ประโยคภาษาจีน- 中国几千年来根深蒂固的男尊女卑思想让大家都觉得女人这个词应该和弱者之间划上必然的等号中文句子 (93176) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó 中国 jǐ qiān 几千 nián lái 年来 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 sī xiǎng 思想， ràng 让 dà jiā 大家 dōu 都 jué de 觉得 “ nǚ rén 女人 ” zhè ge 这个 cí 词 yīng gāi 应该 hé 和 ruò zhě 弱者 zhī jiān 之间 huá 划 shàng 上 bì rán 必然 de 的 děng hào 等号。
"China for several thousand years, deeply rooted patriarchal ideology, Let us think "woman" and the term should be between the weak will draw parallels.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 shēng tiě 生铁。
zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 le 了 liǎng 两 míng 名 gāo fǎng 高仿 wǎng zhàn 网站， yǒu yì 有意 mó fǎng 模仿 gǔ gē 谷歌 wǎng zhàn 网站 ér 而 chéng 成。
zhèng fǔ 政府 yán guò qí shí 言过其实 de 地 miáo shù 描述 zhèng cè 政策 wèn tí 问题， què 却 bù néng 不能 yán chū bì xíng 言出必行 de 地 jiāng 将 qí 其 jiě jué 解决， zhè 这 zhǐ néng 只能 ràng 让 nà xiē 那些 zàn chéng 赞成 xiāng yìng 相应 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 dà shī suǒ wàng 大失所望。
zhèng fǔ 政府 jì huà 计画 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 jīn nián 今年 gōng fèi 公费 kāi zhī 开支。
yì xiē 一些 rén 人 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 zhè xiē 这些 jī jí 积极 de 的 gǎi biàn 改变 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 dú jiā 独家 de 的， bù 不 fēn xiǎng 分享 de 的， huò zhě 或者 wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 jué xīn 决心， jiān chí 坚持 huò zhě 或者 jì lǜ 纪律 lái 来 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些。
yì xiē 一些 rén 人 xǐ huan 喜欢 pīn tú 拼图， yì xiē 一些 rén 人 xǐ huan 喜欢 zǔ zì 组字， yì xiē 一些 rén 人 xǐ huan 喜欢 luó ji 逻辑 - zhè 这 wěi shí 委实 hé 和 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 zhǒng lèi 种类 wú guān 无关。
ér 而 ruò 若 shì 似 lùn 论 qǐ 起 jìng zhēng lì 竞争力， bīng 冰 chén 辰 nǎ lǐ 哪里 bǐ dé shàng 比得上 nà xiē 那些 dǐng jiān 顶尖 de 地 yāo shù 妖术 fǔ 府？
zhèng fǔ 政府 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 zī yuán 资源 de 的 jiǎn shǎo 减少。
yì xiē 一些 rén 人 yīn 因 hài pà 害怕 cóng 从 yī shēng 医生 nà li 那里 huò xī 获悉 huài 坏 xiāo xi 消息 ér 而 shǐ 使 tā men de 他们的 wēi yàng 微恙 è huà 恶化， yǒu shí 有时 hái 还 dān ge 耽搁 le 了 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期。
zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 pián yi huò 便宜货 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 lián jià 廉价 xiāo shòu 销售， shǐ 使 zhōng guó 中国 fā 发 le 了 dà 大 cái 财。 dàn 但 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 hěn duō 很多 gāo dàng 高档 shāng pǐn 商品， rú 如 píng guǒ 苹果 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 huò 或 kòu 蔻 chí 驰 shǒu dài 手袋 děng 等， zài 在 zhōng guó 中国 mài 卖 dé 得 bǐ 比 zài 在 měi guó 美国 guì 贵。
