ประโยคภาษาจีน- 为了壮大我们的中产阶级我们必须让孩子们享受他们应该得到的教育让我们的工人拥有足以在全球经济中竞争的技能中文句子 (121227) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 zhuàng dà 壮大 wǒ men de 我们的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级， wǒ men 我们 bì xū 必须 ràng 让 hái zi men 孩子们 xiǎng shòu 享受 tā men 他们 yīng gāi 应该 dé dào 得到 de 的 jiào yù 教育， ràng 让 wǒ men de 我们的 gōng rén 工人 yōng yǒu 拥有 zú yǐ 足以 zài 在 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zhōng 中 jìng zhēng 竞争 de 的 jì néng 技能。
To strengthen our middle class, we must give all our children the education they deserve, and all our workers the skills that they need to compete in a global economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 kuài 块 yǐn yòng 引用， běn 本 shì lì 示例 jiāng 将 tā 它 biǎo shì 表示 wèi 为 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 1.5 lí mǐ 厘米 suō jìn 缩进 qiě 且 bǎo chí 保持 yī 一 bèi 倍 háng jù 行距 de 的 duàn 段。
ō 噢， wǒ 我 kū qì 哭泣 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 gāo dà 高大 le 了 ér 而 bù néng 不能 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 yì qǐ 一起 wán 玩。
ō 噢， wǒ 我 dǒng 懂 le 了。 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mèng 梦 yù shì 预示 wèi lái 未来 ” de 的 guò chéng 过程 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 nián yè 年夜 xiàn shí 现实 fā shēng 发生 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去 lín xuǎn 遴选 nà xiē 那些 shì zhí 适值 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 mèng 梦 de 的 guò chéng 过程 ba 吧。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 18 rì 日 shuō 说， Ā 阿 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 dàng tiān 当天 fā shēng 发生 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 rén 人 sǐ wáng 死亡。
xīn huá jí mào zhōng xīn 新华集贸中心 shì 是 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 jié hé 结合 jiù chéng 旧城 gǎi zào 改造 nà rù 纳入 chéng shì jiàn shè 城市建设 zǒng tǐ guī huà 总体规划 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhuān yè 专业 pī fā shì cháng 批发市场。
yí dàn 一旦 tā 他 què xìn 确信 gōng háng 工行 yǐ 已 zài 在 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 zhàn wěn 站稳 jiǎo gēn 脚跟， gāi xíng 该行 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 zhú bù 逐步 kuò zhāng 扩张 dào 到 zhěng gè 整个 dì qū 地区。
zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来， měi nián 每年 de 的 10 gōng lǐ 公里 gōng lù sài 公路赛 táo zi 桃子 shù 树 jìn xíng 进行 de 的 yà tè lán dà 亚特兰大， qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州。
wèi le 为了 jiǎng lì 奖励 hòu yì 后羿， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 cì gěi 赐给 hòu yì 后羿 yì zhǒng 一种 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药， dàn shì 但是 wáng mǔ 王母 jǐng gào 警告 tā 他 bì xū 必须 zhèng dāng 正当 shǐ yòng 使用。
xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 yǔ 与 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 zhǔ rèn 主任、盖里• Àì gé 艾格 jiào shòu 教授 duì 对 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 biǎo shì 表示 tóng yì 同意。
yí dàn 一旦 yī lǎng 伊朗 de 的 gé mìng pài 革命派 jué qǔ 攫取 le 了 yī lǎng 伊朗 guān jiàn 关键 guó jiā jī gòu 国家机构 de 的 kòng zhì quán 控制权， tā men 它们 jiù 就 bǎ 把 bā ní 巴尼 sà dé ěr 萨德尔 liú fàng 流放 guó wài 国外 le 了。
zì 自 1979 nián 年 jiàn jiāo 建交 chū qī 初期 shuāng fāng 双方 kuà 跨 chū 出 shì tàn xìng 试探性 de 的 bù zi 步子 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路。
wèi le 为了 ān quán 安全 mù dì 目的， shǐ yòng zhě 使用者 néng 能 jù jué 拒绝 huò 或 yǔn xǔ 允许 xū nǐ 虚拟 zhōng duān jī 终端机 cún qǔ 存取 lù yóu qì 路由器， dàn shì 但是 jù jué 拒绝 cóng 从 nà ge 那个 lù yóu qì 路由器 cún qǔ 存取 mù dì dì 目的地。
ō 噢， chǐ gǔ 耻骨 de 的 fěn hóng 粉红 méi guī 玫瑰！ ō 噢， nǐ de 你的 sǎng yīn 嗓音， chí dùn 迟钝 ér 而 bēi shāng 悲伤！
wèi le 为了 ān quán 安全， měi 每 liàng 辆 zì xíng 自行 chē dōu 车都 yīng gāi 应该 ān zhuāng 安装 chē líng 车铃。
zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来， yà zhōu 亚洲 hè 和 běi fēi 北非 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ 已 shǐ 使 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiǎn bàn 减半。
xīn pǐn zhòng 新品种 quán 权 de 的 bǎo hù 保护 qī xiàn 期限 wèi 为， cóng 从 shòu quán 授权 zhī 之 rì 日 qǐ 起， téng běn zhí wù 藤本植物、 lín mù 林木、 guǒ shù 果树 hé 和 guān shǎng 观赏 shù mù 树木 wèi 为 20 nián 年， qí tā 其他 zhí wù 植物 15 nián 年。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ yè 企业 bì xū 必须 háo wú lì wài 毫无例外 de 地 shí xíng 实行 mín zhǔ guǎn lǐ 民主管理， shǐ 使 jí zhōng 集中 lǐng dǎo 领导 hé 和 mín zhǔ guǎn lǐ 民主管理 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu 有 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 chōng dòng 冲动， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 15 fēn zhōng 分钟 zhǎo 找 diǎn 点 bié de 别的 shì qing 事情 zuò 做（ shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yào 要 néng 能 huǎn 缓 guò 过 zhè ge 这个 chōng dòng 冲动 jìn 劲）。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 lǐ xiǎng 理想， wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 huó 和 wǒ 我 jī hū 几乎 měi gè 每个 wǎn shang 晚上、 zhōu mò 周末 huó 和 jià rì 假日 dōu 都 pū 扑 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上。
zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来， hé liú 河流 zhōu 州 23 gè 个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zǒng shōu rù 总收入 zēng jiā é 增加额 yǐ 已 chāo guò 超过 sì 四 bèi 倍。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 liǎng gè 两个 zhàn lüè 战略 hé 和 xīn 新 zhàn shù 战术 shàng 上 de 的 chǎn pǐn guǎn lǐ 产品管理 gōng néng 功能， xuǎn 选 cái 才 shí 时 yào 要 duì hào rù zuò 对号入座。
