ประโยคภาษาจีน- 政府在这种情况下只能徒有其名中文句子 (91483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng fǔ 政府 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 zhǐ néng 只能 tú yǒu qí míng 徒有其名。
Government could exist only in name under such circumstances.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 jiān chēng 坚称 tā 他 de 的 sǐ 死 shì 是 yì qǐ 一起 jiāo tōng shì gù 交通事故。
zhèng fǔ 政府 shēng chēng 声称 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zhèng 正 dá dào 达到 huí shēng 回升 qián 前 de 的 zuì dī diǎn 最低点， bú zài 不再 jì xù 继续 è huà 恶化。
zhōng guó rén 中国人 de 的 gǎn qíng shēng huó 感情生活 chóng shàng 崇尚 duō 多 wèi 味， bì jì 避忌 dān yī 单一。
zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 “ shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人 ” 。
ér 而 bái fěn bìng 白粉病 zhǐ shì 只是 pú tao 葡萄 suǒ 所 shòu 受 de 的 zhǔ yào 主要 bìng jūn 病菌 xìng jí bìng 性疾病 zhī yī 之一。
ér 而 shèng diǎn 盛典， jiǎ miàn wǔ huì 假面舞会， yán xí 筵席， hūn yàn 婚宴， sāng zàng 丧葬， xíng chǎng 刑场 yí lèi 一类 chǎng miàn 场面 zé 则 wú xū 无需 tí xǐng 提醒， rán 然 yì 亦 bù kě 不可 hū shì 忽视。
yí gè 一个 xuě qiú 雪球 zhèng 正 dǎ 打 zài 在 guò lù rén 过路人 de 的 jiān shàng 肩上。
zhōu wǔ 周五， měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 hàn kēi 汉克 . bào ěr sēn 鲍尔森 nǐ dìng 拟定 yǐ 以 nà shuì 纳税 rén wéi 人为 hòu dùn 后盾 de 的 jiù shì 救市 jì huà 计划， yù jì 预计 xiàng 向 měi guó yín xíng 美国银行 tóu zī 投资 jià zhí 价值 1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 yī 一 piàn 片 huān téng 欢腾。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示， jí shǐ 即使 zài 在 shàng hǎi 上海 yǐ jí 以及 guǎng dōng shěng 广东省 děng 等 zhōng guó 中国 xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 hé 和 dì qū 地区， huán jìng 环境 bú duàn 不断 è huà 恶化 shì 是 dǎo zhì 导致 jī xíng ér 畸形儿 chū shēng lǜ 出生率 shàng shēng 上升 de 的 yuán xiōng 元凶 zhī yī 之一。
yí gè 一个 jìng tài 静态 de 的 lián jiē qì 连接器 néng gòu 能够 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 shí lì 实例 yǐ jí 以及 bèi fèn 备份 shí lì 实例。
zhōu dài 周代 zhè zhǒng 这种 yì xìng 异姓 dí 嫡 yìng 媵 hūn 婚 zhì 制， shǐ 使 zhōu dài 周代 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
ér 而 zhí dào 直到 jīn tiān 今天， tā 他 réng rán 仍然 zài 在 zhào gu 照顾 zhe 着 kǎi sè lín 凯瑟琳， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 xiǎo shí hou 小时候 nà yàng 那样。
zhōng guó rén 中国人 tōng guò 通过 chī 吃 yuè bǐng 月饼 hé 和 shǎng yuè 赏月 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhōng qiū jié 中秋节。
yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者 xiāng xìn 相信 shī bài 失败 dài biǎo 代表 tā 他 yǒu le 有了 gǎi jìn 改进 de 的 jī huì 机会， bìng qiě 并且 yóu yú 由于 qián 前 yí cì 一次 shī bài 失败 xué xí 学习 dào 到 de 的 jīng yàn 经验， xià yí cì 下一次 de 的 biǎo xiàn 表现 huì 会 dà yǒu 大有 zhǎng jìn 长进。
