ประโยคภาษาจีน- 年哥伦布曾到过哥伦比亚海岸中文句子 (1276) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1498 nián 年， gē lún bù 哥伦布 céng dào guò 曾到过 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hǎi àn 海岸。
In 1498, Columbus ever been to Columbia coast.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
14 gè 个 qián 前 měi jūn 美军 huà xué wǔ qì 化学武器 jī dì 基地 bāo kuò 包括 nán 南 lā nà kè 拉纳克 jùn 郡 de 的 Ā bó fú yī ěr 阿伯弗伊尔 hé 和 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 wò kè suǒ pǔ 沃克索普。
14 suì shí 岁时， huò dé 获得 měi guó 美国 guó jì xiàng qí 国际象棋 “ dà shī 大师 ” chēng hào 称号， zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上 huò dé 获得 guàn jūn 冠军 hòu 后， hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 “ gāo jí 高级 dà shī 大师 ” 。 zhè shì 这是 xiàng qí jiè 象棋界 zuì gāo 最高 guó jiā 国家 chēng hào 称号。
14 nián qián 年前， zài 在 zhè ge 这个 jìn yào 禁药 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā 她 zài yě 再也 bù 不 shì jiǔ 嗜酒 le 了。 xiàn zài 现在 tā 她 hài pà 害怕 rú guǒ 如果 bù 不 ǒu ěr 偶尔 shǐ yòng 使用 yí cì 一次 zhè ge 这个 jìn yào 禁药 de huà 的话， tā 她 jiù 就 huì 会 chóng xīn 重新 shì jiǔ 嗜酒。
14 rì 日， měi guó huā qí yín xíng 美国花旗银行 zài 在 dà lián 大连 wǎ fáng diàn shì 瓦房店市 xīn kāi 新开 shè 设 yì jiā 一家 dài kuǎn 贷款 gōng sī 公司。 zhè shì 这是 huā qí yín háng 花旗银行 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shè 开设 de 的 dì 第 3 jiā 家 dài kuǎn 贷款 gōng sī 公司。
1508 nián 年， jiào huáng 教皇 yóu lì 尤利 wū sī 乌斯 èr shì 二世 ràng 让 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 zài 在 xī sī tíng 西斯廷 jiào táng 教堂 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 zuò huà 作画 , jiē guǒ 结果 jiù 就 zào jiù 造就 le 了 zhè 这 yí xì liè 一系列 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ chuàng shì jì 创世纪 ” huó 和 “ rén lèi 人类 lì shǐ 历史 ” de 的 huì huà zuò pǐn 绘画作品。
1528 nián 年， zhè 这 zuò 座 chéng chí 城池 zuì zhōng 最终 bèi 被 diū diào 丢掉 le 了， míng cháo 明朝 bào lù 暴露 chū lái 出来 de 的 ruǎn ruò 软弱 yǐn qǐ 引起 le 了 tǔ lǔ fān 吐鲁番 gèng dà 更大 de 的 wèi kǒu 胃口， hòu zhě 后者 pín pín 频频 xí jī 袭击 zhōng guó 中国 xī běi de qū 西北地区， tóng shí 同时 dì guó 帝国 nèi bù 内部 de 的 mù sī lín 穆斯林 pàn luàn 叛乱 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
1583 nián 年 lì mǎ dòu 利玛窦 lái dào 来到 zhào qìng 肇庆 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 dì 第 yí gè 一个 Ōu shì 欧式 fēng gé 风格 de 的 zhù zhái 住宅。
15 gè 个 yuè 月 qián 前， chū shēng 出生 yú 于 mó luò gē 摩洛哥 de 的 lā mǔ 拉姆 zī 兹 wèi 为 bā lín 巴林 zhāi 摘 dé le 得了 gāi guó 该国 shǐ 史 shàng shǒu 上首 méi 枚 tián jìng 田径 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
15 nián qián 年前 sū lián 苏联 yǔ 与 dōng Ōu 东欧 fā shēng 发生 le 了 zhì dù xìng 制度性 de 的 biàn gé 变革， kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 dé 得 yóu rú 犹如 tiě bǎn yī kuài 铁板一块 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèn yíng 阵营 qǐng kè jiān 顷刻间 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
