ประโยคภาษาจีน- 两种管乐器截然不同却演奏着同样的曲调中文句子 (84740) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 zhòng 种 guǎn yuè qì 管乐器 jié rán bù tóng 截然不同， què 却 yǎn zòu 演奏 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 qǔ diào 曲调。
Two apparently different pipes, but playing the same tune.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 zhòng 种 xì tǒng 系统 dōu 都 shǐ yòng 使用 tán huáng 弹簧 huò 或 dǐng zhēn 顶针 xiāng duì 相对 yú qí 于其 pèi duì 配对 tǐ 体 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 lái 来 xíng chéng 形成 piān zhì 偏置 xiào guǒ 效果。
yí gè 一个 shù jù kù 数据库 xuǎn xiàng 选项， yòng lái 用来 jué dìng 决定 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì fǒu 是否 yīng 应 zài 在 shù jù kù 数据库 nèi 内 de 的 shěn jì 审计 lèi xíng 类型 miáo shù 描述 gǎi biàn 改变 hòu 后 jiāng 将 zhè xiē 这些 miáo shù 描述 chóng zhì 重置 wèi 为 qí 其 mò rèn 默认 zhí 值。
yí gè 一个 zhěng tiān 整天 zhuó mó 琢磨 zhe 着 yōu guó yōu mín 忧国忧民 dà shì 大事 de 的 qǐ yè jiā 企业家， nǎ 哪 yǒu shí jiān 有时间 huò 和 jīng lì 精力 kǎo lǜ 考虑 duì 对 yuán gōng 员工 de 的 chéng nuò 承诺 ne 呢？
tīng 听 hǎo 好 le 了， tā men 它们 shì 是 chuān cài 川菜、 yuè cài 粤菜、 lǔ cài 鲁菜。
tīng 听 sì 寺 zhōng yī míng 钟一鸣， wén 闻 xūn xiāng 熏香 yī 一 lǚ 缕， huò 或 chuài 嘬 shàng yī 上一 xiǎo kǒu 小口 xīng wèi 腥味 shí zú 十足 de 的 sū yóu chá 酥油茶， tā men 他们 biàn 便 sàng shī 丧失 le 了 biàn bié lì 辨别力。
ér 而 dāng rán 当然， zhè 这 réng 仍 bú shi 不是 yào 要 dá dào 达到 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 gào su 告诉 dà jiā 大家 wǒ 我 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程。
cāo zuò 操作 shā bǎ 刹把 de 的 rén 人 jiào 叫 sī 司 zuān 钻。
yí gè 一个 zhēn jiǔ 斟酒 fú wù yuán 服务员 yào 要 lí zhí 离职 le 了， lǎo bǎn 老板 gěi 给 le 了 tā 他 dǐng tì 顶替 shàng qù 上去 de 的 jī huì 机会。
liǎng 两 zhòng 种 jīng lì 经历 ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 bù 不 xǐ huan 喜欢 yòng 用 kuài zi 筷子， yán gé 严格 shàng 上 shì 是 bù 不 xǐ huan 喜欢 wèi shén me 为什么 dì qiú 地球 shàng 上 huì 会 yǒu rén 有人 bú yòng 不用 chā zi 叉子。
tīng dé jiàn 听得见 yuǎn chù 远处 biān pào 鞭炮 de 的 shēng yīn 声音。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 dān xīn 担心 yá kē 牙科 shǒu shù 手术。
ér 而 yǐng xiǎng 影响 kǎo 栲 mù hé 木荷 lín 林 tǔ rǎng 土壤 dàn 氮 zhuǎn huà 转化 sù lǜ 速率 shì 是 tǔ rǎng 土壤 C 。
