ประโยคภาษาจีน- 第四我们强化了商会这类中介机构的服务与协调功能中文句子 (845408) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dì sì 第四， wǒ men 我们 qiáng huà 强化 le 了 shāng huì 商会 zhè lèi 这类 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 de 的 fú wù 服务 yǔ 与 xié tiáo 协调 gōng néng 功能。
Fourth, we have strengthened the service and coordinating functions of such intermediary organizations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dì sì 第四， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 lǚ xíng 履行 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 zhí zé 职责 shí 时， yě 也 xū yào 需要 gè guó 各国 tōng lì hé zuò 通力合作 cái néng 才能 xiāo chú 消除 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁。
dì sì 第四， pǔ tōng rén 普通人 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 ràng 让 mào xiǎn zhě 冒险者 huò dé 获得 fēng hòu 丰厚 jiǎng lì 奖励。
mǎ dīng 马丁 dàng tiān 当天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 dào liǎo 到了 tā jiā 她家 shí 时， qíng kuàng 情况 jiù 就 xiàng 像 zhè yàng 这样。 mǎ dīng 马丁 bǎ 把 lǐ wù 礼物 liú zài 留在 xiōng qián 胸前 kǒu dài 口袋 lǐ 里， yuán 原 xiǎng 想 zhǎo 找 yí gè 一个 jiào wéi 较为 yǒu lì 有利 de 的 shí jī 时机 zài 再 ná chū 拿出 lái 来。
mǎ dīng 马丁 shì 是 gé lǐ 格里 · yà dāng sī 亚当斯 de 的 gāo jí 高级 zhù shǒu 助手， tā zì jǐ 他自己 jiù shì 就是 yī 一 yuán 员 dé lì 得力 gàn jiàng 干将。
dì sì 第四， suī rán 虽然 gōng zhòng 公众 de 的 “ zūn yán 尊严 zhī 之 jī 饥 ” bù jiǎn 不减， dàn 但 cóng 从 jí quán 极权 tōng xiàng 通向 mín zhǔ 民主 zhī 之 tú 途， qí 其 qū 岖 qí 其 xiǎn 险。
mǎ dīng xiào 马丁笑 bù 不 chū lái 出来， què 却 yě 也 méi yǒu 没有 qì 气 dé 得 yǎo yá 咬牙。
dì sì 第四， chú le 除了 jiāng 将 bǎo bǎo 宝宝 fàng rù 放入 chéng 盛 yǒu 有 wēn shuǐ 温水 de 的 yù pén 浴盆 nèi 内， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 shī 湿 yī fu 衣服 bāo guǒ 包裹 zài 在 bǎo bǎo 宝宝 shēn shang 身上， yǐ cǐ 以此 lái 来 huǎn jiě 缓解 dī shāo 低烧。
mǎ 马 sān bǎo 三保 yīng yǒng 英勇、 qiáng zhuàng 强壮、 zú zhì duō móu 足智多谋， yòu 又 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心， yīn cǐ 因此 shēn 深 dé 得 wáng 王 tài zǐ 太子 de 的 xìn lài 信赖。 wáng 王 tài zǐ 太子 dēng jī 登基 zhī hòu 之后， cì gěi 赐给 mǎ 马 sān bǎo 三保 “ zhèng hé 郑和 ” zhè ge 这个 xīn 新 de 的 míng zi 名字， tóng shí 同时 tí shēng 提升 tā 他 wèi 为 nèi 内 gōng jiān 宫监 tài jiàn 太监。
