ประโยคภาษาจีน- 新郎和陪伴之人同在的时候陪伴之人岂能哀恸呢中文句子 (128100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 qǐ néng 岂能 āi tòng 哀恸 ne 呢。
How can the guests of the bridegroom mourn while he is with them?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn láng 新郎 jǐn zhāng 紧张 dé 得 ‘ bù zhī suǒ cuò 不知所措 ’ ， ér 而 lǎo zhàng ren 老丈人 què 却 ‘ xǐ bú zì jīn 喜不自禁 ’ ， ràng 让 tā 他 dé yì 得意 de 的 yí xiàng 一项 ‘ zhòng dà 重大 de 的 chéng jiù 成就 ’ shì 是 bǎ 把 nǚ ér 女儿 sòng 送 shàng 上 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂。
zì jǐ 自己 de 的 tòng jīng 痛经 zhèng zhuàng 症状 yǔ 与 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 shén me 什么 bù yí yàng 不一样 ma 吗？
zì jǐ 自己 wù 误 yǐ wéi 以为 shì 是 bú biàn 不变 de 的， qí shí 其实 měi rì 每日 zài 在 zēng jiā 增加 qí 其 kǔ láo 苦劳！
yīn cǐ 因此， zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 gǎi dòng 改动： yòng hù jiè miàn 用户界面 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 biàn huà 变化， diàn chí 电池 é dìng 额定 dài jī 待机 shí jiān 时间 yī rán 依然 chāo guò 超过 yí gè 一个 yuè 月。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 huò dé 获得 de 的 hóng qū 红曲 yē guǒ 椰果 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 shēng lǐ 生理 gōng xiào 功效。
yí cì 一次， tā 他 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 xiǎo nǚ 小女 hái ér 孩儿 diào 掉 jìn 进 hé lǐ 河里， jiù 就 shě shēng wàng sǐ 舍生忘死 tiào 跳 dào 到 shuǐ lǐ 水里 qù 去 jiù rén 救人。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症， yīng dāng 应当 zài 在 pǎo 跑 hòu 后 lì kè 立刻 bīng 冰 fū 敷 nǐ de 你的 jìng gǔ 胫骨。
zì jǐ 自己 cháng nián 长年 yè 夜 hòu 后 xiǎng 想 dāng 当 yī míng 一名 zhēn chá 侦察， xiàng 像 fú ěr mó sī 福尔摩斯 nà yàng 那样， zhǎo chū 找出 yí qiè 一切 nán tí 难题 de 地 guān tóu 关头 dì diǎn 地点， háo bù 毫不 wèi suō 畏缩 de 地 xún mì 寻觅 zhēn zhèng 真正 de 地 mí dǐ 谜底， běn xiàng 本相 yǒng yuǎn 永远 zhǐ yào 只要 yí gè 一个！
xīn zhèng 新郑 jì sì 祭祀 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 qīng tóng 青铜 lǐ 礼 yuè qì 乐器 zuò wéi 作为 jì sì 祭祀 zhòng qì 重器， shì 是 chūn qiū 春秋 zhōng qī 中期 zhèng guó 郑国 tè shū 特殊 jì sì 祭祀 wén huà 文化 de 的 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现。
yīn cǐ 因此， zhè xiàng 这项 měi nián 每年 kāi zhǎn 开展 de 的 xīn 新 gōng zuò 工作 huì jí 汇集 le 了 dāng dài 当代 yì shù jiè 艺术界 zuì 最 rú léi guàn ěr 如雷贯耳 de 的 míng zi 名字。
wèi le 为了 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 chéng gōng 成功 de 地 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争， wǒ fāng 我方 xiǎng 想 xiàng 向 guì fāng 贵方 jìn kǒu 进口 xiān jìn 先进 jì shù 技术。
zì yòu 自幼 yán xí 研习 guó huà 国画， dà xué 大学 xiū 修 dú 读 yóu huà 油画， hòu 后 lǚ 旅 xué fǎ 学法 guó 国。
