ประโยคภาษาจีน- 新郎和陪伴之人同在的时候陪伴之人岂能哀恸呢中文句子 (128100) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn láng 新郎 hé 和 péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 tóng zài 同在 de shí hòu 的时候， péi bàn 陪伴 zhī rén 之人 qǐ néng 岂能 āi tòng 哀恸 ne 呢。
How can the guests of the bridegroom mourn while he is with them?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西， zì jǐ 自己 lái 来 rèn 认。
zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服 zì jǐ 自己 xǐ 洗。
zì jǐ 自己 shuō 说 de huà 的话， zěn me 怎么 bú rèn zhàng 不认账 ? 。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 shì 是 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng lái 用来 dài tì 代替 bō hào 拨号 yā lì jì 压力计 duì 对 lǎo nián rén 老年人 pí tuō 皮托 jìng tài 静态 cè shì 测试。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 quán wēi 权威 de 的 guān xi 关系 shì yǐ 是以 xíng wéi 行为 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 de 的。
yí cì 一次， liú chāng qiáng 刘昌强 tōng zhī 通知 rèn mǒu 任某 jiù chǎng 救场， fán 樊 jīn wén 金文 péi tóng 陪同 rèn mǒu 任某 gǎn lái 赶来， xiōng shén è shà 凶神恶煞， měng dǎ 猛打 měng chōng 猛冲。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 jú shì 局势， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 nǔ lì 努力 jiā kuài 加快 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 de 的 guò chéng 过程， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zài 在 jī chǎng 机场 jiā pài 加派 hǎi guān 海关 hé 和 biān jìng 边境 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
zì 自 bā lí 巴黎 zhì 至 lún dūn 伦敦 de 的 Ōu zhōu zhī xīng 欧洲之星 liè chē 列车 zài 在 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 hǎi dǐ 海底 suì dào 隧道 zhōng 中 pāo máo 抛锚 shì gù 事故 zài cì 再次 tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题： dà xuě 大雪 huì 会 bèi 被 xī jìn 吸进 fā dòng jī 发动机， bìng 并 dǎo zhì 导致 diàn qì shè bèi 电气设备 duǎn lù 短路。
xīn dū qū 新都区 wèi yú 位于 sì chuān pén dì 四川盆地 zhōng bù 中部， chéng dū 成都 běi jiāo 北郊， jū 居 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” chuān xī píng yuán 川西平原 fù dì 腹地， sù yǒu 素有 “ tiān fǔ 天府 míng zhū 明珠 ” hé 和 “ xiāng chéng 香城 ” zhī chēng 之称。
yīn cǐ 因此， zhè 这 hēi àn 黑暗， zhè 这 shēng mìng 生命 de 的 shén mì 神秘， kě yǐ 可以 shì 是 féi wò 肥沃 de 的。
wèi le 为了 néng 能 zài 在 guì guó 贵国 tuò kuān 拓宽 wǒ fāng 我方 de 的 chū kǒu 出口 yè wù 业务， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 nǐ men 你们 zhí jiē 直接 jiàn lì 建立 yè wù 业务 guān xi 关系。
zì 自 jiàn 建 gōng sī 公司 yǐ lái 以来， xiān hòu 先后 bèi 被 píng wéi 评为 xiāo shān qū 萧山区 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 “ zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 jiǎng 奖 ” 、 xiāo shān shì 萧山市 xìn yòng 信用 AA jí 级 qǐ yè 企业， yǐ tōng guò 已通过 ISO 9001 ： 2000 zhì liàng 质量 tǐ jì rèn zhèng 体系认证。