cāo zuò 操作 jiè miàn 界面 tú xiàng biān jí 图像编辑 ruǎn jiàn 软件 nà ge 那个 kāng bài yīn 康拜因 tè zhēng 特征 yè yú 业余 kě yǐ 可以 yòng 用 tóng 同 xiān jìn 先进 de 的 gōng jù 工具 zhuān yè rén cái 专业人才 jiāng 将 xīn shǎng 欣赏。
tīng 听 zhe 着 ba 吧， xiān sheng men 先生们， nǚ shì men 女士们， jì rán 既然 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑， yīn cǐ 因此 yào 要 gěi 给 nǐ men 你们 tán tán 谈谈 ài qíng 爱情。
ér 而 lǜ zhèng sī 律政司 sī zhǎng 司长 fǎn bó 反驳 le 了 tā 她 de 的 guān diǎn 观点， yǔ 与 cǐ àn 此案 yǒu guān 有关 de 的 fǎ tíng 法庭 shēng chēng 声称 zhī suǒ yǐ 之所以 yǔn xǔ 允许 cǐ rén 此人 zhù liú 驻留 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 yǔ 与 yī míng 一名 yīng guó 英国 gōng mín 公民 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系。
cāo zuò 操作： cǐ 此 zǔ jiàn 组件 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 cháng guī 常规 cāo zuò 操作。
tīng 听 zhe 着 bái sè 白色 shā tān 沙滩 wěi wěi 娓娓 chuán lái 传来 de 的 yuè ěr 悦耳 yīn bō 音波 .
liǎng zhě 两者 tóng yàng 同样 yào 要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 gōng fū 工夫 hé 和 jīng lì 精力 lái 来 zuò 作 zhǔn bèi 准备、 kāi huì 开会 yǐ jí 以及 zī xún 咨询。
yí gè 一个 xīng xíng 星型 lián jiē 连接 chá xún 查询 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 yí gè 一个 shì shí 事实 biǎo 表 hé 和 jǐ ge 几个 wéi dù 维度 biǎo 表， shì shí 事实 biǎo 表 hé 和 měi gè 每个 wéi dù 维度 biǎo 表 zhī jiān 之间 dōu 都 yǒu 有 lián jiē 连接 wèi cí 谓词。
ér 而 qià qiǎo 恰巧 tā 它 zài 在 lí 离 jiù jīn shān 旧金山 zuì zhǔ yào 最主要 shāng yè jiē 商业街 yī jiē 一街 zhī 之 gé 隔 de 的 602 shāng diàn 商店 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 jiān 间 bàn gōng shì 办公室。
cā 擦 shàng 上 tòu míng 透明 de 的 là 蜡， dá dào 达到 guāng jié 光洁、 huá 滑 jìng 净 de 的 xiào guǒ 效果， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 chū 出 zhēn guì 珍贵 mù liào 木料 de 的 tiān rán 天然 zhī měi 之美。
liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 de 的 céng 层 xíng chéng 形成 de 的， zài 在 xiàng mù 项目 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 wèi 为 fēn céng 分层 fù yǔ 赋予 le 了 gèng dà 更大 de 的 shí zhì xìng 实质性 yì yì 意义。
cā 擦 jiè zhi 戒指： jiāng 将 xiāng 香 yān 湮 huī 灰 yǔ 与 cài yóu 菜油 gè bàn 各半 hùn hé 混合， yòng yǐ 用以 cā shì 擦拭 jīn jiè 金戒 zhǐ 指， kě jiāng 可将 jiè zhi 戒指 cā 擦 dé 得 jīn guāng shǎn shǎn 金光闪闪。
liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 de 的 cán hái 残骸 dǔ sè 堵塞 le 了 tōng wǎng 通往 gǎng 港 wéi 囗 de 的 rù 入 wéi 囗。
tīng shuō 听说 nǐ de 你的 māo 猫 sǐ 死 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 nán guò 难过。
tīng shuō 听说 dāng nián 当年 nǐ 你 méi rù 没入 xiū 修 xiān jiè 仙界 yǐ qián 以前 zài 在 shì sú 世俗 jiān 间 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dāo mó 刀魔 de 的 è míng 恶名， jīn rì 今日 yī jiàn 一见 guǒ rán 果然 shì 是 xīn hěn shǒu là 心狠手辣 zhī 之 bèi 辈。
liǎng 两 jiān 间 jī gòu 机构 jūn 均 yíng bàn 营办 yī 一 tiáo 条 yú lè 娱乐 jié mù 节目 pín dào 频道， ér 而 chuán xùn 传讯 diàn shì 电视 gèng duō 更多 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 xīn wén 新闻 pín dào 频道。
zhī fù 支付 chú cǎo 除草 fèi yòng 费用 — — zhǐ yào 只要 zì jǐ 自己 gěi 给 yuàn zi 院子 gē cǎo 割草， měi gè 每个 yuè 月 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jié shěng 节省 150 měi yuán 美元， dé dào 得到 yǒu yì 有益 shēn xīn 身心 de 的 duàn liàn 锻炼， shuō bú dìng 说不定 hái 还 néng 能 shài 晒 chū 出（ nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的） hēi 黑 ne 呢。
ér 而 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jué dìng 决定 běn 本 yīng gāi 应该 duì 对 wǒ men zì jǐ 我们自己、 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作、 wǒ men 我们 shēn biān 身边 de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 shì 是 duì shǒu 对手 huò 或 dí rén 敌人 dōu 都 yǒu 有 zhèng miàn 正面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhī chí 支持 jiàn kāng 健康 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 rén 人 yǐn yòng 引用 le 了 yí jù 一句 sú yǔ 俗语 “ jiàn kāng 健康 jiù shì 就是 cái fù 财富 ” lái 来 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 guān diǎn 观点（ shì 是 zhèng què 正确 de 的）。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 zhòng 种 xì tǒng 系统 dōu 都 shǐ yòng 使用 tán huáng 弹簧 huò 或 dǐng zhēn 顶针 xiāng duì 相对 yú qí 于其 pèi duì 配对 tǐ 体 de 的 bù wěn dìng xìng 不稳定性 lái 来 xíng chéng 形成 piān zhì 偏置 xiào guǒ 效果。
yí gè 一个 shù jù kù 数据库 xuǎn xiàng 选项， yòng lái 用来 jué dìng 决定 cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì fǒu 是否 yīng 应 zài 在 shù jù kù 数据库 nèi 内 de 的 shěn jì 审计 lèi xíng 类型 miáo shù 描述 gǎi biàn 改变 hòu 后 jiāng 将 zhè xiē 这些 miáo shù 描述 chóng zhì 重置 wèi 为 qí 其 mò rèn 默认 zhí 值。
