ประโยคภาษาจีน- 整个大脑分为两个大致对称的半球有时被称为右半脑和左半脑中文句子 (104764) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhěng gè 整个 dà nǎo 大脑 fēn wéi 分为 liǎng gè 两个 dà zhì 大致 duì chèn 对称 de 的 bàn qiú 半球， yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 yòu bàn 右半 nǎo 脑 hé 和 zuǒ bàn nǎo 左半脑。
The brain is divided into two roughly symmetrical hemispheres, sometimes called right and left brains.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó 联合国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chè zǒu 撤走 bú bì yào 不必要 de 的 yuán gōng 员工。
lián hé guó 联合国 de 的 jiān dū 监督 jī gòu 机构 lián hé guó 联合国 xiāo chú 消除 zhǒng zú qí shì 种族歧视 wěi yuán huì 委员会 zhèng zài 正在 dūn cù 敦促 fǎ guó 法国 tíng zhǐ 停止 bǎ 把 jí pǔ sài rén 吉普赛人 jí tǐ 集体 dì jiè 递解 chū jìng 出境 de 的 zuò fǎ 做法。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 dūn cù 敦促 guó jì 国际 tuán tǐ 团体， shí shī 实施 jiǎn shǎo 减少 zāi nàn 灾难 fēng xiǎn 风险 de 的 bīng kù 兵库 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领 zhī 之 yù fáng cuò shī 预防措施。
hā dá dé 哈达德 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 rén men 人们 fā xiàn 发现 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 cóng 从 dāng dì 当地 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 gōng shuǐ 供水， jí shǐ 即使 nà tiáo 那条 hé 河 zài 在 mǒu 某 yí gè 一个 diǎn 点 shàng 上 yǔ 与 shàng yóu 上游 chéng zhèn 城镇 de 的 wū shuǐ 污水 huì hé 汇合。
yī 一 wèi 位 jué duì 绝对 zhōng chéng 忠诚 de 的 fěn sī 粉丝 huì 会 mǎi 买 nǐ 你 fā biǎo 发表 de 的 rèn hé 任何 zuò pǐn 作品， yǒu guān 有关 nǐ de 你的 dōng xi 东西 huì 会 huā 花 zhì shǎo 至少 50 měi yuán 美元， qù 去 kàn 看 nǐ de 你的 měi yī 每一 cháng 场 yǎn chū 演出， huò zhě 或者 qiān 签 shòu 售 huì 会， zhǐ yào 只要 shì 是 nǐ 你 chū 出 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 tā 他 dū huì 都会 mǎi 买。
zhōng guó 中国 de 的 zhōng xué 中学 shí xíng 实行 de 的 shì 是 liù nián 六年 xué zhì 学制， xué sheng 学生 bèi 被 lǎo shī 老师 sāi 塞 le 了 zhěng zhěng 整整 liù nián 六年 de 的 jiào kē shū 教科书 yǔ 与 kǎo shì 考试 yòng shū 用书。
zhěng gè 整个 tào jiàn 套件 yǐ jīng 已经 jīng jiǎn 精简 hé 和 gǎi shàn 改善， dàn 但 kě xuǎn 可选 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 huà shé tiān zú 画蛇添足 le 了。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 rì qián 日前 jiē shòu 接受 xīn huá shè 新华社 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， tā 他 yì zhí 一直 nǔ lì 努力 cóng 从《 lún yǔ 论语》 zhōng 中 jí qǔ 汲取 zhì huì 智慧。
hā lǐ 哈里 yǔ 与 jié lí 结缡 33 nián 年 de 的 fà qī 发妻 lí yì 离异， 1972 nián 年 dāng 当 lì áng nà 利昂娜 yīng xǔ 应许 jiǎn féi 减肥 20 bàng 磅 hòu 后 hé 和 tā 她 jié hūn 结婚。
yī 一 wèi 位 měi guó 美国 xī bù 西部 jū mín 居民 zhèng zài 正在 cān guān 参观 niǔ yuē 纽约。 yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚 tā 他 zhèng zài 正在 mǎ lù biān 马路边 sàn bù 散步， bèi 被 yī míng 一名 tǔ fěi 土匪 lán jié 拦劫。
