ประโยคภาษาจีน- 新华网快讯据外电报道日本内阁成员日上午集体辞职为首相菅直人即将于当天进行的内阁改组做准备中文句子 (121181) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： jū 据 wài diàn 外电 bào dào 报道， rì běn 日本 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 14 rì 日 shàng wǔ 上午 jí tǐ 集体 cí zhí 辞职， wèi 为 shǒu xiàng 首相 jiān zhí rén 菅直人 jí 即 jiāng yú 将于 dàng tiān 当天 jìn xíng 进行 de 的 nèi gé 内阁 gǎi zǔ 改组 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
Xinhua News: According to foreign reports, the Japanese cabinet members resigned 14 days ago, Prime Minister Naoto Kan was the day for the forthcoming cabinet reshuffle to prepare.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 tā 他 / tā 她 zhuā 抓 dào liǎo 到了， wǎng hòu 往后 lā kāi 拉开 jù lí 距离， jiǎ zhuāng 假装 bào nù 暴怒 páo xiào 咆哮。
yí dàn 一旦 tā men 他们 xué huì 学会 le 了 zhèng què 正确 xíng shǐ 行使 zhí néng 职能， xī là 希腊、 pú táo yá 葡萄牙 děng 等 guó 国 de 的 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况 jiù 就 yǔ 与 Ōu yuán 欧元 háo bù xiāng gān 毫不相干 le 了。
yí dàn 一旦 tā men 他们 yǒu le 有了 dì yī cì 第一次 , tā men 他们 hěn kuài 很快 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 chōu yān 抽烟 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
zì 自 1957 nián 年 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 huà zhǎn 画展 yǐ lái 以来， zì rán jiè 自然界 jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhǔ yào 主要 jué sè 角色。
wèi le 为了 zēng qiáng 增强 xiào guǒ 效果， wǒ men 我们 xiū gǎi 修改 le 了 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 xiàng 项 hé 和 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 zǐ 子 liè biǎo 列表 xiàng 项 de 的 yán sè 颜色 hé 和 zì tǐ 字体 cū xì 粗细。
wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息 chāo zài 超载， kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
ō 噢， wǒ de 我的 mìng gēn zi 命根子！
xīn huá lù 新华路 shì 是 guì zhōu shěng 贵州省 zhī jīn xiàn 织金县 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yī 一 tiáo 条 shāng yè jiē 商业街， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhī jīn 织金 jiù chéng 旧城 guàn chuān 贯穿 nán běi 南北 de 的 gǔ gàn 骨干 xìng 性 dào lù 道路， zài 在 zhī 织 jīn chéng 金城 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 gé jú 格局 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
zì 自 1964 nián yǐ lái 年以来， wěi yuán huì 委员会 tuī jiàn 推荐 bèi 被 guó jì 国际 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 huó 和 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， bìng 并 wèi 为 shí pǐn 食品 de 的 jìn chū kǒu 进出口 tí gōng 提供 zhǔn zé 准则。
wèi le 为了 dà jiā 大家 dōu 都 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 chǔ lǐ 处理 pó xí 婆媳 guān xi 关系。
ō 噢， shì 是 yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生， zhēn shi 真是 xī kè 稀客。
yí dàn 一旦 gū suàn 估算 chū 出 zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 guān cè 观测 zhí 值 shū rù 输入 xiàn xìng fāng chéng 线性方程， bìng 并 guān chá 观察 fāng chéng 方程 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 Y yù cè zhí 预测值。
