ประโยคภาษาจีน- 而广东近代文学又反过来促进了海上丝路的发展和繁荣中文句子 (84002) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 guǎng dōng 广东 jìn dài 近代 wén xué 文学 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 cù jìn 促进 le 了 hǎi shàng 海上 sī lù 丝路 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 fán róng 繁荣。
On the contrary, the literature promotes the development and prosperity of the silk road.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 guǎng gào 广告 wén àn 文案 de 的 xiě zuò 写作 mù qián 目前 guǎng wèi 广为 dà jiā 大家 tǎo lùn 讨论 de 的 yě 也 zhǐ shì 只是 xiě zuò 写作 de 的 fāng shì 方式、 shǒu fǎ 手法 yǐ jí 以及 zhǔn shéng 准绳 yí lèi 一类 de 的 bǐ nǐ 比拟 bǎn zhì 板滞 shū miàn 书面 huà 化 de 的 nèi róng 内容， yǔ 与 xīn 新 méi tǐ 媒体 fēn lí 分离 qǐ lai 起来 yán tǎo 研讨 de 的 shì 是 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
ér 而 yìng duì 应对 xiǎo guī mó 小规模 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 shǐ yòng 使用 Cessna 406 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， Cessna 406 yóu 由 Coventry dà xī yáng 大西洋 zhēn chá 侦查 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 kāi fā 开发 chū 出 de 的， kě yǐ 可以 xié dài 携带 dà yuē 大约 1 dūn 吨 de 的 fēn sǎn jì 分散剂。
tīng dào 听到 tā 他 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭 de 的 xiāo xi 消息， wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 yǐ nán 以南 de 的 guó jiā 国家， lì rú 例如： yìn dù yáng 印度洋 xī bù 西部 de 的 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛、 mó lǐ xī sī 模里西斯、 wéi dé jiǎo 维德角 hé 和 gān bǐ yà 甘比亚 děng 等 guó jiā 国家， qí 其 guān guāng 观光 shōu rù 收入 wèi 为 gāi guó 该国 zhǔ yào 主要 cái zhèng 财政 lái yuán 来源；
sā lā 撒拉 xīn li 心里 àn xiào 暗笑， shuō 说： “ wǒ 我 jì 既 yǐ 已 shuāi bài 衰败， wǒ 我 zhǔ 主 yě 也 lǎo mài 老迈， qǐ néng 岂能 yǒu 有 zhè 这 xǐ shì 喜事 ne 呢？ ”
liǎng 两 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线 yě 也 yǒu 有 xiāng jiāo 相交 de shí hòu 的时候 — — shì zài rén wéi 事在人为 …
yí gè 一个 niàn niàn 念念 ruò 若 chēng 称 bú xià 不下 fēng xiǎn 风险， zhè me 这么 tā 它 biàn 便 bù zhí 不值 shī 失 bèi 被 chēng zuò 称做 sī wéi 思惟。
tīng dào 听到 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 biāo zhì 标志 yǔ 语 “ kě yǐ 可以 ” hòu mian 后面 jiā 加 le 了 “ dàn shì 但是 ” ， zhǔ chí rén 主持人 qiáo ēn 乔恩 hé 和 xiàn chǎng 现场 guān zhòng 观众 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
ér 而 kāng nǎi xīn 康乃馨 huì 会 hán xiào 含笑 zòng róng 纵容 tā 他 de 的 wán pí 顽皮 bìng 并 nài xīn 耐心 děng dài 等待 tā 他 zài 在 wán 玩 lèi 累 shí 时 huí jiā 回家。
sā 撒 gé léi 格雷 shuō dào 说道， “ zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 zhuó shí 着实 qiáng diào 强调 le 了 pí fū 皮肤 shì 是 yí gè 一个 shēng tài xì tǒng 生态系统， bìng qiě 并且 qí zhōng 其中 shēng cún 生存 zhe 着 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 xì jūn 细菌。 ”
