shì 展示 zhe 着 dú tè 独特 de 的 cáng zú wén huà 藏族文化。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bì xū 必须 děi yào 得要 jiā bèi 加倍 xiǎo xīn 小心 — — rú guǒ 如果 zhè jiàn 这件 shì 事 shì 是 zhēn de 真的， bìng qiě 并且 wǒ 我 bù dé bù 不得不 qù 去 zuò 做， nà 那 wǒ 我 bì xū 必须 dé 得 zuò xia 坐下 qí dǎo 祈祷。
nán dào 难道 nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng shuō guo 听说过 “ ài wū jí wū 爱屋及乌 ” zhè 这 jù 句 míng yán 名言 ma 吗？
nán dào 难道 nǐ 你 xū yào 需要 shōu 收 qí 齐 cǎi hóng 彩虹 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色 ma 吗？
kē xué 科学 shàng 上 cháng 常 shuō 说 de 的 tóu xuǎn 头癣， shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 pí fū 皮肤 zhēn jūn 真菌 de 的 méi jūn 霉菌 yàng 样 zhēn jūn 真菌 yǐn qǐ 引起 de 的。 zhè zhǒng 这种 zhēn jūn 真菌 zài 在 wēn nuǎn 温暖 cháo shī 潮湿 de 的 huán jìng 环境 xià 下 róng yì 容易 zī shēng 滋生， tōng cháng 通常 shì 是 yīn wèi 因为 bù liáng 不良 de 的 wèi shēng 卫生 xí guàn 习惯 yǐn fā 引发 de 的。
kē xué 科学 yě 也 wú fǎ 无法 jiě shì 解释 de 的 mí 迷， wèi sī lǐ 卫斯理 yòu 又 rú hé 如何 xún gēn jiū dǐ 寻根究底？
kē xué 科学 zuò jiā 作家 bù lǔ sī 布鲁斯 · bèi zhé mǐ 贝哲米 zài 在《 shēng wù jiè 生物界 de 的 zī 姿 cǎi 彩》 yī shū 一书 zhōng 中 jì lù 记录 le 了 bú xià 不下 470 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 xíng wéi 行为。
suǒ yǐ 所以 qí tā 其他 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 xué xiào 学校 bǐ rú 比如 nán jiā zhōu 南加州 dà xué 大学 huò 或 niǔ yuē dà xué 纽约大学 mó fǎng 模仿 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 jīng yīng 精英 xué xiào 学校。
suǒ yǐ 所以 píng zhe 凭着 tā men de 他们的 guǒ zi 果子， jiù 就 kě yǐ 可以 rèn chū 认出 tā men 他们 lái 来。
suǒ yǐ 所以 wēi jī 危机 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 jī yù 机遇 , duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 tā 他 de 的 mù liáo 幕僚 men 们 lái shuō 来说 , wēi jī 危机 ràng 让 tā men 他们 zuò 做 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情。
nán dào 难道 shén 神 wàng jì 忘记 kāi ēn 开恩。
nán dào 难道 zhè bu 这不 chāo jí 超级 xìng gǎn 性感 ma 吗？ xiàng 像 wǒ men 我们 zǔ mǔ 祖母 nà yàng 那样， nà xiē 那些 mù chǎng 牧场 shàng 上 de 的， huò zhě 或者 mǒu xiē 某些 xiá gǔ 峡谷 lǐ 里 de 的 nǚ rén 女人， zǎo shang 早上 biān 编 hǎo 好 biàn zi 辫子， wǎn shang 晚上 ràng 让 tā men 她们 de 的 niú zǎi 牛仔 nán rén 男人 jiě kāi 解开？
suǒ yǐ 所以 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻、 dīng kè 丁克 yǐ jí 以及 lǎo rén 老人 dōu 都 bù néng 不能 jié hūn 结婚， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 gū ér yuàn 孤儿院 hái 还 méi yǒu 没有 zhuāng mǎn 装满， wǒ men 我们 hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 xiǎo hái 小孩。
suǒ yǐ 所以 ma 嘛， zhè me 这么 shuō lái 说来， wǒ 我 kě 可 néng bǐ 能比 nǐ 你 hái yào 还要 liǎo jiě 了解 nǐ de 你的 péng you 朋友 duō 多 nà me 那么 yì diǎn diǎn 一点点， nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 tā men 他们 nǎ ge 哪个 shì 是 dǎn xiǎo guǐ 胆小鬼 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 zài 在 yì tiān 一天 zhī nèi 之内， tā 他 de 的 zāi yāng 灾殃 yào 要 yì qí 一齐 lái dào 来到， jiù shì 就是 sǐ wáng 死亡， bēi āi 悲哀， jī huāng 饥荒， tā 他 yòu 又 yào 要 bèi 被 huǒ shāo 火烧 jìn 尽 le 了。
kē xué jiā 科学家 men 们 duì 对 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 “ qì huà 气化 ” de 的 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 gǎi jìn 改进， zhè ge 这个 guò chéng 过程 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ 已 yìng yòng 应用 yú 于 qīng lǐ 清理 fā diàn 发电 huò 或 kě zài shēng 可再生 rán liào 燃料 zhì zào zhōng 制造中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 bù 不 qīng jié 清洁 yuán liào 原料。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子