ประโยคภาษาจีน- 为了真正地利用科学技术和创新促进发展的潜力我们需要一个新的创新政治促进一大批策略自下而上进行建设中文句子 (127093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 de 地 lì yòng 利用 kē xué 科学、 jì shù 技术 hé 和 chuàng xīn 创新 cù jìn fā zhǎn 促进发展 de 的 qián lì 潜力， wǒ men 我们 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 chuàng xīn 创新 zhèng zhì 政治， cù 促 jìn yī 进一 dà pī 大批 cè lüè 策略， zì xià ér shàng 自下而上 jìn xíng 进行 jiàn shè 建设。
To truly harness the potential of science, technology and innovation for development, we need a new politics of innovation that promotes a diverse range of strategies, built from the bottom up.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mó xíng 模型， shǒu xiān 首先 yào 要 dìng yì 定义 měi gè 每个 chā jiàn 插件 bì xū 必须 shí xiàn 实现 de 的 jiē kǒu 接口。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， wǒ guó 我国 táo cí 陶瓷 zhǒng lèi 种类 kě wèi 可谓 yáng yáng dà guān 洋洋大观， gè zhǒng 各种 zào xíng 造型 zhǒng lèi 种类 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zhè xiē 这些 jǐng guān 景观 bèi 被 lì dài 历代 wén rén mò kè 文人墨客 suǒ 所 xǐ huan 喜欢， měi gè 每个 jǐng diǎn 景点 dōu 都 liú xià 留下 le 了 bù xiǔ 不朽 shī piān 诗篇。
zì gǔ 自古 shì 是 wǒ guó 我国 nèi dì 内地 zhòng yào 重要 shāng bù 商埠 de 的 jù jí de 聚集地， jiǔ 久 yǒu 有 “ jiǔ shěng 九省 tōng qú 通衢 ” zhī chēng 之称。
yī 一 shù 树 lí huā 梨花 yā 压 hǎi táng 海棠， dōng fēng 东风 liáng 凉， shén 神 yóu 犹 shāng 伤， qīng shān cháng zài 青山常在 rào 绕 ní cháng 霓裳， wǔ 舞 jǐn 尽 cāng sāng 沧桑， dī 低 méi 眉 qiǎn 浅 zhuó 酌 jǐ 几 xíng 行 rè lèi 热泪， luàn 乱 le 了 yùn jiǎo 韵脚。
xīn zhú 新竹 de 的 míng cì 名次 jǐn cì yú 仅次于 tái běi 台北， jiē zhù 接著 shì 是 tái nán 台南 jí 及 tái zhōng shì 台中市。
yīn cǐ 因此， yào me 要么 qǐng 请 ràng 让 wǒ qù 我去 dǎ liè 打猎， yào me 要么 qǐng 请 yòng 用 dào li 道理 shuō fú 说服 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 nín 您 xiàn zài 现在 duì 对 wǒ 我 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 shì qing 事情 duì 对 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 hǎo chu 好处。
yīn cǐ 因此， yào 要 zhēn zhèng 真正 zhǎng wò 掌握 shū huà 书画 jiàn dìng 鉴定 yě 也 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zì 自 gǔ lǎo 古老 de 的 hǎi bīn 海滨 xiǎo zhèn 小镇 fā xiàn 发现 lí nán zhě 罹难者 yí hái 遗骸 liǎng 两 nián hòu 年后， guó jiā de lǐ 国家地理 fā bù 发布 le 了 yí xì liè 一系列 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 xīn 新 xì jié 细节。
yí yàng 一样 kě pà 可怕 de 的 shì 是， nà ge 那个 tóu shàng 头上 cháng jiǎo 长角 de 的 hēi sè 黑色 guài wu 怪物， dú 独 jù 踞 yú 于 yán shí 岩石 zhī shàng 之上， yuǎn tiào 远眺 zhe 着 yī 一 dà qún 大群 rén 人 wéi zhe 围着 jiǎo jià 绞架。
yīn cǐ 因此， jǐng chá 警察 bì xū 必须 zhèn yā 镇压 zhè xiē 这些 zì yóu 自由。