zì 自 1981 nián 年 zhū huán 朱鹮 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng xiàn 洋县 chóng xīn 重新 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， qí 其 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 zhǐ yǒu 只有 7 zhǐ 只。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zuò 做 le 了 zhè xiàng 这项， ná chū 拿出 lìng yī 另一 zhāng zhǐ bìng 张纸并 zhú tiáo 逐条 xiě xià 写下 nǐ 你 wèi shén me 为什么 xuǎn zé 选择 yuán liàng 原谅 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 shāng hài 伤害。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 zhè xiē 这些 tú xíng 图形 shì 是 yí xì liè 一系列 kuān 宽 yuē 约 36 yīng chǐ 英尺（ 11 mǐ 米）、 shēn 深 yuē 约 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 de 的 qú gōu 渠沟 xíng chéng 形成 de 的， lín jìn 临近 de 的 xié pō 斜坡 gāo dá 高达 3 yīng chǐ 英尺（ 1 mǐ 米）。
zì 自 1983 nián 年 rén lèi 人类 fā xiàn 发现 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 yǐ hòu 以后 de 的 jìn 近 30 nián jiān 年间， gè guó 各国 kē yán rén yuán 科研人员 zài 在 kāi fā 开发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 fāng miàn 方面 kě wèi 可谓 “ lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 ” 。
ō 噢， nà ge 那个 nǚ rén 女人 dé le 得了 pí yàng 皮样 náng zhǒng 囊肿。
wèi le 为了 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 xī 西 sháo xī 苕溪 liú yù 流域 hóng shuǐ 洪水 fā shēng 发生 jī zhì 机制 hé 和 dòng tài 动态 guī lǜ 规律， běn 本 xiàng mù 项目 yán zhì 研制 le 了 yí gè 一个 jú dì 局地 chǐ dù 尺度 zōng hé 综合 shuǐ wén 水文 mó xíng 模型。
yí dàn 一旦 nǐ 你 wán quán 完全 kè fú 克服 le 了 luǒ lù 裸露 de 的 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yì sī bú guà 一丝不挂 zhēn shi 真是 qiáng dà 强大 — — shèn zhì 甚至 néng 能 yǐn 引 nǐ 你 dào 到 gèng 更 liáo rén 撩人 de 的 mèng xiǎng 梦想， gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 shēn yè 深夜 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 lǒu bào 搂抱 … …
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zài 在 guò 过 zhǎi 窄 guàn lóng 罐笼 shàng 上 ān zhuāng 安装 hé shì 合适 de 的 zhuā bǔ 抓捕 qì 器， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 ān quán 安全 zhuāng zhì 装置 bǎo hù 保护 xià 下 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产， duì 对 BF xíng 型 biāo zhǔn 标准 guàn lóng 罐笼 zhuā bǔ 抓捕 qì 器 de 的 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造 shè jì 设计。
zì 自 1998 nián yǐ lái 年以来， tā 她 yì zhí 一直 dān rèn 担任 dǎng shǒu 党首， yì shǒu 一手 cù chéng 促成 le 了 gāi dǎng 该党 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 chū rén yì liào 出人意料 de 的 shèng lì 胜利， 2008 nián 年 dà xuǎn 大选 huò shèng 获胜 gèng shì 更是 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 xū qiú 需求， nín 您 yīng gāi 应该 zhèng què 正确 de 地 pèi zhì 配置 yòng hù 用户 shēn fèn 身份 de 的 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
zì 自 2000 nián 年 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 gōng chéng 工程 zài 在 hú nán shěng 湖南省 shí shī 实施 yǐ lái 以来， qǔ 取 dé le 得了 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹 de 的 chéng jì 成绩， bèi 被 nóng mín 农民 yù wéi 誉为 “ mín xīn 民心 gōng chéng 工程 ” huò 和 “ dé zhèng 德政 gōng chéng 工程 ” 。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo dào 找到 bìng 并 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 mó shì 模式， nǐ de 你的 jiě jué fāng àn 解决方案 jiāng 将 bù jǐn 不仅 shòu yì 受益 yú cóng 于从 guò qù 过去 huò dé 获得 de 的 zhī shi 知识， ér qiě 而且 zhè ge 这个 mó shì 模式 hái 还 wèi 为 xiāng guān 相关 de 的 mó shì 模式 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 mén 门。
