ประโยคภาษาจีน- 音响效果经预录后已加入对话中中文句子 (834457) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 jīng 经 yù 预 lù 录 hòu 后 yǐ 已 jiā rù 加入 duì huà 对话 zhōng 中。
The sound effects had been pre-recorded and were added to the dialogue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chéng fù 承付 kuǎn xiàng 款项 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点 shì 是 dǎ suàn 打算 zài 在 jiāng lái 将来 wán chéng 完成 jīng jì 经济 yè wù 业务。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chōu xiàng 抽象 dōu 都 shì yǐ 是以 fù zá xìng 复杂性 wèi 为 dài jià 代价 de 的， rú guǒ 如果 chōu xiàng 抽象 guò dù 过度， kě néng 可能 huì 会 chè dǐ 彻底 de 地 nòng qiǎo chéng zhuō 弄巧成拙。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tí gāo 提高 hé 和 jī fā 激发 de 的 mù biāo 目标 shì 是， dào 到 zhè ge 这个 shí 十 nián dǐ 年底， shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 xiǎo kāng shè huì 小康社会。
dì 第 yí gè 一个 shì zài 是在 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 wǔ gè 五个 guó jiā 国家， huò 或 yì luò kuí 易洛魁 lián méng 联盟。
dì 第 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， qiú jìn 囚禁 zhě 者 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 bèi bǎng 被绑 zhe 着。 yù jǐng 狱警 ná 拿 tā men de 他们的 shēng zhí qì 生殖器 kāi wán xiào 开玩笑。
yīn bào 音爆 de 的 xíng biàn 形变 yě 也 shòu dào 受到 dāng dì 当地 jìn 近 dì miàn 地面 chù 处 kōng qì 空气 xuán wō 漩涡 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 chāo yā 超压 de 的 dà xiǎo 大小。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 zài 在 jīn yín 金银 tóu zī zhě 投资者 lùn tán 论坛 shàng 上 zhēng biàn 争辩 guò 过 yōu liè 优劣。
dì 第 yí gè 一个 gēn jù dì 根据地 shì 是 jǐng gāng shān 井冈山， jiè 介 zài 在 níng gāng 宁冈、 líng xiàn 酃县、 suì chuān 遂川、 yǒng xīn 永新 sì 四 xiàn 县 zhī 之 jiāo 交。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 “ huá nì 滑腻 de 的 ” gǎn jué 感觉。
yùn 韵 yuán lái 原来 shì 是 zhǐ 指 shēng yīn 声音 de 的 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn líng 心灵 de 的 gǎn shòu 感受。
dì 第 yí gè 一个 mù biāo 目标 start-selenium-server yǐ 以 fēn chà 分叉（ forked ） hè 和 pài shēng 派生（ spawned ） mó shì 模式 yùn xíng 运行 Selenium fú wù qì 服务器， yǐ biàn 以便 tā 它 zài hòu 在后 tái 台 yùn xíng 运行。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， tā men 他们 què dìng 确定 de 的 jié lùn 结论 lái zì 来自 yú 于 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几 de 的 shù jù 数据。
dì 第 yí gè 一个 jié mù 节目 shì 是 xiǎo hóu 小猴 qí 骑 zì xíng chē 自行车， zhǐ jiàn 只见 xiǎo hóu 小猴 fēi kuài 飞快 de 的 qí 骑 zhe 着 zì xíng 自行 chē rào zhe 车绕着 biǎo yǎn tái 表演台 zhuàn juān juān 转圈圈， hái 还 bù shí 不时 cháo 朝 wǒ men 我们 dōng zhāng xī wàng 东张西望。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì huà 计划， chú le 除了 jiǎn dān 简单 de 的 “ měi yuán 美元 jūn tān 均摊 chéng běn fǎ 成本法 ” qíng kuàng 情况 wài 外， qí 其 běn zhì 本质 dōu 都 shì 是 dāng 当 gǔ shì 股市 zhǎng fú 涨幅 hěn dà 很大 shí 时 pāo shòu 抛售 yì xiē 一些 pǔ tōng gǔ 普通股。
