ประโยคภาษาจีน- 而真正的音乐发烧友想要的是一种给人以身临其境感觉的高保真音响设备中文句子 (91814) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zhēn zhèng 真正 de 的 yīn yuè 音乐 fā shāo yǒu 发烧友 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 gěi 给 rén 人 yǐ 以 shēn lín qí jìng 身临其境 gǎn jué 感觉 de 的 gāo bǎo zhēn 高保真 yīn xiǎng shè bèi 音响设备。
The real enthusiastic listener to music wanted a realistic reproduction of music with “hi-fidelity” or “hi-fi”.//

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhēn zhèng 真正 ràng 让 tā 她 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiē 这些 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yāo qiú 要求， ér shì 而是 tā 她 néng gòu 能够 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǎo dào 找到 kuài lè 快乐。
zhōu liù 周六 zǎo shang 早上， wǒ men 我们 yíng 迎 zhe 着 yǐ jūn 以军 de 的 qiāng shēng 枪声 qiāo qiāo 悄悄 qián rù 潜入 suǒ wèi 所谓 de 的 “ huǎn chōng 缓冲 dì dài 地带 ” yī tàn jiū jìng 一探究竟。
zhōu liù 周六 qīng chén 清晨 zhì lì 智利 fā shēng 发生 ruì shì guī mó 芮氏规模 8.8 de 的 qiáng zhèn 强震， duó zǒu 夺走 chāo guò 超过 700 tiáo 条 rén mìng 人命 bìng 并 yǐn fā 引发 hǎi xiào 海啸。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zài 在 jī chǔ 基础 jiàn shè xiàng mù 建设项目 shàng 上 chì 斥 jù zī 巨资， bìng 并 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税 hé 和 jiàng xī 降息 lái 来 wéi chí 维持 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 bì xū 必须 yòng rén 用人 mín 民 fù yǔ 赋予 de 的 quán lì 权力 wéi rén 为人 mín 民 móu lì 谋利 yì 益， jué 绝 bù néng 不能 yǐ quán móu sī 以权谋私。
yí gè 一个 gāo dù 高度 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 hé 和 jìn huà 进化 de 的 kē xué jiā 科学家 jì sī 祭司 wò yǒu 握有 chǔ lǐ 处理 shuǐ jīng 水晶 gé zhà 格栅 de 的 jì shù xìng 技术性 zhì huì 智慧 hé 和 zhuān yè zhī shi 专业知识。
zhōng guó 中国 xiān táo 仙桃 de 的 lǐ xiǎo shuāng 李小双 tǐ cāo 体操 xué xiào 学校， yì qún 一群 hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 pī tuǐ 劈腿。
ér 而 jǔ xíng 矩形 fēn qū 分区 jù 距離 fǎn bǐ 反比 quán zhòng 权重 shì 式 nèi chā 内插 yǎn suàn 演算 fǎ 法， nèi chā 内插 chū 出 de 的 wú xiàn diàn bō 无线电波 dì tú 地图 yòng 用來 dìng wèi 定位 néng dá 能达 dào 到 zuì hǎo 最好 de 的 jīng zhǔn 精准度。
zhōu liù 周六， zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 míng xīng 明星 lǐ nà 李娜 píng jiè 凭借 tū chū 突出 de 的 gè rén 个人 biǎo xiàn 表现 yǒng duó 勇夺 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军， chéng wéi 成为 pěng dé 捧得 gāi 该 jiǎng bēi 奖杯 de 的 yà zhōu 亚洲 dì 第 yī rén 一人。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 lǚ xíng 履行 le 了 tā 他 de 的 quán bù 全部 xuǎn jǔ 选举 nuò yán 诺言 le 了 ma 吗？
