ประโยคภาษาจีน- 自东汉至中唐约七百年之间为佛典汉译的重要时期中文句子 (122640) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì 自 dōng hàn 东汉 zhì 至 zhōng táng 中唐 yuē 约 qī 七 bǎi nián 百年 zhī jiān 之间， wèi 为 fó diǎn 佛典 hàn yì 汉译 de 的 zhòng yào 重要 shí qī 时期。
The Chinese translation of Buddhist scriptures went through the important times during the c. 700-year period from the Eastern Han Dynasty to the middle Tang Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 tā 她 nà xiē 那些 fàng làng xíng hái 放浪形骸 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 de 的 guī lái 归来， dà zì rán 大自然 pū kāi 铺开 dà piàn dà piàn 大片大片 de 的 huā hǎi 花海。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 zhōu nián jì niàn 周年纪念， zhè 这 tiáo 条 “ 1859 - 2009 ， 150 zhōu nián 周年 le 了， shēng rì kuài lè 生日快乐， dà běn zhōng 大本钟。 ” xìn xī 信息， jiāng 将 bèi 被 tóu yǐng 投影 zài 在 zhōng lóu 钟楼 shàng 上。
wèi le 为了 yìng fu 应付 rì hòu 日后 guò jìng 过境 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加， luò mǎ zhōu 落马洲 guǎn zhì 管制 zhàn 站、 shā tóu jiǎo 沙头角 guǎn zhì 管制 zhàn 站 jí 及 jiǔ lóng 九龙 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 hǎi guān 海关 shè shī 设施 kuò jiàn 扩建 gōng chéng 工程 yǐ 已 xiāng jì 相继 zhǎn kāi 展开。
yí dàn 一旦 fēng zhuāng 封装 qì jiàn 器件 chāi chú 拆除 xià lai 下来， zài 在 hàn 焊 pán 盘 tú xíng 图形 shàng 上 de 的 duō yú 多余 hàn liào 焊料 tōng cháng 通常 yào 要 yòng 用 chuán dǎo 传导 qù 去 hàn 焊 gōng jù 工具 qù chú 去除。
yīn cǐ 因此， nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 biāo dìng 标定 xū yào 需要 xiàng 向 mù biāo 目标 UML mó xíng 模型 tiān jiā 添加 de 的 gēng gǎi 更改。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 bú yòng 不用 dāng 当 wǒ 我 wú fǎ 无法 yìng fu 应付 de 的 xiǎo 小 bǎo mǔ 保姆 le 了， wǒ 我 jiāng 将 sòng 送 tā men 他们 yì xiē 一些 wǒ de 我的 duō yú 多余 de 的 DVD chàng piàn 唱片。
xīn nián 新年 shì 是 wèi 位 rè qíng 热情 de 的 dǎo yóu 导游， dài 带 zhe 着 wǒ men 我们 zǒu guò 走过 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 yī 一 wēi jī 危机， guǎng zhōu 广州 guān fāng 官方 yǐ jīng 已经 mìng lìng 命令 huǒ chē piào 火车票 lín shí 临时 tíng 停 shòu 售， quàn shuō 劝说 wài shěng rén 外省人 liú zài 留在 guǎng dōng 广东 guò nián 过年。
zì zhǔ 自主 yōng yǒu 拥有 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 qīn zì 亲自 yāo qiú 要求 gōng Ān bù cháng 公安部长 jiǎ chūn wàng 贾春旺 zài 再 pài qiǎn 派遣 yí gè 一个 6 gè rén 个人 de 的 zhuān jiā 专家 diào chá zǔ 调查组， dào 到 jiāng xī 江西 qù 去 jìn xíng 进行 wēi fú sī fǎng 微服私访。
xīn nián 新年 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 zài 在 xī ěr dùn 希尔顿 hǎi dé 海德 dǎo 岛 guò 过 “ fù xīng 复兴 zhōu mò 周末 ” 。 zài 在 guò qù 过去 jìn 近 shí nián 十年 lǐ 里， wǒ men 我们 měi nián 每年 de 的 xīn nián 新年 dōu 都 shì 是 zhè me 这么 dù guò 度过 de 的。
