ประโยคภาษาจีน- 而应对小规模的石油泄漏事件使用就足够了由大西洋侦查专家系统开发出的可以携带大约吨的分散剂中文句子 (84011) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 yìng duì 应对 xiǎo guī mó 小规模 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 shì jiàn 事件 shǐ yòng 使用 Cessna 406 jiù 就 zú gòu 足够 le 了， Cessna 406 yóu 由 Coventry dà xī yáng 大西洋 zhēn chá 侦查 zhuān jiā xì tǒng 专家系统 kāi fā 开发 chū 出 de 的， kě yǐ 可以 xié dài 携带 dà yuē 大约 1 dūn 吨 de 的 fēn sǎn jì 分散剂。
For smaller spills a converted Cessna 406, developed with remote sensing specialists Atlantic Reconnaissance in Coventry, can carry one tonne of dispersant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tīng dào 听到 tā 他 de 的 sǐ xùn 死讯， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 tòng kǔ 痛苦。
tīng dào 听到 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 lìng 令 wǒ 我 gāo xìng 高兴 wàn fēn 万分。
sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 yǐ nán 以南 de 的 guó jiā 国家， lì rú 例如： yìn dù yáng 印度洋 xī bù 西部 de 的 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛、 mó lǐ xī sī 模里西斯、 wéi dé jiǎo 维德角 hé 和 gān bǐ yà 甘比亚 děng 等 guó jiā 国家， qí 其 guān guāng 观光 shōu rù 收入 wèi 为 gāi guó 该国 zhǔ yào 主要 cái zhèng 财政 lái yuán 来源；
sā lā 撒拉 zài 在 nà 那 rén 人 hòu bian 后边 de 的 zhàng peng 帐棚 mén kǒu 门口 yě 也 tīng jiàn 听见 le 了 zhè huà 这话。
liǎng 两 tiáo 条 “ liè 列 kù 库 ” jiǎo 角 yōu yǎ 优雅 de 地 chuí 垂 zài 在 tā 她 fēng mǎn 丰满 de 的 xiōng pú 胸脯 qián 前， yì zhí 一直 shēn 伸 dào 到 tā 她 xiān xì 纤细 de 的 yāo zhī 腰肢。
liǎng 两 tiáo 条 chún jīn 纯金 de 的 liàn zi 链子， yào 要 xiàng 像 zuò 做 shéng zi 绳子 yí yàng 一样 níng 拧 chéng 成， bǎ 把 zhè 这 xiàng 像 shéng zi 绳子 de 的 jīn 金 liàn jié 链结 zài 在 kuàng zi 框子 shàng 上。
yí gè 一个 huàn yǒu 患有 duō dòng zhèng 多动症 de 的 xiǎo hái 小孩 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 kùn nan 困难 gēn zhe 跟着 jiào xué 教学 zhǐ lìng 指令， bǐ rú shuō 比如说 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 wán chéng 完成 jiā tíng 家庭 zuò yè 作业， zuò 做 xiē 些 zá wù 杂物 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 shì qing 事情。
tīng dào 听到 jì 季 lǎo bìng 老病 shì 逝 de 的 xiāo xi 消息， běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 wén xué yuàn 文学院 jiào shòu 教授 zhào rén guī 赵仁珪 xiān sheng 先生 fēi cháng 非常 bēi tòng 悲痛。 tā 他 shuō 说： “ jì lǎo 季老 de 的 guò shì 过世 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 jié shù 结束。
ér 而 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 xì 细 kē lì 颗粒 wù zhì 物质 sàn shī 散失 xùn sù 迅速， mín qín 民勤 pén dì 盆地 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 nián tǔ 粘土 hán liàng 含量 jǐn 仅 cún 存 bú dào 不到 13.9% 。
sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 duì 对 sǎo luó 扫罗 shuō 说： ” wǒ 我 bù tóng 不同 nǐ 你 huí qu 回去， yīn wèi 因为 nǐ 你 yàn qì 厌弃 yē hé huá 耶和华 de 的 mìng lìng 命令， yē hé huá 耶和华 yě 也 yàn qì 厌弃 nǐ 你 zuò wéi 作为 yǐ sè liè 以色列 de 的 wáng 王。
yí gè 一个 guàn tōu 惯偷 fàn 犯 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 fǎ guān 法官 miàn qián 面前。
tīng dào 听到 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn wéi 认为 féi pàng 肥胖 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yí gè 一个 jiào yù 教育 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 lè 乐 le 了， shì shí shàng 事实上， zhè 这 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 zì zhì lì 自制力 de 的 wèn tí 问题。
liǎng cì 两次 biàn 辨 wū 诬 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 yǔ 与 fǎn yìng 反映 chū 出 de 的 wén huà 文化 xīn tài 心态 zhé shè 折射 chū 出 le 了 míng qīng 明清 shí 时 qī zhōng 期中 cháo 朝 guān xi 关系 de 的 cuò zōng 错综 fù zá xìng 复杂性。
sā wǎng bǔ fēng 撒网捕风； tú láo wú yì 徒劳无益。
tīng dào 听到 mí 祢 de 的 shēng yīn 声音 yǐn yǐn 隐隐 chuān guò 穿过 yí qiè 一切 xuān xiāo 喧嚣
liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 bēi é 碑额 shì 是 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhuàn shū 篆书 zài 在 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 de 的 zhòng yào 重要 zī liào 资料。
yí gè 一个 dǎ chì jiǎo 打赤脚 de 的 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 wǒ 我 qián miàn 前面， jià yù 驾驭 zhe 着 wǒ men de 我们的 mǎ pǐ 马匹 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo dào 小道 shàng 上 xíng zǒu 行走。
tīng dào 听到 zhè xiē 这些 pú tao 葡萄 cái 才 zhī dào 知道， gōng gong 公公 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 jiù 就 néng 能 bān chū 搬出 dì xià 地下 le 了。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 huán qīng 还清 shí 时， nà me 那么 jiù 就 cháng shì 尝试 tóu zī 投资 zhǐ shù 指数 gòng tóng jī jīn 共同基金， rú 如 xiān fēng 先锋 500 ， lái shǐ 来使 nǐ de 你的 zī chǎn 资产 dé dào 得到 cháng qī 长期 de 的 zēng zhí 增值。
tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息 tā 他 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 le 了 xǐ sè 喜色。
yí gè 一个 tàn cè 探测 duì 队 yǐ 以 zhè 这 tái 台 xīn 新 de 的 tàn 探 bǎo qì 宝器 wèi 为 zhuāng bèi 装备， jìn 进 le 了 shān dòng 山洞， yǐ qī 以期 zhǎo dào 找到 yǎn cáng 掩藏 de 的 cái bǎo 财宝。
tīng dào 听到 nà xiē 那些 huà 话 tā 他 xīn li 心里 hěn 很 chén zhòng 沉重。
yí gè 一个 shōu jí 收集 xiān wéi sù 纤维素 de 的 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法 shì 是 dàng zuò 当作 wù 物 bèi 被 jiā 加 gōng shí 工时 - - - gān zhe 甘蔗 de 的 gān zhè zhā 甘蔗渣， yù mǐ 玉米 de 的 yù mǐ 玉米 gān 杆， xiǎo mài 小麦 de 的 mài jiē 麦秸。