qióng zhú 筇竹 sì 寺 wǔ bǎi 五百 luó hàn 罗汉 cǎi sù 彩塑 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 cǎi sù 彩塑 qún xiàng 群像 zhī yī 之一。
mǎ pī yáo 马丕瑶 fǔ dì 府第 wèi yú 位于 gǔ dū 古都 Ān yáng 安阳， shì 是 wǒ shěng 我省 xiàn cún 现存 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 qīng dài 清代 guān liáo 官僚 zhái dì 宅第， yě 也 shì 是 hé nán 河南 sì hé yuàn 四合院 jū zhù 居住 jiàn zhù 建筑 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表 zhī yī 之一。
mǎ èr 马二 xiān 先 shēng huán 生还 zǒu 走 zhe 着， jiàn 见 chá pū 茶铺 lǐ 里 yí gè 一个 yóu tóu fěn miàn 油头粉面 de 的 nǚ ren 女人 zhāo hu 招呼 tā 他 hē chá 喝茶。
děng 等 tā 他 zuò 坐 huí qu 回去 de shí hòu 的时候， nǚ péng you 女朋友 yǒu diǎn 有点 jǐn zhāng 紧张， yuè fù 岳父 yì zhāng 一张 liǎn 脸 dōu 都 shì 是 tiě qīng 铁青 de 的， yuè mǔ 岳母 yǐ jīng 已经 xià huài 吓坏 le 了， kě shì 可是 dà jiā 大家 hái shi 还是 yì yán bù fā 一言不发。
děng 等 tā 他 jiǎng 讲 wán 完 hòu 后， jiù 就 kàn 看 mǎ 马 hé 和 shī zǐ 狮子 sǐ jìn r 死劲儿 biē 憋 zhe 着 bù 不 xiào 笑， zhǐ yǒu 只有 zhū 猪 xiǎn de 显得 hěn 很 zhèn jìng 镇静。
mǎ xiū 马修 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 dòng shēn 动身 qù 去 lún dūn 伦敦 xún huān zuò lè 寻欢作乐， děng 等 tā 她 suí 随 hòu gēn 后跟 qù 去 shí 时， jìng 竟 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chéng le 成了 léi zhuì 累赘。
mǎ kè 马克 , wǒ men 我们 zhòng biāo 中标 le 了 !
马克·吐温 dì yī bù 第一部 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 yóu jì 游记《 shǎ zi 傻子 guó wài 国外 lǚ xíng 旅行 jì 记》（ InnocentsAbroad ）（ 1869 ） yīn 因 chōng mǎn 充满 duì 对 Ōu zhōu 欧洲、 běi fēi 北非 hé 和 xiǎo yà xì yà 小亚细亚 cū mǎng 粗莽 de 的 bú jìng 不敬 zhī 之 cí 词 ér 而 zhù chēng 著称， qí 其 lì tòu zhǐ bèi 力透纸背 de 的 yōu mò 幽默 yě 也 háo bú xùn sè 毫不逊色。
mǎ kè 马克 bó shì 博士 yě 也 guān chá 观察 le 了 qí tā 其它 yǒu tí dòng wù 有蹄动物， bǐ rú 比如 lù 鹿。
mǎ kè sī 马克思、 Ēn gé sī 恩格斯 “ kuà yuè 跨越 ” shè xiǎng 设想 de 的 tí chū 提出 zhí jiē 直接 yǔ 与 É guó 俄国 mín cuì pài 民粹派 de 的 “ cūn shè 村社 shè huì zhǔ yì 社会主义 ” xiāng guān 相关。