zì 自 jiǔ shì jì 九世纪 zhì 至 shí 十 sān shì jì 三世纪 shì 是 gāo mián 高棉 dì guó 帝国 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， dāng shí 当时 wú gē 吴哥 shì 是 shǒu dū 首都 chéng shì 城市。 jīn tiān 今天， fó jiào 佛教 sēng rén 僧人 jiù 就 xiàng 像 qí 其 dāng nián 当年 de 的 zǔ xiān 祖先 yí yàng 一样 jū zhù 居住 zài 在 wú gē kū 吴哥窟 sì miào 寺庙。
yí dàn 一旦 nín 您 xiū gǎi 修改 gè 个 zhè ge 这个 wén jiàn 文件， kě tōng 可通 guò 过 RAM lái 来 jiā zài 加载。
wèi le 为了 jiàn zào 建造 dà 大 jīn zì tǎ 金字塔， rén men 人们 qiē gē 切割、 yùn shū 运输、 lěi qì 垒砌 le 了 dà yuē 大约 230 wàn 万 kuài 块 shí tou 石头。
zì 自 jīn nián 今年 1 yuè chū 月初 yǐ lái 以来， zhōu 周 bìng sǐ lǜ 病死率 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 chí xù 持续 xià jiàng 下降， dàn 但 shàng zhōu 上周 réng 仍 dá dào 达到 3.1 ％， yuǎn 远 gāo yú 高于 yù qī 预期 de 的 1 ％。
yí dàn 一旦 nín 您 yǒu le 有了 yí gè 一个 wéi yī 唯一 de 的 mì yuè 密钥， qǐng 请 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 kàn kan 看看 zài 在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhè ge 这个 xiàng 项。
xīn shì 新式 jūn 军 lǚ zhàn lǚ shèng 屡战屡胜 1646 nián 年 6 yuè 月 chá lǐ 查理 yí shì 一世 yú 于 niú jīn 牛津 tóu xiáng 投降 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 .
zì cóng 自从 1949 nián 年 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 chéng 成 lì qǐ 立起， dà yuē 大约 yǒu 有 sān bǎi 三百 wǔ 五 shí wàn 十万 dōng dé 东德 jū mín 居民 táo lí 逃离， yuē 约 zhàn 占 dōng dé 东德 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 20% 。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 chā jù 差距， dé 德 fèi lì sī 费利斯 shè fǎ 设法 shǐ 使 zhè 这 liǎng 两 rén 人 dōu 都 chóng xīn 重新 huò dé 获得 chāo guò 超过 20 nián qī 年期 jiān 间 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 nián jià 年假 — — cǐ qián 此前 qí zhōng 其中 90% dōu 都 suàn 算 zuò 做 zì dòng 自动 fàng qì 放弃 le 了， dàn 但 xiàn zài 现在 bèi 被 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 yǒu xiào 有效。
xīn 新 tú gōng 徒工 jiù 就 ān chā 安插 zài 在 wǒ men 我们 chē jiān 车间 hǎo 好 ma 吗 ? 。
wèi le 为了 dé chū 得出 měi nián 每年 de 的 qì wēn 气温 zhí 值， tā men 他们 duì 对 shēng zhǎng 生长 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 zhēn yè shù 针叶树 de 的 nián lún 年轮 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， zhè zhǒng 这种 shù mù 树木 zài 在 yán liè 炎烈 de 的 xià tiān 夏天 shēng zhǎng 生长 dé 得 bǐ jiào 比较 kuài 快， ér 而 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 nián fen 年份 jiù 就 zhǎng de 长得 bǐ jiào 比较 màn 慢。