zì 自 2002 nián 年 qǐ 起， dōng dì wèn 东帝汶 jiāng 将 5 yuè 月 20 rì 日 shè 设 wèi 为 dú lì rì 独立日， dàn 但 gāi guó 该国 dì yī cì 第一次 wèi 为 mín zú 民族 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战 shì zài 是在 35 nián qián 年前。
xīn zēng 新增 de 的 wéi yī 唯一 píng lùn 评论， zé 则 shì 是 huái tè 怀特 jiù shí 旧时 de 的 péng you 朋友 hé 和 chóng bài zhě 崇拜者 — — 约翰·厄普代克（ yì zhě 译者： tù zi 兔子 sì bù qǔ 四部曲 de 的 zuò zhě 作者） xiě 写 de 的 yì piān 一篇 xù yán 序言。
wèi le 为了 duì kàng 对抗 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 běn yīng 本应 shēng xī 升息 ér 而 fēi 非 jiàng xī 降息， dàn 但 quē fá 缺乏 tán xìng 弹性 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 shǐ 使 shēng xī 升息 nán yǐ 难以 shí xíng 实行。
zì 自 2005 nián 年 tóu yùn 投运 yǐ lái 以来， zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 yóu yú 由于 shè jì 设计 yuán yīn 原因 chǎn shēng 产生 de 的 quē xiàn 缺陷。 mò pán 磨盘 mí gōng 迷宫 mì fēng 密封 chū xiàn 出现 le 了 lòu fēng 漏风、 lòu 漏 fěn 粉、 lòu 漏 zhā 渣 xiàn xiàng 现象。
yí dàn 一旦 dòng jié 冻结， zài 在 sì tiān 四天 de 的 jìn chéng 进程 dāng zhōng 当中， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 jiāng 将 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 lěng dòng 冷冻 gàn zào qì 干燥器 zhōng 中 tuō qù 脱去 suǒ yǒu 所有 shuǐ fèn 水分。
zì 自 2008 nián yǐ lái 年以来， yùn sòng 运送 méi tàn 煤炭 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 děng 等 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 huò chuán 货船 zū jīn 租金 bào diē 暴跌； zhōng guó 中国 yuǎn yáng 远洋 fā shēng 发生 jiū fēn 纠纷 de 的 xié yì 协议 jiù shì 就是 zài 在 2008 nián 年 qiān dìng 签订 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yí dàn 一旦 tā 他 / tā 她 zhuā 抓 dào liǎo 到了， wǎng hòu 往后 lā kāi 拉开 jù lí 距离， jiǎ zhuāng 假装 bào nù 暴怒 páo xiào 咆哮。
yí dàn 一旦 tā men 他们 xué huì 学会 le 了 zhèng què 正确 xíng shǐ 行使 zhí néng 职能， xī là 希腊、 pú táo yá 葡萄牙 děng 等 guó 国 de 的 cái zhèng 财政 zhuàng kuàng 状况 jiù 就 yǔ 与 Ōu yuán 欧元 háo bù xiāng gān 毫不相干 le 了。
yí dàn 一旦 tā men 他们 yǒu le 有了 dì yī cì 第一次 , tā men 他们 hěn kuài 很快 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 chōu yān 抽烟 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 mǎn zú gǎn 满足感。
zì 自 1957 nián 年 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 huà zhǎn 画展 yǐ lái 以来， zì rán jiè 自然界 jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 zhǔ yào 主要 jué sè 角色。
wèi le 为了 zēng qiáng 增强 xiào guǒ 效果， wǒ men 我们 xiū gǎi 修改 le 了 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 xiàng 项 hé 和 qí zhōng 其中 rèn hé 任何 zǐ 子 liè biǎo 列表 xiàng 项 de 的 yán sè 颜色 hé 和 zì tǐ 字体 cū xì 粗细。
wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 xìn xī 信息 chāo zài 超载， kě yǐ 可以 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