zì 自 2000 nián 年 qǐ 起， zhōng guó 中国 měi nián 每年 yǒu 有 1 ， 400 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 tián tǔ 田土 bèi 被 shā mò 沙漠 tūn shì 吞噬。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo chū 找出 le 了 nǐ 你 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 xìn xī 信息， nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 bǎ 把 tā men 他们 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 shùn kǒu 顺口 de 的 yǔ yán 语言。
zì 自 2002 nián yǐ lái 年以来， zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行 yǐ 已 xiàng 向 Ān gē lā 安哥拉 tóu fàng 投放 le 了 45 yì 亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款。
xīn zēng 新增 lì rùn 利润 yǐ jí 以及 bǎi tuō 摆脱 yǔ 与 lián bāng 联邦 yuán zhù 援助 xiāng guān 相关 de 的 xīn zī 薪资 xiàn zhì 限制 zì yóu 自由 yì wèi zhe 意味着， yín háng jiā 银行家 kě 可 zài cì 再次 shōu dào 收到 gāo é 高额 huā hóng 花红。
yīn cǐ 因此， kāi yuán 开源 shì 是 duì fu 对付 tào láo 套牢 wèn tí 问题 de 的 qiáng dà 强大 lián jià 廉价 jiě jué fāng àn 解决方案。
yí dàn 一旦 jué dìng 决定 le 了 jí zhōng 集中 zhù yì 注意 yú 于 zhòng yào 重要 shì wù 事务， jiù yào 就要 duì 对 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 kāi xiǎo chāi 开小差 tè bié 特别 xiǎo xīn 小心。
xīn qí 新奇， kě néng 可能 bāo kuò 包括 bù xún cháng 不寻常 de 的 cái liào 材料， rú 如 pí gé 皮革、 yē zi 椰子。 dāng rán 当然 hái yǒu 还有 shè jì 设计 shàng 上 de 的 xīn qí 新奇。
wèi le 为了 jiāng 将 guān xīn 关心 gǎi biàn 改变 wèi 为 bù lǚ 步履， wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 wèn tí 问题， fā xiàn 发现 jiě jué 解决 fǎ zi 法子 de 的 tǐ lì 体例， píng gū 评估 hòu 后 bù 不 měi guān 美观。 kě shì 可是 shì jiè 世界 de 的 fù zá xìng 复杂性 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 guǐ fàn 轨范 dōu 都 nán yú 难于 zuò dào 做到。
xīn niáng 新娘 shì 是 dāng dì 当地 yī míng 一名 fǎng zhī yè 纺织业 fù shāng 富商 de 的 qiān jīn 千金。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 chǔ lǐ 处理 kuài 块 yǐn yòng 引用， běn 本 shì lì 示例 jiāng 将 tā 它 biǎo shì 表示 wèi 为 zuǒ yòu 左右 liǎng bian 两边 gè 各 yǒu 有 1.5 lí mǐ 厘米 suō jìn 缩进 qiě 且 bǎo chí 保持 yī 一 bèi 倍 háng jù 行距 de 的 duàn 段。
ō 噢， wǒ 我 kū qì 哭泣 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 gāo dà 高大 le 了 ér 而 bù néng 不能 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 yì qǐ 一起 wán 玩。
ō 噢， wǒ 我 dǒng 懂 le 了。 suǒ wèi 所谓 de 的 “ mèng 梦 yù shì 预示 wèi lái 未来 ” de 的 guò chéng 过程 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 nián yè 年夜 xiàn shí 现实 fā shēng 发生 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 qù 去 lín xuǎn 遴选 nà xiē 那些 shì zhí 适值 yǔ 与 zhī 之 xiāng fú 相符 de 的 mèng 梦 de 的 guò chéng 过程 ba 吧。