zhōng guó 中国 de 的 xìn fǎng 信访 zhì dù 制度 yǔn xǔ 允许 gōng mín 公民 zài 在 gǎn dào 感到 tā men 他们 shòu dào 受到 dāng dì 当地 guān yuán 官员 bù píng 不平 dài yù 待遇 shí 时 xiàng shàng 向上 jí 级 bù mén 部门 fā biǎo 发表 wén jiàn 文件 tóu sù 投诉， rán ér 然而 zhè shì 这是 guò shí 过时 huó 和 dī xiào 低效 de 的。
lián hé guó 联合国 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示 zài 在 2100 nián 年 rén kǒu 人口 jiāng 将 dá dào 达到 100 yì 亿， qián tí 前提 shì 是 shì jiè 世界 chū shēng lǜ 出生率 zài 在 nà shí 那时 shōu liǎn 收敛 dào 到 “ gēng tì 更替 shuǐ píng 水平 ” — — rén lèi 人类 zhǐ 只 fǔ yù 抚育 hé 和 tā men 他们 shù liàng 数量 xiāng dāng 相当 de 的 hòu dài 后代。
yī 一 wèi néng 位能 bèi sòng 背诵《 yú gōng yí shān 愚公移山》 de 的 lǎo 老 guān zhòng 观众 zài 在 kàn guò 看过《 wáng wū 王屋 shān xià 山下 de 的 chuán shuō 传说》 hòu 后， yì zhí 一直 jué de 觉得 xīn li 心里 biè niu 别扭。
zhōng guó 中国 de 的 zhǔn 准 zhàng mǔ niáng 丈母娘 men 们 sì hū 似乎 shì 是 bù ráo 不饶 rén 人 de 的 yì qún 一群。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 shuō 说 tā 他 bù fú 不服 pàn jué 判决。 gāi 该 pàn jué 判决 yāo qiú 要求 tā 他 fù gěi 付给 qián qī 前妻 jù xìn 据信 shì 是 yīng guó 英国 sī fǎ 司法 shǐ shàng 史上 zuì gāo 最高 de 的 lí hūn 离婚 bǔ cháng 补偿。
hā lǐ 哈里 zhè ge 这个 rén 人 fēi cháng 非常 shǒu jiù 守旧， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 yòng 用 pǔ tōng 普通 xiě fǎ 写法 xiě 写 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng hán 公函。
zhěng gè 整个 shǔ jià 暑假， wū zi 屋子 jiù 就 xiàng 像 mó fǎ shī 魔法师 shǒu zhōng 手中 de 的 wēi suō 微缩 chéng bǎo 城堡 yí yàng 一样， rì jiàn 日渐 chéng xíng 成形。
lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 fā yán rén 发言人 léi dé méng dé 雷德蒙德 shuō 说， zhè xiē 这些 shé tóu 蛇头 diū xià 丢下 zhè xiē 这些 rén 人 pǎo 跑 le 了。
zhōng guó 中国 de 的 fā yán rén 发言人 tōng cháng 通常 bú huì 不会 chéng 承 rèn kě 认可 gōng 供 jiě fàng jūn 解放军 lì yòng 利用 de 的 rèn hé 任何 yù suàn wài 预算外 jìn xiang 进项 de 的 lái yuán 来源。
lián hé guó 联合国 gāo jí guān yuán 高级官员 qián wǎng 前往 fēi lǜ bīn 菲律宾 jiē jiàn 接见 le 了 zhè ge 这个 xiǎo 小 yīng ér 婴儿 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母， bìng 并 sòng gěi 送给 dān nī 丹妮 kǎ 卡 yí kuài 一块 xiǎo 小 dàn gāo 蛋糕 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物。
zhěng gè 整个 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 250 , 000 lì fāng mǐ 立方米 de 的 yán shuǐ 盐水， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， zhè 这 dà yuē 大约 xiāng dāng yú 相当于 6 , 000 gè 个 biāo zhǔn 标准 de 的 hòu yuàn 后院 yóu yǒng chí 游泳池 nà me 那么 dà 大。
