ประโยคภาษาจีน- 为了加强同香港的联系京九铁路开工并于年全线通车中文句子 (120132) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 jiā qiáng 加强 tóng 同 xiāng gǎng 香港 de 的 lián xì 联系， jīng jiǔ tiě lù 京九铁路 kāi gōng 开工 bìng 并 yú 于 95 nián 年 quán xiàn 全线 tōng chē 通车。
To increase ties with Hong Kong, the Beijing - Kowloon Railway was completed in 1995.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiā qiáng 加强 gōng fáng 攻防， wǒ jūn 我军 de 的 hòu bèi jūn 后备军 yǐ jīng 已经 chū fā 出发。
wèi le 为了 jiā kuài 加快 GDP de 的 zēng zhǎng 增长， qiǎng pò 强迫 rén mín 人民 kāi kěn 开垦 huāng dì 荒地、 wéi hú zào tián 围湖造田， kuò dà 扩大 gēng zuò 耕作 miàn jī 面积；
fù qiāng jìng 腹腔镜 shǒu shù 手术 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wēi chuāng 微创 jì shù 技术 kě yǐ 可以 ràng 让 wài kē 外科 yī shī 医师 tōng guò 通过 xiǎo 小 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 duō zhǒng 多种 cháng jiàn 常见 de 的 jié cháng 结肠 shǒu shù 手术。
fù qiāng jìng 腹腔镜 pí 脾 qiē chú shù 切除术 de 的 bìng fā zhèng 并发症 hěn shǎo 很少 jiàn 见， dàn 但 nǐ 你 yīng jū 应据 nǐ de 你的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， jiù 就 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 bìng fā zhèng 并发症， zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī shēng 医生。
yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 de 的， jǐn guǎn 尽管 shēng wù 生物 fǎn kuì 反馈 jì shù 技术 hé 和 yì xiē 一些 yào wù 药物 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 huǎn jiě 缓解 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 réng rán 仍然 bù 不 néng gòu 能够 gēn zhì 根治。
xīn jiā pō 新加坡 jī bài 击败 le 了 xǔ duō 许多 qiáng dà 强大 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， zài 在 yà zhōu 亚洲 pái míng 排名 dì yī 第一， lián xù 连续 dì 第 25 nián 年 róng huò 荣获 yà zhōu 亚洲 dǐng jiān 顶尖 huì yì 会议 guó 国 hé 和 huì yì 会议 chéng shì 城市 de 的 chēng hào 称号。
xīn jiā pō 新加坡 cháng cháng 常常 zhǎn kāi 展开 zēng jìn 增进 wén míng 文明 shè huì 社会 jǔ dòng 举动 de 的 yùn dòng 运动。 yīn wèi 因为 xīn jiā pō 新加坡 yǒu 有 bù shǎo 不少 dāng jú 当局 tiáo lì 条例 huó 和 gōng mín 公民 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则， yīn ér 因而 ǒu rán 偶然 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bǎo mǔ 保母 guó jiā 国家 ” 。
cháo nòng 嘲弄 lì shǐ 历史 de 的 rén 人 bì jiāng 必将 bèi 被 lì shǐ suǒ 历史所 cháo nòng 嘲弄。
yī 一 zhěng 整 guàn 罐 qīng dòu 青豆 cái 才 yǒu 有 70 kǎ 卡 de 的 rè liàng 热量。
fù bù 腹部 nián lián 粘连 gēn jù 根据 qí 其 wèi zhi 位置 bù tóng 不同 kě dǎo 可导 zhì 致 téng tòng 疼痛 huò 或 qí tā 其他 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题。
