ประโยคภาษาจีน- 香水河带给顺化市富涵思想有节奏有个性且悦耳清澈的散发出古老文化发源地的气息中文句子 (844690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāng shuǐ 香水 hé 河 dài gěi 带给 shùn huà 顺化 shì 市 fù 富 hán 涵 sī xiǎng 思想、 yǒu 有 jié zòu 节奏、 yǒu 有 gè xìng 个性 qiě 且 yuè ěr 悦耳 qīng chè 清澈 de 的 sǎn 散 fā chū 发出 gǔ lǎo 古老 wén huà 文化 fā yuán dì 发源地 de 的 qì xī 气息。
This river brings to the city a thoughtful rhythmical individuality and the pleasant-sounding limpidity exhaling from a land of age-old culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāng yóu 香油、 xiāng jīng 香精 hé 和 mí huà 醚化 yóu 油 de 的 zēng róng jì 增溶剂 jí 及 tè zhì 特制 shuǐ bāo 水包 yóu 油 rǔ jì 乳剂 de 的 rǔ huà jì 乳化剂。
dì sì 第四 shí wǔ 十五 tiáo 条 duì 对 chóng hūn 重婚 de 的， duì 对 shí shī 实施 jiā tíng bào lì 家庭暴力 huò 或 nüè dài 虐待、 yí qì 遗弃 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 gòu chéng 构成 fàn zuì 犯罪 de 的， yī fǎ 依法 zhuī jiū 追究 xíng shì 刑事 zé rèn 责任。
dì sì tái 第四台 hěn 很 gāo xìng 高兴 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 yī 一 zhī 支 quán xīn 全新 de 的 yīn yuè 音乐 zǔ hé 组合 – 「 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏」。 zhè 这 duì 队 sì chóng zòu 四重奏 bù jǐn 不仅 jiān fù 肩负 qǐ 起 tuī guǎng 推广 shì 室 lè 乐 yǎn zòu 演奏 de 的 shǐ mìng 使命， yě 也 jī jí 积极 tuī dòng 推动 běn dì 本地 yīn yuè 音乐 yǎn zòu 演奏 de 的 yì shù 艺术。
xiāng gǎng 香港 Icicle yìn shuā 印刷 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chén 陈 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ hóng bāo 红包， nián lì 年历， yǐ jí 以及 qí tā 其它 de 的 jiē lìng 节令 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu é 销售额 yǔ 与 wǎng nián 往年 xiāng bǐ 相比 dōu 都 xià jiàng 下降 le 了 35% 。 ”
xiāng gǎng 香港 yè 业 yú 馀 tián jìng 田径 zǒng huì 总会 cháng pǎo 长跑 sài shì 赛事 wěi yuán huì 委员会 yōng yǒu 拥有 xiū gǎi 修改 jí 及 quán 铨 shì 释 yǐ shàng 以上 guī zé 规则 de 的 quán lì 权利。
dì 第 sì jiā 四家 fù shǔ gōng sī 附属公司 dá chéng 达成 zàn huǎn 暂缓 qǐ sù 起诉 xié yì 协议。
xiāng gǎng 香港 jǔ xíng 举行 le 了 zì 自 huí guī 回归 yǐ lái 以来 zuì 最 dà xíng 大型 de 的 yóu xíng 游行， yóu 由 jī dū jiào 基督教 tuán tǐ 团体 dǎ tóu zhèn 打头阵 / chě 扯 tóu 头 lǎn 缆。
dì sì 第四 tiáo 条 fǎ guān 法官 yīng dāng 应当 dǐ zhì 抵制 dāng shì rén 当事人 jí qí 及其 dài lǐ rén 代理人、 biàn hù rén 辩护人 huò zhě 或者 àn 案 wài rén 外人 lì yòng 利用 gè zhǒng 各种 shè huì guān xì 社会关系 de 的 shuō qíng 说情， bìng 并 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 chǔ lǐ 处理。
xiāng gǎng 香港 bǎo chí 保持 zhù 住 zuì 最 jù xíng 巨型 de 的 lóng xíng 龙形 huā dēng 花灯 de 的 jì lù 记录。
dì sì 第四 bǎn 版《 zhōng wén 中文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览》 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 dāng zhōng 当中。