lián hé 联合 dǒng shì 董事 bài lún 拜伦 • huò huá dé 霍华德 céng 曾 shuō 说： “ duì yú 对于 dí sī ní 迪斯尼 lái shuō 来说， dāng 当 tā 它 zhì zuò 制作 yī 一 bù 部 jīng diǎn 经典 gù shì 故事 shí 时， zhè ge 这个 bǎn běn 版本 jiāng 将 chéng wéi 成为 gāi 该 gù shì 故事 de 的 zuì zhōng 最终 bǎn běn 版本。
zhěng gè 整个 shè huì 社会 dōu 都 jué de 觉得 méi 没 bì yào 必要 xiào jìng 孝敬 lǎo rén 老人， nán dào 难道 zhè 这 jiù shì 就是 xī fāng 西方 de 的 xiàn dài 现代 shè huì 社会 ma 吗？
lián xí huì yì 联席会议 zì 自 qǐ dòng 启动 tè bié 特别 shěn chá 审查 chéng xù 程序 zhī 之 rì 日 qǐ 起 60 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 wán chéng 完成 tè bié 特别 shěn chá 审查， huò 或 bào qǐng 报请 guó wù yuàn 国务院 jué dìng 决定。
āi 哎 yí gè rén 一个人 bù yí dìng 不一定 tā 她 jiù shì 就是 guó biāo 国标 de 的 měi nǚ 美女， huáng jīn fēn gē 黄金分割 de 的 shēn cái 身材。
zhōng guó 中国 de 的 fù qiáng 富强 hé 和 fā zhǎn 发展 bú huì 不会 duì 对 rèn hé 任何 guó jiā 国家 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
lián méng hào 联盟号 fēi chuán 飞船 fā shēng 发生 de 的 yí xì liè 一系列 shì gù 事故 yě 也 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。 2008 nián 年 sì yuè 四月 zhuó lù 着陆 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 tā 它 chū xiàn 出现 chóng fǎn 重返 dì qiú 地球 shí 时 de 的 xiǎn qíng 险情。
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 dà gài 大概 hào shí 耗时 150 háo miǎo 毫秒 — — bú dào 不到 zhǎ 眨 yí xià 一下 yǎn 眼 suǒ xū 所需 shí jiān 时间 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一。
āi 哎， nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 de 的 jiù shì 就是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dé le 得了 měi guó 美国 de 的 ēn huì 恩惠 yòu 又 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， zài 在 bèi hòu 背后 tǒng 捅 le 了 měi guó 美国 yī 一 dāo luó 刀罗？
āi 哎， wǒ 我 xiǎng 想， suǒ yǒu rén 所有人， chú le 除了 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน
lián hé guó 联合国 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chè zǒu 撤走 bú bì yào 不必要 de 的 yuán gōng 员工。
lián hé guó 联合国 de 的 jiān dū 监督 jī gòu 机构 lián hé guó 联合国 xiāo chú 消除 zhǒng zú qí shì 种族歧视 wěi yuán huì 委员会 zhèng zài 正在 dūn cù 敦促 fǎ guó 法国 tíng zhǐ 停止 bǎ 把 jí pǔ sài rén 吉普赛人 jí tǐ 集体 dì jiè 递解 chū jìng 出境 de 的 zuò fǎ 做法。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 dūn cù 敦促 guó jì 国际 tuán tǐ 团体， shí shī 实施 jiǎn shǎo 减少 zāi nàn 灾难 fēng xiǎn 风险 de 的 bīng kù 兵库 xíng dòng gāng lǐng 行动纲领 zhī 之 yù fáng cuò shī 预防措施。
hā dá dé 哈达德 shuō 说， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 rén men 人们 fā xiàn 发现 néng gòu 能够 jiē shòu 接受 cóng 从 dāng dì 当地 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 gōng shuǐ 供水， jí shǐ 即使 nà tiáo 那条 hé 河 zài 在 mǒu 某 yí gè 一个 diǎn 点 shàng 上 yǔ 与 shàng yóu 上游 chéng zhèn 城镇 de 的 wū shuǐ 污水 huì hé 汇合。