ér 而 zhū lì yà 茱莉亚 bǎ 把 zì jǐ 自己 bāo bèi 包背 zài 在 le 了 nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘 de 的 bèi shàng 背上。
yì xiē 一些 rén 人 rú shì zhòng fù 如释重负， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人， bāo kuò 包括 jiāo huì 教会， shēng mìng 生命 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 Ào dà lì yà 澳大利亚 yī xué huì 医学会 chéng yuán 成员 dōu 都 duì 对 zhè 这 yī 一 jué yì 决议 jí qí 及其 cāng cù 仓促 de 的 tōng guò 通过 jìn xíng 进行 le 了 měng liè 猛烈 de 的 pēng jī 抨击。
zhōng guó 中国 jiā gōng 加工 fān qié 番茄 de 的 de 的 xiāo fèi 消费 qú dào 渠道 zhǔ yào 主要 shì 是 chāo shì 超市、 cān guǎn 餐馆 hé 和 cān yǐn diàn 餐饮店。
ér 而 měng gǔ 蒙古 de 的 shǒu dū 首都 wèi yú 位于 gē bì 戈壁 de 的 běi bù 北部， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 róng 容 yì shǐ 易使 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 fǎng fú 仿佛 nán bù 南部 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 bìng rù 并入 zhōng guó 中国 le 了 yí yàng 一样。
yì xiē 一些 rén 人 jiàn zào 建造 jù dà 巨大 de 的 shí chéng 石城。
zhèng fǔ bù mén 政府部门 chéng rèn 承认， xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 liú gǎn 流感 dào lái 到来 de 的 jiǎo bù 脚步 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， yào 要 jiǎn huǎn 减缓 tā 它 de 的 chuán bō 传播 sù dù 速度 yě 也 hěn 很 nán 难。
ér 而 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 xián yí rén 嫌疑人 zhōng 中， zuì wéi 最为 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 shì 是 hēi bāng 黑帮 tóu mù 头目 liú zhōng yǒng 刘钟永。
yì xiē 一些 rén 人 zhǐ chū 指出， dé guó 德国 jīng jì 经济 bù kě néng 不可能 mǎ shàng 马上 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng 方向 zhuàn 转 dào 到 nèi xū 内需 lā dòng 拉动 zēng 增 cháng shàng 长上。
ér 而 xī zhōu 西周 zhōng 中、 wǎn qī 晚期 jīn wén 金文 zhōng 中 xí jiàn 习见 de 的 “ nán 南 yí 夷 ” 、 “ nán 南 huái 淮 yí 夷 ” zhī chēng 之称 yǔ 与 “ huái 淮 yí 夷 ” qí shí 其实 shì 是 míng 名 yì 异 shí 实 tóng 同， dōu 都 shì 是 tóng yī 同一 bù zú 部族 de 的 bù tóng 不同 míng chēng 名称 ér yǐ 而已。
zhōng guó wèi shēng bù 中国卫生部 hé 和 hóng shí zì 红十字 xié huì 协会 biǎo shì 表示， guó jiā 国家 gǔ lì 鼓励 nà xiē 那些 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 mín zhòng 民众 zài 在 sǐ hòu 死后 juān zèng 捐赠 zì jǐ 自己 de 的 qì guān 器官。
zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候， yóu yú 由于 yóu kè 游客 tài duō 太多 le 了， sēng rén 僧人 men 们 lián 连 xià wǔ 下午 de 的 sòng jīng 诵经 dōu 都 miǎn 免 le 了， wáng 王 shuō 说。
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jiàn jiě 见解 wǒ 我 dāng rán 当然 quán dōu 全都 zàn tóng 赞同， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 确 yě 也 tài 太 méi 没 zhǐ jìng 止境 le 了。 wǒ de 我的 tiān zhǔ 天主！