dì 第 yí gè 一个 yù nàn 遇难 de 的 shì 是 lǐ gōng pǔ 李公朴 jiào shòu 教授， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子 bèi 被 qiāng shā 枪杀 zài 在 jiē tóu 街头。
qǐng kè jiān 顷刻间， lǐ táng 礼堂 lǐ 里 zhá 炸 kāi 开 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 hōng xiào 哄笑， wǒ 我 zài 在 zhōu zāo 周遭 cáo zá 嘈杂 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 zǒu chū 走出 qù 去 jiē 接 mā ma 妈妈 de 的 diàn huà 电话。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiàng 像 gǔ wù 谷物 bèi 被 fàng jìn 放进 yán mó jī 研磨机 zhōng 中 yí yàng 一样， bèi 被 É guó 俄国 méi tǐ 媒体 fěn suì 粉碎， hòu zhě 后者 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 dōng bù 东部 dì qū 地区 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎， bìng 并 lì yòng 利用 yí qiè 一切 jī huì 机会 qiǎn zé 谴责 wū kè lán 乌克兰 guó nèi 国内 de 的 “ fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 ” 。
dì 第 yí gè 一个（ cì 刺 bèi qí 背鳍 shì zài 是在 qián 前 miàn dī 面的 hēi 黑。
xiàng mù 项目 nèi róng 内容： nǐ jiàn 拟建 zài 在 xiāng hé 香河 kāi fā qū 开发区。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 biǎo míng 表明 , dìng yú 定于 běn yuè 本月 shāo 稍 wǎn 晚 dá chéng 达成 de 的 fāng àn 方案 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 tóu zī zhě 投资者 xīn tóu 心头 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 dān yōu 担忧 - - jí 即 xī là 希腊 zhài wù zhòng zǔ 债务重组 fēng xiǎn 风险 jí 及 màn yán 蔓延 dào 到 pú táo yá 葡萄牙 děng 等 gèng duō 更多 guó jiā 国家 de 的 fēng xiǎn 风险 .
dì yī 第一 liè 列 xiǎn shì 显示 shí jiān 时间， dì èr 第二 liè 列 shì 是 lěi jì 累计 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， dì sān 第三 liè 列 shì 是 zēng jiā 增加 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， ér 而 dì sì 第四 liè 列 xiǎn shì 显示 hán shù 函数 diào yòng 调用， bāo kuò 包括 cān shù 参数。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 shí sì rén 十四人 shì 是 shǔ yú 属于 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 tóng xìng liàn 同性恋 nán xìng 男性 kǒu jiāo 口交 de 的 nà 那 zǔ 组。
dì 第 yī míng 一名 shì 是 mǎ wén 马文 · chūn 春 bó shì 博士 , tā 他 huì 会 zài 在 qiū jì 秋季 jiào shòu 教授 xīn lǐ xué 心理学 dǎo lùn 导论 kè chéng 课程 , yě 也 shì 是 wǒ de 我的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： gāi 该 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 lín jiāng shì 临江市 xī nán 西南 wěi 苇 shā hé zhèn 沙河镇， yā lǜ jiāng pàn 鸭绿江畔 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 gé 隔 jiāng 江 xiāng wàng 相望， jù 距 lín jiāng 临江 shì qū 市区 26 gōng lǐ 公里， miàn jī yuē 面积约 660 gōng qǐng 公顷。
xiàng mù 项目 yòng de 用地 wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 dà zú xiàn 大足县 běi shān 北山 nán cè 南侧， yǔ 与 zhù míng 著名 de 的 dà zú 大足 běi shān 北山 shí kè 石刻 xiāng lín 相邻。