xīn lǜ zhōu 新绿洲 zuò wù 作物 zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 de 的 fēng zhí 峰值 chū xiàn 出现 zài 在 wǔ qián 午前， lǎo 老 lǜ zhōu 绿洲 zuò wù 作物 zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 de 的 fēng zhí 峰值 chū xiàn 出现 zài 在 wǔ hòu 午后；
yī gēn 一根 kuài zi 筷子 yì 易 zhé duàn 折断， shí 十 gēn 根 kuài zi 筷子 yìng 硬 rú 如 tiě 铁。
zì 自 yè bàn 夜半 qǐ 起 biàn 便 tīng jiàn 听见 bào zhú 爆竹， yuǎn yuǎn jìn jìn 远远近近 de 的 lián xù bú duàn 连续不断。
xīn néng yuán 新能源 bāo yě néng 包也能 cóng 从 diàn cí bō 电磁波 pín duàn 频段 xī shōu 吸收 néng liàng 能量， shǐ 使 bù bīng 步兵 jiàng dī 降低 bèi 被 shǐ yòng 使用 hóng wài jì shù 红外技术 de 的 yè shì 夜视 shè bèi 设备 fā xiàn 发现 de 的 gài lǜ 概率。
yī 一 kē 棵 dǎo dì 倒地 de 的 róng shù 榕树 cuī huǐ 摧毁 le 了 “ shì jiè 世界 zhōng xīn 中心 sì 寺 ” （ PuraPanceringJagat ）， zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
zì 自 tā 她 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻 yǐ lái 以来， tā 她 de 的 liǎn 脸 biàn 变 shòu 瘦 le 了。
xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志 jīn nián 今年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi zhōu 每周 dǎ 打 liǎng cì 两次 tài jí 太极 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 xiān wéi jī tòng 纤维肌痛 huàn zhě 患者 téng tòng 疼痛， jiāng yìng 僵硬 hé 和 pí láo 疲劳 zhèng zhuàng 症状。
yīn cǐ 因此， gāi 该 yǐng piàn 影片 zhù dìng 注定 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 bēi 悲 qíng 情、 xuè xīng 血腥 dàn 但 què 却 bù shī 不失 jǐn xiù 锦绣 de 的 jié jú 结局。
wèi le 为了 zhǒng zú 种族 píng děng 平等， Ōu 欧 dì tǎ 蒂塔 zài 在 měi guó 美国 mín quán 民权 yùn dòng 运动 qī jiān 期间 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， zài 在 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代， tā 她 hū yìng 呼应 mǎ dīng 马丁 . lù dé 路德 . jīn 金 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 yí xì liè 一系列 mín quán 民权 huó dòng 活动 ér 而 jìn xíng 进行 yǎn chū 演出。
yīn cǐ 因此， dú 读 rén shí 人时， yào 要 xué huì 学会 kuān róng 宽容， yào 要 xué huì 学会 dà dù 大度， yóu cǐ 由此 cái néng 才能 dú 读 dào 到 yì xiē 一些 yǒu 有 yì yú 益于 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西， cái néng 才能 dú chū 读出 gāo shàng 高尚， cái néng 才能 dú chū 读出 huān lè 欢乐， cái néng 才能 dú chū 读出 xìng fú 幸福。
yí cì 一次 běi jīng 北京 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zhōng 中， sān 三 liàng 辆 bù 不 tóng xíng hào 同型号 de 的 bié kè 别克 wēi xíng 微型 chē jiù 车就 zài 在 wǒ 我 xiāng lín 相邻 chē dào 车道 shàng 上 tíng xià lái 停下来。
yīn cǐ 因此， yuè 越 zǎo 早 jiàn bié 鉴别 shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍， jìn ér 进而 xué xí 学习 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 guǎn lǐ 管理 tā 它 jiāng huì 将会 jiàng dī 降低 zì shā 自杀 de 的 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险。