děng dào 等到 yǔ 雨 tíng 停 le 了 zài shuō 再说 ba 吧。
děng 等 sì zhī 四肢 de 的 gǔ gé 骨骼 fēn bié 分别 dǎ suì 打碎， bìng 并 yǔ 与 xuè 血、 ròu 肉、 gǔ tou 骨头 hùn hé 混合 chéng 成 mián ruǎn 绵软 zhuàng tài 状态 hòu 后， sì zhī 四肢 bèi 被 niǔ 扭 chéng 成 má huā 麻花 zhuàng 状 bìng 并 fēn bié 分别 biān 编 dào 到 lún zi 轮子 de 的 fú tiáo 辐条 shàng 上， rán hòu 然后 zhí lì 直立 zhe 着 xuán guà 悬挂、 zhǎn shì 展示。
mǎ kè sī 马克思 shì 是 tā 他 nà ge 那个 shí dài 时代 zuì zǎo 最早 jì hèn 忌恨 huò 和 fěi bàng 诽谤 de 的 rén 人。 … … wǒ 我 gǎn 敢 dà dǎn 大胆 de 地 shuō 说， tā 他 suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 dí rén 敌人， dàn 但 tā 它 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 sī 私 dí 敌。
děng 等 wǒ men 我们 lí kāi 离开 de 的 nà 那 yì tiān 一天 yě 也 yào 要 ràng 让 mǎn zài 满载 de 的 wēi xiào 微笑 tūn shì 吞噬 nà xiē 那些 jiān nìng 奸佞 de 的 è mó 恶魔， mài 迈 zhe 着 dà bù 大步 chàng 唱 zhe 着 gāo gē 高歌 duì 对 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 shuō 说： “ wǒ de 我的 shēng mìng 生命 wǒ 我 méi yǒu 没有 yí hàn 遗憾， yào 要 zǒu 走 jiù 就 zǒu jìn 走进 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 tiān táng 天堂！ ”
mǎ kè 马克 sū dé 苏德 shēn gāo 身高 6.1 yīng chǐ 英尺， tóu fa 头发 yǒu hēi 黝黑 ér 而 xī shū 稀疏， shuō huà 说话 pǔ shí 朴实 wēn hé 温和。
děng 等 zhe 着 kàn 看 tā men de 他们的 xià chǎng 下场： zuò jiǎn zì fù 作茧自缚 huò 或 bèi 被 dìng 钉 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 jiān 尖 zhuāng 桩 shàng 上 ― ― zhè shì 这是 chí zǎo 迟早 de 的 shì r 事儿。
mǎ lì jī 马利基 běn rén 本人 jiāng 将 dài lǐ 代理 nèi zhèng 内政、 guó fáng 国防 yǐ jí 以及 guó jiā ān quán bù 国家安全部 bù zhǎng 部长 de 的 zhí wèi 职位， zhí dào 直到 zhǐ pài 指派 le 了 zhè xiē 这些 bù zhǎng 部长 de 的 rén xuǎn 人选。
děng 等 miàn bāo shī 面包师 yòng 用 miàn tuán 面团 gěi 给 tā 它 róu 揉 guò 过 zhī hòu 之后， láng 狼 yòu 又 pǎo 跑 dào 到 mò fáng zhǔ 磨坊主 nà li 那里， duì 对 tā 他 shuō 说： “ zài 在 wǒ de 我的 jiǎo 脚 shàng 上 sǎ 洒 diǎn 点 bái miàn fěn 白面粉。 ”
dá 答 yuē 曰： " mǒu 某 jiàn 见 shān āo 山凹 zhōng 中 yǒu 有 shǔ 蜀 bīng 兵 qí fān 旗幡 shǔ 数 chù 处， kǒng 恐 shì 是 fú bīng 伏兵， gù 故 jí 急 zhāo 招 jiāng jūn 将军 huí 回。 "