yí dàn 一旦 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 shuō 说： “ nǐ 你 shì bu shì 是不是 cái féng 裁缝， nǐ 你 shì 是 shè jì shī 设计师， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 rén 人 shì 是 diàn dìng 奠定 le 了 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想， ér 而 bú shi 不是 chuán 船。 ”
wèi le 为了 dé dào 得到 wěn dìng 稳定 de 的 fāng bō 方波 xìn hào 信号 cháng 常 shǐ yòng 使用 shí yīng 石英 jīng tǐ zhèn dàng qì 晶体振荡器 huò 或 rú 铷 yuán zǐ zhōng 原子钟， dàn 但 zhèn dàng qì 振荡器 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hái yào 还要 shòu dào 受到 jù tǐ 具体 diàn lù 电路 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn shǒu 新手， xī wàng 希望 bié 别 jiàn xiào 见笑 à 啊！
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shì 是 bèi gào 被告 zhī 知 yào 要 “ bō zhǒng 播种 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 ” de 的。
zì cóng 自从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算 yǐ lái 以来， fēn 芬 sī 丝 tǎn 坦 nǚ shì 女士 shuō 说， fǎ yuàn 法院 jiù 就 yì zhí 一直 dé guò qiě guò 得过且过 de 地 duì fu 对付。
yí dàn 一旦 tí qǔ 提取 le 了 gāi lèi 该类 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 tóng shí 同时 chóng gòu 重构 hán shù 函数 fēn lèi 分类 qì 器 hé 和 zhì shù 质数 jiǎn yàn 检验 qì 器 lái shǐ 来使 yòng 用 tā 它。
wèi le 为了 wǒ men de 我们的 jìn bù 进步 liǎng 两 dǎng 党 fēn dān 分担 zé rèn 责任。
xīn jiù 新旧 zhì 制 zhōng xué 中学 tǐ yù 体育 shí xí 实习 jiào shī 教师 zhuān yè 专业 chéng zhǎng 成长 xiàn kuàng 现况 zhōng 中， yǐ 以「 yǔ 与 jiā zhǎng 家长 gōu tōng 沟通 qíng xing 情形」 zuì chā 最差。
zì cóng 自从 shàng cì 上次 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 píng jiè 凭借 guān yú 关于 qì 气 hóu 侯 biàn huà 变化 de 的 jì lù piàn 记录片 huò jiǎng 获奖 hòu 后， nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 shì 是 gē ěr 戈尔 zhè 这 yī 一 nián lái 年来 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 róng yù 荣誉。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 tā 她 nà xiē 那些 fàng làng xíng hái 放浪形骸 de 的 nǚ ér 女儿 men 们 de 的 guī lái 归来， dà zì rán 大自然 pū kāi 铺开 dà piàn dà piàn 大片大片 de 的 huā hǎi 花海。
wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 zhè ge 这个 zhōu nián jì niàn 周年纪念， zhè 这 tiáo 条 “ 1859 - 2009 ， 150 zhōu nián 周年 le 了， shēng rì kuài lè 生日快乐， dà běn zhōng 大本钟。 ” xìn xī 信息， jiāng 将 bèi 被 tóu yǐng 投影 zài 在 zhōng lóu 钟楼 shàng 上。
wèi le 为了 yìng fu 应付 rì hòu 日后 guò jìng 过境 jiāo tōng 交通 liú liàng 流量 jìn yí bù 进一步 zēng jiā 增加， luò mǎ zhōu 落马洲 guǎn zhì 管制 zhàn 站、 shā tóu jiǎo 沙头角 guǎn zhì 管制 zhàn 站 jí 及 jiǔ lóng 九龙 huǒ chē zhàn 火车站 de 的 hǎi guān 海关 shè shī 设施 kuò jiàn 扩建 gōng chéng 工程 yǐ 已 xiāng jì 相继 zhǎn kāi 展开。