yí cì 一次 wài bù 外部 xí jī 袭击 cháng cháng 常常 gǎi biàn 改变 gōng zhòng 公众 duì 对 qiáng yìng 强硬 yòu pài 右派 de 的 yì jiàn 意见。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 tā men 他们， wǒ men 我们 chóng shēn 重申 jiān chí 坚持 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 hé 和 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 de 的 jīng shén 精神。 wǒ men 我们 xū yào 需要 fā yáng 发扬 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神， wèi 为 quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 shí xiàn 实现 yǒu 有 zūn yán 尊严、 zì yóu 自由 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 shēng huó 生活。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 jié rì 节日 jiù 就 bèi 被 màn màn 慢慢 bèi 被 gǎi biàn 改变， jiàn jiàn 渐渐 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jī dū jiào 基督教 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日。 yú shì 于是， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 guī yī 皈依 jī dū jiào 基督教。
yí cì 一次 qiāng zhàn 枪战， lā yī 拉伊 zuǒ lā 佐拉 de 的 yī míng 一名 shǒu xià 手下 bèi 被 shā 杀， dāng 当 tā 他 gǎn dào 赶到 qiāng zhàn 枪战 xiàn chǎng 现场 shí 时， tā yòng 他用 quán 拳 měng jī 猛击 chí qiāng 持枪 dǎi tú 歹徒（ lái zì 来自 fàn dú 贩毒 lǒng duàn 垄断 jí tuán 集团） shī tǐ 尸体 de 的 miàn bù 面部。
wèi le 为了 gěi 给 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 bù tóng 不同 de 的 guǐ dào 轨道， biāo hào 标号， tā 他 yòu 又 lìng wài 另外 yǐn jìn 引进 le 了 liǎng gè 两个 liàng zǐ 量子 shǔ 数， l hè 和。
wèi le 为了 gěi 给 zì jǐ 自己 shěng què 省却 má fan 麻烦， tā men 他们 jī hū 几乎 yì zhì 抑制 le 了 wǒ men 我们 zì yóu huó dòng 自由活动 de 的 quán lì 权利。
yí cì 一次 jiān nán 艰难 de 的 cān guǎn 餐馆 shǒu yǎn 首演， “ fú lán kè 弗兰克 ” shì 是 yī 一 zhāng gāo 张高 zhōng nián 中年 jiàn 鉴 lǐ 里 de 的 zhào piàn 照片。 yǔ 与 biāo zhǔn 标准 xiāng bǐ 相比， lái 来 yī 一 cháng 场 tán huà 谈话 xiǎn de 显得 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 zhēn zhèng 真正 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mó xíng 模型， shǒu xiān 首先 yào 要 dìng yì 定义 měi gè 每个 chā jiàn 插件 bì xū 必须 shí xiàn 实现 de 的 jiē kǒu 接口。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， wǒ guó 我国 táo cí 陶瓷 zhǒng lèi 种类 kě wèi 可谓 yáng yáng dà guān 洋洋大观， gè zhǒng 各种 zào xíng 造型 zhǒng lèi 种类 bù kě shèng shǔ 不可胜数。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， zhè xiē 这些 jǐng guān 景观 bèi 被 lì dài 历代 wén rén mò kè 文人墨客 suǒ 所 xǐ huan 喜欢， měi gè 每个 jǐng diǎn 景点 dōu 都 liú xià 留下 le 了 bù xiǔ 不朽 shī piān 诗篇。
zì gǔ 自古 shì 是 wǒ guó 我国 nèi dì 内地 zhòng yào 重要 shāng bù 商埠 de 的 jù jí de 聚集地， jiǔ 久 yǒu 有 “ jiǔ shěng 九省 tōng qú 通衢 ” zhī chēng 之称。
yī 一 shù 树 lí huā 梨花 yā 压 hǎi táng 海棠， dōng fēng 东风 liáng 凉， shén 神 yóu 犹 shāng 伤， qīng shān cháng zài 青山常在 rào 绕 ní cháng 霓裳， wǔ 舞 jǐn 尽 cāng sāng 沧桑， dī 低 méi 眉 qiǎn 浅 zhuó 酌 jǐ 几 xíng 行 rè lèi 热泪， luàn 乱 le 了 yùn jiǎo 韵脚。
xīn zhú 新竹 de 的 míng cì 名次 jǐn cì yú 仅次于 tái běi 台北， jiē zhù 接著 shì 是 tái nán 台南 jí 及 tái zhōng shì 台中市。