dì sì 第四 kū 窟 huá yán 华严 sān shèng 三圣 zhōng 中 wèi 为 pí 毗 lú fó 卢佛， yòu cè 右侧 shì 是 qí 骑 xiàng 象 pǔ xián 普贤 jí 及 kūn lún 昆仑 nú 奴， zuǒ cè 左侧 wèi 为 qí 骑 shī 狮 wén shū 文殊。
xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 de 的 jìng zhēng 竞争 cè lüè 策略 yě 也 shì 是 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
xiāng gǎng 香港 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 shòu mài 售卖 guǒ zi lí 果子狸 le 了， dàn shì 但是 rén men 人们 yī rán 依然 kě yǐ 可以 dào 到 nèi dì 内地 lái 来 pǐn cháng 品尝 guǒ zi lí 果子狸 hé 和 qí tā 其他 yě wèi 野味。
xiāng gǎng 香港 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 biāo zhì 标志， yě jiù shì 也就是 qū qí 区旗 hé 和 qū 区 huī 徽， tóng shí 同时 xiāng gǎng 香港 yě 也 yōng yǒu 拥有 yǔ 与 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 yǒu 有 bié de 别的 shè huì xíng tài 社会形态 hé 和 jīng jì 经济 mó shì 模式。
dì sì zhāng 第四章 shì cóng 是从 cí yì 词义 lái yuán 来源 zǒng jié 总结 fēn xī 分析 le 了《 hán fēi zǐ 韩非子》 fǎn yì 反义 xíng róng cí 形容词 de 的 fǎn yì 反义 guān xi 关系 gòu chéng 构成；
dì sì zhāng 第四章 zhuó zhòng 着重 cǎi yòng 采用 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 liàn 链 yù cè 预测 fāng fǎ 方法 duì 对 Ān yì xiàn 安义县 chéng xiāng 城乡 yòng de 用地 xū qiú liáng 需求量 jìn xíng 进行 yù cè 预测， bìng 并 lì yòng 利用 xìn xī 信息 shāng 熵 děng 等 duì 对 yù cè 预测 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 píng jià 评价；
dì sì zhāng 第四章 jí zhōng 集中 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 le 了 huáng shān shì 黄山市 chéng shì 城市 xiū xián 休闲 chǎn yè 产业 de 的 jí jù 集聚 guān lián 关联 hé 和 zhàn lüè 战略。
dì sì zhāng 第四章： liú 刘 Ān hè 安和 tā 他 de 的 shí dài 时代。
xiāng gǎng 香港 de 的 zhèng zhì 政制 fā zhǎn 发展 jìn rù 进入 xīn jì yuán 新纪元。 dǒng jiàn huá 董建华 zuó rì 昨日 gōng bù 公布 quán xīn 全新 guǎn zhì 管治 bān zi 班子， chéng nuò 承诺 zhèng fǔ 政府 huì 会 gèng 更 kāi fàng 开放、 gèng 更 kāi míng 开明 hé 和 gèng 更 jìn qǔ 进取。
xiāng gǎng 香港 zhù míng 著名 jù xīng 巨星 zhōu rùn fā 周润发。 wǒ 我 jì de 记得 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙 hái 还 yíng dé 赢得 le 了 lìng wài 另外 sān xiàng 三项 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 ne 呢。 lìng wài 另外 nǎ 哪 sān xiàng 三项 jiǎng 奖 nǐ 你 néng 能 shuō chū 说出 lái 来 ma 吗 ? 。
dì sì 第四 bù fen 部分 dé chū 得出 běn wén 本文 jié lùn 结论： zhèng què chǔ lǐ 正确处理 hé 和 yùn yòng 运用 hǎo 好 xián jiē 衔接 shǒu duàn 手段 néng gòu 能够 shǐ 使 yǔ piān 语篇 de 的 fān yì 翻译 gèng jiā 更加 zhōng shí 忠实、 chàng dá 畅达 hé 和 zì rán 自然。
xiāng yān 香烟 ràng 让 nǐ de 你的 rén shēng 人生 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
dì sì 第四 bù fen 部分， tóng xiàn 同现 yǔ 与 lián yòng 连用。