liǎng 两 jià 架 dí jī 敌机 bèi 被 jī luò 击落。
yí gè 一个 chéng fèn 成分 huò zhě 或者 rèn yì 任意 jǐ 几 zhòng 种 chéng fèn 成分 de 的 zǔ hé 组合 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 tāng yuán 汤圆 de 的 xiàn 馅。
liǎng cì 两次 huì tán 会谈 fēn bié 分别 shì 是 shàng yuè 上月 zài 在 gé lā sī gē 格拉斯哥 jǐng chá jú 警察局 hé 和 xīng qī èr 星期二 zài 在 yì jiā 一家 chāo shì 超市 de 的 kā fēi 咖啡 zuò 座。
ér 而 dāng jīn 当今 kě 可 huò dé 获得 de 的 xìn xī liáng 信息量 jù dà 巨大， yǒu zhì 有致 “ fēn xī 分析 zhì 致 tān 瘫 ” （ “ paralysisbyanalysis ” ） de 的 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
yí gè 一个 wǒ 我 měi cì 每次 dōu 都 shì tú 试图 jié shù 结束 tán huà 谈话 de 的 wèn tí 问题。
liǎng 两 shuǐ 水 zài 在 qióng hǎi xiàn 琼海县 gě kǒu 合口 zuǐ 嘴 huì hé 会合 shǐ 始 chēng 称 wàn quán hé 万泉河， jīng 经 jiā 嘉 jī 积 zhì 至 bó áo 博鳌 rù 入 nán hǎi 南海。
yí gè 一个 dài 戴 miàn jù 面具 de 的 rén 人 shā qì téng téng 杀气腾腾 de 地 chuǎng jìn 闯进 le 了 shì zhèng 市政 guǎng chǎng 广场。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 wǒ 我 hěn 很 nán guò 难过， xī wàng 希望 bú shi 不是 shén me 什么 dà bìng 大病。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 duǎn qī 短期 mù biāo 目标 hòu 后， qí suǒ 其所 jī diàn 积淀 de 的 jī chǔ 基础 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 gèng duō 更多 de 的 jī lì 激励 cóng ér 从而 jì xù 继续 nǐ de 你的 zhuī qiú 追求。
chè huí 撤回 zhè xiē 这些 shū jí 书籍， jiù 就 děng yú 等于 jiā qiáng 加强 luó mǎ 罗马 jiào tíng 教庭 de 的 zhuān hèng 专横， bào xíng 暴行， bìng 并 wèi 为 xǔ duō 许多 zhòng dà 重大 de 的 zuì è 罪恶 kāi 开 le 了 gèng dà 更大 de 的 mén hù 门户。
yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 rén 人 yǒu 有 liǎng 两 dà 大 shuǐ guàn 水罐， tā 他 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 shuǐ guàn 水罐 tiāo 挑 zài 在 biǎn dan 扁担 shàng 上， yì tóu 一头 yī 一 zhǐ 只。
bō fàng 播放 qīng yīn yuè 轻音乐 huò 或 zàng zú 藏族 shèng gē 圣歌， yòu 又 huò shì 或是 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 huì 会 fā chū 发出 zì rán 自然 měi miào 美妙 shēng yīn 声音 de 的 fā shēng qì 发声器。
yí gè 一个 chā rù 插入 kuàng 框 bù néng 不能 chā rù 插入 lìng 另 yí gè 一个 kuài 块， rú guǒ 如果 nà ge 那个 kuài 块 yǐ jīng 已经 yǐ 以 yí gè 一个 chā rù 插入 kuàng 框 kāi shǐ 开始 huò shì 或是 tā 它 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 yí gè 一个 chā rù 插入 kuàng 框。
bō zhǒng 播种 bǎo miáo 保苗 lì lái 历来 shì 是 mián hua 棉花 shēng chǎn 生产 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键 de 的 shí qī 时期 yǔ 与 rèn wu 任务。
ér 而 dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 wàng qù 望去， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 bú shi 不是 tā 他 de 的 yǎn 眼。
