ประโยคภาษาจีน- 事实上在富兰克林罗斯福于年发表接受提名演说之前总统提名人并不向大会致词中文句子 (136722) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zài 在 fù lán kè 富兰克林∙ luó sī fú 罗斯福 ( FranklinD . Roosevelt ) yú 于 1932 nián 年 fā biǎo 发表 jiē shòu 接受 tí míng 提名 yǎn shuō 演说 zhī qián 之前， zǒng tǒng 总统 tí míng rén 提名人 bìng bù 并不 xiàng 向 dà huì 大会 zhì cí 致词。
In fact, until Franklin D. Roosevelt gave his acceptance speech in 1932, presidential nominees did not address the convention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zài 在 máng lù 忙碌 de shí hòu 的时候， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 xū yào 须要 zhàn lì 站立 zài 在 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门 wài 外 kuī shì 窥视 lǐ miàn 里面 de 的 niān 拈 kuàng 况！
shì shí shàng 事实上， zài 在 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 zhōng 中， sī bēn 私奔 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的。
fāng fǎ 方法： běn wén 本文 cǎi yòng 采用 běn fēn 苯酚 - liú suān 硫酸 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 yún nán 云南 chǎn 产 jī zōng 鸡枞 jūn 菌 zhōng 中 duō táng 多糖 de 的 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法： chá yuè 查阅 hán dān xiàn 邯郸县 jiē 结 fáng 防 kē 科 de 的 bìng lì 病历 jí 及 chuán rǎn bìng 传染病 dēng jì kǎ 登记卡 shōu jí 收集 zī liào 资料， jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 jiē dào 街道 shàng 上 zhè xiē 这些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chuān 穿 zhì fú 制服 gōng zuò zhě 工作者 miàn lín 面临 cháng jiǔ 长久 de 的 chǐ rǔ 耻辱 biāo jì 标记？ huán wèi 环卫 xì tǒng 系统 de 的 zhè xiē 这些 rén yuán 人员 yòu shì 又是 rú hé 如何 tiáo hé 调和 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 de 的？
wèi shén me 为什么 yào 要 hé 和 lǎo shī 老师 gǎo hǎo 搞好 guān xi 关系 ne 呢？
guó jì 国际 shū diàn 书店： zài 在 xī hā nǔ kè 西哈努克 dà dào 大道 shàng 上， yǒu 有 yìn shuā 印刷 jīng měi 精美 de 的 yīng wén 英文 shū jí 书籍 huó 和 míng xìn piàn 明信片。
zhì shǎo 至少 zài 在 shàng kè 上课 qián 前 de 的 qián yì tiān 前一天， qǐng 请 què rèn 确认 nǐ de 你的 biān shěn 编审 xiǎo 小 gòu chéng 构成 yuán 员 dōu 都 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 yī 一 fèn 份 nǐ de 你的 chén sù 陈诉 fù běn 副本。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 zhōng 中 bù kě néng 不可能 quán pán 全盘 zhào bān 照搬 chuán tǒng 传统 de 的 qí lóu 骑楼 jiàn zhù 建筑 xíng shì 形式。
fāng fǎ 方法： bō piàn 玻片 fǎ 法 péi yǎng 培养 7 zhòng 种 cháng jiàn 常见 zhì bèi 制备 hóng 红 qū 麯 yòng 用 hóng 红 qū 麯 méi 黴 biāo zhǔn 标准 zhū 株， yù chù lǐ 预处理 hòu 后 jìn xíng 进行 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 de 的 guān chá 观察 hé 和 bǐ jiào 比较。
guó jì 国际 bǎo lǐ 保理 shì 是 yí xiàng 一项 jí 集 mào yì 贸易 róng zī 融资、 shāng yè 商业 zī xìn diào chá 资信调查、 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 guǎn lǐ 管理 jí 及 xìn yòng fēng xiǎn 信用风险 dān bǎo 担保 yú yī tǐ 于一体 de 的 xīn xīng 新兴 zōng hé xìng 综合性 jīn róng fú wù 金融服务。