160 gè 个 fàng mù 放牧 xùn lù 驯鹿 de 的 mù mín 牧民 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 mù chǎng 牧场。
1636 nián 年， huáng tài jí 皇太极 gǎi 改 guó hào 国号 wèi 为 qīng 清。
1689 nián 年 xià jì 夏季， É luó sī 俄罗斯 hè 和 mǎn qīng 满清 dài biǎo tuán 代表团 zài 在 ní bù chǔ 尼布楚 huì tán 会谈。
16 nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎， miǎn de 免得 xīn zhōng 心中 shòu 受 mí huo 迷惑， jiù 就 piān lí zhèng lù 偏离正路， qù 去 shì 事 fèng jìng 奉敬 bài bié 拜别 shén 神。
1710 nián 年， gōng rén 工人 zài 在 wā jué 挖掘 bā lí shèng mǔ yuàn 巴黎圣母院 dì xià 地下 gǔ mù 古墓 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 yí kuài 一块 bèi 被 xiū shì 修饰 de 的 shù zhí 竖直 de 的 shí kuài 石块， tā 他 dà gài 大概 shì zài 是在 17 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 bèi 被 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 bā lí 巴黎 sāi nà hé 塞纳河 chuán gōng 船工 suǒ 所 jiàn 建。
1766 nián 年， yīng guó yì huì 英国议会 chè xiāo 撤消 le 了 yìn huā shuì 印花税 fǎ àn 法案。
1790 nián 年 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 tǒng zhì 统治 nián jiān 年间， huī bān 徽班 jìn jīng 进京 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 dà yùn hé 大运河 bēn fù 奔赴 huáng chéng 皇城 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台。
17 suì shí 岁时， bó bǐ 博比 kāi shǐ 开始 shàng biǎo 上表 yǎn 演 kè 课， tā 他 pà rén 怕人 chǐ xiào 耻笑， suǒ yǐ 所以 duì cǐ 对此 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶， lián 连 duì 对 nǚ péng you 女朋友 dōu 都 bǎo mì 保密。
1815 nián 年 ná pò lún 拿破仑 zhàn bài 战败， wéi yě nà 维也纳 huì yì 会议 shòu yǔ 授予 qí 其 zì zhì 自治 dì wèi 地位， shēng gé 升格 wèi 为 dà gōng guó 大公国， jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè ge 这个 guó jiā 国家 rén 人 réng 仍 wèi 为 pǔ lǔ shì 普鲁士 jí 及 hé lán 荷兰 suǒ 所 zhēng duó 争夺。
1830 nián 年， wēi lián 威廉 mǔ 姆 . kē bèi tè 柯贝特（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng guó 英国 píng lùn jiā 评论家） zài 在 tā 他 de 的《 xiāng cūn 乡村 jī lǚ 羁旅》 zhōng 中 céng jīng 曾经 miáo xiě 描写 guò 过 zhè 这 zuò 座 cūn zhuāng 村庄， tā 他 shuō 说 zhè lǐ 这里 de 的 fáng wū 房屋 “ yǒu 有 hěn duō 很多 huá lì 华丽 de 的 zhuāng shì 装饰， wú bù 无不 xiǎn de 显得 gāo guì 高贵 diǎn yǎ 典雅。 ”
1845 nián 年 6 yuè 月， wǎn yì bìng 晚疫病 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯， cǐ hòu 此后 zài 在 8 yuè fèn 月份 bèi 被 fēng 风 dài dào 带到 le 了 bā lí 巴黎 zhōu wéi 周围 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯 tián 田。
1855 nián 年，《 huáng jīn 黄金 zhī de 之地》 yī shū 一书 céng jiāng 曾将 qí 其 xíng róng 形容 wèi 为 “ wéi fǎ 违法 héng xíng 横行、 yì qióng èr bái 一穷二白、 wú quán wú shì 无权无势。 ”
1867 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， měi guó 美国 kòng zhì 控制 le 了 zhōng tú dǎo 中途岛。