dì sì 第四 bù fen 部分： lǎo hé kǒu shì 老河口市 de 的 gēng dì 耕地 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 shuǐ píng 水平 píng jià 评价。
马丁∙ 路德∙ jīn 金 shì 是 yī 一 wèi 位 jìn lǐ huì 浸礼会 mù shī 牧师 hé 和 měi guó 美国 mín quán 民权 yùn dòng 运动 de 的 lǐng xiù 领袖。
dì sì 第四， zhèng shì 正式 chū bǎn 出版 de 的 hàn yì 汉译 běn 本 zhōng 中， méi yǒu 没有 tí gōng 提供 jù tǐ 具体 de 的 yì wén 异文 qíng kuàng 情况， yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 rèn hé 任何 kǒu shù 口述 zhě 者 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息。
dì sì 第四： bù néng 不能 lǐ jiě 理解 wèi hé 为何 yào 要 duì 对 mǎ dé 玛德 luán 栾 nèi tè 内特 jiān yù 监狱 zuò chū 作出 tè bié 特别 guī dìng 规定， jìn zhǐ 禁止 fàn rén 犯人 yǒu 有 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子， fù chū 付出 zū fèi 租费 yě 也 bù zhǔn 不准 xǔ 许。
mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 zài 在 suǒ yǒu 所有 yìn jiā 印加 fèi xū 废墟 zhōng 中 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名， tā 它 shì 似 xuán fú 悬浮 yú liǎng zuò 于两座 shān jiān 山间， jīng cháng 经常 yún wù 云雾 lǒng zhào 笼罩， guǐ 诡 mèi 魅 mí rén 迷人， cóng 从 wū lǔ 乌鲁 bān 班 bā shān 巴山 gǔ dǐ 谷底 yě 也 nán 难 jiàn 见 qí 其 zī róng 姿容。
mǎ lún 马伦 shuō 说： “ wǒ huì 我会 shuō 说， tā 它 hěn 很 xiàng 像 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jīng lì 经历 de 的 jú miàn 局面。 yī lā kè rén 伊拉克人 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 běn guó 本国 de 的 ān quán 安全 gōng zuò 工作。
děng dào 等到 “ kāi hù 开户 ” gù shì 故事 wán chéng 完成 ér qiě 而且 fā bù 发布 dào 到 zhǔ gàn 主干 shàng 上 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 shí xiàn 实现 “ cún kuǎn 存款 ” de 的 shèng yú 剩余 dài mǎ 代码 le 了。

ประโยคภาษาจีน
xiāng yóu 香油、 xiāng jīng 香精 hé 和 mí huà 醚化 yóu 油 de 的 zēng róng jì 增溶剂 jí 及 tè zhì 特制 shuǐ bāo 水包 yóu 油 rǔ jì 乳剂 de 的 rǔ huà jì 乳化剂。
dì sì 第四 shí wǔ 十五 tiáo 条 duì 对 chóng hūn 重婚 de 的， duì 对 shí shī 实施 jiā tíng bào lì 家庭暴力 huò 或 nüè dài 虐待、 yí qì 遗弃 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 gòu chéng 构成 fàn zuì 犯罪 de 的， yī fǎ 依法 zhuī jiū 追究 xíng shì 刑事 zé rèn 责任。
dì sì tái 第四台 hěn 很 gāo xìng 高兴 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 yī 一 zhī 支 quán xīn 全新 de 的 yīn yuè 音乐 zǔ hé 组合 – 「 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 xián yuè 弦乐 sì chóng zòu 四重奏」。 zhè 这 duì 队 sì chóng zòu 四重奏 bù jǐn 不仅 jiān fù 肩负 qǐ 起 tuī guǎng 推广 shì 室 lè 乐 yǎn zòu 演奏 de 的 shǐ mìng 使命， yě 也 jī jí 积极 tuī dòng 推动 běn dì 本地 yīn yuè 音乐 yǎn zòu 演奏 de 的 yì shù 艺术。