zhōu liù 周六 zhōng wǔ 中午， tuō dé 托德・ bā hè màn 巴赫曼（ ToddBachman ） hé 和 qī zǐ 妻子 bā bā lā 芭芭拉 zài 在 gǔ lóu 鼓楼 yóu wán 游玩 shí 时 zāo dào 遭到 yī míng 一名 zhōng guó 中国 nán zǐ 男子 xí jī 袭击。
zhōng guó 中国 jīn nián 今年 de 的 zhèng zhì xié shāng huì yì 政治协商会议 yǐ 以 zhōu yī 周一 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 de 的 lì xíng 例行 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 de 的 zhào kāi 召开 ér 而 xuān bù 宣布 jié shù 结束， zhè 这 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 huì qī 会期 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 duǎn 短。
ér 而 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 wàng 忘 jǐ 己 de 的 jūn wáng 君王， wǒ men 我们 chēng 称 tā 他 yǔ 与 zào wù 造物 zhě 者、 yǔ 与 dà zì rán 大自然 shì 是 yì tǐ 一体 ér 而 bù fēn xuān zhì 不分轩轾 de 的。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 cūn mín 村民 men 们 qiān 迁 dào 到 yī zuò 一座 dǎo shàng 岛上 jū zhù 居住。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 mì qiè 密切 hé zuò 合作， tuī dòng 推动 huì yì 会议 qǔ dé 取得 jī jí 积极 chéng guǒ 成果。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 diào chá 调查 làn yòng 滥用 dú pǐn wèn tí 毒品问题。
yí gè 一个 dǐng 鼎 lì yú 立于 tiān dì 天地 zhī jiān 之间 ér 而 wú 无 kuì yú 愧于 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 dān shēn 单身 wèi hūn 未婚 nán rén 男人： zhù fú 祝福 nǐ 你！
ér 而 chán shī 禅师 zhī suǒ yǐ 之所以 kàn 看 dé kāi 得开， shì 是 yóu yú 由于 tā 他 gù rán 固然 xǐ hào 喜好 lán huā 兰花， dàn 但 xīn zhōng 心中 què 却 wú 无 lán huā 兰花 zhè ge 这个 guà ài 挂碍。
zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 què bǎo 确保 gāo 高 tóu piào lǜ 投票率， dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 tóu piào zhě 投票者 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 hěn 很 lěng mò 冷漠。
ér 而 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhè 这 piān 篇 yì wén 佚文 zhèng shì 正是《 hòu hàn shū 后汉书》 lǐ xián zhù 李贤注 suǒ 所 tí dào 提到 de 的《 lèi dé 累德 piān 篇》。
zhōu sì 周四 zài 在 bā lā guī 巴拉圭 wéi lā 维拉 hǎi yē 海耶 sī shì 斯市， yī bāo 一包 kě kǎ yīn 可卡因 bèi 被 rēng 扔 dào 到 huǒ 火 lǐ 里 fén huǐ 焚毁。
ér 而 lì chūn 立春、 lì xià 立夏、 lì qiū 立秋、 lì dōng 立冬 zé 则 fǎn yìng 反映 le 了 sì jì 四季 de 的 kāi shǐ 开始。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 juàn zhì hào fán 卷帙浩繁， bó dà jīng shēn 博大精深。
yī jiǔ sì èr nián 一九四二年， fǎ guó 法国 zài 在 dé jūn 德军 zhàn 佔 lǐng 领 xià 下， shèng 圣 nà zé 纳泽 ěr gǎng 尔港 nuò màn dì 诺曼第 chuán wù 船坞 shì 是 dé guó 德国 dà xíng 大型 zhàn jiàn 战舰 zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 kāi 开 rù 入 de 的 chuán wù 船坞。