zhōng guó qǐ yè 中国企业 yǐ jīng 已经 zài 在 gāo tiě 高铁 lǐng yù 领域 zhǎn shì 展示 chū 出 jiān duān 尖端 jì shù 技术， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 lèi sì 类似 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhè yàng 这样 de 的 chéng shú 成熟 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 shāng jī 商机。
zhōu liù 周六， huáng hòu qū 皇后区 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 fù xiào zhǎng 副校长 zài 在 zhù yuàn zhì liáo 住院治疗 zhū liú gǎn 猪流感 qī jiān 期间 sǐ wáng 死亡。
ér 而 shén jīng xìng 神经性 yàn shí 厌食 huò 或 shén jīng xìng 神经性 tān shí 贪食 de 的 rén 人 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 zé 则 hán yǒu 含有 yì cháng 异常 dī 低 de 的 shòu 瘦 sù 素。
zhōng guó 中国 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 máo zhǔ xí 毛主席 zài 在 yóu huà 油画 zuì 最 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè 一个 yuán zhuō 圆桌 páng 旁 chōu yān 抽烟， ér 而 zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 jiù 就 zhàn 站 zài 在 tā 他 de 的 shēn hòu 身后。
zhōu 周 lì yòng 利用， zhōng 中 zōng shí 宗时， yǔ 与 yù shǐ dà fū 御史大夫 zhèng wéi zhōng 郑惟忠 tóng 同 sòng 送 jīn chéng 金城 gōng zhǔ 公主 huò 和 fān 蕃。 shī 诗 yī shǒu 一首。
ér 而 sī rén 私人 chū bǎn 出版 zuò pǐn 作品 de 的 cháo liú 潮流 yě 也 zhèng 正 wēi xié 威胁 zhe 着 yào 要 jǐ kuǎ 挤垮 tā men de 他们的 shū jí 书籍。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 jiè shào 介绍 qián qī 前期 tóu zī zhèng cè 投资政策 rú 如 shuì lǜ 税率 hé 和 dī lián 低廉 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 yǐ 已 chuàng jiàn 创建 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 huán jìng 环境， lóu 娄 shuō 说。
yī jiǔ wǔ bā nián 一九五八年 shí yuè 十月 èr shí bā rì 二十八日， gāo qiú 高球 xuǎn shǒu 选手 shān mǔ 山姆． shǐ 史 ní dé 尼德 zài 在 měi guó 美国 fó zhōu 佛州 mài ā mì 迈阿密 quán shì 泉市 yí gè 一个 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 cháng shàng 场上 yáo 摇 hū lā quān 呼啦圈。
ér 而 zhàn 站 zài 在 yǔ 雨 lǐ 里 zé 则 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gǎn shòu 感受， xiàng shì 像是 Ān sāi 安塞 yāo gǔ 腰鼓 pā pā 啪啪 de 的 gǔ diǎn 鼓点 zhèn dòng 震动 ěr mó 耳膜， yǒu zhǒng 有种 xiǎng 想 zhuī suí 追随 ér 而 qù 去 de 的 dòng dàng bù Ān 动荡不安。
yī jiǔ 一九 shòu lǐ 受理 fēi 非 běn rén 本人 huò 或 wèi 未 jù 具 kè hù 客户 wěi rèn shū 委任书 zhī 之 dài lǐ rén 代理人 shēn gòu 申购、 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo gē 交割 yǒu jià zhèng quàn 有价证券。
zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 tōng guò 通过 zhù zī 注资、 jiā qiáng 加强 “ guó lì 国立 ” yán jiū jī gòu 研究机构 néng lì 能力 hé 和 qí tā 其他 fāng shì 方式 lái 来 fú zhí 扶植 zhè xiē 这些 chǎn yè 产业。
zhōng guó 中国 fó shān 佛山 zì lái shuǐ chǎng 自来水厂 de 的 yuán gōng 员工 zài 在 wèi 为 hǎo 好 yùn qi 运气 gān bēi 干杯， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 3 ， 000 rén 人 cān jiā 参加 de 的 yàn huì 宴会， jiǔ xí 酒席 shàng 上 yǒu 有 13 dào cài 道菜。