ō 噢， wǒ de 我的 mìng gēn zi 命根子！
xīn huá lù 新华路 shì 是 guì zhōu shěng 贵州省 zhī jīn xiàn 织金县 xiàn cún 现存 zuì dà 最大 de 的 yī 一 tiáo 条 shāng yè jiē 商业街， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 zhī jīn 织金 jiù chéng 旧城 guàn chuān 贯穿 nán běi 南北 de 的 gǔ gàn 骨干 xìng 性 dào lù 道路， zài 在 zhī 织 jīn chéng 金城 de 的 fā zhǎn lì shǐ 发展历史 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 gé jú 格局 zhōng 中 zhàn yǒu 占有 zhòng yào 重要 de 的 dì wèi 地位。
zì 自 1964 nián yǐ lái 年以来， wěi yuán huì 委员会 tuī jiàn 推荐 bèi 被 guó jì 国际 suǒ 所 jiē shòu 接受 de 的 shí pǐn ān quán 食品安全 huó 和 zhì liàng 质量 biāo zhǔn 标准， bìng 并 wèi 为 shí pǐn 食品 de 的 jìn chū kǒu 进出口 tí gōng 提供 zhǔn zé 准则。
wèi le 为了 dà jiā 大家 dōu 都 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 chǔ lǐ 处理 pó xí 婆媳 guān xi 关系。
ō 噢， shì 是 yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生， zhēn shi 真是 xī kè 稀客。
yí dàn 一旦 gū suàn 估算 chū 出 zhè 这 liǎng gè 两个 cān shù 参数， jiù 就 kě yǐ 可以 jiāng 将 guān cè 观测 zhí 值 shū rù 输入 xiàn xìng fāng chéng 线性方程， bìng 并 guān chá 观察 fāng chéng 方程 suǒ 所 shēng chéng 生成 de 的 Y yù cè zhí 预测值。
zì 自 1981 nián 年 zhū huán 朱鹮 zài 在 shǎn xī 陕西 yáng xiàn 洋县 chóng xīn 重新 bèi 被 fā xiàn 发现 shí 时， qí 其 zhǒng qún 种群 shù liàng 数量 zhǐ yǒu 只有 7 zhǐ 只。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zuò 做 le 了 zhè xiàng 这项， ná chū 拿出 lìng yī 另一 zhāng zhǐ bìng 张纸并 zhú tiáo 逐条 xiě xià 写下 nǐ 你 wèi shén me 为什么 xuǎn zé 选择 yuán liàng 原谅 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 shāng hài 伤害。
xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 zhè xiē 这些 tú xíng 图形 shì 是 yí xì liè 一系列 kuān 宽 yuē 约 36 yīng chǐ 英尺（ 11 mǐ 米）、 shēn 深 yuē 约 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 de 的 qú gōu 渠沟 xíng chéng 形成 de 的， lín jìn 临近 de 的 xié pō 斜坡 gāo dá 高达 3 yīng chǐ 英尺（ 1 mǐ 米）。
zì 自 1983 nián 年 rén lèi 人类 fā xiàn 发现 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 yǐ hòu 以后 de 的 jìn 近 30 nián jiān 年间， gè guó 各国 kē yán rén yuán 科研人员 zài 在 kāi fā 开发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 fāng miàn 方面 kě wèi 可谓 “ lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 ” 。
ō 噢， nà ge 那个 nǚ rén 女人 dé le 得了 pí yàng 皮样 náng zhǒng 囊肿。
wèi le 为了 dìng liàng 定量 yán jiū 研究 xī 西 sháo xī 苕溪 liú yù 流域 hóng shuǐ 洪水 fā shēng 发生 jī zhì 机制 hé 和 dòng tài 动态 guī lǜ 规律， běn 本 xiàng mù 项目 yán zhì 研制 le 了 yí gè 一个 jú dì 局地 chǐ dù 尺度 zōng hé 综合 shuǐ wén 水文 mó xíng 模型。
yí dàn 一旦 nǐ 你 wán quán 完全 kè fú 克服 le 了 luǒ lù 裸露 de 的 xīn lǐ zhàng ài 心理障碍， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yì sī bú guà 一丝不挂 zhēn shi 真是 qiáng dà 强大 — — shèn zhì 甚至 néng 能 yǐn 引 nǐ 你 dào 到 gèng 更 liáo rén 撩人 de 的 mèng xiǎng 梦想， gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 shēn yè 深夜 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 lǒu bào 搂抱 … …