xīn jiā pō 新加坡 shì 是 yí gè 一个 duō mín zú 多民族、 duō yǔ yán 多语言 de 的 guó jiā 国家， xīn jiā pō 新加坡 zì cóng 自从 1968 nián 年 kāi shǐ 开始 tuī guǎng 推广 jiǎn huà zì 简化字 yùn dòng 运动， gěi 给 le 了 wǒ men 我们 duō fāng 多方 miàn dī 面的 qǐ shì 启示。
cháo xiào 嘲笑 zhě 者 yòng 用 cháng wà 长袜 hè 和 duǎn wà 短袜 shàng 上 de 的 jié 结 gǔ 鼓 dǎ 打 cún huò 存货。
yì fāng miàn 一方面 kě yǐ 可以 duì 对 dà xíng 大型 zì shū 字书 suǒ 所 shōu rù 收入 de 的 yí nán 疑难 zì 字 jìn xíng 进行 kǎo 考 shì 释， wèi 为 chuán shì 传世 hàn zì 汉字 de 的 zhěng lǐ 整理 yǔ 与 guī fàn 规范 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
téng kōng 腾空 qiú 球： bèi 被 jī chū 击出 fēi 飞 xiàng 向 wài chǎng 外场 de 的 qiú 球。
xī hā 嘻哈 yīn yuè 音乐 liú xíng 流行 tuán tǐ 团体 jiē tóu bà wáng 街头霸王 xuān bù 宣布 jiāng 将 kāi shǐ 开始 shǒu cì 首次 shì jiè 世界 xún huí yǎn chū 巡回演出。
xīn jiā pō 新加坡 háng kōng 航空（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 xīn háng 新航） jì huà 计划 tōng guò 通过 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 yú lè 娱乐 xì tǒng 系统 xiàng 向 chéng kè 乘客 tuī chū 推出 diàn zǐ bǎn 电子版 jī shàng 机上 zá zhì 杂志， zhú bù 逐步 tíng zhǐ 停止 tí gōng 提供 yìn shuā bǎn 印刷版 zá zhì 杂志。
hēi 嘿 sī lín 斯林， wǒ 我 guàn 灌 le 了 wǔ 五 píng 瓶 fú tè jiā 伏特加 jiǔ 酒， nǐ 你 gū jì 估计 wǒ 我 bù gǎn 不敢 kāi chē 开车 le 了 ma 吗？
yì fāng miàn 一方面 xǔ duō 许多 gāo guǎn 高管 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 qǔ xiāo 取消 qí 其 nián dù 年度 gōng zī 工资， ér 而 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dà lǎo 大佬 kě bú shì 可不是 zhù zài 住在 jiù jì yuàn 救济院 lǐ 里 de 的 zhǔ 主。
wèi le 为了 xiàng 向 bù 不 dǒng háng 懂行 de 的 tīng zhòng 听众 jiě shì 解释 fù zá 复杂 de 的 kē xué 科学 wèn tí 问题， kē xué jiā 科学家 hé 和 xīn wén jì zhě 新闻记者 yuè lái yuè 越来越 qīng xiàng yú 倾向于 jiǎn shǎo 减少 fù zá 复杂 chéng dù 程度。
bìn 膑 xià 下 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 sǔn hài xìng 损害性 xī guān jiē 膝关节 zhì 致 tòng 痛 102 lì 例， lín chuáng 临床 cǎi yòng 采用 bìn 膑 diàn 垫 sōng 松 jiě 解 shǒu shù 手术 hé 和 yín zhì 银质 zhēn 针 zhēn cì 针刺 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗， yōu liáng lǜ 优良率 wèi 为 90 ． 2 ％。
yì fāng miàn 一方面， zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 wài lái rén 外来人 hé 和 běn dì rén 本地人 kàn qǐ lai 看起来 què shí 确实 hé 和 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài guó rén 外国人 duì 对 dāng dì 当地 shēng huó 生活 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 róng rù 融入 shuǐ píng 水平。