yīn cǐ 因此， yào me 要么 qǐng 请 ràng 让 wǒ qù 我去 dǎ liè 打猎， yào me 要么 qǐng 请 yòng 用 dào li 道理 shuō fú 说服 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 zhī dào 知道 nín 您 xiàn zài 现在 duì 对 wǒ 我 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 shì qing 事情 duì 对 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 hǎo chu 好处。
yīn cǐ 因此， yào 要 zhēn zhèng 真正 zhǎng wò 掌握 shū huà 书画 jiàn dìng 鉴定 yě 也 bú shi 不是 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zì 自 gǔ lǎo 古老 de 的 hǎi bīn 海滨 xiǎo zhèn 小镇 fā xiàn 发现 lí nán zhě 罹难者 yí hái 遗骸 liǎng 两 nián hòu 年后， guó jiā de lǐ 国家地理 fā bù 发布 le 了 yí xì liè 一系列 chù mù jīng xīn 触目惊心 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 xīn 新 xì jié 细节。
yí yàng 一样 kě pà 可怕 de 的 shì 是， nà ge 那个 tóu shàng 头上 cháng jiǎo 长角 de 的 hēi sè 黑色 guài wu 怪物， dú 独 jù 踞 yú 于 yán shí 岩石 zhī shàng 之上， yuǎn tiào 远眺 zhe 着 yī 一 dà qún 大群 rén 人 wéi zhe 围着 jiǎo jià 绞架。
yīn cǐ 因此， jǐng chá 警察 bì xū 必须 zhèn yā 镇压 zhè xiē 这些 zì yóu 自由。
xīn lǜ zhōu 新绿洲 zuò wù 作物 zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 de 的 fēng zhí 峰值 chū xiàn 出现 zài 在 wǔ qián 午前， lǎo 老 lǜ zhōu 绿洲 zuò wù 作物 zhēng téng 蒸腾 sù lǜ 速率 de 的 fēng zhí 峰值 chū xiàn 出现 zài 在 wǔ hòu 午后；
yī gēn 一根 kuài zi 筷子 yì 易 zhé duàn 折断， shí 十 gēn 根 kuài zi 筷子 yìng 硬 rú 如 tiě 铁。
zì 自 yè bàn 夜半 qǐ 起 biàn 便 tīng jiàn 听见 bào zhú 爆竹， yuǎn yuǎn jìn jìn 远远近近 de 的 lián xù bú duàn 连续不断。
xīn néng yuán 新能源 bāo yě néng 包也能 cóng 从 diàn cí bō 电磁波 pín duàn 频段 xī shōu 吸收 néng liàng 能量， shǐ 使 bù bīng 步兵 jiàng dī 降低 bèi 被 shǐ yòng 使用 hóng wài jì shù 红外技术 de 的 yè shì 夜视 shè bèi 设备 fā xiàn 发现 de 的 gài lǜ 概率。
yī 一 kē 棵 dǎo dì 倒地 de 的 róng shù 榕树 cuī huǐ 摧毁 le 了 “ shì jiè 世界 zhōng xīn 中心 sì 寺 ” （ PuraPanceringJagat ）， zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 diāo xiàng 雕像 xìng cún 幸存 xià lai 下来。
zì 自 tā 她 tǐ zhòng 体重 jiǎn qīng 减轻 yǐ lái 以来， tā 她 de 的 liǎn 脸 biàn 变 shòu 瘦 le 了。
xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志 jīn nián 今年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， měi zhōu 每周 dǎ 打 liǎng cì 两次 tài jí 太极 kě yǐ 可以 jiǎn huǎn 减缓 xiān wéi jī tòng 纤维肌痛 huàn zhě 患者 téng tòng 疼痛， jiāng yìng 僵硬 hé 和 pí láo 疲劳 zhèng zhuàng 症状。
yīn cǐ 因此， gāi 该 yǐng piàn 影片 zhù dìng 注定 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 bēi 悲 qíng 情、 xuè xīng 血腥 dàn 但 què 却 bù shī 不失 jǐn xiù 锦绣 de 的 jié jú 结局。
wèi le 为了 zhǒng zú 种族 píng děng 平等， Ōu 欧 dì tǎ 蒂塔 zài 在 měi guó 美国 mín quán 民权 yùn dòng 运动 qī jiān 期间 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃， zài 在 shàng shì jì 上世纪 liù shí nián dài 六十年代， tā 她 hū yìng 呼应 mǎ dīng 马丁 . lù dé 路德 . jīn 金 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 yí xì liè 一系列 mín quán 民权 huó dòng 活动 ér 而 jìn xíng 进行 yǎn chū 演出。
