ประโยคภาษาจีน- 一些分析家相信这也改变着个人电脑的根本特性中文句子 (94779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 xiāng xìn 相信 zhè 这 yě 也 gǎi biàn 改变 zhe 着 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 gēn běn 根本 tè xìng 特性。
Some analysts believe it is changing the nature of personal computing, too.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 shí pǐn 食品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 tā 它 de 的 gāo fēng 高峰， yīng 应 gāi huì 该会 xià jiàng 下降。 dàn shì 但是 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 yì xiē 一些 jī běn 基本 huò pǐn 货品 réng rán 仍然 zhǎng 涨 de 的 hěn 很 lì hai 厉害。
hū shēng 呼声 bú shi 不是 shùn jiān 瞬间 jí 即 shì 逝 de 的 yīn wèi 因为 tā 它 yǐ jīng 已经 xiǎng biàn 响遍 le 了 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 , dāng rán 当然 huì 会 xiǎng 响 dào 到 jiāng lái 将来 .
hū qì 呼气 shì 是 jìn rù 进入 zhàn lì 站立 tǐ shì 体式， zài 在 xī 吸 qì shí 气时 bǎo chí 保持， zài 再 hū 呼 qì shí 气时 yí dòng 移动。
mìng zhōng zhù dìng 命中注定 tā 他 dé 得 sǐ 死 yú 于 pín kùn 贫困。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 fáng wù 防务 jīng fèi 经费 gě qǐ 合起 lái 来 yě 也 zhǐ yǒu 只有 měi guó 美国 de 的 qū qū 区区 10 ％。
ér 而 zhè ge 这个 liǎn 脸 gěi 给 dǎ shāng 打伤 le 了 de 的 wài xiāng rén 外乡人， gāng hǎo 刚好 kě yǐ 可以 lì 利 yòng lái 用来 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 bì yào 必要 de 的 rèn wu 任务， nà 那 jiù shì 就是 bǎ 把 tā men 他们 xià pǎo 吓跑。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 huó 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 zhǐ xiàng 指向 yī liǎng 一两 xiàng 项 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 qū shì 趋势， rán hòu 然后 yòng 用 zhè xiē 这些 jià gé 价格 qū shì 趋势 dé chū 得出 yǒu guān 有关 tōng zhàng 通胀 qū shì 趋势 de 的 jié lùn 结论。
mìng zhōng zhù dìng 命中注定 zài 在 nán tōng 南通 wén fēng 文峰 ONLY de 的 rì zi 日子 shì 是 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的！
gù shi 故事 de 的 lái yuán 来源 shì 是 hú fó 胡佛 de 的 hóng yán zhī jǐ 红颜知己， mǒu wèi 某位 shāng rén 商人 de 的 qī zi 妻子， zài 在 lí hūn 离婚 zhēng yì 争议 shí 时 de 的 qì huà 气话 ér yǐ 而已， qí tā 其他 diào chá jié guǒ 调查结果 fā xiàn 发现， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 kōng xué lái fēng 空穴来风。
zhōng guó 中国 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 60 nián lái 年来 yì zhí 一直 shì 是 jiān dìng 坚定 méng yǒu 盟友， dàn 但 liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 běn zhōu 本周 huì wù 会晤 de 的 shí jī 时机， shǐ 使 tā men 他们 xiāng hù 相互 zhī chí 支持 de 的 shēng míng 声明 jù yǒu 具有 é wài 额外 de 的 fèn liang 份量。
ér 而 zhè xiē 这些 gōng wù yuán 公务员 shòu dào 受到 zhè 这 yì lún 一轮 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 de 的 zhòng chuāng 重创 hòu 后， “ shì bù guān jǐ 事不关己 gāo gāo guà qǐ 高高挂起 ” yǐ jīng 已经 chéng le 成了 tā men 他们 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