1880 nián mò 年末， Àì dí shēng 爱迪生 zhōng yú 终于 lì yòng 利用 tè bié 特别 tàn huà 碳化 mián 棉 zuò 做 dēng xīn 灯芯， chuàng zhì 创制 le 了 yí gè 一个 16 wǎ tè 瓦特 dēng pào 灯泡， yòng shàng 用上 1 ， 500 xiǎo shí 小时。
1891 nián 年， Ā màn 阿曼 biàn chéng 变成 le 了 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 bǎo hù guó 保护国， zhí dào 直到 1971 nián 年。
18 shì jì 世纪 míng rén 名人 shěn pàn 审判 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期， shěn pàn 审判 shí 时 páng guān 旁观 de 的 rén 人 jǐ mǎn 挤满 le 了 huì chǎng 会场， yī 一 pī 批 pī 批 de 的 jì zhě 记者 cōng máng 匆忙 jì xià 记下 měi 每 yí gè 一个 cí 词 hé 和 měi 每 yí gè 一个 shǒu shì 手势。
1900 nián 年 bā guó lián jūn 八国联军 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国， dàn 但 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhōng guó rén 中国人 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去。
1905 nián 年， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 lì yòng 利用 liàng zǐ 量子 wù lǐ 物理 hé 和 guāng liáng zǐ 光量子 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 le 了 guāng néng 光能 yùn zuò 运作 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
1911 nián 年， xīn hài gé mìng 辛亥革命 bào fā 爆发， qīng cháo 清朝 bèi 被 tuī fān 推翻， cóng cǐ 从此 jié shù 结束 le 了 zhōng guó 中国 liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来 de 的 fēng jiàn 封建 dì zhì 帝制。
1917 nián 年 qiū tiān 秋天， zài 在 sī mù ní 斯慕尼 xué yuàn 学院（ yì zhě 译者 zhù 注： zài 在 shèng bǐ dé bǎo shì 圣彼得堡市）， yī lǐ qí 伊里奇 · liè níng 列宁 píng jìng 平静 de 地 shuō 说： wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gāi 该 zhuó shǒu 着手 jiàn lì 建立 shè huì zhǔ yì 社会主义 guó jiā 国家 le 了。
1922 nián 年， qīng dǎo 青岛 zhǔ quán 主权 huí guī 回归 hòu 后， yì chēng 亦称 jīng shān 京山。

ประโยคภาษาจีน
14 gè 个 qián 前 měi jūn 美军 huà xué wǔ qì 化学武器 jī dì 基地 bāo kuò 包括 nán 南 lā nà kè 拉纳克 jùn 郡 de 的 Ā bó fú yī ěr 阿伯弗伊尔 hé 和 nuò dīng hàn jùn 诺丁汉郡 de 的 wò kè suǒ pǔ 沃克索普。
14 suì shí 岁时， huò dé 获得 měi guó 美国 guó jì xiàng qí 国际象棋 “ dà shī 大师 ” chēng hào 称号， zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上 huò dé 获得 guàn jūn 冠军 hòu 后， hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 “ gāo jí 高级 dà shī 大师 ” 。 zhè shì 这是 xiàng qí jiè 象棋界 zuì gāo 最高 guó jiā 国家 chēng hào 称号。
14 nián qián 年前， zài 在 zhè ge 这个 jìn yào 禁药 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā 她 zài yě 再也 bù 不 shì jiǔ 嗜酒 le 了。 xiàn zài 现在 tā 她 hài pà 害怕 rú guǒ 如果 bù 不 ǒu ěr 偶尔 shǐ yòng 使用 yí cì 一次 zhè ge 这个 jìn yào 禁药 de huà 的话， tā 她 jiù 就 huì 会 chóng xīn 重新 shì jiǔ 嗜酒。
14 rì 日， měi guó huā qí yín xíng 美国花旗银行 zài 在 dà lián 大连 wǎ fáng diàn shì 瓦房店市 xīn kāi 新开 shè 设 yì jiā 一家 dài kuǎn 贷款 gōng sī 公司。 zhè shì 这是 huā qí yín háng 花旗银行 zài 在 zhōng guó 中国 kāi shè 开设 de 的 dì 第 3 jiā 家 dài kuǎn 贷款 gōng sī 公司。