yí dàn 一旦 fēng zhuāng 封装 qì jiàn 器件 chāi chú 拆除 xià lai 下来， zài 在 hàn 焊 pán 盘 tú xíng 图形 shàng 上 de 的 duō yú 多余 hàn liào 焊料 tōng cháng 通常 yào 要 yòng 用 chuán dǎo 传导 qù 去 hàn 焊 gōng jù 工具 qù chú 去除。
yīn cǐ 因此， nín 您 xū yào 需要 chóng xīn 重新 biāo dìng 标定 xū yào 需要 xiàng 向 mù biāo 目标 UML mó xíng 模型 tiān jiā 添加 de 的 gēng gǎi 更改。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 bú yòng 不用 dāng 当 wǒ 我 wú fǎ 无法 yìng fu 应付 de 的 xiǎo 小 bǎo mǔ 保姆 le 了， wǒ 我 jiāng 将 sòng 送 tā men 他们 yì xiē 一些 wǒ de 我的 duō yú 多余 de 的 DVD chàng piàn 唱片。
xīn nián 新年 shì 是 wèi 位 rè qíng 热情 de 的 dǎo yóu 导游， dài 带 zhe 着 wǒ men 我们 zǒu guò 走过 chūn xià qiū dōng 春夏秋冬。
wèi le 为了 yìng duì 应对 zhè 这 yī 一 wēi jī 危机， guǎng zhōu 广州 guān fāng 官方 yǐ jīng 已经 mìng lìng 命令 huǒ chē piào 火车票 lín shí 临时 tíng 停 shòu 售， quàn shuō 劝说 wài shěng rén 外省人 liú zài 留在 guǎng dōng 广东 guò nián 过年。
zì zhǔ 自主 yōng yǒu 拥有 pèi tào wán shàn 配套完善 de 的 jī xiè shè bèi 机械设备。
yīn cǐ 因此， wǒ 我 qīn zì 亲自 yāo qiú 要求 gōng Ān bù cháng 公安部长 jiǎ chūn wàng 贾春旺 zài 再 pài qiǎn 派遣 yí gè 一个 6 gè rén 个人 de 的 zhuān jiā 专家 diào chá zǔ 调查组， dào 到 jiāng xī 江西 qù 去 jìn xíng 进行 wēi fú sī fǎng 微服私访。
xīn nián 新年 zhè 这 yì tiān 一天， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 zài 在 xī ěr dùn 希尔顿 hǎi dé 海德 dǎo 岛 guò 过 “ fù xīng 复兴 zhōu mò 周末 ” 。 zài 在 guò qù 过去 jìn 近 shí nián 十年 lǐ 里， wǒ men 我们 měi nián 每年 de 的 xīn nián 新年 dōu 都 shì 是 zhè me 这么 dù guò 度过 de 的。
zì 自 jiǔ shì jì 九世纪 zhì 至 shí 十 sān shì jì 三世纪 shì 是 gāo mián 高棉 dì guó 帝国 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， dāng shí 当时 wú gē 吴哥 shì 是 shǒu dū 首都 chéng shì 城市。 jīn tiān 今天， fó jiào 佛教 sēng rén 僧人 jiù 就 xiàng 像 qí 其 dāng nián 当年 de 的 zǔ xiān 祖先 yí yàng 一样 jū zhù 居住 zài 在 wú gē kū 吴哥窟 sì miào 寺庙。
yí dàn 一旦 nín 您 xiū gǎi 修改 gè 个 zhè ge 这个 wén jiàn 文件， kě tōng 可通 guò 过 RAM lái 来 jiā zài 加载。
wèi le 为了 jiàn zào 建造 dà 大 jīn zì tǎ 金字塔， rén men 人们 qiē gē 切割、 yùn shū 运输、 lěi qì 垒砌 le 了 dà yuē 大约 230 wàn 万 kuài 块 shí tou 石头。
zì 自 jīn nián 今年 1 yuè chū 月初 yǐ lái 以来， zhōu 周 bìng sǐ lǜ 病死率 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 chí xù 持续 xià jiàng 下降， dàn 但 shàng zhōu 上周 réng 仍 dá dào 达到 3.1 ％， yuǎn 远 gāo yú 高于 yù qī 预期 de 的 1 ％。
yí dàn 一旦 nín 您 yǒu le 有了 yí gè 一个 wéi yī 唯一 de 的 mì yuè 密钥， qǐng 请 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 kàn kan 看看 zài 在 gāo sù huǎn cún 高速缓存 zhōng 中 shì fǒu 是否 yǒu 有 zhè ge 这个 xiàng 项。
xīn shì 新式 jūn 军 lǚ zhàn lǚ shèng 屡战屡胜 1646 nián 年 6 yuè 月 chá lǐ 查理 yí shì 一世 yú 于 niú jīn 牛津 tóu xiáng 投降 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 .