bō yīn yuán 播音员： yīn cǐ 因此， jiù 就 xiàng 像 wú shēng 无声 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样， rén lèi 人类 shēng yīn 声音 sì hū 似乎 yě 也 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì yóu 是由 shēng yīn 声音 fú hào 符号 zǔ chéng 组成 de 的 yí xì liè 一系列 wú yán 无言 de 的 shǒu shì 手势 huò 或 biǎo qíng 表情。
ér 而 dāng 当 zuó rì 昨日， nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 yòu 又 bèi 被 shòu yǔ 授予 gěi 给 bā lā kè 巴拉克 Ào bā mǎ 奥巴马（ Barack Obama ） hòu 后， lìng 另 yí gè 一个 guān niàn 观念 yě 也 jiù cǐ 就此 zuò gǔ 作古 - nà 那 jiù shì 就是 hé píng jiǎng 和平奖 zhǐ 只 jiā jiǎng 嘉奖 yú 于 zhēn zhèng 真正 yǐ 已 zuò chū 做出 de 的 chéng jiù 成就， ér 而 bú shi 不是 “ kě néng 可能 huì 会 ” zuò chū 做出 chéng jiù 成就。
liǎng 两 zhòng 种 guǎn yuè qì 管乐器 jié rán bù tóng 截然不同， què 却 yǎn zòu 演奏 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 qǔ diào 曲调。
ér 而 dāng 当 shè huì 社会 qiān nù 迁怒 yǔ 与 qǐ yè 企业 zhī 之 shí 时， zhèng fǔ 政府 jiù 就 bù dé bù 不得不 jìn xíng 进行 tiáo kòng 调控。
liǎng 两 zhòng 种 dōu 都 kě yǐ 可以 jiā shàng 加上 bīng kuài 冰块 xiǎng yòng 享用 bìng qiě 并且 zài 在 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 qǐ dào 起到 tí shén xǐng nǎo 提神醒脑 de 的 zuò yòng 作用。
liǎng duān 两端 yuán xíng 圆形 mù tou 木头 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起 zuò chéng 做成 yí gè 一个 wéi gān 桅杆， yì zhāng 一张 yòng bù 用布 biān zhī 编织 chéng 成 de 的 fān 帆 guà 挂 zài 在 yí gè 一个 shí zì xíng 十字型 de 的 gān 杆 shàng 上。
yí gè 一个 xīn yǐng 新颖 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计 shuǐ píng 水平， tóng yàng 同样， rú guǒ 如果 zài 在 shè jì 设计 shàng 上 duō huā 多花 yī 一 diǎn xin 点心 sī 思， jiù 就 néng 能 lìng 令 dào 到 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计 gèng jiā 更加 zhuó ěr bù qún 卓尔不群。

ประโยคภาษาจีน
tīng dào 听到 tā 他 de 的 sǐ xùn 死讯， wǒ men 我们 dōu 都 hěn 很 tòng kǔ 痛苦。
tīng dào 听到 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 lìng 令 wǒ 我 gāo xìng 高兴 wàn fēn 万分。
sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 yǐ nán 以南 de 的 guó jiā 国家， lì rú 例如： yìn dù yáng 印度洋 xī bù 西部 de 的 sè xí ěr 塞席尔 qún dǎo 群岛、 mó lǐ xī sī 模里西斯、 wéi dé jiǎo 维德角 hé 和 gān bǐ yà 甘比亚 děng 等 guó jiā 国家， qí 其 guān guāng 观光 shōu rù 收入 wèi 为 gāi guó 该国 zhǔ yào 主要 cái zhèng 财政 lái yuán 来源；
sā lā 撒拉 zài 在 nà 那 rén 人 hòu bian 后边 de 的 zhàng peng 帐棚 mén kǒu 门口 yě 也 tīng jiàn 听见 le 了 zhè huà 这话。
liǎng 两 tiáo 条 “ liè 列 kù 库 ” jiǎo 角 yōu yǎ 优雅 de 地 chuí 垂 zài 在 tā 她 fēng mǎn 丰满 de 的 xiōng pú 胸脯 qián 前， yì zhí 一直 shēn 伸 dào 到 tā 她 xiān xì 纤细 de 的 yāo zhī 腰肢。