xīn wén 新闻 chuán bō xué 传播学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 bù 不 tóng yú 同于 wén shǐ 文史、 lǐ gōng 理工 lèi 类 xué sheng 学生， yǒu 有 qí 其 xiān míng 鲜明 de 的 gè xìng 个性 tè diǎn 特点。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， zhào chéng 赵成 bù dé bù 不得不 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 quán bù 全部 yè yú 业余 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 wǎng luò 网络 chōng làng 冲浪 shàng 上。
zì liàn 自恋 huò 和 chuàng zào 创造 néng lì 能力 sì hū 似乎 shì 是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随 de 的。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 xì tǒng 系统 jí 级 mó xíng 模型 fǎng zhēn 仿真， què dìng 确定 le 了 huán lù 环路 xì tǒng 系统 de 的 zhòng yào 重要 cān liàng 参量， rú 如 diàn hè 电荷 bèng 泵 diàn liú 电流， huán lù 环路 dài kuān 带宽， xiàng wèi 相位 yù 裕 liáng 量， yā 压 kòng 控 zēng yì 增益 hè 和 fēn pín 分频 xì shù 系数 děng 等。
yī 一 kuǎn 款 chuàng yì 创意 dēng jù 灯具， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 zhuāng mǎn 装满 niú nǎi 牛奶 de 的 yǐn yòng 饮用 bō li bēi 玻璃杯。
yīn cǐ 因此， nà xiē 那些 néng gòu 能够 jiàng 将 chōng lì 冲力 chuán dǎo 传导 zhì 至 zhěng gè 整个 jiǎo zhǎng 脚掌 de 的 xié zi 鞋子 zuì 最 shì hé 适合 sàn bù 散步 chuān 穿。
wèi le 为了 néng 能 shēng huó 生活， nǚ rén 女人 bì xū 必须 tóng yì 同意 wèi 为 nán rén 男人 fú wù 服务、 zūn jìng 尊敬 nán rén 男人、 fú cóng 服从 nán rén 男人， ér 而 tā 她 zuò wéi 作为 jiāo huàn suǒ 交换所 huò dé 获得 de 的 zuì duō 最多 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǐng zi 影子 bān 般 de 的 shēng huó 生活。
yīn cǐ 因此， jīn shā 金沙 jiāng dài 江带 bù néng 不能 zuò wéi 作为 gǔ tè tí 古特提 sī yù 斯域 de 的 zhǔ 主 fèng hé dài 缝合带。
wèi le 为了 jié shěng 节省 néng liàng 能量， qiān xǐ 迁徙 de 的 niǎo 鸟 xuǎn zé 选择 shùn fēng 顺风 fēi xíng 飞行， tā men 它们 jiù 就 tíng xià lái 停下来 děng dài 等待 hǎo 好 tiān qì 天气。
yīn cǐ 因此， chén 陈 zhī xiàn 知县 duì 对 nà xiē 那些 tā 他 huái yí 怀疑 de 的 rén 人 shǐ 使 le 了 yī 一 jì 计。
xīn wén 新闻 biāo tí 标题 de 的 shǒu yào 首要 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhǔn què 准确 rú shí 如实， méi yǒu 没有 wù dǎo 误导。
yīn cǐ 因此， xū yào 需要 zài 在 wǒ guó 我国 jiàn lì 建立 pǐn gé 品格 zhèng jù 证据 guī zé 规则， yǐ wéi 以为 wǒ guó 我国 de 的 xíng shì 刑事 fǎ zhì 法制 jiàn shè 建设 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦。
xīn wén jì zhě 新闻记者 tóng yàng 同样 xū yào 需要 zì jiàn 自荐 - zuì 最 zhù míng 著名 de 的 jì zhě 记者 men 们 běn shēn 本身 jiù shì 就是 xiǎng liàng 响亮 de 的 pǐn pái 品牌， ér 而 tā men 他们 yě 也 què shí 确实 shàn cháng 擅长 yú 于 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌。