xīn huá wǎng 新华网 kuài xùn 快讯： Ā fù hàn 阿富汗 guān yuán 官员 18 rì 日 shuō 说， Ā 阿 xī bù 西部 hè lā tè shěng 赫拉特省 dàng tiān 当天 fā shēng 发生 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 14 rén 人 sǐ wáng 死亡。
xīn huá jí mào zhōng xīn 新华集贸中心 shì 是 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 jié hé 结合 jiù chéng 旧城 gǎi zào 改造 nà rù 纳入 chéng shì jiàn shè 城市建设 zǒng tǐ guī huà 总体规划 de 的 dì 第 yí gè 一个 zhuān yè 专业 pī fā shì cháng 批发市场。
yí dàn 一旦 tā 他 què xìn 确信 gōng háng 工行 yǐ 已 zài 在 zhè xiē 这些 shì chǎng 市场 zhàn wěn 站稳 jiǎo gēn 脚跟， gāi xíng 该行 jiāng 将 kǎo lǜ 考虑 zhú bù 逐步 kuò zhāng 扩张 dào 到 zhěng gè 整个 dì qū 地区。
zì 自 1970 nián yǐ lái 年以来， měi nián 每年 de 的 10 gōng lǐ 公里 gōng lù sài 公路赛 táo zi 桃子 shù 树 jìn xíng 进行 de 的 yà tè lán dà 亚特兰大， qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州。
wèi le 为了 jiǎng lì 奖励 hòu yì 后羿， wáng mǔ niáng niáng 王母娘娘 cì gěi 赐给 hòu yì 后羿 yì zhǒng 一种 cháng shēng bù lǎo 长生不老 yào 药， dàn shì 但是 wáng mǔ 王母 jǐng gào 警告 tā 他 bì xū 必须 zhèng dāng 正当 shǐ yòng 使用。
xīn nán wēi ěr shì 新南威尔士 jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 yǔ 与 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 zhǔ rèn 主任、盖里• Àì gé 艾格 jiào shòu 教授 duì 对 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 biǎo shì 表示 tóng yì 同意。
yí dàn 一旦 yī lǎng 伊朗 de 的 gé mìng pài 革命派 jué qǔ 攫取 le 了 yī lǎng 伊朗 guān jiàn 关键 guó jiā jī gòu 国家机构 de 的 kòng zhì quán 控制权， tā men 它们 jiù 就 bǎ 把 bā ní 巴尼 sà dé ěr 萨德尔 liú fàng 流放 guó wài 国外 le 了。
zì 自 1979 nián 年 jiàn jiāo 建交 chū qī 初期 shuāng fāng 双方 kuà 跨 chū 出 shì tàn xìng 试探性 de 的 bù zi 步子 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zǒu guò 走过 le 了 yī 一 duàn 段 hěn 很 cháng 长 de 的 lù 路。
wèi le 为了 ān quán 安全 mù dì 目的， shǐ yòng zhě 使用者 néng 能 jù jué 拒绝 huò 或 yǔn xǔ 允许 xū nǐ 虚拟 zhōng duān jī 终端机 cún qǔ 存取 lù yóu qì 路由器， dàn shì 但是 jù jué 拒绝 cóng 从 nà ge 那个 lù yóu qì 路由器 cún qǔ 存取 mù dì dì 目的地。
ō 噢， chǐ gǔ 耻骨 de 的 fěn hóng 粉红 méi guī 玫瑰！ ō 噢， nǐ de 你的 sǎng yīn 嗓音， chí dùn 迟钝 ér 而 bēi shāng 悲伤！
wèi le 为了 ān quán 安全， měi 每 liàng 辆 zì xíng 自行 chē dōu 车都 yīng gāi 应该 ān zhuāng 安装 chē líng 车铃。
zì 自 1990 nián yǐ lái 年以来， yà zhōu 亚洲 hè 和 běi fēi 北非 de 的 yì xiē 一些 guó jiā 国家 yǐ 已 shǐ 使 yùn chǎn fù 孕产妇 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiǎn bàn 减半。
xīn pǐn zhòng 新品种 quán 权 de 的 bǎo hù 保护 qī xiàn 期限 wèi 为， cóng 从 shòu quán 授权 zhī 之 rì 日 qǐ 起， téng běn zhí wù 藤本植物、 lín mù 林木、 guǒ shù 果树 hé 和 guān shǎng 观赏 shù mù 树木 wèi 为 20 nián 年， qí tā 其他 zhí wù 植物 15 nián 年。