dá àn 答案 kě néng 可能 shì 是？ xīn líng 心灵 de 的 Ān níng 安宁。
mǎ wù 马坞 jīn kuàng 金矿 wèi yú 位于 mín xiàn 岷县 dōng bù 东部， shǔ 属 mín 岷 - lǐ chéng 礼成 kuàng dài 矿带 de 的 zhōng duàn 中段， wèi 为 yī 一 zhōng xíng 中型 jīn kuàng 金矿。
mǎ tài 马太 zhèng hǎo 正好 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zài 在 shì shàng 世上 jì jì 寂寂 wú wén 无闻、 fú shi 服侍 jī dū 基督 de 的 pǔ tōng rén 普通人。

ประโยคภาษาจีน
dì sì 第四， wǒ men 我们 rèn shi 认识 dào 到， jí shǐ 即使 zài 在 wǒ men 我们 lǚ xíng 履行 gè zì 各自 de 的 guó jiā 国家 zhí zé 职责 shí 时， yě 也 xū yào 需要 gè guó 各国 tōng lì hé zuò 通力合作 cái néng 才能 xiāo chú 消除 zhè 这 yī 一 wēi xié 威胁。
dì sì 第四， pǔ tōng rén 普通人 kě yǐ 可以 jiē shòu 接受 ràng 让 mào xiǎn zhě 冒险者 huò dé 获得 fēng hòu 丰厚 jiǎng lì 奖励。
mǎ dīng 马丁 dàng tiān 当天 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 dào liǎo 到了 tā jiā 她家 shí 时， qíng kuàng 情况 jiù 就 xiàng 像 zhè yàng 这样。 mǎ dīng 马丁 bǎ 把 lǐ wù 礼物 liú zài 留在 xiōng qián 胸前 kǒu dài 口袋 lǐ 里， yuán 原 xiǎng 想 zhǎo 找 yí gè 一个 jiào wéi 较为 yǒu lì 有利 de 的 shí jī 时机 zài 再 ná chū 拿出 lái 来。
mǎ dīng 马丁 shì 是 gé lǐ 格里 · yà dāng sī 亚当斯 de 的 gāo jí 高级 zhù shǒu 助手， tā zì jǐ 他自己 jiù shì 就是 yī 一 yuán 员 dé lì 得力 gàn jiàng 干将。
dì sì 第四， suī rán 虽然 gōng zhòng 公众 de 的 “ zūn yán 尊严 zhī 之 jī 饥 ” bù jiǎn 不减， dàn 但 cóng 从 jí quán 极权 tōng xiàng 通向 mín zhǔ 民主 zhī 之 tú 途， qí 其 qū 岖 qí 其 xiǎn 险。
mǎ dīng xiào 马丁笑 bù 不 chū lái 出来， què 却 yě 也 méi yǒu 没有 qì 气 dé 得 yǎo yá 咬牙。
dì sì 第四， chú le 除了 jiāng 将 bǎo bǎo 宝宝 fàng rù 放入 chéng 盛 yǒu 有 wēn shuǐ 温水 de 的 yù pén 浴盆 nèi 内， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 jiāng 将 shī 湿 yī fu 衣服 bāo guǒ 包裹 zài 在 bǎo bǎo 宝宝 shēn shang 身上， yǐ cǐ 以此 lái 来 huǎn jiě 缓解 dī shāo 低烧。
mǎ 马 sān bǎo 三保 yīng yǒng 英勇、 qiáng zhuàng 强壮、 zú zhì duō móu 足智多谋， yòu 又 chì dǎn zhōng xīn 赤胆忠心， yīn cǐ 因此 shēn 深 dé 得 wáng 王 tài zǐ 太子 de 的 xìn lài 信赖。 wáng 王 tài zǐ 太子 dēng jī 登基 zhī hòu 之后， cì gěi 赐给 mǎ 马 sān bǎo 三保 “ zhèng hé 郑和 ” zhè ge 这个 xīn 新 de 的 míng zi 名字， tóng shí 同时 tí shēng 提升 tā 他 wèi 为 nèi 内 gōng jiān 宫监 tài jiàn 太监。