mìng míng 命名 nín de 您的 wén jiàn 文件 bìng 并 bǎo cún 保存 tā 它。
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 dāng xià 当下 de 的 zhōng guó 中国 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为 héng xíng 横行， cóng 从 wěi zào 伪造 shù jù 数据 dào 到 huǎng bào 谎报 xué lì 学历， cóng 从 kǎo chǎng 考场 zuò bì 作弊 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 piāo qiè 剽窃， bù yì ér zú 不一而足。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 huì 会 yāo qiú 要求 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 lái 来 jìn xíng 进行 yí cì 一次 fǎng tán 访谈， huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 hè 和 xí guàn 习惯 de 的 diào chá 调查 wèn juàn 问卷。
mìng tí 命题 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ 可以 shì 是 zī yuán 资源 huò zhě 或者 wén zì 文字。
zhōng guó 中国 táng cháo 唐朝 shī rén 诗人 bèi chū 辈出， qǐng wèn 请问 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shī shèng 诗圣 ” de 的 shì 是 nǎ 哪 yī 一 wèi 位？
yì xiē 一些 cān jiā zhě 参加者 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zuò 做 xuǎn zé 选择， ér 而 nà xiē 那些 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 hěn shǎo 很少 xuǎn 选 dào 到 shuāng fāng 双方 dōu 都 mǎn yì 满意 de 的 bàn lǚ 伴侣 rén xuǎn 人选。
ér 而 zhè xiē 这些 shù zì 数字 dé lái 得来 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 gāng gang 刚刚 guò qù 过去 de 的 yì zhōu 一周 duì 对 shì jiè gè dì 世界各地 biāo shēng 飙升 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 bào dào 报道。
gù yì 故意 zhē dǎng 遮挡、 wū sǔn 污损 huò zhě 或者 bù 不 àn guī dìng 按规定 ān zhuāng 安装 jī dòng chē 机动车 hào pái 号牌 de 的， yī zhào 依照 běn fǎ 本法 dì jiǔ shí 第九十 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定 yǔ yǐ 予以 chǔ fá 处罚。
hé 和 CEO yí yàng 一样， gāi 该 jī jīn huì 基金会 xuǎn zé 选择 le 了 fēng xiǎn 风险 cí shàn shì yè 慈善事业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gōng sī 公司 hé 和 xīn 新 shōu yì 收益 gōng sī 公司， xīn yí dài 新一代 cí shàn jiā 慈善家 jiàn lì 建立 de 的 liǎng gè 两个 dǐng jiān jí 顶尖级 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构。
gù cǐ 故此 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 tuī cè 推测 jí 棘 yuán 螈 kě néng 可能 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中， ér 而 sì zhī 四肢 yǎn huà 演化 lái 来 qí tā 其他 fēi 非 xíng zǒu 行走 de 的 yòng tú 用途。
huó 和 XAML bù tóng 不同 de 的 shì 是， jì 既 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hán shù 函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán rù 传入， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi lián 内联 de 的 nì míng 匿名 hán shù 函数 lái 来 dìng yì 定义 zhuǎn huàn qì 转换器。