zhèng fǔ 政府 nǐ 拟 tuī xíng 推行 sī yǒu huà 私有化 jì huà 计画。
ér 而 xiān mǐ 籼米 fēng zhí 峰值 nián dù 黏度、 pò sǔn 破损 zhí 值 zé 则 jū zhōng 居中， qǐ 起 hú 糊 wēn dù 温度、 zuì zhōng 最终 nián dù 黏度 hé 和 huí shēng 回生 zhí 值 jiào 较 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน
zhèng fǔ 政府 jiān chēng 坚称 tā 他 de 的 sǐ 死 shì 是 yì qǐ 一起 jiāo tōng shì gù 交通事故。
zhèng fǔ 政府 shēng chēng 声称 jīng jì xiāo tiáo 经济萧条 zhèng 正 dá dào 达到 huí shēng 回升 qián 前 de 的 zuì dī diǎn 最低点， bú zài 不再 jì xù 继续 è huà 恶化。
zhōng guó rén 中国人 de 的 gǎn qíng shēng huó 感情生活 chóng shàng 崇尚 duō 多 wèi 味， bì jì 避忌 dān yī 单一。
zhōng guó rén 中国人 xiāng xìn 相信 “ shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人 ” 。
ér 而 bái fěn bìng 白粉病 zhǐ shì 只是 pú tao 葡萄 suǒ 所 shòu 受 de 的 zhǔ yào 主要 bìng jūn 病菌 xìng jí bìng 性疾病 zhī yī 之一。
ér 而 shèng diǎn 盛典， jiǎ miàn wǔ huì 假面舞会， yán xí 筵席， hūn yàn 婚宴， sāng zàng 丧葬， xíng chǎng 刑场 yí lèi 一类 chǎng miàn 场面 zé 则 wú xū 无需 tí xǐng 提醒， rán 然 yì 亦 bù kě 不可 hū shì 忽视。
yí gè 一个 xuě qiú 雪球 zhèng 正 dǎ 打 zài 在 guò lù rén 过路人 de 的 jiān shàng 肩上。
zhōu wǔ 周五， měi guó 美国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 hàn kēi 汉克 . bào ěr sēn 鲍尔森 nǐ dìng 拟定 yǐ 以 nà shuì 纳税 rén wéi 人为 hòu dùn 后盾 de 的 jiù shì 救市 jì huà 计划， yù jì 预计 xiàng 向 měi guó yín xíng 美国银行 tóu zī 投资 jià zhí 价值 1 wàn yì 万亿 měi yuán 美元。 quán qiú 全球 gǔ shì 股市 yī 一 piàn 片 huān téng 欢腾。
zhèng fǔ guān yuán 政府官员 biǎo shì 表示， jí shǐ 即使 zài 在 shàng hǎi 上海 yǐ jí 以及 guǎng dōng shěng 广东省 děng 等 zhōng guó 中国 xiāng duì 相对 fù yù 富裕 de 的 chéng shì 城市 hé 和 dì qū 地区， huán jìng 环境 bú duàn 不断 è huà 恶化 shì 是 dǎo zhì 导致 jī xíng ér 畸形儿 chū shēng lǜ 出生率 shàng shēng 上升 de 的 yuán xiōng 元凶 zhī yī 之一。
yí gè 一个 jìng tài 静态 de 的 lián jiē qì 连接器 néng gòu 能够 zhǐ xiàng 指向 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 shí lì 实例 yǐ jí 以及 bèi fèn 备份 shí lì 实例。
zhōu dài 周代 zhè zhǒng 这种 yì xìng 异姓 dí 嫡 yìng 媵 hūn 婚 zhì 制， shǐ 使 zhōu dài 周代 nǚ xìng 女性 dì wèi 地位 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
ér 而 zhí dào 直到 jīn tiān 今天， tā 他 réng rán 仍然 zài 在 zhào gu 照顾 zhe 着 kǎi sè lín 凯瑟琳， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 xiǎo shí hou 小时候 nà yàng 那样。
zhōng guó rén 中国人 tōng guò 通过 chī 吃 yuè bǐng 月饼 hé 和 shǎng yuè 赏月 lái 来 qìng zhù 庆祝 zhōng qiū jié 中秋节。
yí gè 一个 lǐng dǎo zhě 领导者 xiāng xìn 相信 shī bài 失败 dài biǎo 代表 tā 他 yǒu le 有了 gǎi jìn 改进 de 的 jī huì 机会， bìng qiě 并且 yóu yú 由于 qián 前 yí cì 一次 shī bài 失败 xué xí 学习 dào 到 de 的 jīng yàn 经验， xià yí cì 下一次 de 的 biǎo xiàn 表现 huì 会 dà yǒu 大有 zhǎng jìn 长进。