qióng zhú 筇竹 sì 寺 wǔ bǎi 五百 luó hàn 罗汉 cǎi sù 彩塑 shì 是 wǒ guó 我国 zhòng yào 重要 de 的 cǎi sù 彩塑 qún xiàng 群像 zhī yī 之一。
mǎ pī yáo 马丕瑶 fǔ dì 府第 wèi yú 位于 gǔ dū 古都 Ān yáng 安阳， shì 是 wǒ shěng 我省 xiàn cún 现存 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 qīng dài 清代 guān liáo 官僚 zhái dì 宅第， yě 也 shì 是 hé nán 河南 sì hé yuàn 四合院 jū zhù 居住 jiàn zhù 建筑 de 的 diǎn xíng 典型 dài biǎo 代表 zhī yī 之一。
mǎ èr 马二 xiān 先 shēng huán 生还 zǒu 走 zhe 着， jiàn 见 chá pū 茶铺 lǐ 里 yí gè 一个 yóu tóu fěn miàn 油头粉面 de 的 nǚ ren 女人 zhāo hu 招呼 tā 他 hē chá 喝茶。
děng 等 tā 他 zuò 坐 huí qu 回去 de shí hòu 的时候， nǚ péng you 女朋友 yǒu diǎn 有点 jǐn zhāng 紧张， yuè fù 岳父 yì zhāng 一张 liǎn 脸 dōu 都 shì 是 tiě qīng 铁青 de 的， yuè mǔ 岳母 yǐ jīng 已经 xià huài 吓坏 le 了， kě shì 可是 dà jiā 大家 hái shi 还是 yì yán bù fā 一言不发。
děng 等 tā 他 jiǎng 讲 wán 完 hòu 后， jiù 就 kàn 看 mǎ 马 hé 和 shī zǐ 狮子 sǐ jìn r 死劲儿 biē 憋 zhe 着 bù 不 xiào 笑， zhǐ yǒu 只有 zhū 猪 xiǎn de 显得 hěn 很 zhèn jìng 镇静。
mǎ xiū 马修 pò bù jí dài 迫不及待 de 地 dòng shēn 动身 qù 去 lún dūn 伦敦 xún huān zuò lè 寻欢作乐， děng 等 tā 她 suí 随 hòu gēn 后跟 qù 去 shí 时， jìng 竟 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 chéng le 成了 léi zhuì 累赘。
mǎ kè 马克 , wǒ men 我们 zhòng biāo 中标 le 了 !
马克·吐温 dì yī bù 第一部 dà shǒu bǐ 大手笔 de 的 yóu jì 游记《 shǎ zi 傻子 guó wài 国外 lǚ xíng 旅行 jì 记》（ InnocentsAbroad ）（ 1869 ） yīn 因 chōng mǎn 充满 duì 对 Ōu zhōu 欧洲、 běi fēi 北非 hé 和 xiǎo yà xì yà 小亚细亚 cū mǎng 粗莽 de 的 bú jìng 不敬 zhī 之 cí 词 ér 而 zhù chēng 著称， qí 其 lì tòu zhǐ bèi 力透纸背 de 的 yōu mò 幽默 yě 也 háo bú xùn sè 毫不逊色。
mǎ kè 马克 bó shì 博士 yě 也 guān chá 观察 le 了 qí tā 其它 yǒu tí dòng wù 有蹄动物， bǐ rú 比如 lù 鹿。
mǎ kè sī 马克思、 Ēn gé sī 恩格斯 “ kuà yuè 跨越 ” shè xiǎng 设想 de 的 tí chū 提出 zhí jiē 直接 yǔ 与 É guó 俄国 mín cuì pài 民粹派 de 的 “ cūn shè 村社 shè huì zhǔ yì 社会主义 ” xiāng guān 相关。
děng dào 等到 yǔ 雨 tíng 停 le 了 zài shuō 再说 ba 吧。
děng 等 sì zhī 四肢 de 的 gǔ gé 骨骼 fēn bié 分别 dǎ suì 打碎， bìng 并 yǔ 与 xuè 血、 ròu 肉、 gǔ tou 骨头 hùn hé 混合 chéng 成 mián ruǎn 绵软 zhuàng tài 状态 hòu 后， sì zhī 四肢 bèi 被 niǔ 扭 chéng 成 má huā 麻花 zhuàng 状 bìng 并 fēn bié 分别 biān 编 dào 到 lún zi 轮子 de 的 fú tiáo 辐条 shàng 上， rán hòu 然后 zhí lì 直立 zhe 着 xuán guà 悬挂、 zhǎn shì 展示。