xī gài gǔ 膝盖骨 běn yīng 本应 chǔ yú 处于 zhè ge 这个 āo cáo 凹槽 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tuō jiù 脱臼， xī gài gǔ 膝盖骨 jiù 就 wú fǎ 无法 shàng xià 上下 huá dòng 滑动， shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 zhōng jiān 中间 wèi zhi 位置。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， xīng qī sān 星期三 zài 在 lín yí shì 临沂市 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 huà xué 化学 wù pǐn 物品 de 的 kǎ chē 卡车 zài 在 gōng rén 工人 xiè huò 卸货 shí qǐ 时起 huǒ bìng 火并 yǐn fā 引发 bào zhà 爆炸。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 sān gè 三个 yīn sù 因素： kě biàn xìng 可变性、 qīng xī dù 清晰度 hé 和 lì dù 粒度。
bì 臂 dài 带 zhòng dì 中的 shēng yīn 声音 tàn cè qì 探测器 bāo hán 包含 wǔ 五 zhòng 种 yā diàn 压电 xuán bì 悬臂， měi zhòng 每种 dōu 都 bèi 被 yòng yú 用于 xiǎng yìng 响应 tè dìng 特定 de 的 shēng yīn 声音 pín dài 频带。
hēi 嘿， zhè ge 这个 biǎo miàn 表面 shàng 上 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 huǒ ji 伙计 shì 是 yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 tǔ ěr qí 土耳其 zhòng 种 ― ― chú kāi 除开 hú zi 胡子 yǐ wài 以外 quán dōu 全都 xiàng 象。
yī rì 一日 zhī 之 zhōng 终， cǎo xié 草鞋 biàn de 变得 pò làn bù kān 破烂不堪， rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 shì 是 cǎo xié 草鞋 de huà 的话， jīn tiān 今天 jiù shì 就是 yí gè 一个 jù diǎn 句点。
yí dàn 一旦 “ zhèn fēng 阵风 ” zhàn dòu jī 战斗机 zhuāng bèi 装备 le 了 zhè zhǒng 这种 zhǔ dòng 主动 tiān xiàn 天线， xiāng duì 相对 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 qí tā 其他 zhàn dòu jī 战斗机 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， tā 它 jiàng 将 jù yǒu 具有 wǔ nián 五年 de 的 jì shù lǐng xiān 技术领先 yōu shì 优势。
zì 自 1924 nián 年 sūn zhōng shān 孙中山 tí chū 提出 “ gèng zhě yǒu qí tián 耕者有其田 ” yǐ lái 以来， zhè jù huà 这句话 jiù 就 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 kǒu hào 口号。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人？

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 jiā qiáng 加强 gōng fáng 攻防， wǒ jūn 我军 de 的 hòu bèi jūn 后备军 yǐ jīng 已经 chū fā 出发。
wèi le 为了 jiā kuài 加快 GDP de 的 zēng zhǎng 增长， qiǎng pò 强迫 rén mín 人民 kāi kěn 开垦 huāng dì 荒地、 wéi hú zào tián 围湖造田， kuò dà 扩大 gēng zuò 耕作 miàn jī 面积；
fù qiāng jìng 腹腔镜 shǒu shù 手术 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wēi chuāng 微创 jì shù 技术 kě yǐ 可以 ràng 让 wài kē 外科 yī shī 医师 tōng guò 通过 xiǎo 小 qiē kǒu 切口 jìn xíng 进行 duō zhǒng 多种 cháng jiàn 常见 de 的 jié cháng 结肠 shǒu shù 手术。
fù qiāng jìng 腹腔镜 pí 脾 qiē chú shù 切除术 de 的 bìng fā zhèng 并发症 hěn shǎo 很少 jiàn 见， dàn 但 nǐ 你 yīng jū 应据 nǐ de 你的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， jiù 就 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 bìng fā zhèng 并发症， zī xún 咨询 nǐ de 你的 yī shēng 医生。