yī 一 wèi 位 jué duì 绝对 zhōng chéng 忠诚 de 的 fěn sī 粉丝 huì 会 mǎi 买 nǐ 你 fā biǎo 发表 de 的 rèn hé 任何 zuò pǐn 作品， yǒu guān 有关 nǐ de 你的 dōng xi 东西 huì 会 huā 花 zhì shǎo 至少 50 měi yuán 美元， qù 去 kàn 看 nǐ de 你的 měi yī 每一 cháng 场 yǎn chū 演出， huò zhě 或者 qiān 签 shòu 售 huì 会， zhǐ yào 只要 shì 是 nǐ 你 chū 出 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 tā 他 dū huì 都会 mǎi 买。
zhōng guó 中国 de 的 zhōng xué 中学 shí xíng 实行 de 的 shì 是 liù nián 六年 xué zhì 学制， xué sheng 学生 bèi 被 lǎo shī 老师 sāi 塞 le 了 zhěng zhěng 整整 liù nián 六年 de 的 jiào kē shū 教科书 yǔ 与 kǎo shì 考试 yòng shū 用书。
zhěng gè 整个 tào jiàn 套件 yǐ jīng 已经 jīng jiǎn 精简 hé 和 gǎi shàn 改善， dàn 但 kě xuǎn 可选 de 的 fù jiā 附加 zǔ jiàn 组件 hǎo xiàng 好像 yǒu diǎn 有点 huà shé tiān zú 画蛇添足 le 了。
lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 pān jī wén 潘基文 rì qián 日前 jiē shòu 接受 xīn huá shè 新华社 cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说， tā 他 yì zhí 一直 nǔ lì 努力 cóng 从《 lún yǔ 论语》 zhōng 中 jí qǔ 汲取 zhì huì 智慧。
hā lǐ 哈里 yǔ 与 jié lí 结缡 33 nián 年 de 的 fà qī 发妻 lí yì 离异， 1972 nián 年 dāng 当 lì áng nà 利昂娜 yīng xǔ 应许 jiǎn féi 减肥 20 bàng 磅 hòu 后 hé 和 tā 她 jié hūn 结婚。
yī 一 wèi 位 měi guó 美国 xī bù 西部 jū mín 居民 zhèng zài 正在 cān guān 参观 niǔ yuē 纽约。 yì tiān 一天 bàng wǎn 傍晚 tā 他 zhèng zài 正在 mǎ lù biān 马路边 sàn bù 散步， bèi 被 yī míng 一名 tǔ fěi 土匪 lán jié 拦劫。
zhōng guó 中国 de 的 xìn fǎng 信访 zhì dù 制度 yǔn xǔ 允许 gōng mín 公民 zài 在 gǎn dào 感到 tā men 他们 shòu dào 受到 dāng dì 当地 guān yuán 官员 bù píng 不平 dài yù 待遇 shí 时 xiàng shàng 向上 jí 级 bù mén 部门 fā biǎo 发表 wén jiàn 文件 tóu sù 投诉， rán ér 然而 zhè shì 这是 guò shí 过时 huó 和 dī xiào 低效 de 的。
lián hé guó 联合国 tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示 zài 在 2100 nián 年 rén kǒu 人口 jiāng 将 dá dào 达到 100 yì 亿， qián tí 前提 shì 是 shì jiè 世界 chū shēng lǜ 出生率 zài 在 nà shí 那时 shōu liǎn 收敛 dào 到 “ gēng tì 更替 shuǐ píng 水平 ” — — rén lèi 人类 zhǐ 只 fǔ yù 抚育 hé 和 tā men 他们 shù liàng 数量 xiāng dāng 相当 de 的 hòu dài 后代。
yī 一 wèi néng 位能 bèi sòng 背诵《 yú gōng yí shān 愚公移山》 de 的 lǎo 老 guān zhòng 观众 zài 在 kàn guò 看过《 wáng wū 王屋 shān xià 山下 de 的 chuán shuō 传说》 hòu 后， yì zhí 一直 jué de 觉得 xīn li 心里 biè niu 别扭。
zhōng guó 中国 de 的 zhǔn 准 zhàng mǔ niáng 丈母娘 men 们 sì hū 似乎 shì 是 bù ráo 不饶 rén 人 de 的 yì qún 一群。
yī 一 wèi 位 yīng guó 英国 bǎi wàn fù wēng 百万富翁 shuō 说 tā 他 bù fú 不服 pàn jué 判决。 gāi 该 pàn jué 判决 yāo qiú 要求 tā 他 fù gěi 付给 qián qī 前妻 jù xìn 据信 shì 是 yīng guó 英国 sī fǎ 司法 shǐ shàng 史上 zuì gāo 最高 de 的 lí hūn 离婚 bǔ cháng 补偿。
hā lǐ 哈里 zhè ge 这个 rén 人 fēi cháng 非常 shǒu jiù 守旧， zhì jīn 至今 réng rán 仍然 yòng 用 pǔ tōng 普通 xiě fǎ 写法 xiě 写 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng hán 公函。