1508 nián 年， jiào huáng 教皇 yóu lì 尤利 wū sī 乌斯 èr shì 二世 ràng 让 mǐ kāi lǎng jī luó 米开朗基罗 zài 在 xī sī tíng 西斯廷 jiào táng 教堂 de 的 tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 zuò huà 作画 , jiē guǒ 结果 jiù 就 zào jiù 造就 le 了 zhè 这 yí xì liè 一系列 bèi 被 chēng wéi 称为 shì 是 “ chuàng shì jì 创世纪 ” huó 和 “ rén lèi 人类 lì shǐ 历史 ” de 的 huì huà zuò pǐn 绘画作品。
1528 nián 年， zhè 这 zuò 座 chéng chí 城池 zuì zhōng 最终 bèi 被 diū diào 丢掉 le 了， míng cháo 明朝 bào lù 暴露 chū lái 出来 de 的 ruǎn ruò 软弱 yǐn qǐ 引起 le 了 tǔ lǔ fān 吐鲁番 gèng dà 更大 de 的 wèi kǒu 胃口， hòu zhě 后者 pín pín 频频 xí jī 袭击 zhōng guó 中国 xī běi de qū 西北地区， tóng shí 同时 dì guó 帝国 nèi bù 内部 de 的 mù sī lín 穆斯林 pàn luàn 叛乱 cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
1583 nián 年 lì mǎ dòu 利玛窦 lái dào 来到 zhào qìng 肇庆 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng guó 中国 jiàn zào 建造 dì 第 yí gè 一个 Ōu shì 欧式 fēng gé 风格 de 的 zhù zhái 住宅。
15 gè 个 yuè 月 qián 前， chū shēng 出生 yú 于 mó luò gē 摩洛哥 de 的 lā mǔ 拉姆 zī 兹 wèi 为 bā lín 巴林 zhāi 摘 dé le 得了 gāi guó 该国 shǐ 史 shàng shǒu 上首 méi 枚 tián jìng 田径 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌。
15 nián qián 年前 sū lián 苏联 yǔ 与 dōng Ōu 东欧 fā shēng 发生 le 了 zhì dù xìng 制度性 de 的 biàn gé 变革， kǔ xīn jīng yíng 苦心经营 dé 得 yóu rú 犹如 tiě bǎn yī kuài 铁板一块 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 zhèn yíng 阵营 qǐng kè jiān 顷刻间 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
160 gè 个 fàng mù 放牧 xùn lù 驯鹿 de 的 mù mín 牧民 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 mù chǎng 牧场。
1636 nián 年， huáng tài jí 皇太极 gǎi 改 guó hào 国号 wèi 为 qīng 清。
1689 nián 年 xià jì 夏季， É luó sī 俄罗斯 hè 和 mǎn qīng 满清 dài biǎo tuán 代表团 zài 在 ní bù chǔ 尼布楚 huì tán 会谈。
16 nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎， miǎn de 免得 xīn zhōng 心中 shòu 受 mí huo 迷惑， jiù 就 piān lí zhèng lù 偏离正路， qù 去 shì 事 fèng jìng 奉敬 bài bié 拜别 shén 神。
1710 nián 年， gōng rén 工人 zài 在 wā jué 挖掘 bā lí shèng mǔ yuàn 巴黎圣母院 dì xià 地下 gǔ mù 古墓 shí 时 fā xiàn 发现 le 了 yí kuài 一块 bèi 被 xiū shì 修饰 de 的 shù zhí 竖直 de 的 shí kuài 石块， tā 他 dà gài 大概 shì zài 是在 17 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 bèi 被 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期 bā lí 巴黎 sāi nà hé 塞纳河 chuán gōng 船工 suǒ 所 jiàn 建。
1766 nián 年， yīng guó yì huì 英国议会 chè xiāo 撤消 le 了 yìn huā shuì 印花税 fǎ àn 法案。
1790 nián 年 qián lóng 乾隆 huáng dì 皇帝 tǒng zhì 统治 nián jiān 年间， huī bān 徽班 jìn jīng 进京 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 dà yùn hé 大运河 bēn fù 奔赴 huáng chéng 皇城 dēng shàng 登上 wǔ tái 舞台。
17 suì shí 岁时， bó bǐ 博比 kāi shǐ 开始 shàng biǎo 上表 yǎn 演 kè 课， tā 他 pà rén 怕人 chǐ xiào 耻笑， suǒ yǐ 所以 duì cǐ 对此 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶， lián 连 duì 对 nǚ péng you 女朋友 dōu 都 bǎo mì 保密。