yì xiē 一些 yīn 因 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 huò 或 guò mǐn 过敏 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 sào yǎng 瘙痒 náo 挠 jǐ 几 xià 下 huò 或 fú yòng 服用 yì xiē 一些 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 jì 剂 jiù 就 bù 不 yǎng 痒 le 了。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 qì hòu 气候 yì biàn 易变 jí 及 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 wèi lái 未来 jǐ shí nián 几十年 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 jiāng 将 shòu 受 cǐ 此 yǐng xiǎng 影响， bù guǎn 不管 tā men 他们 cái fù 财富 duō guǎ 多寡 huò zhě 或者 zì shēn 自身 pái fàng 排放 duō shǎo 多少。
hé 和 zhàng fu 丈夫 yí yàng 一样， suǒ ní yà 索尼娅 yě 也 méi 没 duō shǎo 多少 xué lì 学历， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 yī míng 一名 lái zì 来自 dū líng 都灵 shì jiāo 市郊 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人。
xiào zhōng 效忠 wǎ tǎ lā 瓦塔拉 de 的 bù duì 部队 zài 在 yí cì 一次 chuān yuè 穿越 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 quán jìng 全境 de 的 kuài sù 快速 gōng jī 攻击 hòu 后， jìn rù 进入 dào 到 Ā bǐ ràng 阿比让。
yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府， lì rú 例如 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 de 的 dōng guǎn shì 东莞市， yǐ 已 kāi shǐ 开始 xiàng 向 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bǔ cháng 补偿 jiù 就 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 gōng rén 工人 zhī fù 支付 qiàn xīn 欠薪。
yì xiē 一些 dì yù 地狱 māo 猫 tiào 跳 shàng 上 pán xuán 盘旋 zhòng dì 中的 jī 机 jiǎ 甲， bú guò 不过 shì 是 bèi 被 jìn 近 shēn 身 wǔ qì 武器 dǎ 打 dé 得 xī làn 稀烂， huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 bù fen 部分 biàn xíng 变形 wèi 为 zhàn dòu 战斗 jī qì rén 机器人 mó shì 模式 de 的 jī 机 jiǎ 甲 yòng 用 shǒu 手 niǎn suì 碾碎。
dí rén 敌人 chōng pò 冲破 le 了 wǒ men de 我们的 fáng yù gōng shì 防御工事。
yì xiē 一些 shì bīng 士兵 bèi 被 pài 派 qù 去 wā 挖 háo gōu 壕沟。

ประโยคภาษาจีน
yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 rèn wéi 认为 shí pǐn 食品 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 yǐ 已 jīng guò 经过 le 了 tā 它 de 的 gāo fēng 高峰， yīng 应 gāi huì 该会 xià jiàng 下降。 dàn shì 但是 zhōng guó 中国 méi tǐ 媒体 yì xiē 一些 jī běn 基本 huò pǐn 货品 réng rán 仍然 zhǎng 涨 de 的 hěn 很 lì hai 厉害。
hū shēng 呼声 bú shi 不是 shùn jiān 瞬间 jí 即 shì 逝 de 的 yīn wèi 因为 tā 它 yǐ jīng 已经 xiǎng biàn 响遍 le 了 guò qù 过去 hé 和 xiàn zài 现在 , dāng rán 当然 huì 会 xiǎng 响 dào 到 jiāng lái 将来 .
hū qì 呼气 shì 是 jìn rù 进入 zhàn lì 站立 tǐ shì 体式， zài 在 xī 吸 qì shí 气时 bǎo chí 保持， zài 再 hū 呼 qì shí 气时 yí dòng 移动。
mìng zhōng zhù dìng 命中注定 tā 他 dé 得 sǐ 死 yú 于 pín kùn 贫困。
zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 fáng wù 防务 jīng fèi 经费 gě qǐ 合起 lái 来 yě 也 zhǐ yǒu 只有 měi guó 美国 de 的 qū qū 区区 10 ％。
ér 而 zhè ge 这个 liǎn 脸 gěi 给 dǎ shāng 打伤 le 了 de 的 wài xiāng rén 外乡人， gāng hǎo 刚好 kě yǐ 可以 lì 利 yòng lái 用来 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 bì yào 必要 de 的 rèn wu 任务， nà 那 jiù shì 就是 bǎ 把 tā men 他们 xià pǎo 吓跑。