yī zhěng tiān 一整天 dōu 都 shì 是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 de 的， jǐn guǎn 尽管 shēng wù 生物 fǎn kuì 反馈 jì shù 技术 hé 和 yì xiē 一些 yào wù 药物 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 huǎn jiě 缓解 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 réng rán 仍然 bù 不 néng gòu 能够 gēn zhì 根治。
xīn jiā pō 新加坡 jī bài 击败 le 了 xǔ duō 许多 qiáng dà 强大 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， zài 在 yà zhōu 亚洲 pái míng 排名 dì yī 第一， lián xù 连续 dì 第 25 nián 年 róng huò 荣获 yà zhōu 亚洲 dǐng jiān 顶尖 huì yì 会议 guó 国 hé 和 huì yì 会议 chéng shì 城市 de 的 chēng hào 称号。
xīn jiā pō 新加坡 cháng cháng 常常 zhǎn kāi 展开 zēng jìn 增进 wén míng 文明 shè huì 社会 jǔ dòng 举动 de 的 yùn dòng 运动。 yīn wèi 因为 xīn jiā pō 新加坡 yǒu 有 bù shǎo 不少 dāng jú 当局 tiáo lì 条例 huó 和 gōng mín 公民 xíng wéi 行为 zhǔn zé 准则， yīn ér 因而 ǒu rán 偶然 bèi 被 chēng wéi 称为 “ bǎo mǔ 保母 guó jiā 国家 ” 。
cháo nòng 嘲弄 lì shǐ 历史 de 的 rén 人 bì jiāng 必将 bèi 被 lì shǐ suǒ 历史所 cháo nòng 嘲弄。
yī 一 zhěng 整 guàn 罐 qīng dòu 青豆 cái 才 yǒu 有 70 kǎ 卡 de 的 rè liàng 热量。
fù bù 腹部 nián lián 粘连 gēn jù 根据 qí 其 wèi zhi 位置 bù tóng 不同 kě dǎo 可导 zhì 致 téng tòng 疼痛 huò 或 qí tā 其他 yí xì liè 一系列 de 的 wèn tí 问题。
xīn jiā pō 新加坡 shì 是 yí gè 一个 duō mín zú 多民族、 duō yǔ yán 多语言 de 的 guó jiā 国家， xīn jiā pō 新加坡 zì cóng 自从 1968 nián 年 kāi shǐ 开始 tuī guǎng 推广 jiǎn huà zì 简化字 yùn dòng 运动， gěi 给 le 了 wǒ men 我们 duō fāng 多方 miàn dī 面的 qǐ shì 启示。
cháo xiào 嘲笑 zhě 者 yòng 用 cháng wà 长袜 hè 和 duǎn wà 短袜 shàng 上 de 的 jié 结 gǔ 鼓 dǎ 打 cún huò 存货。
yì fāng miàn 一方面 kě yǐ 可以 duì 对 dà xíng 大型 zì shū 字书 suǒ 所 shōu rù 收入 de 的 yí nán 疑难 zì 字 jìn xíng 进行 kǎo 考 shì 释， wèi 为 chuán shì 传世 hàn zì 汉字 de 的 zhěng lǐ 整理 yǔ 与 guī fàn 规范 diàn dìng 奠定 jī chǔ 基础。
téng kōng 腾空 qiú 球： bèi 被 jī chū 击出 fēi 飞 xiàng 向 wài chǎng 外场 de 的 qiú 球。
xī hā 嘻哈 yīn yuè 音乐 liú xíng 流行 tuán tǐ 团体 jiē tóu bà wáng 街头霸王 xuān bù 宣布 jiāng 将 kāi shǐ 开始 shǒu cì 首次 shì jiè 世界 xún huí yǎn chū 巡回演出。
xīn jiā pō 新加坡 háng kōng 航空（ yǐ xià jiǎn chēng 以下简称 xīn háng 新航） jì huà 计划 tōng guò 通过 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 yú lè 娱乐 xì tǒng 系统 xiàng 向 chéng kè 乘客 tuī chū 推出 diàn zǐ bǎn 电子版 jī shàng 机上 zá zhì 杂志， zhú bù 逐步 tíng zhǐ 停止 tí gōng 提供 yìn shuā bǎn 印刷版 zá zhì 杂志。
hēi 嘿 sī lín 斯林， wǒ 我 guàn 灌 le 了 wǔ 五 píng 瓶 fú tè jiā 伏特加 jiǔ 酒， nǐ 你 gū jì 估计 wǒ 我 bù gǎn 不敢 kāi chē 开车 le 了 ma 吗？
yì fāng miàn 一方面 xǔ duō 许多 gāo guǎn 高管 gōng kāi 公开 biǎo shì 表示 qǔ xiāo 取消 qí 其 nián dù 年度 gōng zī 工资， ér 而 zhè xiē 这些 gōng sī 公司 dà lǎo 大佬 kě bú shì 可不是 zhù zài 住在 jiù jì yuàn 救济院 lǐ 里 de 的 zhǔ 主。
wèi le 为了 xiàng 向 bù 不 dǒng háng 懂行 de 的 tīng zhòng 听众 jiě shì 解释 fù zá 复杂 de 的 kē xué 科学 wèn tí 问题， kē xué jiā 科学家 hé 和 xīn wén jì zhě 新闻记者 yuè lái yuè 越来越 qīng xiàng yú 倾向于 jiǎn shǎo 减少 fù zá 复杂 chéng dù 程度。