yí gè 一个 zhěng tiān 整天 zhuó mó 琢磨 zhe 着 yōu guó yōu mín 忧国忧民 dà shì 大事 de 的 qǐ yè jiā 企业家， nǎ 哪 yǒu shí jiān 有时间 huò 和 jīng lì 精力 kǎo lǜ 考虑 duì 对 yuán gōng 员工 de 的 chéng nuò 承诺 ne 呢？
tīng 听 hǎo 好 le 了， tā men 它们 shì 是 chuān cài 川菜、 yuè cài 粤菜、 lǔ cài 鲁菜。
tīng 听 sì 寺 zhōng yī míng 钟一鸣， wén 闻 xūn xiāng 熏香 yī 一 lǚ 缕， huò 或 chuài 嘬 shàng yī 上一 xiǎo kǒu 小口 xīng wèi 腥味 shí zú 十足 de 的 sū yóu chá 酥油茶， tā men 他们 biàn 便 sàng shī 丧失 le 了 biàn bié lì 辨别力。
ér 而 dāng rán 当然， zhè 这 réng 仍 bú shi 不是 yào 要 dá dào 达到 de 的 zuì zhōng 最终 mù dì 目的， wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 gào su 告诉 dà jiā 大家 wǒ 我 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 de 的 xīn lù 心路 lì chéng 历程。
cāo zuò 操作 shā bǎ 刹把 de 的 rén 人 jiào 叫 sī 司 zuān 钻。
yí gè 一个 zhēn jiǔ 斟酒 fú wù yuán 服务员 yào 要 lí zhí 离职 le 了， lǎo bǎn 老板 gěi 给 le 了 tā 他 dǐng tì 顶替 shàng qù 上去 de 的 jī huì 机会。
liǎng 两 zhòng 种 jīng lì 经历 ràng 让 wǒ 我 fēi cháng 非常 bù 不 xǐ huan 喜欢 yòng 用 kuài zi 筷子， yán gé 严格 shàng 上 shì 是 bù 不 xǐ huan 喜欢 wèi shén me 为什么 dì qiú 地球 shàng 上 huì 会 yǒu rén 有人 bú yòng 不用 chā zi 叉子。
tīng dé jiàn 听得见 yuǎn chù 远处 biān pào 鞭炮 de 的 shēng yīn 声音。
yí gè 一个 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 lìng wài 另外 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 dān xīn 担心 yá kē 牙科 shǒu shù 手术。
ér 而 yǐng xiǎng 影响 kǎo 栲 mù hé 木荷 lín 林 tǔ rǎng 土壤 dàn 氮 zhuǎn huà 转化 sù lǜ 速率 shì 是 tǔ rǎng 土壤 C 。
cāo zuò 操作 jiè miàn 界面 tú xiàng biān jí 图像编辑 ruǎn jiàn 软件 nà ge 那个 kāng bài yīn 康拜因 tè zhēng 特征 yè yú 业余 kě yǐ 可以 yòng 用 tóng 同 xiān jìn 先进 de 的 gōng jù 工具 zhuān yè rén cái 专业人才 jiāng 将 xīn shǎng 欣赏。
tīng 听 zhe 着 ba 吧， xiān sheng men 先生们， nǚ shì men 女士们， jì rán 既然 wǒ 我 yǐ jīng 已经 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑， yīn cǐ 因此 yào 要 gěi 给 nǐ men 你们 tán tán 谈谈 ài qíng 爱情。
ér 而 lǜ zhèng sī 律政司 sī zhǎng 司长 fǎn bó 反驳 le 了 tā 她 de 的 guān diǎn 观点， yǔ 与 cǐ àn 此案 yǒu guān 有关 de 的 fǎ tíng 法庭 shēng chēng 声称 zhī suǒ yǐ 之所以 yǔn xǔ 允许 cǐ rén 此人 zhù liú 驻留 shì 是 yīn wèi 因为 tā 他 yǔ 与 yī míng 一名 yīng guó 英国 gōng mín 公民 yǒu 有 qīn yuán guān xì 亲缘关系。
cāo zuò 操作： cǐ 此 zǔ jiàn 组件 yīng dāng 应当 shǐ yòng 使用 suǒ yǒu 所有 cháng guī 常规 cāo zuò 操作。
tīng 听 zhe 着 bái sè 白色 shā tān 沙滩 wěi wěi 娓娓 chuán lái 传来 de 的 yuè ěr 悦耳 yīn bō 音波 .