zhèng fǔ 政府 shòu quán fàn wéi 授权范围 nèi 内 fù zé zǔ zhī 负责组织 xī shān qū 西山区 chéng jiàn 城建 guó yǒu 国有 zī běn 资本 yíng yùn 营运， tóng shí 同时 fù zé 负责 shí shī 实施 xī shān qū 西山区 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè xiàng mù 建设项目 …
zhōng guó 中国 xìn tuō 信托 yè jīng 业经 24 nián 年 fā zhǎn 发展， jīng lì 经历 le 了 kuò zhāng 扩张、 dòng dàng 动荡、 chóng zǔ 重组 qī 期， xìn tuō 信托 gōng sī 公司 mù qián 目前 jǐn 仅 bǎo liú 保留 59 jiā 家。
zhōu wéi 周围 nǚ rén 女人 bù shǎo 不少， quán 全 shì 是 dà gū 大姑 dà sǎo 大嫂。
ér 而 jīng jì wēi jī 经济危机 běn shēn 本身 jiā zhòng 加重 le 了 zhè xiē 这些 fù dān 负担 dài lái 带来 de 的 tòng gǎn 痛感。
yì xiē 一些 zhuān yòng 专用 de 的 shù yǔ 术语 hé 和 suō lüè yǔ 缩略语 duì yú 对于 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 méi wèn tí 没问题 de 的， dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 xīn 新 lái 来 de 的 yuán gōng 员工 lái shuō 来说 kě jiù 可就 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难 le 了， tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 yú 于 gōng zuò 工作 miáo shù 描述 zhōng 中， rú guǒ 如果 yòng 用 yì xiē 一些 jì shù 技术 shù yǔ 术语 duì 对 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 miáo shù 描述， kǒng pà 恐怕 lù yòng 录用 bú dào 不到 tài duō 太多 de 的 yuán gōng 员工。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 jiǎn tǎo 检讨 xíng shì 形势。
ér 而 wǎng zhàn 网站 xū yào 需要 zuò 做 de 的， jiù shì 就是 bǎ 把 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 lì liang 力量 jié hé 结合 qǐ lai 起来， dǎ zào 打造 yī běn 一本 yòu 又 yī běn 一本 kào pǔ 靠谱 yòu 又 yǒu 有 ài 爱 de 的 lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略。
zhèng fǔ 政府 zhèng 正 fèng xíng 奉行 yú 于 bú gàn yù 不干预 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhēn zhèng 真正 ràng 让 tā 她 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇 de 的 bìng 并 bú shi 不是 zhè xiē 这些 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yāo qiú 要求， ér shì 而是 tā 她 néng gòu 能够 zài 在 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中 zhǎo dào 找到 kuài lè 快乐。
zhōu liù 周六 zǎo shang 早上， wǒ men 我们 yíng 迎 zhe 着 yǐ jūn 以军 de 的 qiāng shēng 枪声 qiāo qiāo 悄悄 qián rù 潜入 suǒ wèi 所谓 de 的 “ huǎn chōng 缓冲 dì dài 地带 ” yī tàn jiū jìng 一探究竟。
zhōu liù 周六 qīng chén 清晨 zhì lì 智利 fā shēng 发生 ruì shì guī mó 芮氏规模 8.8 de 的 qiáng zhèn 强震， duó zǒu 夺走 chāo guò 超过 700 tiáo 条 rén mìng 人命 bìng 并 yǐn fā 引发 hǎi xiào 海啸。
zhèng fǔ 政府 jiāng 将 zài 在 jī chǔ 基础 jiàn shè xiàng mù 建设项目 shàng 上 chì 斥 jù zī 巨资， bìng 并 tōng guò 通过 jiǎn shuì 减税 hé 和 jiàng xī 降息 lái 来 wéi chí 维持 jīng jì zēng zhǎng 经济增长。