xīn wén chū bǎn 新闻出版 hé 和 guǎng bō 广播 yǐng shì 影视 bì xū 必须 jiān chí 坚持 zhèng què 正确 dǎo xiàng 导向， hù lián wǎng zhàn 互联网站 yào 要 chéng wéi 成为 chuán bō 传播 xiān jìn 先进 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 zhèn dì 阵地。
wèi le 为了 néng gòu 能够 dé chū 得出 jié lùn 结论， dāng 当 45 wèi 位 měi guó 美国 xué sheng 学生 hé 和 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 zài 在 shěn shì 审视 fù zá 复杂 bèi jǐng 背景 xià 下 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 dān ge 单个 jiāo diǎn 焦点 wù tǐ 物体 de shí hòu 的时候， yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 tā men de 他们的 yǎn bō 眼波 yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 le 了 cè liáng 测量。
zì yuàn 自愿 gōng kāi 公开 jiù 就 wěi tuō 委托 gěi 给 yí gè 一个 fēi fǎ dìng 非法定 cè lüè 策略 de 的、 fēi jīn róng 非金融 hé 和 jīn róng 金融 xìn xī 信息 de 的 hé jì 合计 gōng kāi 公开 píng fēn 评分 zǔ zhī 组织。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 zhèng míng 证明 wèi 为 yā zhì 压制 zhèng míng 正名 de 的 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 de 的 bù 不 cún zài 存在， lái 来 tiǎo zhàn 挑战 qīn fàn 侵犯 yán lùn 言论 hè 和 jí huì 集会 zì yóu 自由 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 dà mén 大门， yīng dāng 应当 shí cháng 时常 xiàng 向 měi guó rén 美国人 kāi fàng 开放。
yī 一 kuǎn 款 hé shì 合适 de 的 xié 鞋 rú guǒ 如果 nǐ 你 gāng 刚 kāi shǐ 开始 pǎo bù 跑步 huò zhě 或者 zài 在 jǐ nián 几年 lǐ 里 hái 还 méi yǒu 没有 shì yìng 适应 pǎo bù 跑步 de huà 的话， yīng xiān 应先 qù 去 yì jiā 一家 shēng yù 声誉 liáng hǎo 良好 de 的 pǎo xié 跑鞋 zhuān 专 diàn 店 mǎi 买 xié 鞋。
yīn cǐ 因此， zōu chéng shì 邹城市 rén cái 人才 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 的 kè tí 课题。
wèi le 为了 néng 能 zhuāng 装 huí 回 gèng duō 更多 cái bǎo 财宝， dāng wǎn 当晚 jīn jiàng 金匠 jiān shàng 肩上 bèi zhe 背着 xǔ duō 许多 dà bāo 大包， lè zī zī 乐滋滋 dì shang 地上 le 了 lù 路。
yīn cǐ 因此， tài 钛 de 的 róng liàn 熔炼 xū yào 需要 fā shēng 发生 zài zhēn kōng zhōng 在真空中 huò zhě 或者 duò xìng 惰性 qì fēn 气氛 zhī zhōng 之中， yě 也 zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， róng liàn 熔炼 guò chéng 过程 hěn 很 áng guì 昂贵。
xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 yòng 用 jǐng gùn 警棍 qū sàn 驱散 jù jí 聚集 zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 bā shì lā 巴士拉 de 的 kàng yì zhě 抗议者。
yīn cǐ 因此， chú le 除了 nǔ lì 努力 jié shù 结束 jīng jì wēi jī 经济危机， wǒ men 我们 yě 也 hái 还 xū yào 需要 què bǎo 确保 néng 能 bāng zhù 帮助 rén mín 人民 ān shēn lì mìng 安身立命。
xīn wén 新闻 huà miàn 画面 zhōng 中， bǎ jī 靶机 bèi 被 jiān 歼 shí 十 zhàn jī 战机 fā shè 发射 de 的 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 jī zhòng 击中 bìng 并 bào zhà 爆炸 de 的 chǎng miàn 场面 huó 和 hǎo lái wù 好莱坞 yǐng piàn 影片《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 zhòng dì 中的 jìng tóu 镜头 jiǎn zhí 简直 yì mú yí yàng 一模一样。