xiàng mù 项目 jiǎn jiè 简介 chǎng zhǐ 厂址 xuǎn zé 选择 zài 在 dēng tǎ shì 灯塔市 wáng jiā zhèn 王家镇， xīn jiàn 新建 dí lún 涤纶 xiān wéi 纤维 shēng chǎn xiàn 生产线， gòu zhì 购置 shè bèi 设备， xīn 新 gài 盖 chǎng fáng 厂房 jí 及 fù shǔ 附属 pèi tào 配套 shè shī 设施。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 shǐ yòng 使用 xiàng mù zǔ 项目组 gě 合 yí biǎo pán 仪表盘 què dìng 确定 nǎ ge 哪个 xiàng mù 项目 zhèng míng 证明 le 了 duì 对 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源 de 的 chéng nuò 承诺， bìng 并 duì 对 fēng xiǎn 风险 hé 和 kòng zhì 控制 kuài sù 快速 de 地 jìn xíng 进行 jué cè 决策。
xiàng mù 项目 zī jīn 资金 jiàng 将 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 cháng qī 长期 cái liào 材料 hè 和 zhǔ yào 主要 shè bèi 设备， bǐ rú 比如 zhǔ 主 jiǎn sù qì 减速器 děng 等， yǐ 以 zhī chí 支持 xīn 新 jiàn 舰 de 的 chū bù 初步 shè jì 设计 hè 和 guī huà 规划。
shùn cóng 顺从 shì 是 qiú zhī bù dé 求之不得 de 的 měi dé 美德， zì lì 自立 zé 则 shì 是 tā 它 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的 dōng xi 东西。 shè huì 社会 xǐ huan 喜欢 de 的 bú shì 不是 shí qíng 实情 hè 和 chuàng zào zhě 创造者， ér shì 而是 míng yì 名义 hè 和 chén guī lòu xí 陈规陋习。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， wǒ men 我们 xīn 新 kuò 扩 chōng 冲 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 zài 在 qiáng shàng 墙上 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 piào liang 漂亮， yóu qí 尤其 shì zài 是在 kǎ lí 卡丽 yòng 用 zì yóu 自由 pái 牌 sī chóu 丝绸 hú dié jié 蝴蝶结 zhuāng shì 装饰 sì jiǎo 四角 hòu 后。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chéng fù 承付 kuǎn xiàng 款项 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点 shì 是 dǎ suàn 打算 zài 在 jiāng lái 将来 wán chéng 完成 jīng jì 经济 yè wù 业务。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 chōu xiàng 抽象 dōu 都 shì yǐ 是以 fù zá xìng 复杂性 wèi 为 dài jià 代价 de 的， rú guǒ 如果 chōu xiàng 抽象 guò dù 过度， kě néng 可能 huì 会 chè dǐ 彻底 de 地 nòng qiǎo chéng zhuō 弄巧成拙。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 tí gāo 提高 hé 和 jī fā 激发 de 的 mù biāo 目标 shì 是， dào 到 zhè ge 这个 shí 十 nián dǐ 年底， shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 xiǎo kāng shè huì 小康社会。
dì 第 yí gè 一个 shì zài 是在 měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 wǔ gè 五个 guó jiā 国家， huò 或 yì luò kuí 易洛魁 lián méng 联盟。
dì 第 yí gè 一个 wǎn shang 晚上， qiú jìn 囚禁 zhě 者 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体 bèi bǎng 被绑 zhe 着。 yù jǐng 狱警 ná 拿 tā men de 他们的 shēng zhí qì 生殖器 kāi wán xiào 开玩笑。
yīn bào 音爆 de 的 xíng biàn 形变 yě 也 shòu dào 受到 dāng dì 当地 jìn 近 dì miàn 地面 chù 处 kōng qì 空气 xuán wō 漩涡 de 的 yǐng xiǎng 影响， zhè 这 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 chāo yā 超压 de 的 dà xiǎo 大小。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dōu 都 zài 在 jīn yín 金银 tóu zī zhě 投资者 lùn tán 论坛 shàng 上 zhēng biàn 争辩 guò 过 yōu liè 优劣。