zhèng fǔ 政府 gōng zuò rén yuán 工作人员 bì xū 必须 yòng rén 用人 mín 民 fù yǔ 赋予 de 的 quán lì 权力 wéi rén 为人 mín 民 móu lì 谋利 yì 益， jué 绝 bù néng 不能 yǐ quán móu sī 以权谋私。
yí gè 一个 gāo dù 高度 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 hé 和 jìn huà 进化 de 的 kē xué jiā 科学家 jì sī 祭司 wò yǒu 握有 chǔ lǐ 处理 shuǐ jīng 水晶 gé zhà 格栅 de 的 jì shù xìng 技术性 zhì huì 智慧 hé 和 zhuān yè zhī shi 专业知识。
zhōng guó 中国 xiān táo 仙桃 de 的 lǐ xiǎo shuāng 李小双 tǐ cāo 体操 xué xiào 学校， yì qún 一群 hái zi men 孩子们 zhèng zài 正在 liàn xí 练习 pī tuǐ 劈腿。
ér 而 jǔ xíng 矩形 fēn qū 分区 jù 距離 fǎn bǐ 反比 quán zhòng 权重 shì 式 nèi chā 内插 yǎn suàn 演算 fǎ 法， nèi chā 内插 chū 出 de 的 wú xiàn diàn bō 无线电波 dì tú 地图 yòng 用來 dìng wèi 定位 néng dá 能达 dào 到 zuì hǎo 最好 de 的 jīng zhǔn 精准度。
zhōu liù 周六， zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 míng xīng 明星 lǐ nà 李娜 píng jiè 凭借 tū chū 突出 de 的 gè rén 个人 biǎo xiàn 表现 yǒng duó 勇夺 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军， chéng wéi 成为 pěng dé 捧得 gāi 该 jiǎng bēi 奖杯 de 的 yà zhōu 亚洲 dì 第 yī rén 一人。
zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 lǚ xíng 履行 le 了 tā 他 de 的 quán bù 全部 xuǎn jǔ 选举 nuò yán 诺言 le 了 ma 吗？
zhōng guó qǐ yè 中国企业 yǐ jīng 已经 zài 在 gāo tiě 高铁 lǐng yù 领域 zhǎn shì 展示 chū 出 jiān duān 尖端 jì shù 技术， bìng qiě 并且 zhèng zài 正在 lèi sì 类似 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 zhè yàng 这样 de 的 chéng shú 成熟 shì chǎng 市场 xún zhǎo 寻找 shāng jī 商机。
zhōu liù 周六， huáng hòu qū 皇后区 yī 一 suǒ 所 xué xiào 学校 de 的 fù xiào zhǎng 副校长 zài 在 zhù yuàn zhì liáo 住院治疗 zhū liú gǎn 猪流感 qī jiān 期间 sǐ wáng 死亡。
ér 而 shén jīng xìng 神经性 yàn shí 厌食 huò 或 shén jīng xìng 神经性 tān shí 贪食 de 的 rén 人 de 的 xuè yè 血液 zhōng 中 zé 则 hán yǒu 含有 yì cháng 异常 dī 低 de 的 shòu 瘦 sù 素。
zhōng guó 中国 wěi dà 伟大 lǐng xiù 领袖 máo zhǔ xí 毛主席 zài 在 yóu huà 油画 zuì 最 zhōng jiān 中间 de 的 yí gè 一个 yuán zhuō 圆桌 páng 旁 chōu yān 抽烟， ér 而 zhōu Ēn lái 周恩来 zǒng lǐ 总理 jiù 就 zhàn 站 zài 在 tā 他 de 的 shēn hòu 身后。
zhōu 周 lì yòng 利用， zhōng 中 zōng shí 宗时， yǔ 与 yù shǐ dà fū 御史大夫 zhèng wéi zhōng 郑惟忠 tóng 同 sòng 送 jīn chéng 金城 gōng zhǔ 公主 huò 和 fān 蕃。 shī 诗 yī shǒu 一首。
ér 而 sī rén 私人 chū bǎn 出版 zuò pǐn 作品 de 的 cháo liú 潮流 yě 也 zhèng 正 wēi xié 威胁 zhe 着 yào 要 jǐ kuǎ 挤垮 tā men de 他们的 shū jí 书籍。
zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 jiè shào 介绍 qián qī 前期 tóu zī zhèng cè 投资政策 rú 如 shuì lǜ 税率 hé 和 dī lián 低廉 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 yǐ 已 chuàng jiàn 创建 gèng 更 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 huán jìng 环境， lóu 娄 shuō 说。