mǎ kè sī 马克思 shì 是 tā 他 nà ge 那个 shí dài 时代 zuì zǎo 最早 jì hèn 忌恨 huò 和 fěi bàng 诽谤 de 的 rén 人。 … … wǒ 我 gǎn 敢 dà dǎn 大胆 de 地 shuō 说， tā 他 suī rán 虽然 yǒu 有 hěn duō 很多 dí rén 敌人， dàn 但 tā 它 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 sī 私 dí 敌。
děng 等 wǒ men 我们 lí kāi 离开 de 的 nà 那 yì tiān 一天 yě 也 yào 要 ràng 让 mǎn zài 满载 de 的 wēi xiào 微笑 tūn shì 吞噬 nà xiē 那些 jiān nìng 奸佞 de 的 è mó 恶魔， mài 迈 zhe 着 dà bù 大步 chàng 唱 zhe 着 gāo gē 高歌 duì 对 wǒ de 我的 líng hún 灵魂 shuō 说： “ wǒ de 我的 shēng mìng 生命 wǒ 我 méi yǒu 没有 yí hàn 遗憾， yào 要 zǒu 走 jiù 就 zǒu jìn 走进 shǔ yú 属于 wǒ men de 我们的 tiān táng 天堂！ ”
mǎ kè 马克 sū dé 苏德 shēn gāo 身高 6.1 yīng chǐ 英尺， tóu fa 头发 yǒu hēi 黝黑 ér 而 xī shū 稀疏， shuō huà 说话 pǔ shí 朴实 wēn hé 温和。
děng 等 zhe 着 kàn 看 tā men de 他们的 xià chǎng 下场： zuò jiǎn zì fù 作茧自缚 huò 或 bèi 被 dìng 钉 zài 在 lì shǐ 历史 de 的 jiān 尖 zhuāng 桩 shàng 上 ― ― zhè shì 这是 chí zǎo 迟早 de 的 shì r 事儿。
mǎ lì jī 马利基 běn rén 本人 jiāng 将 dài lǐ 代理 nèi zhèng 内政、 guó fáng 国防 yǐ jí 以及 guó jiā ān quán bù 国家安全部 bù zhǎng 部长 de 的 zhí wèi 职位， zhí dào 直到 zhǐ pài 指派 le 了 zhè xiē 这些 bù zhǎng 部长 de 的 rén xuǎn 人选。
děng 等 miàn bāo shī 面包师 yòng 用 miàn tuán 面团 gěi 给 tā 它 róu 揉 guò 过 zhī hòu 之后， láng 狼 yòu 又 pǎo 跑 dào 到 mò fáng zhǔ 磨坊主 nà li 那里， duì 对 tā 他 shuō 说： “ zài 在 wǒ de 我的 jiǎo 脚 shàng 上 sǎ 洒 diǎn 点 bái miàn fěn 白面粉。 ”
dá 答 yuē 曰： " mǒu 某 jiàn 见 shān āo 山凹 zhōng 中 yǒu 有 shǔ 蜀 bīng 兵 qí fān 旗幡 shǔ 数 chù 处， kǒng 恐 shì 是 fú bīng 伏兵， gù 故 jí 急 zhāo 招 jiāng jūn 将军 huí 回。 "
dá àn 答案 kě néng 可能 shì 是？ xīn líng 心灵 de 的 Ān níng 安宁。
mǎ wù 马坞 jīn kuàng 金矿 wèi yú 位于 mín xiàn 岷县 dōng bù 东部， shǔ 属 mín 岷 - lǐ chéng 礼成 kuàng dài 矿带 de 的 zhōng duàn 中段， wèi 为 yī 一 zhōng xíng 中型 jīn kuàng 金矿。
mǎ tài 马太 zhèng hǎo 正好 dài biǎo 代表 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 zài 在 shì shàng 世上 jì jì 寂寂 wú wén 无闻、 fú shi 服侍 jī dū 基督 de 的 pǔ tōng rén 普通人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子