dì 第 yí gè 一个 gēn jù dì 根据地 shì 是 jǐng gāng shān 井冈山， jiè 介 zài 在 níng gāng 宁冈、 líng xiàn 酃县、 suì chuān 遂川、 yǒng xīn 永新 sì 四 xiàn 县 zhī 之 jiāo 交。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wù zhì 物质 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 “ huá nì 滑腻 de 的 ” gǎn jué 感觉。
yùn 韵 yuán lái 原来 shì 是 zhǐ 指 shēng yīn 声音 de 的 yì yáng dùn cuò 抑扬顿挫， shì 是 yì zhǒng 一种 xīn líng 心灵 de 的 gǎn shòu 感受。
dì 第 yí gè 一个 mù biāo 目标 start-selenium-server yǐ 以 fēn chà 分叉（ forked ） hè 和 pài shēng 派生（ spawned ） mó shì 模式 yùn xíng 运行 Selenium fú wù qì 服务器， yǐ biàn 以便 tā 它 zài hòu 在后 tái 台 yùn xíng 运行。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， tā men 他们 què dìng 确定 de 的 jié lùn 结论 lái zì 来自 yú 于 liáo liáo wú jǐ 寥寥无几 de 的 shù jù 数据。
dì 第 yí gè 一个 jié mù 节目 shì 是 xiǎo hóu 小猴 qí 骑 zì xíng chē 自行车， zhǐ jiàn 只见 xiǎo hóu 小猴 fēi kuài 飞快 de 的 qí 骑 zhe 着 zì xíng 自行 chē rào zhe 车绕着 biǎo yǎn tái 表演台 zhuàn juān juān 转圈圈， hái 还 bù shí 不时 cháo 朝 wǒ men 我们 dōng zhāng xī wàng 东张西望。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jì huà 计划， chú le 除了 jiǎn dān 简单 de 的 “ měi yuán 美元 jūn tān 均摊 chéng běn fǎ 成本法 ” qíng kuàng 情况 wài 外， qí 其 běn zhì 本质 dōu 都 shì 是 dāng 当 gǔ shì 股市 zhǎng fú 涨幅 hěn dà 很大 shí 时 pāo shòu 抛售 yì xiē 一些 pǔ tōng gǔ 普通股。
dì 第 yí gè 一个 yù nàn 遇难 de 的 shì 是 lǐ gōng pǔ 李公朴 jiào shòu 教授， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子 bèi 被 qiāng shā 枪杀 zài 在 jiē tóu 街头。
qǐng kè jiān 顷刻间， lǐ táng 礼堂 lǐ 里 zhá 炸 kāi 开 léi míng 雷鸣 bān 般 de 的 hōng xiào 哄笑， wǒ 我 zài 在 zhōu zāo 周遭 cáo zá 嘈杂 de 的 huán jìng 环境 lǐ 里 zǒu chū 走出 qù 去 jiē 接 mā ma 妈妈 de 的 diàn huà 电话。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 xiàng 像 gǔ wù 谷物 bèi 被 fàng jìn 放进 yán mó jī 研磨机 zhōng 中 yí yàng 一样， bèi 被 É guó 俄国 méi tǐ 媒体 fěn suì 粉碎， hòu zhě 后者 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 dōng bù 东部 dì qū 地区 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎， bìng 并 lì yòng 利用 yí qiè 一切 jī huì 机会 qiǎn zé 谴责 wū kè lán 乌克兰 guó nèi 国内 de 的 “ fǎ xī sī zhǔ yì 法西斯主义 ” 。
dì 第 yí gè 一个（ cì 刺 bèi qí 背鳍 shì zài 是在 qián 前 miàn dī 面的 hēi 黑。
xiàng mù 项目 nèi róng 内容： nǐ jiàn 拟建 zài 在 xiāng hé 香河 kāi fā qū 开发区。
suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 biǎo míng 表明 , dìng yú 定于 běn yuè 本月 shāo 稍 wǎn 晚 dá chéng 达成 de 的 fāng àn 方案 kě néng 可能 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 tóu zī zhě 投资者 xīn tóu 心头 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 dān yōu 担忧 - - jí 即 xī là 希腊 zhài wù zhòng zǔ 债务重组 fēng xiǎn 风险 jí 及 màn yán 蔓延 dào 到 pú táo yá 葡萄牙 děng 等 gèng duō 更多 guó jiā 国家 de 的 fēng xiǎn 风险 .