zì wǒ 自我 yán jiū 研究 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu jiāo shī 有教师 xù shì 叙事、 zhuàn jì 传记 fǎ 法、 jiào xué 教学 rì zhì 日志、 wǎng luò 网络 bó kè 博客、 xíng dòng 行动 yán jiū 研究、 jiào shī 教师 fǎn sī 反思、 jiào yù 教育 jiā huà 佳话 huó 和 tián yě 田野 rì jì 日记 děng 等。
xīn wén jì zhě 新闻记者 hěn shǎo 很少 tí dào 提到 guān yú 关于 nüè dài 虐待 xiǎo hái 小孩 de 的 àn lì 案例， chú fēi 除非 qí 其 shì jiàn 事件 bāo kuò 包括 xìng qīn fàn 性侵犯 zhě 者 de 的 yòu guǎi 诱拐 huò 或 móu shā 谋杀。
wèi le 为了 yíng jiù 营救 yóu tā zhōu 犹他州 liù míng 六名 bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工， jiāng huì 将会 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 wàn bù dé yǐ 万不得已、 wēi xiǎn xìng 危险性 jí 极 gāo 高 de 的 kě xíng xìng 可行性 fāng àn 方案。
yī pài 一派 rèn wéi 认为， jí shǐ 即使 zài 在 fù 负 quán yì 权益 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 tā men 他们 kě yǐ 可以 fù dān 负担 huán kuǎn 还款， dà bù 大部 fēn fáng 分房 zhǔ jiāng 主将 bú huì 不会 wéi yuē 违约， zhì shǎo 至少 bú huì 不会 yīn wèi 因为 wéi yuē 违约 pò huài 破坏 tā men de 他们的 xìn yòng 信用 jì lù 记录。
xīn 新 bān xíng 颁行 de 的《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 xíng zhèng 行政 xǔ kě fǎ 许可法》 shǒu cì 首次 guī dìng 规定 le 了 xìn lài 信赖 bǎo hù 保护 yuán zé 原则 zài 在 xíng zhèng 行政 xǔ kě 许可 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
wèi le 为了 zhuāng diǎn 装点 fēng jǐng 风景 tái wān 台湾 hàn zú 汉族 yǐng mí 影迷 men 们 yě 也 chuān shang 穿上 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 fú shì 服饰。
yīn tè wǎng 因特网 de 的 xīng qǐ 兴起 běn 本 yǐ wéi 以为 huì 会 chǎn shēng 产生 dì qiú cūn 地球村， rú cǐ yī lái 如此一来， rén men 人们 yì dì 异地 jiāo yǒu 交友 jiù 就 xiàng 像 hé 和 tā men de 他们的 lín jū 邻居 chéng wéi 成为 péng you 朋友 yí yàng 一样 róng yì 容易。

ประโยคภาษาจีน
zì jǐ 自己 de 的 dōng xi 东西， zì jǐ 自己 lái 来 rèn 认。
zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服 zì jǐ 自己 xǐ 洗。
zì jǐ 自己 shuō 说 de huà 的话， zěn me 怎么 bú rèn zhàng 不认账 ? 。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 yí qì 仪器 shì 是 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng lái 用来 dài tì 代替 bō hào 拨号 yā lì jì 压力计 duì 对 lǎo nián rén 老年人 pí tuō 皮托 jìng tài 静态 cè shì 测试。
yīn cǐ 因此， zhè zhǒng 这种 quán wēi 权威 de 的 guān xi 关系 shì yǐ 是以 xíng wéi 行为 de 的 xíng shì 形式 dìng yì 定义 de 的。
yí cì 一次， liú chāng qiáng 刘昌强 tōng zhī 通知 rèn mǒu 任某 jiù chǎng 救场， fán 樊 jīn wén 金文 péi tóng 陪同 rèn mǒu 任某 gǎn lái 赶来， xiōng shén è shà 凶神恶煞， měng dǎ 猛打 měng chōng 猛冲。
wèi le 为了 huǎn jiě 缓解 zhè zhǒng 这种 jú shì 局势， guó wù yuàn 国务院 jiāng 将 nǔ lì 努力 jiā kuài 加快 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 de 的 guò chéng 过程， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 zài 在 jī chǎng 机场 jiā pài 加派 hǎi guān 海关 hé 和 biān jìng 边境 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员。