yī jiǔ wǔ bā nián 一九五八年 shí yuè 十月 èr shí bā rì 二十八日， gāo qiú 高球 xuǎn shǒu 选手 shān mǔ 山姆． shǐ 史 ní dé 尼德 zài 在 měi guó 美国 fó zhōu 佛州 mài ā mì 迈阿密 quán shì 泉市 yí gè 一个 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 cháng shàng 场上 yáo 摇 hū lā quān 呼啦圈。
ér 而 zhàn 站 zài 在 yǔ 雨 lǐ 里 zé 则 shì 是 jié rán bù tóng 截然不同 de 的 gǎn shòu 感受， xiàng shì 像是 Ān sāi 安塞 yāo gǔ 腰鼓 pā pā 啪啪 de 的 gǔ diǎn 鼓点 zhèn dòng 震动 ěr mó 耳膜， yǒu zhǒng 有种 xiǎng 想 zhuī suí 追随 ér 而 qù 去 de 的 dòng dàng bù Ān 动荡不安。
yī jiǔ 一九 shòu lǐ 受理 fēi 非 běn rén 本人 huò 或 wèi 未 jù 具 kè hù 客户 wěi rèn shū 委任书 zhī 之 dài lǐ rén 代理人 shēn gòu 申购、 mǎi mài 买卖 huò 或 jiāo gē 交割 yǒu jià zhèng quàn 有价证券。
zhèng fǔ 政府 yì tú 意图 tōng guò 通过 zhù zī 注资、 jiā qiáng 加强 “ guó lì 国立 ” yán jiū jī gòu 研究机构 néng lì 能力 hé 和 qí tā 其他 fāng shì 方式 lái 来 fú zhí 扶植 zhè xiē 这些 chǎn yè 产业。
zhōng guó 中国 fó shān 佛山 zì lái shuǐ chǎng 自来水厂 de 的 yuán gōng 员工 zài 在 wèi 为 hǎo 好 yùn qi 运气 gān bēi 干杯， zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 3 ， 000 rén 人 cān jiā 参加 de 的 yàn huì 宴会， jiǔ xí 酒席 shàng 上 yǒu 有 13 dào cài 道菜。
zhèng fǔ 政府 shòu quán fàn wéi 授权范围 nèi 内 fù zé zǔ zhī 负责组织 xī shān qū 西山区 chéng jiàn 城建 guó yǒu 国有 zī běn 资本 yíng yùn 营运， tóng shí 同时 fù zé 负责 shí shī 实施 xī shān qū 西山区 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè xiàng mù 建设项目 …
zhōng guó 中国 xìn tuō 信托 yè jīng 业经 24 nián 年 fā zhǎn 发展， jīng lì 经历 le 了 kuò zhāng 扩张、 dòng dàng 动荡、 chóng zǔ 重组 qī 期， xìn tuō 信托 gōng sī 公司 mù qián 目前 jǐn 仅 bǎo liú 保留 59 jiā 家。
zhōu wéi 周围 nǚ rén 女人 bù shǎo 不少， quán 全 shì 是 dà gū 大姑 dà sǎo 大嫂。
ér 而 jīng jì wēi jī 经济危机 běn shēn 本身 jiā zhòng 加重 le 了 zhè xiē 这些 fù dān 负担 dài lái 带来 de 的 tòng gǎn 痛感。
yì xiē 一些 zhuān yòng 专用 de 的 shù yǔ 术语 hé 和 suō lüè yǔ 缩略语 duì yú 对于 nǐ 你 lái 来 shuō shì 说是 méi wèn tí 没问题 de 的， dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 xīn 新 lái 来 de 的 yuán gōng 员工 lái shuō 来说 kě jiù 可就 bǐ jiào 比较 kùn nan 困难 le 了， tóng yàng 同样 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 yú 于 gōng zuò 工作 miáo shù 描述 zhōng 中， rú guǒ 如果 yòng 用 yì xiē 一些 jì shù 技术 shù yǔ 术语 duì 对 gōng zuò 工作 jìn xíng 进行 miáo shù 描述， kǒng pà 恐怕 lù yòng 录用 bú dào 不到 tài duō 太多 de 的 yuán gōng 员工。
zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 chóng xīn 重新 jiǎn tǎo 检讨 xíng shì 形势。
ér 而 wǎng zhàn 网站 xū yào 需要 zuò 做 de 的， jiù shì 就是 bǎ 把 lǚ xíng zhě 旅行者 de 的 lì liang 力量 jié hé 结合 qǐ lai 起来， dǎ zào 打造 yī běn 一本 yòu 又 yī běn 一本 kào pǔ 靠谱 yòu 又 yǒu 有 ài 爱 de 的 lǚ yóu 旅游 gōng lüè 攻略。
zhèng fǔ 政府 zhèng 正 fèng xíng 奉行 yú 于 bú gàn yù 不干预 zhèng cè 政策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子