xiāng gǎng 香港 Icicle yìn shuā 印刷 gōng sī 公司 de 的 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 chén 陈 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ hóng bāo 红包， nián lì 年历， yǐ jí 以及 qí tā 其它 de 的 jiē lìng 节令 chǎn pǐn 产品 de 的 xiāo shòu é 销售额 yǔ 与 wǎng nián 往年 xiāng bǐ 相比 dōu 都 xià jiàng 下降 le 了 35% 。 ”
xiāng gǎng 香港 yè 业 yú 馀 tián jìng 田径 zǒng huì 总会 cháng pǎo 长跑 sài shì 赛事 wěi yuán huì 委员会 yōng yǒu 拥有 xiū gǎi 修改 jí 及 quán 铨 shì 释 yǐ shàng 以上 guī zé 规则 de 的 quán lì 权利。
dì 第 sì jiā 四家 fù shǔ gōng sī 附属公司 dá chéng 达成 zàn huǎn 暂缓 qǐ sù 起诉 xié yì 协议。
xiāng gǎng 香港 jǔ xíng 举行 le 了 zì 自 huí guī 回归 yǐ lái 以来 zuì 最 dà xíng 大型 de 的 yóu xíng 游行， yóu 由 jī dū jiào 基督教 tuán tǐ 团体 dǎ tóu zhèn 打头阵 / chě 扯 tóu 头 lǎn 缆。
dì sì 第四 tiáo 条 fǎ guān 法官 yīng dāng 应当 dǐ zhì 抵制 dāng shì rén 当事人 jí qí 及其 dài lǐ rén 代理人、 biàn hù rén 辩护人 huò zhě 或者 àn 案 wài rén 外人 lì yòng 利用 gè zhǒng 各种 shè huì guān xì 社会关系 de 的 shuō qíng 说情， bìng 并 àn zhào 按照 yǒu guān 有关 guī dìng 规定 chǔ lǐ 处理。
xiāng gǎng 香港 bǎo chí 保持 zhù 住 zuì 最 jù xíng 巨型 de 的 lóng xíng 龙形 huā dēng 花灯 de 的 jì lù 记录。
dì sì 第四 bǎn 版《 zhōng wén 中文 hé xīn qī kān 核心期刊 yào mù 要目 zǒng lǎn 总览》 zhèng zài 正在 yán zhì 研制 dāng zhōng 当中。
dì sì 第四 kū 窟 huá yán 华严 sān shèng 三圣 zhōng 中 wèi 为 pí 毗 lú fó 卢佛， yòu cè 右侧 shì 是 qí 骑 xiàng 象 pǔ xián 普贤 jí 及 kūn lún 昆仑 nú 奴， zuǒ cè 左侧 wèi 为 qí 骑 shī 狮 wén shū 文殊。
xiāng gǎng 香港 kuān pín 宽频 de 的 jìng zhēng 竞争 cè lüè 策略 yě 也 shì 是 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
xiāng gǎng 香港 yǐ jīng 已经 jìn zhǐ 禁止 shòu mài 售卖 guǒ zi lí 果子狸 le 了， dàn shì 但是 rén men 人们 yī rán 依然 kě yǐ 可以 dào 到 nèi dì 内地 lái 来 pǐn cháng 品尝 guǒ zi lí 果子狸 hé 和 qí tā 其他 yě wèi 野味。
xiāng gǎng 香港 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 biāo zhì 标志， yě jiù shì 也就是 qū qí 区旗 hé 和 qū 区 huī 徽， tóng shí 同时 xiāng gǎng 香港 yě 也 yōng yǒu 拥有 yǔ 与 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 yǒu 有 bié de 别的 shè huì xíng tài 社会形态 hé 和 jīng jì 经济 mó shì 模式。
dì sì zhāng 第四章 shì cóng 是从 cí yì 词义 lái yuán 来源 zǒng jié 总结 fēn xī 分析 le 了《 hán fēi zǐ 韩非子》 fǎn yì 反义 xíng róng cí 形容词 de 的 fǎn yì 反义 guān xi 关系 gòu chéng 构成；
dì sì zhāng 第四章 zhuó zhòng 着重 cǎi yòng 采用 mǎ ěr 马尔 kě fū 可夫 liàn 链 yù cè 预测 fāng fǎ 方法 duì 对 Ān yì xiàn 安义县 chéng xiāng 城乡 yòng de 用地 xū qiú liáng 需求量 jìn xíng 进行 yù cè 预测， bìng 并 lì yòng 利用 xìn xī 信息 shāng 熵 děng 等 duì 对 yù cè 预测 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 píng jià 评价；
dì sì zhāng 第四章 jí zhōng 集中 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 le 了 huáng shān shì 黄山市 chéng shì 城市 xiū xián 休闲 chǎn yè 产业 de 的 jí jù 集聚 guān lián 关联 hé 和 zhàn lüè 战略。