yì xiē 一些 rén 人 jù jīng huì shén 聚精会神 qīng tīng 倾听， huò 或 xǔ huì 许会 diǎn 点 tóu xiàng 头像 jiē shòu 接受 jì chéng shì shí 既成事实 de 的 yàng zi 样子， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 mò mò de 默默地 fǒu rèn 否认 yī shēng 医生 de 的 zhěn duàn 诊断。
zhèng zhì 政治 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 mǎ kè 马克 · tuō mǎ 托马 sī jiāng 斯将 zài 在 kǎ bā lái 卡巴莱 wǔ tái 舞台 dēng tái biǎo yǎn 登台表演， tóng shí 同时 zài 在 lǜ 绿 cháng 场（ GreenSpace ) chéng lì 成立 “ miǎn fèi 免费 dà xué 大学 ” tàn tǎo 探讨 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 xiě zuò 写作。
zhōng guó 中国 qǔ dé 取得 jīn tiān 今天 de 的 chéng jiù 成就， bú shi 不是 kào 靠 dǎ zhàng 打仗， ér shì 而是 kào 靠 guǎng dà 广大 rén mín 人民 de 的 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 hé 和 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 gōng píng 公平 mào yì 贸易 dé lái 得来 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 shè zhì 设置 guò lù fèi 过路费 de 的 rén 人 shì 是 “ pī 披 zhe 着 fǎ lǜ 法律 de 的 wài yī 外衣 de 的 zuì fàn 罪犯 ” 。
zhèng zhì jú 政治局 cháng wěi 常委 zhōng 中 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 chéng yuán 成员 de 的 hòu dài 后代 huò xǔ 或许 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 tā men 他们 cóng lái méi 从来没 néng jìn 能进 rù 入 cháng wù wěi yuán huì 常务委员会。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǒng 咏 yuè 月 shī 诗 wèi wéi dà guān 蔚为大观、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī 诗 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yì xiē 一些 rén 人 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 shān 山 yú 萸。
ér 而 yíng 赢 qián zhě 钱者 zài 在 pái jú 牌局 zhōng 中， gù yì 故意 fàng màn 放慢 sù dù 速度， yǐ qiú 以求 tiān liàng 天亮 jǐn zǎo 尽早 jié shù 结束 pái jú 牌局 de 的 zhàn fǎ 战法。

ประโยคภาษาจีน
zhōng guó 中国 chū kǒu 出口 shēng tiě 生铁。
zhōng guó 中国 chū xiàn 出现 le 了 liǎng 两 míng 名 gāo fǎng 高仿 wǎng zhàn 网站， yǒu yì 有意 mó fǎng 模仿 gǔ gē 谷歌 wǎng zhàn 网站 ér 而 chéng 成。
zhèng fǔ 政府 yán guò qí shí 言过其实 de 地 miáo shù 描述 zhèng cè 政策 wèn tí 问题， què 却 bù néng 不能 yán chū bì xíng 言出必行 de 地 jiāng 将 qí 其 jiě jué 解决， zhè 这 zhǐ néng 只能 ràng 让 nà xiē 那些 zàn chéng 赞成 xiāng yìng 相应 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 dà shī suǒ wàng 大失所望。
zhèng fǔ 政府 jì huà 计画 yán gé 严格 xiàn zhì 限制 jīn nián 今年 gōng fèi 公费 kāi zhī 开支。
yì xiē 一些 rén 人 kě néng 可能 huì 会 xiǎng 想 zhè xiē 这些 jī jí 积极 de 的 gǎi biàn 改变 duì wǒ lái shuō 对我来说 shì 是 dú jiā 独家 de 的， bù 不 fēn xiǎng 分享 de 的， huò zhě 或者 wǒ 我 yǒu yì xiē 有一些 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 jué xīn 决心， jiān chí 坚持 huò zhě 或者 jì lǜ 纪律 lái 来 tuī dòng 推动 zhè xiē 这些。
