ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
wèi le 为了 dǐ dǎng 抵挡 zhè 这 gǔ 股 hóng liú 洪流 fēi lì pǔ 菲利浦 Ào gǔ sī dū 奥古斯都 zào 造 le 了 yí dào 一道 xīn 新 dī bà 堤坝 jiàn qǐ 建起 yī 一 juān 圈 gāo dà 高大 jiān shí 坚实 de 的 tǎ lóu 塔楼 xiàng 像 suǒ liàn 锁链 shì de 似地 bǎ 把 bā lí 巴黎 qiú jìn 囚禁 qǐ lai 起来 |
Philip Augustus makes a new dike for it. He imprisons Paris in a circular chain of great towers , both lofty and solid. |