liǎng zhě 两者 tóng yàng 同样 yào 要 hào fèi 耗费 dà liàng 大量 gōng fū 工夫 hé 和 jīng lì 精力 lái 来 zuò 作 zhǔn bèi 准备、 kāi huì 开会 yǐ jí 以及 zī xún 咨询。
yí gè 一个 xīng xíng 星型 lián jiē 连接 chá xún 查询 tōng cháng 通常 bāo hán 包含 yí gè 一个 shì shí 事实 biǎo 表 hé 和 jǐ ge 几个 wéi dù 维度 biǎo 表， shì shí 事实 biǎo 表 hé 和 měi gè 每个 wéi dù 维度 biǎo 表 zhī jiān 之间 dōu 都 yǒu 有 lián jiē 连接 wèi cí 谓词。
ér 而 qià qiǎo 恰巧 tā 它 zài 在 lí 离 jiù jīn shān 旧金山 zuì zhǔ yào 最主要 shāng yè jiē 商业街 yī jiē 一街 zhī 之 gé 隔 de 的 602 shāng diàn 商店 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 jiān 间 bàn gōng shì 办公室。
cā 擦 shàng 上 tòu míng 透明 de 的 là 蜡， dá dào 达到 guāng jié 光洁、 huá 滑 jìng 净 de 的 xiào guǒ 效果， chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 chū 出 zhēn guì 珍贵 mù liào 木料 de 的 tiān rán 天然 zhī měi 之美。
liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 wéi rào 围绕 zhe 着 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 de 的 céng 层 xíng chéng 形成 de 的， zài 在 xiàng mù 项目 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 wèi 为 fēn céng 分层 fù yǔ 赋予 le 了 gèng dà 更大 de 的 shí zhì xìng 实质性 yì yì 意义。
cā 擦 jiè zhi 戒指： jiāng 将 xiāng 香 yān 湮 huī 灰 yǔ 与 cài yóu 菜油 gè bàn 各半 hùn hé 混合， yòng yǐ 用以 cā shì 擦拭 jīn jiè 金戒 zhǐ 指， kě jiāng 可将 jiè zhi 戒指 cā 擦 dé 得 jīn guāng shǎn shǎn 金光闪闪。
liǎng 两 sōu 艘 chuán 船 de 的 cán hái 残骸 dǔ sè 堵塞 le 了 tōng wǎng 通往 gǎng 港 wéi 囗 de 的 rù 入 wéi 囗。
tīng shuō 听说 nǐ de 你的 māo 猫 sǐ 死 le 了， wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 nán guò 难过。
tīng shuō 听说 dāng nián 当年 nǐ 你 méi rù 没入 xiū 修 xiān jiè 仙界 yǐ qián 以前 zài 在 shì sú 世俗 jiān 间 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 dāo mó 刀魔 de 的 è míng 恶名， jīn rì 今日 yī jiàn 一见 guǒ rán 果然 shì 是 xīn hěn shǒu là 心狠手辣 zhī 之 bèi 辈。
liǎng 两 jiān 间 jī gòu 机构 jūn 均 yíng bàn 营办 yī 一 tiáo 条 yú lè 娱乐 jié mù 节目 pín dào 频道， ér 而 chuán xùn 传讯 diàn shì 电视 gèng duō 更多 tí gōng 提供 yī 一 tiáo 条 xīn wén 新闻 pín dào 频道。
zhī fù 支付 chú cǎo 除草 fèi yòng 费用 — — zhǐ yào 只要 zì jǐ 自己 gěi 给 yuàn zi 院子 gē cǎo 割草， měi gè 每个 yuè 月 nǐ 你 jiù 就 néng 能 jié shěng 节省 150 měi yuán 美元， dé dào 得到 yǒu yì 有益 shēn xīn 身心 de 的 duàn liàn 锻炼， shuō bú dìng 说不定 hái 还 néng 能 shài 晒 chū 出（ nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的） hēi 黑 ne 呢。
ér 而 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 jué dìng 决定 běn 本 yīng gāi 应该 duì 对 wǒ men zì jǐ 我们自己、 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作、 wǒ men 我们 shēn biān 身边 de 的 rén 人 shèn zhì 甚至 shì 是 duì shǒu 对手 huò 或 dí rén 敌人 dōu 都 yǒu 有 zhèng miàn 正面 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhī chí 支持 jiàn kāng 健康 gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 rén 人 yǐn yòng 引用 le 了 yí jù 一句 sú yǔ 俗语 “ jiàn kāng 健康 jiù shì 就是 cái fù 财富 ” lái 来 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 guān diǎn 观点（ shì 是 zhèng què 正确 de 的）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子