wèi le 为了 huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 de 的 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度， bì xū 必须 jīng què 精确 kòng zhì 控制 shuǐ 水 shè liú 射流 jiā gōng 加工 de 的 gè zhǒng 各种 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
yī bō 一波 “ shì dù 适度 ” hé 核 dǎ jī 打击 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 diàn cí 电磁 mài chōng 脉冲 dǎ jī 打击， xuē ruò 削弱 fǎn dǎo xì tǒng 反导系统 de 的 zuò zhàn 作战 xiào néng 效能。
zì xuán 自旋 diàn zǐ xué 电子学 shì 是 níng jù 凝聚 cí xué 磁学 yǔ 与 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 qiáo liáng 桥梁， cóng ér 从而 jiāng 将 cí 磁 qì jiàn 器件 yǔ 与 wēi diàn zǐ 微电子 qì jiàn 器件 lián xì 联系 qǐ lai 起来， ér 而 bàn dǎo tǐ 半导体 zì xuán 自旋 diàn zǐ xué 电子学 shì zài 是在 zì xuán 自旋 diàn zǐ xué 电子学 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yī mén 一门 xīn xīng 新兴 xué kē 学科。
wèi le 为了 biǎo dá 表达 duì 对 nín de 您的 jìng yì 敬意， wǒ men 我们 yí cì xìng 一次性 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 wǔ tái 五台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， qí zhōng 其中 liǎng 两 tái 台 tí gōng 提供 gěi 给 xué xiào 学校 zuì 最 chū sè 出色 de 的 nán 男 xué sheng 学生， liǎng 两 tái 台 tí gōng 提供 gěi 给 zuì 最 chū sè 出色 de 的 nǚ xué shēng 女学生， lìng wài 另外 yī 一 tái 台 tí gōng 提供 gěi 给 xué xiào 学校 de 的 shù xué 数学 huò 或 jì suàn jī 计算机 bù mén 部门 zhǔ guǎn 主管。
yīn tè wǎng 因特网 hé 和 diàn shì 电视 néng 能 chuán bō 传播 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 zhǎn shì 展示 lù gǔ 露骨 de 的 xìng xíng wéi 性行为 hé 和 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 bào lì 暴力。

ประโยคภาษาจีน
xīn láng 新郎 jǐn zhāng 紧张 dé 得 ‘ bù zhī suǒ cuò 不知所措 ’ ， ér 而 lǎo zhàng ren 老丈人 què 却 ‘ xǐ bú zì jīn 喜不自禁 ’ ， ràng 让 tā 他 dé yì 得意 de 的 yí xiàng 一项 ‘ zhòng dà 重大 de 的 chéng jiù 成就 ’ shì 是 bǎ 把 nǚ ér 女儿 sòng 送 shàng 上 le 了 hūn yīn 婚姻 de 的 diàn táng 殿堂。
zì jǐ 自己 de 的 tòng jīng 痛经 zhèng zhuàng 症状 yǔ 与 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 xiāng bǐ 相比 yǒu 有 shén me 什么 bù yí yàng 不一样 ma 吗？
zì jǐ 自己 wù 误 yǐ wéi 以为 shì 是 bú biàn 不变 de 的， qí shí 其实 měi rì 每日 zài 在 zēng jiā 增加 qí 其 kǔ láo 苦劳！
yīn cǐ 因此， zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 gǎi dòng 改动： yòng hù jiè miàn 用户界面 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 biàn huà 变化， diàn chí 电池 é dìng 额定 dài jī 待机 shí jiān 时间 yī rán 依然 chāo guò 超过 yí gè 一个 yuè 月。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 huò dé 获得 de 的 hóng qū 红曲 yē guǒ 椰果 jù yǒu 具有 duō chóng 多重 shēng lǐ 生理 gōng xiào 功效。