dì sì zhāng 第四章： liú 刘 Ān hè 安和 tā 他 de 的 shí dài 时代。
xiāng gǎng 香港 de 的 zhèng zhì 政制 fā zhǎn 发展 jìn rù 进入 xīn jì yuán 新纪元。 dǒng jiàn huá 董建华 zuó rì 昨日 gōng bù 公布 quán xīn 全新 guǎn zhì 管治 bān zi 班子， chéng nuò 承诺 zhèng fǔ 政府 huì 会 gèng 更 kāi fàng 开放、 gèng 更 kāi míng 开明 hé 和 gèng 更 jìn qǔ 进取。
xiāng gǎng 香港 zhù míng 著名 jù xīng 巨星 zhōu rùn fā 周润发。 wǒ 我 jì de 记得 wò hǔ cáng lóng 卧虎藏龙 hái 还 yíng dé 赢得 le 了 lìng wài 另外 sān xiàng 三项 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 ne 呢。 lìng wài 另外 nǎ 哪 sān xiàng 三项 jiǎng 奖 nǐ 你 néng 能 shuō chū 说出 lái 来 ma 吗 ? 。
dì sì 第四 bù fen 部分 dé chū 得出 běn wén 本文 jié lùn 结论： zhèng què chǔ lǐ 正确处理 hé 和 yùn yòng 运用 hǎo 好 xián jiē 衔接 shǒu duàn 手段 néng gòu 能够 shǐ 使 yǔ piān 语篇 de 的 fān yì 翻译 gèng jiā 更加 zhōng shí 忠实、 chàng dá 畅达 hé 和 zì rán 自然。
xiāng yān 香烟 ràng 让 nǐ de 你的 rén shēng 人生 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
dì sì 第四 bù fen 部分， tóng xiàn 同现 yǔ 与 lián yòng 连用。
dì sì 第四 bù fen 部分： lǎo hé kǒu shì 老河口市 de 的 gēng dì 耕地 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 shuǐ píng 水平 píng jià 评价。
马丁∙ 路德∙ jīn 金 shì 是 yī 一 wèi 位 jìn lǐ huì 浸礼会 mù shī 牧师 hé 和 měi guó 美国 mín quán 民权 yùn dòng 运动 de 的 lǐng xiù 领袖。
dì sì 第四， zhèng shì 正式 chū bǎn 出版 de 的 hàn yì 汉译 běn 本 zhōng 中， méi yǒu 没有 tí gōng 提供 jù tǐ 具体 de 的 yì wén 异文 qíng kuàng 情况， yě 也 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 rèn hé 任何 kǒu shù 口述 zhě 者 de 的 jī běn 基本 xìn xī 信息。
dì sì 第四： bù néng 不能 lǐ jiě 理解 wèi hé 为何 yào 要 duì 对 mǎ dé 玛德 luán 栾 nèi tè 内特 jiān yù 监狱 zuò chū 作出 tè bié 特别 guī dìng 规定， jìn zhǐ 禁止 fàn rén 犯人 yǒu 有 yì zhāng 一张 yǐ zi 椅子， fù chū 付出 zū fèi 租费 yě 也 bù zhǔn 不准 xǔ 许。
mǎ qiū bǐ qiū 马丘比丘 zài 在 suǒ yǒu 所有 yìn jiā 印加 fèi xū 废墟 zhōng 中 zuì 最 fù 负 shèng míng 盛名， tā 它 shì 似 xuán fú 悬浮 yú liǎng zuò 于两座 shān jiān 山间， jīng cháng 经常 yún wù 云雾 lǒng zhào 笼罩， guǐ 诡 mèi 魅 mí rén 迷人， cóng 从 wū lǔ 乌鲁 bān 班 bā shān 巴山 gǔ dǐ 谷底 yě 也 nán 难 jiàn 见 qí 其 zī róng 姿容。
mǎ lún 马伦 shuō 说： “ wǒ huì 我会 shuō 说， tā 它 hěn 很 xiàng 像 wǒ men 我们 gāng gang 刚刚 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jīng lì 经历 de 的 jú miàn 局面。 yī lā kè rén 伊拉克人 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 běn guó 本国 de 的 ān quán 安全 gōng zuò 工作。
děng dào 等到 “ kāi hù 开户 ” gù shì 故事 wán chéng 完成 ér qiě 而且 fā bù 发布 dào 到 zhǔ gàn 主干 shàng 上 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 jiù 就 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 shí xiàn 实现 “ cún kuǎn 存款 ” de 的 shèng yú 剩余 dài mǎ 代码 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子