bìn 膑 xià 下 zhī fáng 脂肪 diàn 垫 sǔn hài xìng 损害性 xī guān jiē 膝关节 zhì 致 tòng 痛 102 lì 例， lín chuáng 临床 cǎi yòng 采用 bìn 膑 diàn 垫 sōng 松 jiě 解 shǒu shù 手术 hé 和 yín zhì 银质 zhēn 针 zhēn cì 针刺 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗， yōu liáng lǜ 优良率 wèi 为 90 ． 2 ％。
yì fāng miàn 一方面， zài 在 fēi zhōu 非洲 de 的 wài lái rén 外来人 hé 和 běn dì rén 本地人 kàn qǐ lai 看起来 què shí 确实 hé 和 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 wài guó rén 外国人 duì 对 dāng dì 当地 shēng huó 生活 yǒu zhe 有着 tóng yàng 同样 de 的 róng rù 融入 shuǐ píng 水平。
xī gài gǔ 膝盖骨 běn yīng 本应 chǔ yú 处于 zhè ge 这个 āo cáo 凹槽 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tuō jiù 脱臼， xī gài gǔ 膝盖骨 jiù 就 wú fǎ 无法 shàng xià 上下 huá dòng 滑动， shǐ zhōng 始终 chǔ yú 处于 zhōng jiān 中间 wèi zhi 位置。
xīn huá shè 新华社 bào dǎo 报导 shuō 说， xīng qī sān 星期三 zài 在 lín yí shì 临沂市 yī 一 liàng 辆 zhuāng yǒu 装有 huà xué 化学 wù pǐn 物品 de 的 kǎ chē 卡车 zài 在 gōng rén 工人 xiè huò 卸货 shí qǐ 时起 huǒ bìng 火并 yǐn fā 引发 bào zhà 爆炸。
wèi le 为了 huí dá 回答 zhè xiē 这些 wèn tí 问题， xū yào 需要 kǎo lǜ 考虑 yǐ xià 以下 sān gè 三个 yīn sù 因素： kě biàn xìng 可变性、 qīng xī dù 清晰度 hé 和 lì dù 粒度。
bì 臂 dài 带 zhòng dì 中的 shēng yīn 声音 tàn cè qì 探测器 bāo hán 包含 wǔ 五 zhòng 种 yā diàn 压电 xuán bì 悬臂， měi zhòng 每种 dōu 都 bèi 被 yòng yú 用于 xiǎng yìng 响应 tè dìng 特定 de 的 shēng yīn 声音 pín dài 频带。
hēi 嘿， zhè ge 这个 biǎo miàn 表面 shàng 上 wēn wén ěr yǎ 温文尔雅 de 的 huǒ ji 伙计 shì 是 yí gè 一个 dì dì dào dào 地地道道 de 的 tǔ ěr qí 土耳其 zhòng 种 ― ― chú kāi 除开 hú zi 胡子 yǐ wài 以外 quán dōu 全都 xiàng 象。
yī rì 一日 zhī 之 zhōng 终， cǎo xié 草鞋 biàn de 变得 pò làn bù kān 破烂不堪， rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 shì 是 cǎo xié 草鞋 de huà 的话， jīn tiān 今天 jiù shì 就是 yí gè 一个 jù diǎn 句点。
yí dàn 一旦 “ zhèn fēng 阵风 ” zhàn dòu jī 战斗机 zhuāng bèi 装备 le 了 zhè zhǒng 这种 zhǔ dòng 主动 tiān xiàn 天线， xiāng duì 相对 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 qí tā 其他 zhàn dòu jī 战斗机 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， tā 它 jiàng 将 jù yǒu 具有 wǔ nián 五年 de 的 jì shù lǐng xiān 技术领先 yōu shì 优势。
zì 自 1924 nián 年 sūn zhōng shān 孙中山 tí chū 提出 “ gèng zhě yǒu qí tián 耕者有其田 ” yǐ lái 以来， zhè jù huà 这句话 jiù 就 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 gé mìng 革命 de 的 kǒu hào 口号。
ō 噢， zuò zài 坐在 cháng 长 bǎn dèng 板凳 shàng 上 de 的 nà ge 那个 liú 留 zhe 着 cháng tóu 长头 fā 发， chuān zhuó 穿着 hěn 很 guài 怪 de 的 nán rén 男人？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子