yí cì 一次， tā 他 kàn jiàn 看见 yí gè 一个 xiǎo nǚ 小女 hái ér 孩儿 diào 掉 jìn 进 hé lǐ 河里， jiù 就 shě shēng wàng sǐ 舍生忘死 tiào 跳 dào 到 shuǐ lǐ 水里 qù 去 jiù rén 救人。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 téng tòng 疼痛 hé 和 jiǎn shǎo 减少 yán zhèng 炎症， yīng dāng 应当 zài 在 pǎo 跑 hòu 后 lì kè 立刻 bīng 冰 fū 敷 nǐ de 你的 jìng gǔ 胫骨。
zì jǐ 自己 cháng nián 长年 yè 夜 hòu 后 xiǎng 想 dāng 当 yī míng 一名 zhēn chá 侦察， xiàng 像 fú ěr mó sī 福尔摩斯 nà yàng 那样， zhǎo chū 找出 yí qiè 一切 nán tí 难题 de 地 guān tóu 关头 dì diǎn 地点， háo bù 毫不 wèi suō 畏缩 de 地 xún mì 寻觅 zhēn zhèng 真正 de 地 mí dǐ 谜底， běn xiàng 本相 yǒng yuǎn 永远 zhǐ yào 只要 yí gè 一个！
xīn zhèng 新郑 jì sì 祭祀 yí zhǐ 遗址 chū tǔ 出土 qīng tóng 青铜 lǐ 礼 yuè qì 乐器 zuò wéi 作为 jì sì 祭祀 zhòng qì 重器， shì 是 chūn qiū 春秋 zhōng qī 中期 zhèng guó 郑国 tè shū 特殊 jì sì 祭祀 wén huà 文化 de 的 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现。
yīn cǐ 因此， zhè xiàng 这项 měi nián 每年 kāi zhǎn 开展 de 的 xīn 新 gōng zuò 工作 huì jí 汇集 le 了 dāng dài 当代 yì shù jiè 艺术界 zuì 最 rú léi guàn ěr 如雷贯耳 de 的 míng zi 名字。
wèi le 为了 néng 能 zài 在 guó jì 国际 shì chǎng 市场 shàng 上 chéng gōng 成功 de 地 cān yǔ jìng zhēng 参与竞争， wǒ fāng 我方 xiǎng 想 xiàng 向 guì fāng 贵方 jìn kǒu 进口 xiān jìn 先进 jì shù 技术。
zì yòu 自幼 yán xí 研习 guó huà 国画， dà xué 大学 xiū 修 dú 读 yóu huà 油画， hòu 后 lǚ 旅 xué fǎ 学法 guó 国。
xīn wén 新闻 chuán bō xué 传播学 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 bù 不 tóng yú 同于 wén shǐ 文史、 lǐ gōng 理工 lèi 类 xué sheng 学生， yǒu 有 qí 其 xiān míng 鲜明 de 的 gè xìng 个性 tè diǎn 特点。
wèi le 为了 néng gòu 能够 zài 在 dì yī shí jiān 第一时间 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， zhào chéng 赵成 bù dé bù 不得不 jiàng 将 zì jǐ 自己 de 的 quán bù 全部 yè yú 业余 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 wǎng luò 网络 chōng làng 冲浪 shàng 上。
zì liàn 自恋 huò 和 chuàng zào 创造 néng lì 能力 sì hū 似乎 shì 是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随 de 的。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 xì tǒng 系统 jí 级 mó xíng 模型 fǎng zhēn 仿真， què dìng 确定 le 了 huán lù 环路 xì tǒng 系统 de 的 zhòng yào 重要 cān liàng 参量， rú 如 diàn hè 电荷 bèng 泵 diàn liú 电流， huán lù 环路 dài kuān 带宽， xiàng wèi 相位 yù 裕 liáng 量， yā 压 kòng 控 zēng yì 增益 hè 和 fēn pín 分频 xì shù 系数 děng 等。
yī 一 kuǎn 款 chuàng yì 创意 dēng jù 灯具， kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 zhuāng mǎn 装满 niú nǎi 牛奶 de 的 yǐn yòng 饮用 bō li bēi 玻璃杯。
yīn cǐ 因此， nà xiē 那些 néng gòu 能够 jiàng 将 chōng lì 冲力 chuán dǎo 传导 zhì 至 zhěng gè 整个 jiǎo zhǎng 脚掌 de 的 xié zi 鞋子 zuì 最 shì hé 适合 sàn bù 散步 chuān 穿。
wèi le 为了 néng 能 shēng huó 生活， nǚ rén 女人 bì xū 必须 tóng yì 同意 wèi 为 nán rén 男人 fú wù 服务、 zūn jìng 尊敬 nán rén 男人、 fú cóng 服从 nán rén 男人， ér 而 tā 她 zuò wéi 作为 jiāo huàn suǒ 交换所 huò dé 获得 de 的 zuì duō 最多 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǐng zi 影子 bān 般 de 的 shēng huó 生活。