yì xiē 一些 fēn xī shī 分析师 huó 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 zhǐ xiàng 指向 yī liǎng 一两 xiàng 项 shāng pǐn 商品 de 的 jià gé 价格 qū shì 趋势， rán hòu 然后 yòng 用 zhè xiē 这些 jià gé 价格 qū shì 趋势 dé chū 得出 yǒu guān 有关 tōng zhàng 通胀 qū shì 趋势 de 的 jié lùn 结论。
mìng zhōng zhù dìng 命中注定 zài 在 nán tōng 南通 wén fēng 文峰 ONLY de 的 rì zi 日子 shì 是 zuì 最 kuài lè 快乐 de 的！
gù shi 故事 de 的 lái yuán 来源 shì 是 hú fó 胡佛 de 的 hóng yán zhī jǐ 红颜知己， mǒu wèi 某位 shāng rén 商人 de 的 qī zi 妻子， zài 在 lí hūn 离婚 zhēng yì 争议 shí 时 de 的 qì huà 气话 ér yǐ 而已， qí tā 其他 diào chá jié guǒ 调查结果 fā xiàn 发现， zhè bu 这不 guò 过 shì 是 kōng xué lái fēng 空穴来风。
zhōng guó 中国 hé 和 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 60 nián lái 年来 yì zhí 一直 shì 是 jiān dìng 坚定 méng yǒu 盟友， dàn 但 liǎng guó 两国 lǐng dǎo rén 领导人 běn zhōu 本周 huì wù 会晤 de 的 shí jī 时机， shǐ 使 tā men 他们 xiāng hù 相互 zhī chí 支持 de 的 shēng míng 声明 jù yǒu 具有 é wài 额外 de 的 fèn liang 份量。
ér 而 zhè xiē 这些 gōng wù yuán 公务员 shòu dào 受到 zhè 这 yì lún 一轮 cái zhèng 财政 jǐn suō 紧缩 zhèng cè 政策 de 的 zhòng chuāng 重创 hòu 后， “ shì bù guān jǐ 事不关己 gāo gāo guà qǐ 高高挂起 ” yǐ jīng 已经 chéng le 成了 tā men 他们 xīn zhào bù xuān 心照不宣 de 的 xíng wéi zhǔn zé 行为准则。
mìng míng 命名 nín de 您的 wén jiàn 文件 bìng 并 bǎo cún 保存 tā 它。
zhōng guó 中国 hé 和 xī fāng 西方 de 的 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 dāng xià 当下 de 的 zhōng guó 中国 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为 héng xíng 横行， cóng 从 wěi zào 伪造 shù jù 数据 dào 到 huǎng bào 谎报 xué lì 学历， cóng 从 kǎo chǎng 考场 zuò bì 作弊 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 piāo qiè 剽窃， bù yì ér zú 不一而足。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 huì 会 yāo qiú 要求 nǐ de 你的 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 lái 来 jìn xíng 进行 yí cì 一次 fǎng tán 访谈， huò zhě 或者 ràng 让 nǐ 你 tián xiě 填写 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 hè 和 xí guàn 习惯 de 的 diào chá 调查 wèn juàn 问卷。
mìng tí 命题 de 的 bīn yǔ 宾语 kě yǐ 可以 shì 是 zī yuán 资源 huò zhě 或者 wén zì 文字。
zhōng guó 中国 táng cháo 唐朝 shī rén 诗人 bèi chū 辈出， qǐng wèn 请问 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shī shèng 诗圣 ” de 的 shì 是 nǎ 哪 yī 一 wèi 位？
yì xiē 一些 cān jiā zhě 参加者 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 zuò 做 xuǎn zé 选择， ér 而 nà xiē 那些 zuò chū 做出 xuǎn zé 选择 de 的 rén 人 yě 也 kě néng 可能 hěn shǎo 很少 xuǎn 选 dào 到 shuāng fāng 双方 dōu 都 mǎn yì 满意 de 的 bàn lǚ 伴侣 rén xuǎn 人选。
ér 而 zhè xiē 这些 shù zì 数字 dé lái 得来 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 gāng gang 刚刚 guò qù 过去 de 的 yì zhōu 一周 duì 对 shì jiè gè dì 世界各地 biāo shēng 飙升 de 的 shí pǐn 食品 jià gé 价格 de 的 bào dào 报道。
gù yì 故意 zhē dǎng 遮挡、 wū sǔn 污损 huò zhě 或者 bù 不 àn guī dìng 按规定 ān zhuāng 安装 jī dòng chē 机动车 hào pái 号牌 de 的， yī zhào 依照 běn fǎ 本法 dì jiǔ shí 第九十 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定 yǔ yǐ 予以 chǔ fá 处罚。