liǎng 两 zhòng 种 mó hu 模糊 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 jiē shì 揭示 gè zhǒng 各种 jiān 间 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系， qí zhōng 其中 xì tǒng 系统 mó 模 hú 蝴 jù 聚 lèi 类 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
ér 而 dāng 当 qì chē 汽车 zhuāng 装 shàng 上 le 了 jù yǒu 具有 yè shì 夜视 gōng néng 功能 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 zhī hòu 之后， sī jī 司机 jiù 就 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 kàn qīng 看清 guò mǎ lù 过马路 de 的 xíng rén 行人， jí shí 及时 cǎi qǔ 采取 bì ràng 避让 cuò shī 措施。
liǎng 两 zhòng 种 shé tou 舌头 shàng 上 néng gòu 能够 shí bié 识别 tián wèi 甜味 de 的 wèi jué 味觉 “ fā shēng qì 发生器 ” yǐ jīng 已经 bèi 被 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， tōng guò 通过 kòng zhì 控制 tā men 它们， jié shí 节食 yào wù 药物 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 yuǎn lí 远离 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼 hé 和 dàn gāo 蛋糕。
ér 而 dāng 当 wèn 问 dào 到 shì fǒu 是否 zhǔn bèi 准备 jié hūn 结婚 shí 时， cài yī lín 蔡依林 dǎ 打 qǐ 起 le 了 tài jí 太极， “ rú guǒ 如果 yù dào 遇到 hǎo 好 de 的 duì xiàng 对象 lā 啦 … … ” méi tǐ 媒体 jì xù 继续 zhuī wèn 追问 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 yù dào 遇到 Mr 。
tīng 听 zhe 着 kǎ nóng 卡农 wǒ 我 gǎn jué 感觉 shēn tǐ 身体 fēi cháng 非常 qīng sōng 轻松， xiàng 像 shì zài 是在 tiān táng 天堂 de 的 lù shang 路上， méi yǒu 没有 shì sú 世俗 de 的 chén āi 尘埃， xīn líng 心灵 chún jié 纯洁 de 的 xiàng 像 tiān shǐ 天使 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 guǎng gào 广告 wén àn 文案 de 的 xiě zuò 写作 mù qián 目前 guǎng wèi 广为 dà jiā 大家 tǎo lùn 讨论 de 的 yě 也 zhǐ shì 只是 xiě zuò 写作 de 的 fāng shì 方式、 shǒu fǎ 手法 yǐ jí 以及 zhǔn shéng 准绳 yí lèi 一类 de 的 bǐ nǐ 比拟 bǎn zhì 板滞 shū miàn 书面 huà 化 de 的 nèi róng 内容， yǔ 与 xīn 新 méi tǐ 媒体 fēn lí 分离 qǐ lai 起来 yán tǎo 研讨 de 的 shì 是 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
ér 而 yìng duì 应对 xiǎo guī mó 小规模 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 shǐ yòng 使用 Cessna 406 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， Cessna 406 yóu 由 Coventry dà xī yáng 大西洋 zhēn chá 侦查 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 kāi fā 开发 chū 出 de 的， kě yǐ 可以 xié dài 携带 dà yuē 大约 1 dūn 吨 de 的 fēn sǎn jì 分散剂。
tīng dào 听到 tā 他 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭 de 的 xiāo xi 消息， wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶。
sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 yǐ nán 以南 de 的 guó jiā 国家， lì rú 例如： yìn dù yáng 印度洋 xī bù 西部 de 的 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛、 mó lǐ xī sī 模里西斯、 wéi dé jiǎo 维德角 hé 和 gān bǐ yà 甘比亚 děng 等 guó jiā 国家， qí 其 guān guāng 观光 shōu rù 收入 wèi 为 gāi guó 该国 zhǔ yào 主要 cái zhèng 财政 lái yuán 来源；