liǎng 两 tiáo 条 chún jīn 纯金 de 的 liàn zi 链子， yào 要 xiàng 像 zuò 做 shéng zi 绳子 yí yàng 一样 níng 拧 chéng 成， bǎ 把 zhè 这 xiàng 像 shéng zi 绳子 de 的 jīn 金 liàn jié 链结 zài 在 kuàng zi 框子 shàng 上。
yí gè 一个 huàn yǒu 患有 duō dòng zhèng 多动症 de 的 xiǎo hái 小孩 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 kùn nan 困难 gēn zhe 跟着 jiào xué 教学 zhǐ lìng 指令， bǐ rú shuō 比如说 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 lái 来 wán chéng 完成 jiā tíng 家庭 zuò yè 作业， zuò 做 xiē 些 zá wù 杂物 huò zhě 或者 qí tā de 其他的 yì xiē 一些 shì qing 事情。
tīng dào 听到 jì 季 lǎo bìng 老病 shì 逝 de 的 xiāo xi 消息， běi jīng shī fàn dà xué 北京师范大学 wén xué yuàn 文学院 jiào shòu 教授 zhào rén guī 赵仁珪 xiān sheng 先生 fēi cháng 非常 bēi tòng 悲痛。 tā 他 shuō 说： “ jì lǎo 季老 de 的 guò shì 过世 yì wèi zhe 意味着 yí gè 一个 shí dài 时代 de 的 jié shù 结束。
ér 而 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 xì 细 kē lì 颗粒 wù zhì 物质 sàn shī 散失 xùn sù 迅速， mín qín 民勤 pén dì 盆地 qì 弃 huāng 荒 tǔ di 土地 dì biǎo 地表 nián tǔ 粘土 hán liàng 含量 jǐn 仅 cún 存 bú dào 不到 13.9% 。
sā 撒 mǔ 母 ěr 耳 duì 对 sǎo luó 扫罗 shuō 说： ” wǒ 我 bù tóng 不同 nǐ 你 huí qu 回去， yīn wèi 因为 nǐ 你 yàn qì 厌弃 yē hé huá 耶和华 de 的 mìng lìng 命令， yē hé huá 耶和华 yě 也 yàn qì 厌弃 nǐ 你 zuò wéi 作为 yǐ sè liè 以色列 de 的 wáng 王。
yí gè 一个 guàn tōu 惯偷 fàn 犯 bèi dài 被带 dào liǎo 到了 fǎ guān 法官 miàn qián 面前。
tīng dào 听到 mǒu xiē 某些 rén 人 rèn wéi 认为 féi pàng 肥胖 zhǔ yào 主要 hái shi 还是 yí gè 一个 jiào yù 教育 wèn tí 问题 de shí hòu 的时候， wǒ 我 jiù 就 lè 乐 le 了， shì shí shàng 事实上， zhè 这 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 ér yán 而言 shì 是 yí gè 一个 zì zhì lì 自制力 de 的 wèn tí 问题。
liǎng cì 两次 biàn 辨 wū 诬 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 yǔ 与 fǎn yìng 反映 chū 出 de 的 wén huà 文化 xīn tài 心态 zhé shè 折射 chū 出 le 了 míng qīng 明清 shí 时 qī zhōng 期中 cháo 朝 guān xi 关系 de 的 cuò zōng 错综 fù zá xìng 复杂性。
sā wǎng bǔ fēng 撒网捕风； tú láo wú yì 徒劳无益。
tīng dào 听到 mí 祢 de 的 shēng yīn 声音 yǐn yǐn 隐隐 chuān guò 穿过 yí qiè 一切 xuān xiāo 喧嚣
liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 de 的 bēi é 碑额 shì 是 wǒ men 我们 yán jiū 研究 zhuàn shū 篆书 zài 在 liǎng hàn 两汉 shí qī 时期 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 de 的 zhòng yào 重要 zī liào 资料。
yí gè 一个 dǎ chì jiǎo 打赤脚 de 的 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 wǒ 我 qián miàn 前面， jià yù 驾驭 zhe 着 wǒ men de 我们的 mǎ pǐ 马匹 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 de 的 xiǎo dào 小道 shàng 上 xíng zǒu 行走。
tīng dào 听到 zhè xiē 这些 pú tao 葡萄 cái 才 zhī dào 知道， gōng gong 公公 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 jiù 就 néng 能 bān chū 搬出 dì xià 地下 le 了。