dì yī 第一 liè 列 xiǎn shì 显示 shí jiān 时间， dì èr 第二 liè 列 shì 是 lěi jì 累计 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， dì sān 第三 liè 列 shì 是 zēng jiā 增加 de 的 nèi cún 内存 shǐ yòng liàng 使用量， ér 而 dì sì 第四 liè 列 xiǎn shì 显示 hán shù 函数 diào yòng 调用， bāo kuò 包括 cān shù 参数。
suǒ yǒu 所有 zhè 这 shí sì rén 十四人 shì 是 shǔ yú 属于 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 tóng xìng liàn 同性恋 nán xìng 男性 kǒu jiāo 口交 de 的 nà 那 zǔ 组。
dì 第 yī míng 一名 shì 是 mǎ wén 马文 · chūn 春 bó shì 博士 , tā 他 huì 会 zài 在 qiū jì 秋季 jiào shòu 教授 xīn lǐ xué 心理学 dǎo lùn 导论 kè chéng 课程 , yě 也 shì 是 wǒ de 我的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手
xiàng mù 项目 gài kuàng 概况： gāi 该 xiàng mù 项目 wèi yú 位于 lín jiāng shì 临江市 xī nán 西南 wěi 苇 shā hé zhèn 沙河镇， yā lǜ jiāng pàn 鸭绿江畔 yǔ 与 cháo xiǎn 朝鲜 gé 隔 jiāng 江 xiāng wàng 相望， jù 距 lín jiāng 临江 shì qū 市区 26 gōng lǐ 公里， miàn jī yuē 面积约 660 gōng qǐng 公顷。
xiàng mù 项目 yòng de 用地 wèi yú 位于 chóng qìng shì 重庆市 dà zú xiàn 大足县 běi shān 北山 nán cè 南侧， yǔ 与 zhù míng 著名 de 的 dà zú 大足 běi shān 北山 shí kè 石刻 xiāng lín 相邻。
xiàng mù 项目 jiǎn jiè 简介 chǎng zhǐ 厂址 xuǎn zé 选择 zài 在 dēng tǎ shì 灯塔市 wáng jiā zhèn 王家镇， xīn jiàn 新建 dí lún 涤纶 xiān wéi 纤维 shēng chǎn xiàn 生产线， gòu zhì 购置 shè bèi 设备， xīn 新 gài 盖 chǎng fáng 厂房 jí 及 fù shǔ 附属 pèi tào 配套 shè shī 设施。
xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 shǐ yòng 使用 xiàng mù zǔ 项目组 gě 合 yí biǎo pán 仪表盘 què dìng 确定 nǎ ge 哪个 xiàng mù 项目 zhèng míng 证明 le 了 duì 对 yǒu xiàn 有限 zī yuán 资源 de 的 chéng nuò 承诺， bìng 并 duì 对 fēng xiǎn 风险 hé 和 kòng zhì 控制 kuài sù 快速 de 地 jìn xíng 进行 jué cè 决策。
xiàng mù 项目 zī jīn 资金 jiàng 将 yòng yú 用于 gòu mǎi 购买 cháng qī 长期 cái liào 材料 hè 和 zhǔ yào 主要 shè bèi 设备， bǐ rú 比如 zhǔ 主 jiǎn sù qì 减速器 děng 等， yǐ 以 zhī chí 支持 xīn 新 jiàn 舰 de 的 chū bù 初步 shè jì 设计 hè 和 guī huà 规划。
shùn cóng 顺从 shì 是 qiú zhī bù dé 求之不得 de 的 měi dé 美德， zì lì 自立 zé 则 shì 是 tā 它 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的 dōng xi 东西。 shè huì 社会 xǐ huan 喜欢 de 的 bú shì 不是 shí qíng 实情 hè 和 chuàng zào zhě 创造者， ér shì 而是 míng yì 名义 hè 和 chén guī lòu xí 陈规陋习。
shùn biàn 顺便 tí 提 yí xià 一下， wǒ men 我们 xīn 新 kuò 扩 chōng 冲 de 的 cǎi sè 彩色 zhào piàn 照片 zài 在 qiáng shàng 墙上 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 piào liang 漂亮， yóu qí 尤其 shì zài 是在 kǎ lí 卡丽 yòng 用 zì yóu 自由 pái 牌 sī chóu 丝绸 hú dié jié 蝴蝶结 zhuāng shì 装饰 sì jiǎo 四角 hòu 后。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子