sā lā 撒拉 xīn li 心里 àn xiào 暗笑， shuō 说： “ wǒ 我 jì 既 yǐ 已 shuāi bài 衰败， wǒ 我 zhǔ 主 yě 也 lǎo mài 老迈， qǐ néng 岂能 yǒu 有 zhè 这 xǐ shì 喜事 ne 呢？ ”
liǎng 两 tiáo 条 píng xíng xiàn 平行线 yě 也 yǒu 有 xiāng jiāo 相交 de shí hòu 的时候 — — shì zài rén wéi 事在人为 …
yí gè 一个 niàn niàn 念念 ruò 若 chēng 称 bú xià 不下 fēng xiǎn 风险， zhè me 这么 tā 它 biàn 便 bù zhí 不值 shī 失 bèi 被 chēng zuò 称做 sī wéi 思惟。
tīng dào 听到 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 tā 他 de 的 jìng xuǎn 竞选 biāo zhì 标志 yǔ 语 “ kě yǐ 可以 ” hòu mian 后面 jiā 加 le 了 “ dàn shì 但是 ” ， zhǔ chí rén 主持人 qiáo ēn 乔恩 hé 和 xiàn chǎng 现场 guān zhòng 观众 hōng táng dà xiào 哄堂大笑。
ér 而 kāng nǎi xīn 康乃馨 huì 会 hán xiào 含笑 zòng róng 纵容 tā 他 de 的 wán pí 顽皮 bìng 并 nài xīn 耐心 děng dài 等待 tā 他 zài 在 wán 玩 lèi 累 shí 时 huí jiā 回家。
sā 撒 gé léi 格雷 shuō dào 说道， “ zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 zhuó shí 着实 qiáng diào 强调 le 了 pí fū 皮肤 shì 是 yí gè 一个 shēng tài xì tǒng 生态系统， bìng qiě 并且 qí zhōng 其中 shēng cún 生存 zhe 着 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 xì jūn 细菌。 ”
liǎng 两 jià 架 dí jī 敌机 bèi 被 jī luò 击落。
yí gè 一个 chéng fèn 成分 huò zhě 或者 rèn yì 任意 jǐ 几 zhòng 种 chéng fèn 成分 de 的 zǔ hé 组合 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zuò 做 tāng yuán 汤圆 de 的 xiàn 馅。
liǎng cì 两次 huì tán 会谈 fēn bié 分别 shì 是 shàng yuè 上月 zài 在 gé lā sī gē 格拉斯哥 jǐng chá jú 警察局 hé 和 xīng qī èr 星期二 zài 在 yì jiā 一家 chāo shì 超市 de 的 kā fēi 咖啡 zuò 座。
ér 而 dāng jīn 当今 kě 可 huò dé 获得 de 的 xìn xī liáng 信息量 jù dà 巨大， yǒu zhì 有致 “ fēn xī 分析 zhì 致 tān 瘫 ” （ “ paralysisbyanalysis ” ） de 的 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险。
yí gè 一个 wǒ 我 měi cì 每次 dōu 都 shì tú 试图 jié shù 结束 tán huà 谈话 de 的 wèn tí 问题。
liǎng 两 shuǐ 水 zài 在 qióng hǎi xiàn 琼海县 gě kǒu 合口 zuǐ 嘴 huì hé 会合 shǐ 始 chēng 称 wàn quán hé 万泉河， jīng 经 jiā 嘉 jī 积 zhì 至 bó áo 博鳌 rù 入 nán hǎi 南海。
yí gè 一个 dài 戴 miàn jù 面具 de 的 rén 人 shā qì téng téng 杀气腾腾 de 地 chuǎng jìn 闯进 le 了 shì zhèng 市政 guǎng chǎng 广场。
tīng dào 听到 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 wǒ 我 hěn 很 nán guò 难过， xī wàng 希望 bú shi 不是 shén me 什么 dà bìng 大病。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 duǎn qī 短期 mù biāo 目标 hòu 后， qí suǒ 其所 jī diàn 积淀 de 的 jī chǔ 基础 jiù 就 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 gèng duō 更多 de 的 jī lì 激励 cóng ér 从而 jì xù 继续 nǐ de 你的 zhuī qiú 追求。