hé 和 CEO yí yàng 一样， gāi 该 jī jīn huì 基金会 xuǎn zé 选择 le 了 fēng xiǎn 风险 cí shàn shì yè 慈善事业 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 gōng sī 公司 hé 和 xīn 新 shōu yì 收益 gōng sī 公司， xīn yí dài 新一代 cí shàn jiā 慈善家 jiàn lì 建立 de 的 liǎng gè 两个 dǐng jiān jí 顶尖级 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构。
gù cǐ 故此 gǔ shēng wù xué jiā 古生物学家 tuī cè 推测 jí 棘 yuán 螈 kě néng 可能 shì 是 shēng huó 生活 zài 在 qiǎn shuǐ 浅水 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中， ér 而 sì zhī 四肢 yǎn huà 演化 lái 来 qí tā 其他 fēi 非 xíng zǒu 行走 de 的 yòng tú 用途。
huó 和 XAML bù tóng 不同 de 的 shì 是， jì 既 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hán shù 函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán rù 传入， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi lián 内联 de 的 nì míng 匿名 hán shù 函数 lái 来 dìng yì 定义 zhuǎn huàn qì 转换器。
yì xiē 一些 yīn 因 wén chóng dīng yǎo 蚊虫叮咬 huò 或 guò mǐn 过敏 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 sào yǎng 瘙痒 náo 挠 jǐ 几 xià 下 huò 或 fú yòng 服用 yì xiē 一些 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 jì 剂 jiù 就 bù 不 yǎng 痒 le 了。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 yǐ jīng 已经 hěn 很 róng yì 容易 shòu dào 受到 qì hòu 气候 yì biàn 易变 jí 及 biàn huà 变化 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 wèi lái 未来 jǐ shí nián 几十年 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 dōu 都 jiāng 将 shòu 受 cǐ 此 yǐng xiǎng 影响， bù guǎn 不管 tā men 他们 cái fù 财富 duō guǎ 多寡 huò zhě 或者 zì shēn 自身 pái fàng 排放 duō shǎo 多少。
hé 和 zhàng fu 丈夫 yí yàng 一样， suǒ ní yà 索尼娅 yě 也 méi 没 duō shǎo 多少 xué lì 学历， tā 她 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 yī míng 一名 lái zì 来自 dū líng 都灵 shì jiāo 市郊 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 de 的 jiàn zhù gōng rén 建筑工人。
xiào zhōng 效忠 wǎ tǎ lā 瓦塔拉 de 的 bù duì 部队 zài 在 yí cì 一次 chuān yuè 穿越 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 quán jìng 全境 de 的 kuài sù 快速 gōng jī 攻击 hòu 后， jìn rù 进入 dào 到 Ā bǐ ràng 阿比让。
yì xiē 一些 dì fāng zhèng fǔ 地方政府， lì rú 例如 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 de 的 dōng guǎn shì 东莞市， yǐ 已 kāi shǐ 开始 xiàng 向 méi yǒu 没有 dé dào 得到 bǔ cháng 补偿 jiù 就 bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 gōng rén 工人 zhī fù 支付 qiàn xīn 欠薪。
yì xiē 一些 dì yù 地狱 māo 猫 tiào 跳 shàng 上 pán xuán 盘旋 zhòng dì 中的 jī 机 jiǎ 甲， bú guò 不过 shì 是 bèi 被 jìn 近 shēn 身 wǔ qì 武器 dǎ 打 dé 得 xī làn 稀烂， huò zhě 或者 shì 是 bèi 被 bù fen 部分 biàn xíng 变形 wèi 为 zhàn dòu 战斗 jī qì rén 机器人 mó shì 模式 de 的 jī 机 jiǎ 甲 yòng 用 shǒu 手 niǎn suì 碾碎。
dí rén 敌人 chōng pò 冲破 le 了 wǒ men de 我们的 fáng yù gōng shì 防御工事。
yì xiē 一些 shì bīng 士兵 bèi 被 pài 派 qù 去 wā 挖 háo gōu 壕沟。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子