zhì shǎo 至少 zài 在 yìn dù 印度， shǐ yòng 使用 tā 它， huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 pēng rèn 烹饪 yǔ 与 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 xíng wéi 行为， yì zhǒng 一种 dài dài 代代 xiàng 相 dài 代 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
shì shí shàng 事实上， zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， yóu yú 由于 wǒ 我 duì 对 yuè nán 越南 wèn tí 问题 shēn gǎn 深感 jiāo lǜ 焦虑， suǒ yǐ 所以， duì 对 tā 她 huò zhě 或者 duì 对 rèn hé rén 任何人 lái shuō 来说， shì 是 wǒ 我 tài 太 guò yú 过于 yōu chóu 忧愁。
fāng fǎ 方法： yòng 用 kǎ bō mǔ 卡波姆 940 zuò 作 jī zhì 基质， sān yǐ chún àn 三乙醇胺 wèi 为 zhōng hé jì 中和剂， jiā rù 加入 lián běn 联苯 biàn 苄 zuò 唑、 xīn méi sù 新霉素 děng 等， zhì chéng 制成 níng jiāo 凝胶 jì 剂；
zhì shǎo 至少 zài 在 mǔ qīn 母亲 hé 和 jiě jie 姐姐 kàn lai 看来， fàn měi zhōng 范美忠 shì 是 yí gè 一个 jí 极 fù yǒu 富有 ài xīn 爱心 de 的 xiào zǐ 孝子。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xǐng 醒 zhe 着 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dà gài 大概 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 huì 会 xiǎng qǐ 想起 yí cì 一次。
fāng fǎ 方法： yòng 用 tī dù 梯度 xǐ tuō 洗脱 fǎ 法 cè dìng 测定 qīng huǒ 清火 zhī 栀 mài piàn 麦片 zhōng 中 chuān xīn lián 穿心莲 nèi zhǐ 内酯 hé 和 tuō shuǐ 脱水 chuān xīn lián 穿心莲 nèi zhǐ 内酯 de 的 hán liàng 含量。
zhì shǎo 至少 chéng pī 成批 chǔ lǐ 处理 duō ge 多个 qǐng qiú 请求 de 的 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， yě 也 néng 能 chǔ lǐ 处理 gèng duō 更多 de 的 shù jù 数据！
wèi shén me 为什么 shuō 说 tā 它 shì 是 dào qiè 盗窃 ne 呢？ qiáo yī 乔伊？
zhì shǎo 至少 zuì dī xiàn dù 最低限度， tā men 他们 huì 会 zhī dào 知道 nǐ 你 bú shi 不是 nà r 那儿 wéi yī 唯一 de 的 “ fēng kuáng 疯狂 de 的 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 ” 。
wèi shén me 为什么 hái yào 还要 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hé 和 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 dìng hūn 定婚 le 了？
zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng gè 两个 lǐ yóu 理由 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 dǐ xiāo 抵消 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fā shēng 发生。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 dé dào 得到 shì dàng 适当 de 的 kōng jiān 空间 kě néng 可能 huì 会 ǒu tù 呕吐。
guó jì 国际 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 duì 对 xī ān shì biàn 西安事变 de 的 fā shēng 发生 jí 及 hé píng jiě jué 和平解决， qǐ dào 起到 le 了 zhōng guó 中国 rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 dōu 都 nán yǐ 难以 qǐ dào 起到 de 的 dú tè 独特 zuò yòng 作用。
guó jì qì lián 国际汽联 GT shì jǐn sài 世锦赛 jì 暨 shì jiè 世界 chāo jí pǎo chē 超级跑车 jǐn biāo sài 锦标赛， jiāng yú 将于 3 yuè 月 23 - 25 rì 日 zài 在 zhū hǎi guó jì sài chē cháng 珠海国际赛车场 jiē kāi 揭开 xīn 新 sài jì 赛季 dà mù 大幕。
wèi shén me 为什么 qīng shǎo 青少 nián huì 年会 hē jiǔ 喝酒 ?