yīn cǐ 因此， dú 读 rén shí 人时， yào 要 xué huì 学会 kuān róng 宽容， yào 要 xué huì 学会 dà dù 大度， yóu cǐ 由此 cái néng 才能 dú 读 dào 到 yì xiē 一些 yǒu 有 yì yú 益于 zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西， cái néng 才能 dú chū 读出 gāo shàng 高尚， cái néng 才能 dú chū 读出 huān lè 欢乐， cái néng 才能 dú chū 读出 xìng fú 幸福。
yí cì 一次 běi jīng 北京 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 zhōng 中， sān 三 liàng 辆 bù 不 tóng xíng hào 同型号 de 的 bié kè 别克 wēi xíng 微型 chē jiù 车就 zài 在 wǒ 我 xiāng lín 相邻 chē dào 车道 shàng 上 tíng xià lái 停下来。
yīn cǐ 因此， yuè 越 zǎo 早 jiàn bié 鉴别 shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍， jìn ér 进而 xué xí 学习 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 guǎn lǐ 管理 tā 它 jiāng huì 将会 jiàng dī 降低 zì shā 自杀 de 的 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险。
yí cì 一次 wài bù 外部 xí jī 袭击 cháng cháng 常常 gǎi biàn 改变 gōng zhòng 公众 duì 对 qiáng yìng 强硬 yòu pài 右派 de 的 yì jiàn 意见。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 tā men 他们， wǒ men 我们 chóng shēn 重申 jiān chí 坚持 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 hé 和 xiāng hù 相互 zūn zhòng 尊重 de 的 jīng shén 精神。 wǒ men 我们 xū yào 需要 fā yáng 发扬 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神， wèi 为 quán shì jiè 全世界 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 shí xiàn 实现 yǒu 有 zūn yán 尊严、 zì yóu 自由 yǔ 与 hé píng 和平 de 的 shēng huó 生活。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 jié rì 节日 jiù 就 bèi 被 màn màn 慢慢 bèi 被 gǎi biàn 改变， jiàn jiàn 渐渐 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 jī dū jiào 基督教 de 的 yí gè 一个 jié rì 节日。 yú shì 于是， rén men 人们 jiàn jiàn 渐渐 guī yī 皈依 jī dū jiào 基督教。
yí cì 一次 qiāng zhàn 枪战， lā yī 拉伊 zuǒ lā 佐拉 de 的 yī míng 一名 shǒu xià 手下 bèi 被 shā 杀， dāng 当 tā 他 gǎn dào 赶到 qiāng zhàn 枪战 xiàn chǎng 现场 shí 时， tā yòng 他用 quán 拳 měng jī 猛击 chí qiāng 持枪 dǎi tú 歹徒（ lái zì 来自 fàn dú 贩毒 lǒng duàn 垄断 jí tuán 集团） shī tǐ 尸体 de 的 miàn bù 面部。
wèi le 为了 gěi 给 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 bù tóng 不同 de 的 guǐ dào 轨道， biāo hào 标号， tā 他 yòu 又 lìng wài 另外 yǐn jìn 引进 le 了 liǎng gè 两个 liàng zǐ 量子 shǔ 数， l hè 和。
wèi le 为了 gěi 给 zì jǐ 自己 shěng què 省却 má fan 麻烦， tā men 他们 jī hū 几乎 yì zhì 抑制 le 了 wǒ men 我们 zì yóu huó dòng 自由活动 de 的 quán lì 权利。
yí cì 一次 jiān nán 艰难 de 的 cān guǎn 餐馆 shǒu yǎn 首演， “ fú lán kè 弗兰克 ” shì 是 yī 一 zhāng gāo 张高 zhōng nián 中年 jiàn 鉴 lǐ 里 de 的 zhào piàn 照片。 yǔ 与 biāo zhǔn 标准 xiāng bǐ 相比， lái 来 yī 一 cháng 场 tán huà 谈话 xiǎn de 显得 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子