zhōu liù 周六 zhōng wǔ 中午， tuō dé 托德・ bā hè màn 巴赫曼（ ToddBachman ） hé 和 qī zǐ 妻子 bā bā lā 芭芭拉 zài 在 gǔ lóu 鼓楼 yóu wán 游玩 shí 时 zāo dào 遭到 yī míng 一名 zhōng guó 中国 nán zǐ 男子 xí jī 袭击。
zhōng guó 中国 jīn nián 今年 de 的 zhèng zhì xié shāng huì yì 政治协商会议 yǐ 以 zhōu yī 周一 guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 de 的 lì xíng 例行 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 de 的 zhào kāi 召开 ér 而 xuān bù 宣布 jié shù 结束， zhè 这 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶， yīn wèi 因为 huì qī 会期 xiǎn de 显得 yǒu diǎn 有点 duǎn 短。
ér 而 zhēn zhèng 真正 zuò dào 做到 wàng 忘 jǐ 己 de 的 jūn wáng 君王， wǒ men 我们 chēng 称 tā 他 yǔ 与 zào wù 造物 zhě 者、 yǔ 与 dà zì rán 大自然 shì 是 yì tǐ 一体 ér 而 bù fēn xuān zhì 不分轩轾 de 的。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 cūn mín 村民 men 们 qiān 迁 dào 到 yī zuò 一座 dǎo shàng 岛上 jū zhù 居住。
zhōng guó 中国 dài biǎo tuán 代表团 jiāng 将 yǔ 与 nǐ 你 hé 和 zhǔ xí tuán 主席团 mì qiè 密切 hé zuò 合作， tuī dòng 推动 huì yì 会议 qǔ dé 取得 jī jí 积极 chéng guǒ 成果。
zhèng fǔ 政府 yǐ 已 chéng lì 成立 gōng zuò zǔ 工作组 diào chá 调查 làn yòng 滥用 dú pǐn wèn tí 毒品问题。
yí gè 一个 dǐng 鼎 lì yú 立于 tiān dì 天地 zhī jiān 之间 ér 而 wú 无 kuì yú 愧于 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 dān shēn 单身 wèi hūn 未婚 nán rén 男人： zhù fú 祝福 nǐ 你！
ér 而 chán shī 禅师 zhī suǒ yǐ 之所以 kàn 看 dé kāi 得开， shì 是 yóu yú 由于 tā 他 gù rán 固然 xǐ hào 喜好 lán huā 兰花， dàn 但 xīn zhōng 心中 què 却 wú 无 lán huā 兰花 zhè ge 这个 guà ài 挂碍。
zhèng fǔ 政府 xī wàng 希望 què bǎo 确保 gāo 高 tóu piào lǜ 投票率， dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 tóu piào zhě 投票者 sì hū 似乎 duì cǐ 对此 hěn 很 lěng mò 冷漠。
ér 而 zhǒng zhǒng 种种 jì xiàng 迹象 biǎo míng 表明， zhè 这 piān 篇 yì wén 佚文 zhèng shì 正是《 hòu hàn shū 后汉书》 lǐ xián zhù 李贤注 suǒ 所 tí dào 提到 de 的《 lèi dé 累德 piān 篇》。
zhōu sì 周四 zài 在 bā lā guī 巴拉圭 wéi lā 维拉 hǎi yē 海耶 sī shì 斯市， yī bāo 一包 kě kǎ yīn 可卡因 bèi 被 rēng 扔 dào 到 huǒ 火 lǐ 里 fén huǐ 焚毁。
ér 而 lì chūn 立春、 lì xià 立夏、 lì qiū 立秋、 lì dōng 立冬 zé 则 fǎn yìng 反映 le 了 sì jì 四季 de 的 kāi shǐ 开始。
zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 dào dé 道德 juàn zhì hào fán 卷帙浩繁， bó dà jīng shēn 博大精深。
yī jiǔ sì èr nián 一九四二年， fǎ guó 法国 zài 在 dé jūn 德军 zhàn 佔 lǐng 领 xià 下， shèng 圣 nà zé 纳泽 ěr gǎng 尔港 nuò màn dì 诺曼第 chuán wù 船坞 shì 是 dé guó 德国 dà xíng 大型 zhàn jiàn 战舰 zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 kāi 开 rù 入 de 的 chuán wù 船坞。
zhèng fǔ 政府 nǐ 拟 tuī xíng 推行 sī yǒu huà 私有化 jì huà 计画。
ér 而 xiān mǐ 籼米 fēng zhí 峰值 nián dù 黏度、 pò sǔn 破损 zhí 值 zé 则 jū zhōng 居中， qǐ 起 hú 糊 wēn dù 温度、 zuì zhōng 最终 nián dù 黏度 hé 和 huí shēng 回生 zhí 值 jiào 较 gāo 高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子