zì 自 bā lí 巴黎 zhì 至 lún dūn 伦敦 de 的 Ōu zhōu zhī xīng 欧洲之星 liè chē 列车 zài 在 yīng jí lì hǎi xiá 英吉利海峡 hǎi dǐ 海底 suì dào 隧道 zhōng 中 pāo máo 抛锚 shì gù 事故 zài cì 再次 tí chū 提出 le 了 zhè ge 这个 wèn tí 问题： dà xuě 大雪 huì 会 bèi 被 xī jìn 吸进 fā dòng jī 发动机， bìng 并 dǎo zhì 导致 diàn qì shè bèi 电气设备 duǎn lù 短路。
xīn dū qū 新都区 wèi yú 位于 sì chuān pén dì 四川盆地 zhōng bù 中部， chéng dū 成都 běi jiāo 北郊， jū 居 “ tiān fǔ zhī guó 天府之国 ” chuān xī píng yuán 川西平原 fù dì 腹地， sù yǒu 素有 “ tiān fǔ 天府 míng zhū 明珠 ” hé 和 “ xiāng chéng 香城 ” zhī chēng 之称。
yīn cǐ 因此， zhè 这 hēi àn 黑暗， zhè 这 shēng mìng 生命 de 的 shén mì 神秘， kě yǐ 可以 shì 是 féi wò 肥沃 de 的。
wèi le 为了 néng 能 zài 在 guì guó 贵国 tuò kuān 拓宽 wǒ fāng 我方 de 的 chū kǒu 出口 yè wù 业务， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng 能 yǔ 与 nǐ men 你们 zhí jiē 直接 jiàn lì 建立 yè wù 业务 guān xi 关系。
zì 自 jiàn 建 gōng sī 公司 yǐ lái 以来， xiān hòu 先后 bèi 被 píng wéi 评为 xiāo shān qū 萧山区 chū kǒu 出口 chuàng huì 创汇 “ zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 jiǎng 奖 ” 、 xiāo shān shì 萧山市 xìn yòng 信用 AA jí 级 qǐ yè 企业， yǐ tōng guò 已通过 ISO 9001 ： 2000 zhì liàng 质量 tǐ jì rèn zhèng 体系认证。
xīn wén chū bǎn 新闻出版 hé 和 guǎng bō 广播 yǐng shì 影视 bì xū 必须 jiān chí 坚持 zhèng què 正确 dǎo xiàng 导向， hù lián wǎng zhàn 互联网站 yào 要 chéng wéi 成为 chuán bō 传播 xiān jìn 先进 wén huà 文化 de 的 zhòng yào 重要 zhèn dì 阵地。
wèi le 为了 néng gòu 能够 dé chū 得出 jié lùn 结论， dāng 当 45 wèi 位 měi guó 美国 xué sheng 学生 hé 和 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 zài 在 shěn shì 审视 fù zá 复杂 bèi jǐng 背景 xià 下 néng gòu 能够 fǎn yìng 反映 dān ge 单个 jiāo diǎn 焦点 wù tǐ 物体 de shí hòu 的时候， yán jiū rén yuán 研究人员 duì 对 tā men de 他们的 yǎn bō 眼波 yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 le 了 cè liáng 测量。
zì yuàn 自愿 gōng kāi 公开 jiù 就 wěi tuō 委托 gěi 给 yí gè 一个 fēi fǎ dìng 非法定 cè lüè 策略 de 的、 fēi jīn róng 非金融 hé 和 jīn róng 金融 xìn xī 信息 de 的 hé jì 合计 gōng kāi 公开 píng fēn 评分 zǔ zhī 组织。
yīn cǐ 因此， tōng guò 通过 zhèng míng 证明 wèi 为 yā zhì 压制 zhèng míng 正名 de 的 jǐn jí 紧急 qíng kuàng 情况 de 的 bù 不 cún zài 存在， lái 来 tiǎo zhàn 挑战 qīn fàn 侵犯 yán lùn 言论 hè 和 jí huì 集会 zì yóu 自由 de 的 fǎ lǜ 法律 de 的 dà mén 大门， yīng dāng 应当 shí cháng 时常 xiàng 向 měi guó rén 美国人 kāi fàng 开放。
yī 一 kuǎn 款 hé shì 合适 de 的 xié 鞋 rú guǒ 如果 nǐ 你 gāng 刚 kāi shǐ 开始 pǎo bù 跑步 huò zhě 或者 zài 在 jǐ nián 几年 lǐ 里 hái 还 méi yǒu 没有 shì yìng 适应 pǎo bù 跑步 de huà 的话， yīng xiān 应先 qù 去 yì jiā 一家 shēng yù 声誉 liáng hǎo 良好 de 的 pǎo xié 跑鞋 zhuān 专 diàn 店 mǎi 买 xié 鞋。
yīn cǐ 因此， zōu chéng shì 邹城市 rén cái 人才 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 kè bù róng huǎn 刻不容缓 de 的 kè tí 课题。