yì xiē 一些 rén 人 xǐ huan 喜欢 pīn tú 拼图， yì xiē 一些 rén 人 xǐ huan 喜欢 zǔ zì 组字， yì xiē 一些 rén 人 xǐ huan 喜欢 luó ji 逻辑 - zhè 这 wěi shí 委实 hé 和 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的 zhǒng lèi 种类 wú guān 无关。
ér 而 ruò 若 shì 似 lùn 论 qǐ 起 jìng zhēng lì 竞争力， bīng 冰 chén 辰 nǎ lǐ 哪里 bǐ dé shàng 比得上 nà xiē 那些 dǐng jiān 顶尖 de 地 yāo shù 妖术 fǔ 府？
zhèng fǔ 政府 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 zī yuán 资源 de 的 jiǎn shǎo 减少。
yì xiē 一些 rén 人 yīn 因 hài pà 害怕 cóng 从 yī shēng 医生 nà li 那里 huò xī 获悉 huài 坏 xiāo xi 消息 ér 而 shǐ 使 tā men de 他们的 wēi yàng 微恙 è huà 恶化， yǒu shí 有时 hái 还 dān ge 耽搁 le 了 jí bìng zhì liáo 疾病治疗 de 的 zuì jiā 最佳 shí qī 时期。
zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 pián yi huò 便宜货 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 lián jià 廉价 xiāo shòu 销售， shǐ 使 zhōng guó 中国 fā 发 le 了 dà 大 cái 财。 dàn 但 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 hěn duō 很多 gāo dàng 高档 shāng pǐn 商品， rú 如 píng guǒ 苹果 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 huò 或 kòu 蔻 chí 驰 shǒu dài 手袋 děng 等， zài 在 zhōng guó 中国 mài 卖 dé 得 bǐ 比 zài 在 měi guó 美国 guì 贵。
ér 而 zhū lì yà 茱莉亚 bǎ 把 zì jǐ 自己 bāo bèi 包背 zài 在 le 了 nà ge 那个 xiǎo gū niáng 小姑娘 de 的 bèi shàng 背上。
yì xiē 一些 rén 人 rú shì zhòng fù 如释重负， lìng 另 yì xiē 一些 rén 人， bāo kuò 包括 jiāo huì 教会， shēng mìng 生命 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 Ào dà lì yà 澳大利亚 yī xué huì 医学会 chéng yuán 成员 dōu 都 duì 对 zhè 这 yī 一 jué yì 决议 jí qí 及其 cāng cù 仓促 de 的 tōng guò 通过 jìn xíng 进行 le 了 měng liè 猛烈 de 的 pēng jī 抨击。
zhōng guó 中国 jiā gōng 加工 fān qié 番茄 de 的 de 的 xiāo fèi 消费 qú dào 渠道 zhǔ yào 主要 shì 是 chāo shì 超市、 cān guǎn 餐馆 hé 和 cān yǐn diàn 餐饮店。
ér 而 měng gǔ 蒙古 de 的 shǒu dū 首都 wèi yú 位于 gē bì 戈壁 de 的 běi bù 北部， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 róng 容 yì shǐ 易使 rén lián 人联 xiǎng dào 想到 fǎng fú 仿佛 nán bù 南部 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 bìng rù 并入 zhōng guó 中国 le 了 yí yàng 一样。
yì xiē 一些 rén 人 jiàn zào 建造 jù dà 巨大 de 的 shí chéng 石城。
zhèng fǔ bù mén 政府部门 chéng rèn 承认， xiǎng yào 想要 zǔ zhǐ 阻止 liú gǎn 流感 dào lái 到来 de 的 jiǎo bù 脚步 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的， yào 要 jiǎn huǎn 减缓 tā 它 de 的 chuán bō 传播 sù dù 速度 yě 也 hěn 很 nán 难。
ér 而 bèi 被 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑 de 的 xián yí rén 嫌疑人 zhōng 中， zuì wéi 最为 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 shì 是 hēi bāng 黑帮 tóu mù 头目 liú zhōng yǒng 刘钟永。