zhěng gè 整个 shǔ jià 暑假， wū zi 屋子 jiù 就 xiàng 像 mó fǎ shī 魔法师 shǒu zhōng 手中 de 的 wēi suō 微缩 chéng bǎo 城堡 yí yàng 一样， rì jiàn 日渐 chéng xíng 成形。
lián gě guó nán mín shǔ 联合国难民署 fā yán rén 发言人 léi dé méng dé 雷德蒙德 shuō 说， zhè xiē 这些 shé tóu 蛇头 diū xià 丢下 zhè xiē 这些 rén 人 pǎo 跑 le 了。
zhōng guó 中国 de 的 fā yán rén 发言人 tōng cháng 通常 bú huì 不会 chéng 承 rèn kě 认可 gōng 供 jiě fàng jūn 解放军 lì yòng 利用 de 的 rèn hé 任何 yù suàn wài 预算外 jìn xiang 进项 de 的 lái yuán 来源。
lián hé guó 联合国 gāo jí guān yuán 高级官员 qián wǎng 前往 fēi lǜ bīn 菲律宾 jiē jiàn 接见 le 了 zhè ge 这个 xiǎo 小 yīng ér 婴儿 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母， bìng 并 sòng gěi 送给 dān nī 丹妮 kǎ 卡 yí kuài 一块 xiǎo 小 dàn gāo 蛋糕 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物。
zhěng gè 整个 yóu yǒng chí 游泳池 lǐ 里 chōng mǎn 充满 le 了 250 , 000 lì fāng mǐ 立方米 de 的 yán shuǐ 盐水， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， zhè 这 dà yuē 大约 xiāng dāng yú 相当于 6 , 000 gè 个 biāo zhǔn 标准 de 的 hòu yuàn 后院 yóu yǒng chí 游泳池 nà me 那么 dà 大。
lián hé 联合 dǒng shì 董事 bài lún 拜伦 • huò huá dé 霍华德 céng 曾 shuō 说： “ duì yú 对于 dí sī ní 迪斯尼 lái shuō 来说， dāng 当 tā 它 zhì zuò 制作 yī 一 bù 部 jīng diǎn 经典 gù shì 故事 shí 时， zhè ge 这个 bǎn běn 版本 jiāng 将 chéng wéi 成为 gāi 该 gù shì 故事 de 的 zuì zhōng 最终 bǎn běn 版本。
zhěng gè 整个 shè huì 社会 dōu 都 jué de 觉得 méi 没 bì yào 必要 xiào jìng 孝敬 lǎo rén 老人， nán dào 难道 zhè 这 jiù shì 就是 xī fāng 西方 de 的 xiàn dài 现代 shè huì 社会 ma 吗？
lián xí huì yì 联席会议 zì 自 qǐ dòng 启动 tè bié 特别 shěn chá 审查 chéng xù 程序 zhī 之 rì 日 qǐ 起 60 gè 个 gōng zuò rì 工作日 nèi 内 wán chéng 完成 tè bié 特别 shěn chá 审查， huò 或 bào qǐng 报请 guó wù yuàn 国务院 jué dìng 决定。
āi 哎 yí gè rén 一个人 bù yí dìng 不一定 tā 她 jiù shì 就是 guó biāo 国标 de 的 měi nǚ 美女， huáng jīn fēn gē 黄金分割 de 的 shēn cái 身材。
zhōng guó 中国 de 的 fù qiáng 富强 hé 和 fā zhǎn 发展 bú huì 不会 duì 对 rèn hé 任何 guó jiā 国家 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
lián méng hào 联盟号 fēi chuán 飞船 fā shēng 发生 de 的 yí xì liè 一系列 shì gù 事故 yě 也 ràng 让 rén 人 gǎn dào 感到 dān xīn 担心。 2008 nián 年 sì yuè 四月 zhuó lù 着陆 qī jiān 期间 fā shēng 发生 de 的 wèn tí 问题 dǎo zhì 导致 tā 它 chū xiàn 出现 chóng fǎn 重返 dì qiú 地球 shí 时 de 的 xiǎn qíng 险情。
zhěng gè 整个 guò chéng 过程 dà gài 大概 hào shí 耗时 150 háo miǎo 毫秒 — — bú dào 不到 zhǎ 眨 yí xià 一下 yǎn 眼 suǒ xū 所需 shí jiān 时间 de 的 èr fēn zhī yī 二分之一。
āi 哎， nǐ 你 xiǎng 想 shuō 说 de 的 jiù shì 就是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dé le 得了 měi guó 美国 de 的 ēn huì 恩惠 yòu 又 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报， zài 在 bèi hòu 背后 tǒng 捅 le 了 měi guó 美国 yī 一 dāo luó 刀罗？
āi 哎， wǒ 我 xiǎng 想， suǒ yǒu rén 所有人， chú le 除了 wǒ 我。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子