wèi le 为了 néng 能 zhuāng 装 huí 回 gèng duō 更多 cái bǎo 财宝， dāng wǎn 当晚 jīn jiàng 金匠 jiān shàng 肩上 bèi zhe 背着 xǔ duō 许多 dà bāo 大包， lè zī zī 乐滋滋 dì shang 地上 le 了 lù 路。
yīn cǐ 因此， tài 钛 de 的 róng liàn 熔炼 xū yào 需要 fā shēng 发生 zài zhēn kōng zhōng 在真空中 huò zhě 或者 duò xìng 惰性 qì fēn 气氛 zhī zhōng 之中， yě 也 zhèng 正 yīn wèi 因为 cǐ 此， róng liàn 熔炼 guò chéng 过程 hěn 很 áng guì 昂贵。
xīn wén 新闻 bào dǎo 报导 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 Ān quán bù duì 安全部队 yòng 用 jǐng gùn 警棍 qū sàn 驱散 jù jí 聚集 zài 在 nán bù 南部 chéng shì 城市 bā shì lā 巴士拉 de 的 kàng yì zhě 抗议者。
yīn cǐ 因此， chú le 除了 nǔ lì 努力 jié shù 结束 jīng jì wēi jī 经济危机， wǒ men 我们 yě 也 hái 还 xū yào 需要 què bǎo 确保 néng 能 bāng zhù 帮助 rén mín 人民 ān shēn lì mìng 安身立命。
xīn wén 新闻 huà miàn 画面 zhōng 中， bǎ jī 靶机 bèi 被 jiān 歼 shí 十 zhàn jī 战机 fā shè 发射 de 的 kōng kōng dǎo dàn 空空导弹 jī zhòng 击中 bìng 并 bào zhà 爆炸 de 的 chǎng miàn 场面 huó 和 hǎo lái wù 好莱坞 yǐng piàn 影片《 zhuàng zhì líng yún 壮志凌云》 zhòng dì 中的 jìng tóu 镜头 jiǎn zhí 简直 yì mú yí yàng 一模一样。
zì wǒ 自我 yán jiū 研究 de 的 fāng fǎ 方法 yǒu jiāo shī 有教师 xù shì 叙事、 zhuàn jì 传记 fǎ 法、 jiào xué 教学 rì zhì 日志、 wǎng luò 网络 bó kè 博客、 xíng dòng 行动 yán jiū 研究、 jiào shī 教师 fǎn sī 反思、 jiào yù 教育 jiā huà 佳话 huó 和 tián yě 田野 rì jì 日记 děng 等。
xīn wén jì zhě 新闻记者 hěn shǎo 很少 tí dào 提到 guān yú 关于 nüè dài 虐待 xiǎo hái 小孩 de 的 àn lì 案例， chú fēi 除非 qí 其 shì jiàn 事件 bāo kuò 包括 xìng qīn fàn 性侵犯 zhě 者 de 的 yòu guǎi 诱拐 huò 或 móu shā 谋杀。
wèi le 为了 yíng jiù 营救 yóu tā zhōu 犹他州 liù míng 六名 bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工， jiāng huì 将会 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 wàn bù dé yǐ 万不得已、 wēi xiǎn xìng 危险性 jí 极 gāo 高 de 的 kě xíng xìng 可行性 fāng àn 方案。
yī pài 一派 rèn wéi 认为， jí shǐ 即使 zài 在 fù 负 quán yì 权益 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rú guǒ 如果 tā men 他们 kě yǐ 可以 fù dān 负担 huán kuǎn 还款， dà bù 大部 fēn fáng 分房 zhǔ jiāng 主将 bú huì 不会 wéi yuē 违约， zhì shǎo 至少 bú huì 不会 yīn wèi 因为 wéi yuē 违约 pò huài 破坏 tā men de 他们的 xìn yòng 信用 jì lù 记录。
xīn 新 bān xíng 颁行 de 的《 zhōng huá rén mín gòng hé guó 中华人民共和国 xíng zhèng 行政 xǔ kě fǎ 许可法》 shǒu cì 首次 guī dìng 规定 le 了 xìn lài 信赖 bǎo hù 保护 yuán zé 原则 zài 在 xíng zhèng 行政 xǔ kě 许可 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
wèi le 为了 zhuāng diǎn 装点 fēng jǐng 风景 tái wān 台湾 hàn zú 汉族 yǐng mí 影迷 men 们 yě 也 chuān shang 穿上 tǔ zhù 土著 jū mín 居民 de 的 fú shì 服饰。
yīn tè wǎng 因特网 de 的 xīng qǐ 兴起 běn 本 yǐ wéi 以为 huì 会 chǎn shēng 产生 dì qiú cūn 地球村， rú cǐ yī lái 如此一来， rén men 人们 yì dì 异地 jiāo yǒu 交友 jiù 就 xiàng 像 hé 和 tā men de 他们的 lín jū 邻居 chéng wéi 成为 péng you 朋友 yí yàng 一样 róng yì 容易。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子