fāng fǎ 方法： xuǎn yòng 选用 15 lì 例 chéng rén 成人 tóu bù 头部 biāo běn 标本， zài 在 héng qiē miàn 横切面 hé 和 guān zhuàng 冠状 qiē 切 miàn dī 面的 duàn céng 断层 biāo běn 标本 shàng 上 guān chá 观察 dié dòu 蝶窦 wài cè 外侧 bì 壁 de 的 lín jìn 邻近 jié gòu 结构。
shì shí shàng 事实上， duì 对 wèi lái 未来 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zēng zhǎng 增长 suǒ 所 zhēng 征 de 的 shuì 税 bì xū 必须 kòng zhì 控制 zài 在 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 zhī nèi 之内， fǒu zé 否则 xī là 希腊 jiù 就 huì 会 sàng shī 丧失 cù jìn 促进 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 dòng lì 动力。
shì shí shàng 事实上， jiāng 将 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 bān gěi 颁给 Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zuò chū 做出 de 的 chéng jì 成绩， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 bú shi 不是 qiáo zhì 乔治 · W · bù shí 布什， huò zhě 或者 shuō 说 tā 他 hé 和 bù shí 布什 bù 不 wán quán 完全 yí yàng 一样。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 D - ān jī 氨基 bàn rǔ táng 半乳糖 ( D-Galactosamine ) hé 和 nèi dú sù 内毒素 ( lipopolysaccharide ) zào 造 xiǎo shǔ 小鼠 jí xìng 急性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 mó xíng 模型， guān chá 观察 cì wǔ jiā 刺五加 suān 酸 duì 对 jí xìng 急性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 xiǎo shǔ 小鼠 xuè qīng 血清 zhōng 中 bǐng ān suān 丙氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶 ( ALT ) 、 tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶 ( AST ) 、 zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子 ( TNF - α ) hé 和 DNA sǔn shāng 损伤 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 yǐng xiǎng 影响；

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zài 在 máng lù 忙碌 de shí hòu 的时候， shèn zhì 甚至 yǒu rén 有人 xū yào 须要 zhàn lì 站立 zài 在 chǎng kāi 敞开 dà mén 大门 wài 外 kuī shì 窥视 lǐ miàn 里面 de 的 niān 拈 kuàng 况！
shì shí shàng 事实上， zài 在 pǔ tōng 普通 jiā tíng 家庭 zhōng 中， sī bēn 私奔 shì 是 hěn shǎo 很少 fā shēng 发生 de 的。
fāng fǎ 方法： běn wén 本文 cǎi yòng 采用 běn fēn 苯酚 - liú suān 硫酸 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 le 了 yún nán 云南 chǎn 产 jī zōng 鸡枞 jūn 菌 zhōng 中 duō táng 多糖 de 的 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法： chá yuè 查阅 hán dān xiàn 邯郸县 jiē 结 fáng 防 kē 科 de 的 bìng lì 病历 jí 及 chuán rǎn bìng 传染病 dēng jì kǎ 登记卡 shōu jí 收集 zī liào 资料， jìn xíng 进行 tǒng jì xué 统计学 fēn xī 分析。
wèi shén me 为什么 jiē dào 街道 shàng 上 zhè xiē 这些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 chuān 穿 zhì fú 制服 gōng zuò zhě 工作者 miàn lín 面临 cháng jiǔ 长久 de 的 chǐ rǔ 耻辱 biāo jì 标记？ huán wèi 环卫 xì tǒng 系统 de 的 zhè xiē 这些 rén yuán 人员 yòu shì 又是 rú hé 如何 tiáo hé 调和 zhè zhǒng 这种 máo dùn 矛盾 de 的？
wèi shén me 为什么 yào 要 hé 和 lǎo shī 老师 gǎo hǎo 搞好 guān xi 关系 ne 呢？
guó jì 国际 shū diàn 书店： zài 在 xī hā nǔ kè 西哈努克 dà dào 大道 shàng 上， yǒu 有 yìn shuā 印刷 jīng měi 精美 de 的 yīng wén 英文 shū jí 书籍 huó 和 míng xìn piàn 明信片。
zhì shǎo 至少 zài 在 shàng kè 上课 qián 前 de 的 qián yì tiān 前一天， qǐng 请 què rèn 确认 nǐ de 你的 biān shěn 编审 xiǎo 小 gòu chéng 构成 yuán 员 dōu 都 yǒu 有 yōng yǒu 拥有 yī 一 fèn 份 nǐ de 你的 chén sù 陈诉 fù běn 副本。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xiàn dài 现代 chéng shì 城市 zhōng 中 bù kě néng 不可能 quán pán 全盘 zhào bān 照搬 chuán tǒng 传统 de 的 qí lóu 骑楼 jiàn zhù 建筑 xíng shì 形式。