chè huí 撤回 zhè xiē 这些 shū jí 书籍， jiù 就 děng yú 等于 jiā qiáng 加强 luó mǎ 罗马 jiào tíng 教庭 de 的 zhuān hèng 专横， bào xíng 暴行， bìng 并 wèi 为 xǔ duō 许多 zhòng dà 重大 de 的 zuì è 罪恶 kāi 开 le 了 gèng dà 更大 de 的 mén hù 门户。
yí gè 一个 tiāo shuǐ 挑水 rén 人 yǒu 有 liǎng 两 dà 大 shuǐ guàn 水罐， tā 他 bǎ 把 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 shuǐ guàn 水罐 tiāo 挑 zài 在 biǎn dan 扁担 shàng 上， yì tóu 一头 yī 一 zhǐ 只。
bō fàng 播放 qīng yīn yuè 轻音乐 huò 或 zàng zú 藏族 shèng gē 圣歌， yòu 又 huò shì 或是 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 huì 会 fā chū 发出 zì rán 自然 měi miào 美妙 shēng yīn 声音 de 的 fā shēng qì 发声器。
yí gè 一个 chā rù 插入 kuàng 框 bù néng 不能 chā rù 插入 lìng 另 yí gè 一个 kuài 块， rú guǒ 如果 nà ge 那个 kuài 块 yǐ jīng 已经 yǐ 以 yí gè 一个 chā rù 插入 kuàng 框 kāi shǐ 开始 huò shì 或是 tā 它 zì jǐ 自己 jiù shì 就是 yí gè 一个 chā rù 插入 kuàng 框。
bō zhǒng 播种 bǎo miáo 保苗 lì lái 历来 shì 是 mián hua 棉花 shēng chǎn 生产 zuì wéi 最为 guān jiàn 关键 de 的 shí qī 时期 yǔ 与 rèn wu 任务。
ér 而 dāng 当 wǒ xiàng 我向 tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 wàng qù 望去， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 suǒ 所 jiàn dào 见到 de 的 bú shi 不是 tā 他 de 的 yǎn 眼。
liǎng 两 zhòng 种 mó hu 模糊 jù 聚 lèi 类 fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 dōu 都 yǒu zhù yú 有助于 jiē shì 揭示 gè zhǒng 各种 jiān 间 de 的 qīn yuán guān xì 亲缘关系， qí zhōng 其中 xì tǒng 系统 mó 模 hú 蝴 jù 聚 lèi 类 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳。
ér 而 dāng 当 qì chē 汽车 zhuāng 装 shàng 上 le 了 jù yǒu 具有 yè shì 夜视 gōng néng 功能 de 的 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 zhī hòu 之后， sī jī 司机 jiù 就 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 kàn qīng 看清 guò mǎ lù 过马路 de 的 xíng rén 行人， jí shí 及时 cǎi qǔ 采取 bì ràng 避让 cuò shī 措施。
liǎng 两 zhòng 种 shé tou 舌头 shàng 上 néng gòu 能够 shí bié 识别 tián wèi 甜味 de 的 wèi jué 味觉 “ fā shēng qì 发生器 ” yǐ jīng 已经 bèi 被 yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现， tōng guò 通过 kòng zhì 控制 tā men 它们， jié shí 节食 yào wù 药物 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 rén men 人们 yuǎn lí 远离 xiǎo 小 tián bǐng 甜饼 hé 和 dàn gāo 蛋糕。
ér 而 dāng 当 wèn 问 dào 到 shì fǒu 是否 zhǔn bèi 准备 jié hūn 结婚 shí 时， cài yī lín 蔡依林 dǎ 打 qǐ 起 le 了 tài jí 太极， “ rú guǒ 如果 yù dào 遇到 hǎo 好 de 的 duì xiàng 对象 lā 啦 … … ” méi tǐ 媒体 jì xù 继续 zhuī wèn 追问 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 yù dào 遇到 Mr 。
tīng 听 zhe 着 kǎ nóng 卡农 wǒ 我 gǎn jué 感觉 shēn tǐ 身体 fēi cháng 非常 qīng sōng 轻松， xiàng 像 shì zài 是在 tiān táng 天堂 de 的 lù shang 路上， méi yǒu 没有 shì sú 世俗 de 的 chén āi 尘埃， xīn líng 心灵 chún jié 纯洁 de 的 xiàng 像 tiān shǐ 天使 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子