1815 nián 年 ná pò lún 拿破仑 zhàn bài 战败， wéi yě nà 维也纳 huì yì 会议 shòu yǔ 授予 qí 其 zì zhì 自治 dì wèi 地位， shēng gé 升格 wèi 为 dà gōng guó 大公国， jí shǐ rú cǐ 即使如此， zhè ge 这个 guó jiā 国家 rén 人 réng 仍 wèi 为 pǔ lǔ shì 普鲁士 jí 及 hé lán 荷兰 suǒ 所 zhēng duó 争夺。
1830 nián 年， wēi lián 威廉 mǔ 姆 . kē bèi tè 柯贝特（ yì zhě 译者 zhù 注： yīng guó 英国 píng lùn jiā 评论家） zài 在 tā 他 de 的《 xiāng cūn 乡村 jī lǚ 羁旅》 zhōng 中 céng jīng 曾经 miáo xiě 描写 guò 过 zhè 这 zuò 座 cūn zhuāng 村庄， tā 他 shuō 说 zhè lǐ 这里 de 的 fáng wū 房屋 “ yǒu 有 hěn duō 很多 huá lì 华丽 de 的 zhuāng shì 装饰， wú bù 无不 xiǎn de 显得 gāo guì 高贵 diǎn yǎ 典雅。 ”
1845 nián 年 6 yuè 月， wǎn yì bìng 晚疫病 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯， cǐ hòu 此后 zài 在 8 yuè fèn 月份 bèi 被 fēng 风 dài dào 带到 le 了 bā lí 巴黎 zhōu wéi 周围 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯 tián 田。
1855 nián 年，《 huáng jīn 黄金 zhī de 之地》 yī shū 一书 céng jiāng 曾将 qí 其 xíng róng 形容 wèi 为 “ wéi fǎ 违法 héng xíng 横行、 yì qióng èr bái 一穷二白、 wú quán wú shì 无权无势。 ”
1867 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， měi guó 美国 kòng zhì 控制 le 了 zhōng tú dǎo 中途岛。
1880 nián mò 年末， Àì dí shēng 爱迪生 zhōng yú 终于 lì yòng 利用 tè bié 特别 tàn huà 碳化 mián 棉 zuò 做 dēng xīn 灯芯， chuàng zhì 创制 le 了 yí gè 一个 16 wǎ tè 瓦特 dēng pào 灯泡， yòng shàng 用上 1 ， 500 xiǎo shí 小时。
1891 nián 年， Ā màn 阿曼 biàn chéng 变成 le 了 yīng guó 英国 de 的 yí gè 一个 bǎo hù guó 保护国， zhí dào 直到 1971 nián 年。
18 shì jì 世纪 míng rén 名人 shěn pàn 审判 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期， shěn pàn 审判 shí 时 páng guān 旁观 de 的 rén 人 jǐ mǎn 挤满 le 了 huì chǎng 会场， yī 一 pī 批 pī 批 de 的 jì zhě 记者 cōng máng 匆忙 jì xià 记下 měi 每 yí gè 一个 cí 词 hé 和 měi 每 yí gè 一个 shǒu shì 手势。
1900 nián 年 bā guó lián jūn 八国联军 rù qīn 入侵 zhōng guó 中国， dàn 但 zuì zhōng 最终 bèi 被 zhōng guó rén 中国人 gǎn 赶 le 了 chū qù 出去。
1905 nián 年， Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 lì yòng 利用 liàng zǐ 量子 wù lǐ 物理 hé 和 guāng liáng zǐ 光量子 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 le 了 guāng néng 光能 yùn zuò 运作 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
1911 nián 年， xīn hài gé mìng 辛亥革命 bào fā 爆发， qīng cháo 清朝 bèi 被 tuī fān 推翻， cóng cǐ 从此 jié shù 结束 le 了 zhōng guó 中国 liǎng qiān 两千 duō nián lái 多年来 de 的 fēng jiàn 封建 dì zhì 帝制。
1917 nián 年 qiū tiān 秋天， zài 在 sī mù ní 斯慕尼 xué yuàn 学院（ yì zhě 译者 zhù 注： zài 在 shèng bǐ dé bǎo shì 圣彼得堡市）， yī lǐ qí 伊里奇 · liè níng 列宁 píng jìng 平静 de 地 shuō 说： wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gāi 该 zhuó shǒu 着手 jiàn lì 建立 shè huì zhǔ yì 社会主义 guó jiā 国家 le 了。
1922 nián 年， qīng dǎo 青岛 zhǔ quán 主权 huí guī 回归 hòu 后， yì chēng 亦称 jīng shān 京山。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子