ér 而 dāng 当 nǐ 你 huán qīng 还清 shí 时， nà me 那么 jiù 就 cháng shì 尝试 tóu zī 投资 zhǐ shù 指数 gòng tóng jī jīn 共同基金， rú 如 xiān fēng 先锋 500 ， lái shǐ 来使 nǐ de 你的 zī chǎn 资产 dé dào 得到 cháng qī 长期 de 的 zēng zhí 增值。
tīng dào 听到 zhè 这 xiāo xi 消息 tā 他 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 le 了 xǐ sè 喜色。
yí gè 一个 tàn cè 探测 duì 队 yǐ 以 zhè 这 tái 台 xīn 新 de 的 tàn 探 bǎo qì 宝器 wèi 为 zhuāng bèi 装备， jìn 进 le 了 shān dòng 山洞， yǐ qī 以期 zhǎo dào 找到 yǎn cáng 掩藏 de 的 cái bǎo 财宝。
tīng dào 听到 nà xiē 那些 huà 话 tā 他 xīn li 心里 hěn 很 chén zhòng 沉重。
yí gè 一个 shōu jí 收集 xiān wéi sù 纤维素 de 的 jiǎn dān 简单 fāng fǎ 方法 shì 是 dàng zuò 当作 wù 物 bèi 被 jiā 加 gōng shí 工时 - - - gān zhe 甘蔗 de 的 gān zhè zhā 甘蔗渣， yù mǐ 玉米 de 的 yù mǐ 玉米 gān 杆， xiǎo mài 小麦 de 的 mài jiē 麦秸。
bō yīn yuán 播音员： yīn cǐ 因此， jiù 就 xiàng 像 wú shēng 无声 diàn yǐng 电影 yí yàng 一样， rén lèi 人类 shēng yīn 声音 sì hū 似乎 yě 也 kě yǐ 可以 kàn zuò 看作 shì yóu 是由 shēng yīn 声音 fú hào 符号 zǔ chéng 组成 de 的 yí xì liè 一系列 wú yán 无言 de 的 shǒu shì 手势 huò 或 biǎo qíng 表情。
ér 而 dāng 当 zuó rì 昨日， nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 yòu 又 bèi 被 shòu yǔ 授予 gěi 给 bā lā kè 巴拉克 Ào bā mǎ 奥巴马（ Barack Obama ） hòu 后， lìng 另 yí gè 一个 guān niàn 观念 yě 也 jiù cǐ 就此 zuò gǔ 作古 - nà 那 jiù shì 就是 hé píng jiǎng 和平奖 zhǐ 只 jiā jiǎng 嘉奖 yú 于 zhēn zhèng 真正 yǐ 已 zuò chū 做出 de 的 chéng jiù 成就， ér 而 bú shi 不是 “ kě néng 可能 huì 会 ” zuò chū 做出 chéng jiù 成就。
liǎng 两 zhòng 种 guǎn yuè qì 管乐器 jié rán bù tóng 截然不同， què 却 yǎn zòu 演奏 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 qǔ diào 曲调。
ér 而 dāng 当 shè huì 社会 qiān nù 迁怒 yǔ 与 qǐ yè 企业 zhī 之 shí 时， zhèng fǔ 政府 jiù 就 bù dé bù 不得不 jìn xíng 进行 tiáo kòng 调控。
liǎng 两 zhòng 种 dōu 都 kě yǐ 可以 jiā shàng 加上 bīng kuài 冰块 xiǎng yòng 享用 bìng qiě 并且 zài 在 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 qǐ dào 起到 tí shén xǐng nǎo 提神醒脑 de 的 zuò yòng 作用。
liǎng duān 两端 yuán xíng 圆形 mù tou 木头 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起 zuò chéng 做成 yí gè 一个 wéi gān 桅杆， yì zhāng 一张 yòng bù 用布 biān zhī 编织 chéng 成 de 的 fān 帆 guà 挂 zài 在 yí gè 一个 shí zì xíng 十字型 de 的 gān 杆 shàng 上。
yí gè 一个 xīn yǐng 新颖 de 的 xiǎng fǎ 想法 kě yǐ 可以 tí shēng 提升 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计 shuǐ píng 水平， tóng yàng 同样， rú guǒ 如果 zài 在 shè jì 设计 shàng 上 duō huā 多花 yī 一 diǎn xin 点心 sī 思， jiù 就 néng 能 lìng 令 dào 到 chǎn pǐn 产品 de 的 shè jì 设计 gèng jiā 更加 zhuó ěr bù qún 卓尔不群。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子