yì xiē 一些 rén 人 zhǐ chū 指出， dé guó 德国 jīng jì 经济 bù kě néng 不可能 mǎ shàng 马上 diào zhuǎn 掉转 fāng xiàng 方向 zhuàn 转 dào 到 nèi xū 内需 lā dòng 拉动 zēng 增 cháng shàng 长上。
ér 而 xī zhōu 西周 zhōng 中、 wǎn qī 晚期 jīn wén 金文 zhōng 中 xí jiàn 习见 de 的 “ nán 南 yí 夷 ” 、 “ nán 南 huái 淮 yí 夷 ” zhī chēng 之称 yǔ 与 “ huái 淮 yí 夷 ” qí shí 其实 shì 是 míng 名 yì 异 shí 实 tóng 同， dōu 都 shì 是 tóng yī 同一 bù zú 部族 de 的 bù tóng 不同 míng chēng 名称 ér yǐ 而已。
zhōng guó wèi shēng bù 中国卫生部 hé 和 hóng shí zì 红十字 xié huì 协会 biǎo shì 表示， guó jiā 国家 gǔ lì 鼓励 nà xiē 那些 yóu yù bù jué 犹豫不决 de 的 mín zhòng 民众 zài 在 sǐ hòu 死后 juān zèng 捐赠 zì jǐ 自己 de 的 qì guān 器官。
zhōu mò 周末 de shí hòu 的时候， yóu yú 由于 yóu kè 游客 tài duō 太多 le 了， sēng rén 僧人 men 们 lián 连 xià wǔ 下午 de 的 sòng jīng 诵经 dōu 都 miǎn 免 le 了， wáng 王 shuō 说。
zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 jiàn jiě 见解 wǒ 我 dāng rán 当然 quán dōu 全都 zàn tóng 赞同， dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 确 yě 也 tài 太 méi 没 zhǐ jìng 止境 le 了。 wǒ de 我的 tiān zhǔ 天主！
yì xiē 一些 rén 人 jù jīng huì shén 聚精会神 qīng tīng 倾听， huò 或 xǔ huì 许会 diǎn 点 tóu xiàng 头像 jiē shòu 接受 jì chéng shì shí 既成事实 de 的 yàng zi 样子， ér 而 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 mò mò de 默默地 fǒu rèn 否认 yī shēng 医生 de 的 zhěn duàn 诊断。
zhèng zhì 政治 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 mǎ kè 马克 · tuō mǎ 托马 sī jiāng 斯将 zài 在 kǎ bā lái 卡巴莱 wǔ tái 舞台 dēng tái biǎo yǎn 登台表演， tóng shí 同时 zài 在 lǜ 绿 cháng 场（ GreenSpace ) chéng lì 成立 “ miǎn fèi 免费 dà xué 大学 ” tàn tǎo 探讨 shū jí 书籍 yǐ jí 以及 zhèng zhì 政治 xiě zuò 写作。
zhōng guó 中国 qǔ dé 取得 jīn tiān 今天 de 的 chéng jiù 成就， bú shi 不是 kào 靠 dǎ zhàng 打仗， ér shì 而是 kào 靠 guǎng dà 广大 rén mín 人民 de 的 xīn qín 辛勤 láo dòng 劳动 hé 和 yǔ 与 shì jiè 世界 de 的 gōng píng 公平 mào yì 贸易 dé lái 得来 de 的。
yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 shè zhì 设置 guò lù fèi 过路费 de 的 rén 人 shì 是 “ pī 披 zhe 着 fǎ lǜ 法律 de 的 wài yī 外衣 de 的 zuì fàn 罪犯 ” 。
zhèng zhì jú 政治局 cháng wěi 常委 zhōng 中 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 chéng yuán 成员 de 的 hòu dài 后代 huò xǔ 或许 jù yǒu 具有 jiào dà 较大 yǐng xiǎng lì 影响力， dàn 但 tā men 他们 cóng lái méi 从来没 néng jìn 能进 rù 入 cháng wù wěi yuán huì 常务委员会。
zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yǒng 咏 yuè 月 shī 诗 wèi wéi dà guān 蔚为大观、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shī 诗 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
yì xiē 一些 rén 人 hái 还 huì 会 dài shàng 带上 shān 山 yú 萸。
ér 而 yíng 赢 qián zhě 钱者 zài 在 pái jú 牌局 zhōng 中， gù yì 故意 fàng màn 放慢 sù dù 速度， yǐ qiú 以求 tiān liàng 天亮 jǐn zǎo 尽早 jié shù 结束 pái jú 牌局 de 的 zhàn fǎ 战法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子