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zài 在 guò 过 zhǎi 窄 guàn lóng 罐笼 shàng 上 ān zhuāng 安装 hé shì 合适 de 的 zhuā bǔ 抓捕 qì 器， shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 zài 在 ān quán 安全 zhuāng zhì 装置 bǎo hù 保护 xià 下 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产， duì 对 BF xíng 型 biāo zhǔn 标准 guàn lóng 罐笼 zhuā bǔ 抓捕 qì 器 de 的 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 gǎi zào 改造 shè jì 设计。
zì 自 1998 nián yǐ lái 年以来， tā 她 yì zhí 一直 dān rèn 担任 dǎng shǒu 党首， yì shǒu 一手 cù chéng 促成 le 了 gāi dǎng 该党 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 chū rén yì liào 出人意料 de 的 shèng lì 胜利， 2008 nián 年 dà xuǎn 大选 huò shèng 获胜 gèng shì 更是 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 xū qiú 需求， nín 您 yīng gāi 应该 zhèng què 正确 de 地 pèi zhì 配置 yòng hù 用户 shēn fèn 身份 de 的 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权。
zì 自 2000 nián 年 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 gōng chéng 工程 zài 在 hú nán shěng 湖南省 shí shī 实施 yǐ lái 以来， qǔ 取 dé le 得了 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹 de 的 chéng jì 成绩， bèi 被 nóng mín 农民 yù wéi 誉为 “ mín xīn 民心 gōng chéng 工程 ” huò 和 “ dé zhèng 德政 gōng chéng 工程 ” 。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo dào 找到 bìng 并 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 mó shì 模式， nǐ de 你的 jiě jué fāng àn 解决方案 jiāng 将 bù jǐn 不仅 shòu yì 受益 yú cóng 于从 guò qù 过去 huò dé 获得 de 的 zhī shi 知识， ér qiě 而且 zhè ge 这个 mó shì 模式 hái 还 wèi 为 xiāng guān 相关 de 的 mó shì 模式 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 shān 扇 mén 门。
zì 自 2002 nián 年 qǐ 起， dōng dì wèn 东帝汶 jiāng 将 5 yuè 月 20 rì 日 shè 设 wèi 为 dú lì rì 独立日， dàn 但 gāi guó 该国 dì yī cì 第一次 wèi 为 mín zú 民族 zì yóu 自由 ér 而 zhàn 战 shì zài 是在 35 nián qián 年前。
xīn zēng 新增 de 的 wéi yī 唯一 píng lùn 评论， zé 则 shì 是 huái tè 怀特 jiù shí 旧时 de 的 péng you 朋友 hé 和 chóng bài zhě 崇拜者 — — 约翰·厄普代克（ yì zhě 译者： tù zi 兔子 sì bù qǔ 四部曲 de 的 zuò zhě 作者） xiě 写 de 的 yì piān 一篇 xù yán 序言。
wèi le 为了 duì kàng 对抗 rì yì 日益 yán zhòng 严重 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀， xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 běn yīng 本应 shēng xī 升息 ér 而 fēi 非 jiàng xī 降息， dàn 但 quē fá 缺乏 tán xìng 弹性 de 的 huò bì zhèng cè 货币政策 shǐ 使 shēng xī 升息 nán yǐ 难以 shí xíng 实行。
zì 自 2005 nián 年 tóu yùn 投运 yǐ lái 以来， zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 le 了 yì xiē 一些 yóu yú 由于 shè jì 设计 yuán yīn 原因 chǎn shēng 产生 de 的 quē xiàn 缺陷。 mò pán 磨盘 mí gōng 迷宫 mì fēng 密封 chū xiàn 出现 le 了 lòu fēng 漏风、 lòu 漏 fěn 粉、 lòu 漏 zhā 渣 xiàn xiàng 现象。
yí dàn 一旦 dòng jié 冻结， zài 在 sì tiān 四天 de 的 jìn chéng 进程 dāng zhōng 当中， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 jiāng 将 bèi 被 fàng zhì 放置 zài 在 yí gè 一个 lěng dòng 冷冻 gàn zào qì 干燥器 zhōng 中 tuō qù 脱去 suǒ yǒu 所有 shuǐ fèn 水分。
zì 自 2008 nián yǐ lái 年以来， yùn sòng 运送 méi tàn 煤炭 hé 和 tiě kuàng shí 铁矿石 děng 等 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 de 的 huò chuán 货船 zū jīn 租金 bào diē 暴跌； zhōng guó 中国 yuǎn yáng 远洋 fā shēng 发生 jiū fēn 纠纷 de 的 xié yì 协议 jiù shì 就是 zài 在 2008 nián 年 qiān dìng 签订 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子