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 sì ge xiàn dài huà 四个现代化， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ yè 企业 bì xū 必须 háo wú lì wài 毫无例外 de 地 shí xíng 实行 mín zhǔ guǎn lǐ 民主管理， shǐ 使 jí zhōng 集中 lǐng dǎo 领导 hé 和 mín zhǔ guǎn lǐ 民主管理 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu 有 chī 吃 dōng xi 东西 de 的 chōng dòng 冲动， zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 15 fēn zhōng 分钟 zhǎo 找 diǎn 点 bié de 别的 shì qing 事情 zuò 做（ shí jiān 时间 de 的 cháng dù 长度 yào 要 néng 能 huǎn 缓 guò 过 zhè ge 这个 chōng dòng 冲动 jìn 劲）。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 wǒ men de 我们的 lǐ xiǎng 理想， wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 huó 和 wǒ 我 jī hū 几乎 měi gè 每个 wǎn shang 晚上、 zhōu mò 周末 huó 和 jià rì 假日 dōu 都 pū 扑 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上。
zì 自 1999 nián yǐ lái 年以来， hé liú 河流 zhōu 州 23 gè 个 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 zǒng shōu rù 总收入 zēng jiā é 增加额 yǐ 已 chāo guò 超过 sì 四 bèi 倍。
wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè 这 liǎng gè 两个 zhàn lüè 战略 hé 和 xīn 新 zhàn shù 战术 shàng 上 de 的 chǎn pǐn guǎn lǐ 产品管理 gōng néng 功能， xuǎn 选 cái 才 shí 时 yào 要 duì hào rù zuò 对号入座。
zì 自 2000 nián 年 qǐ 起， zhōng guó 中国 měi nián 每年 yǒu 有 1 ， 400 píng fāng yīng lǐ 平方英里 de 的 tián tǔ 田土 bèi 被 shā mò 沙漠 tūn shì 吞噬。
yí dàn 一旦 nǐ 你 zhǎo chū 找出 le 了 nǐ 你 yào 要 biǎo dá 表达 de 的 xìn xī 信息， nǐ 你 bì xū 必须 qù 去 bǎ 把 tā men 他们 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 shùn kǒu 顺口 de 的 yǔ yán 语言。
zì 自 2002 nián yǐ lái 年以来， zhōng guó jìn chū kǒu yín háng 中国进出口银行 yǐ 已 xiàng 向 Ān gē lā 安哥拉 tóu fàng 投放 le 了 45 yì 亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款。
xīn zēng 新增 lì rùn 利润 yǐ jí 以及 bǎi tuō 摆脱 yǔ 与 lián bāng 联邦 yuán zhù 援助 xiāng guān 相关 de 的 xīn zī 薪资 xiàn zhì 限制 zì yóu 自由 yì wèi zhe 意味着， yín háng jiā 银行家 kě 可 zài cì 再次 shōu dào 收到 gāo é 高额 huā hóng 花红。
yīn cǐ 因此， kāi yuán 开源 shì 是 duì fu 对付 tào láo 套牢 wèn tí 问题 de 的 qiáng dà 强大 lián jià 廉价 jiě jué fāng àn 解决方案。
yí dàn 一旦 jué dìng 决定 le 了 jí zhōng 集中 zhù yì 注意 yú 于 zhòng yào 重要 shì wù 事务， jiù yào 就要 duì 对 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 kāi xiǎo chāi 开小差 tè bié 特别 xiǎo xīn 小心。
xīn qí 新奇， kě néng 可能 bāo kuò 包括 bù xún cháng 不寻常 de 的 cái liào 材料， rú 如 pí gé 皮革、 yē zi 椰子。 dāng rán 当然 hái yǒu 还有 shè jì 设计 shàng 上 de 的 xīn qí 新奇。
wèi le 为了 jiāng 将 guān xīn 关心 gǎi biàn 改变 wèi 为 bù lǚ 步履， wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 wèn tí 问题， fā xiàn 发现 jiě jué 解决 fǎ zi 法子 de 的 tǐ lì 体例， píng gū 评估 hòu 后 bù 不 měi guān 美观。 kě shì 可是 shì jiè 世界 de 的 fù zá xìng 复杂性 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 guǐ fàn 轨范 dōu 都 nán yú 难于 zuò dào 做到。
xīn niáng 新娘 shì 是 dāng dì 当地 yī míng 一名 fǎng zhī yè 纺织业 fù shāng 富商 de 的 qiān jīn 千金。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子