yīn cǐ 因此， jīn shā 金沙 jiāng dài 江带 bù néng 不能 zuò wéi 作为 gǔ tè tí 古特提 sī yù 斯域 de 的 zhǔ 主 fèng hé dài 缝合带。
wèi le 为了 jié shěng 节省 néng liàng 能量， qiān xǐ 迁徙 de 的 niǎo 鸟 xuǎn zé 选择 shùn fēng 顺风 fēi xíng 飞行， tā men 它们 jiù 就 tíng xià lái 停下来 děng dài 等待 hǎo 好 tiān qì 天气。
yīn cǐ 因此， chén 陈 zhī xiàn 知县 duì 对 nà xiē 那些 tā 他 huái yí 怀疑 de 的 rén 人 shǐ 使 le 了 yī 一 jì 计。
xīn wén 新闻 biāo tí 标题 de 的 shǒu yào 首要 biāo zhǔn 标准 shì 是 zhǔn què 准确 rú shí 如实， méi yǒu 没有 wù dǎo 误导。
yīn cǐ 因此， xū yào 需要 zài 在 wǒ guó 我国 jiàn lì 建立 pǐn gé 品格 zhèng jù 证据 guī zé 规则， yǐ wéi 以为 wǒ guó 我国 de 的 xíng shì 刑事 fǎ zhì 法制 jiàn shè 建设 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦。
xīn wén jì zhě 新闻记者 tóng yàng 同样 xū yào 需要 zì jiàn 自荐 - zuì 最 zhù míng 著名 de 的 jì zhě 记者 men 们 běn shēn 本身 jiù shì 就是 xiǎng liàng 响亮 de 的 pǐn pái 品牌， ér 而 tā men 他们 yě 也 què shí 确实 shàn cháng 擅长 yú 于 tuī xiāo 推销 zì jǐ 自己 de 的 pǐn pái 品牌。
wèi le 为了 huò dé 获得 jiào 较 gāo 高 de 的 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度， bì xū 必须 jīng què 精确 kòng zhì 控制 shuǐ 水 shè liú 射流 jiā gōng 加工 de 的 gè zhǒng 各种 gōng yì 工艺 cān shù 参数。
yī bō 一波 “ shì dù 适度 ” hé 核 dǎ jī 打击 zhī hòu 之后 zài 再 jìn xíng 进行 diàn cí 电磁 mài chōng 脉冲 dǎ jī 打击， xuē ruò 削弱 fǎn dǎo xì tǒng 反导系统 de 的 zuò zhàn 作战 xiào néng 效能。
zì xuán 自旋 diàn zǐ xué 电子学 shì 是 níng jù 凝聚 cí xué 磁学 yǔ 与 wēi diàn zǐ xué 微电子学 de 的 qiáo liáng 桥梁， cóng ér 从而 jiāng 将 cí 磁 qì jiàn 器件 yǔ 与 wēi diàn zǐ 微电子 qì jiàn 器件 lián xì 联系 qǐ lai 起来， ér 而 bàn dǎo tǐ 半导体 zì xuán 自旋 diàn zǐ xué 电子学 shì zài 是在 zì xuán 自旋 diàn zǐ xué 电子学 jī chǔ 基础 shàng 上 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yī mén 一门 xīn xīng 新兴 xué kē 学科。
wèi le 为了 biǎo dá 表达 duì 对 nín de 您的 jìng yì 敬意， wǒ men 我们 yí cì xìng 一次性 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 wǔ tái 五台 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， qí zhōng 其中 liǎng 两 tái 台 tí gōng 提供 gěi 给 xué xiào 学校 zuì 最 chū sè 出色 de 的 nán 男 xué sheng 学生， liǎng 两 tái 台 tí gōng 提供 gěi 给 zuì 最 chū sè 出色 de 的 nǚ xué shēng 女学生， lìng wài 另外 yī 一 tái 台 tí gōng 提供 gěi 给 xué xiào 学校 de 的 shù xué 数学 huò 或 jì suàn jī 计算机 bù mén 部门 zhǔ guǎn 主管。
yīn tè wǎng 因特网 hé 和 diàn shì 电视 néng 能 chuán bō 传播 zhī shi 知识 hé 和 xìn xī 信息， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 huì 会 zhǎn shì 展示 lù gǔ 露骨 de 的 xìng xíng wéi 性行为 hé 和 sì wú jì dàn 肆无忌惮 de 的 bào lì 暴力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子