zì cóng 自从 1949 nián 年 dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó 德意志民主共和国 chéng 成 lì qǐ 立起， dà yuē 大约 yǒu 有 sān bǎi 三百 wǔ 五 shí wàn 十万 dōng dé 东德 jū mín 居民 táo lí 逃离， yuē 约 zhàn 占 dōng dé 东德 zǒng rén kǒu 总人口 de 的 20% 。
wèi le 为了 mí bǔ 弥补 zhè ge 这个 chā jù 差距， dé 德 fèi lì sī 费利斯 shè fǎ 设法 shǐ 使 zhè 这 liǎng 两 rén 人 dōu 都 chóng xīn 重新 huò dé 获得 chāo guò 超过 20 nián qī 年期 jiān 间 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 nián jià 年假 — — cǐ qián 此前 qí zhōng 其中 90% dōu 都 suàn 算 zuò 做 zì dòng 自动 fàng qì 放弃 le 了， dàn 但 xiàn zài 现在 bèi 被 chóng xīn 重新 huī fù 恢复 yǒu xiào 有效。
xīn 新 tú gōng 徒工 jiù 就 ān chā 安插 zài 在 wǒ men 我们 chē jiān 车间 hǎo 好 ma 吗 ? 。
wèi le 为了 dé chū 得出 měi nián 每年 de 的 qì wēn 气温 zhí 值， tā men 他们 duì 对 shēng zhǎng 生长 zài 在 gāo 高 hǎi bá 海拔 dì qū 地区 de 的 zhēn yè shù 针叶树 de 的 nián lún 年轮 jìn xíng 进行 cè liáng 测量， zhè zhǒng 这种 shù mù 树木 zài 在 yán liè 炎烈 de 的 xià tiān 夏天 shēng zhǎng 生长 dé 得 bǐ jiào 比较 kuài 快， ér 而 zài 在 hán lěng 寒冷 de 的 nián fen 年份 jiù 就 zhǎng de 长得 bǐ jiào 比较 màn 慢。
yí dàn 一旦 wǒ de 我的 lǎo shī 老师 shuō 说： “ nǐ 你 shì bu shì 是不是 cái féng 裁缝， nǐ 你 shì 是 shè jì shī 设计师， yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 wàng jì 忘记 nǐ de 你的 rén 人 shì 是 diàn dìng 奠定 le 了 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想， ér 而 bú shi 不是 chuán 船。 ”
wèi le 为了 dé dào 得到 wěn dìng 稳定 de 的 fāng bō 方波 xìn hào 信号 cháng 常 shǐ yòng 使用 shí yīng 石英 jīng tǐ zhèn dàng qì 晶体振荡器 huò 或 rú 铷 yuán zǐ zhōng 原子钟， dàn 但 zhèn dàng qì 振荡器 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hái yào 还要 shòu dào 受到 jù tǐ 具体 diàn lù 电路 jié gòu 结构 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn shǒu 新手， xī wàng 希望 bié 别 jiàn xiào 见笑 à 啊！
yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 shì 是 bèi gào 被告 zhī 知 yào 要 “ bō zhǒng 播种 wǒ men de 我们的 lèi shuǐ 泪水 ” de 的。
zì cóng 自从 2009 nián 年 kāi shǐ 开始 xuē jiǎn 削减 yù suàn 预算 yǐ lái 以来， fēn 芬 sī 丝 tǎn 坦 nǚ shì 女士 shuō 说， fǎ yuàn 法院 jiù 就 yì zhí 一直 dé guò qiě guò 得过且过 de 地 duì fu 对付。
yí dàn 一旦 tí qǔ 提取 le 了 gāi lèi 该类 zhī hòu 之后， wǒ 我 jiù 就 néng 能 tōng guò 通过 tóng shí 同时 chóng gòu 重构 hán shù 函数 fēn lèi 分类 qì 器 hé 和 zhì shù 质数 jiǎn yàn 检验 qì 器 lái shǐ 来使 yòng 用 tā 它。
wèi le 为了 wǒ men de 我们的 jìn bù 进步 liǎng 两 dǎng 党 fēn dān 分担 zé rèn 责任。
xīn jiù 新旧 zhì 制 zhōng xué 中学 tǐ yù 体育 shí xí 实习 jiào shī 教师 zhuān yè 专业 chéng zhǎng 成长 xiàn kuàng 现况 zhōng 中， yǐ 以「 yǔ 与 jiā zhǎng 家长 gōu tōng 沟通 qíng xing 情形」 zuì chā 最差。
zì cóng 自从 shàng cì 上次 zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 píng jiè 凭借 guān yú 关于 qì 气 hóu 侯 biàn huà 变化 de 的 jì lù piàn 记录片 huò jiǎng 获奖 hòu 后， nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 shì 是 gē ěr 戈尔 zhè 这 yī 一 nián lái 年来 zuì jìn 最近 de 的 yí gè 一个 róng yù 荣誉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子