fāng fǎ 方法： bō piàn 玻片 fǎ 法 péi yǎng 培养 7 zhòng 种 cháng jiàn 常见 zhì bèi 制备 hóng 红 qū 麯 yòng 用 hóng 红 qū 麯 méi 黴 biāo zhǔn 标准 zhū 株， yù chù lǐ 预处理 hòu 后 jìn xíng 进行 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 de 的 guān chá 观察 hé 和 bǐ jiào 比较。
guó jì 国际 bǎo lǐ 保理 shì 是 yí xiàng 一项 jí 集 mào yì 贸易 róng zī 融资、 shāng yè 商业 zī xìn diào chá 资信调查、 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 guǎn lǐ 管理 jí 及 xìn yòng fēng xiǎn 信用风险 dān bǎo 担保 yú yī tǐ 于一体 de 的 xīn xīng 新兴 zōng hé xìng 综合性 jīn róng fú wù 金融服务。
zhì shǎo 至少 zài 在 yìn dù 印度， shǐ yòng 使用 tā 它， huì 会 shì 是 yì zhǒng 一种 pēng rèn 烹饪 yǔ 与 shēng huó 生活 zhōng 中 zuì jī běn 最基本 de 的 xíng wéi 行为， yì zhǒng 一种 dài dài 代代 xiàng 相 dài 代 de 的 jiā tíng shēng huó 家庭生活。
shì shí shàng 事实上， zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， yóu yú 由于 wǒ 我 duì 对 yuè nán 越南 wèn tí 问题 shēn gǎn 深感 jiāo lǜ 焦虑， suǒ yǐ 所以， duì 对 tā 她 huò zhě 或者 duì 对 rèn hé rén 任何人 lái shuō 来说， shì 是 wǒ 我 tài 太 guò yú 过于 yōu chóu 忧愁。
fāng fǎ 方法： yòng 用 kǎ bō mǔ 卡波姆 940 zuò 作 jī zhì 基质， sān yǐ chún àn 三乙醇胺 wèi 为 zhōng hé jì 中和剂， jiā rù 加入 lián běn 联苯 biàn 苄 zuò 唑、 xīn méi sù 新霉素 děng 等， zhì chéng 制成 níng jiāo 凝胶 jì 剂；
zhì shǎo 至少 zài 在 mǔ qīn 母亲 hé 和 jiě jie 姐姐 kàn lai 看来， fàn měi zhōng 范美忠 shì 是 yí gè 一个 jí 极 fù yǒu 富有 ài xīn 爱心 de 的 xiào zǐ 孝子。
shì shí shàng 事实上， zài 在 xǐng 醒 zhe 着 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， dà gài 大概 měi gè 每个 xiǎo shí 小时 huì 会 xiǎng qǐ 想起 yí cì 一次。
fāng fǎ 方法： yòng 用 tī dù 梯度 xǐ tuō 洗脱 fǎ 法 cè dìng 测定 qīng huǒ 清火 zhī 栀 mài piàn 麦片 zhōng 中 chuān xīn lián 穿心莲 nèi zhǐ 内酯 hé 和 tuō shuǐ 脱水 chuān xīn lián 穿心莲 nèi zhǐ 内酯 de 的 hán liàng 含量。
zhì shǎo 至少 chéng pī 成批 chǔ lǐ 处理 duō ge 多个 qǐng qiú 请求 de 的 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高， yě 也 néng 能 chǔ lǐ 处理 gèng duō 更多 de 的 shù jù 数据！
wèi shén me 为什么 shuō 说 tā 它 shì 是 dào qiè 盗窃 ne 呢？ qiáo yī 乔伊？
zhì shǎo 至少 zuì dī xiàn dù 最低限度， tā men 他们 huì 会 zhī dào 知道 nǐ 你 bú shi 不是 nà r 那儿 wéi yī 唯一 de 的 “ fēng kuáng 疯狂 de 的 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì zhě 主义者 ” 。
wèi shén me 为什么 hái yào 还要 gēn 跟 wǒ 我 shuō 说 nǐ 你 yǐ jīng 已经 hé 和 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 dìng hūn 定婚 le 了？
zhì 至 shǎo yǒu 少有 liǎng gè 两个 lǐ yóu 理由 kě yǐ 可以 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 dǐ xiāo 抵消 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fā shēng 发生。
shì shí shàng 事实上， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 dé dào 得到 shì dàng 适当 de 的 kōng jiān 空间 kě néng 可能 huì 会 ǒu tù 呕吐。
guó jì 国际 xīn wén 新闻 yú lùn 舆论 duì 对 xī ān shì biàn 西安事变 de 的 fā shēng 发生 jí 及 hé píng jiě jué 和平解决， qǐ dào 起到 le 了 zhōng guó 中国 rèn hé 任何 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 dōu 都 nán yǐ 难以 qǐ dào 起到 de 的 dú tè 独特 zuò yòng 作用。
guó jì qì lián 国际汽联 GT shì jǐn sài 世锦赛 jì 暨 shì jiè 世界 chāo jí pǎo chē 超级跑车 jǐn biāo sài 锦标赛， jiāng yú 将于 3 yuè 月 23 - 25 rì 日 zài 在 zhū hǎi guó jì sài chē cháng 珠海国际赛车场 jiē kāi 揭开 xīn 新 sài jì 赛季 dà mù 大幕。
wèi shén me 为什么 qīng shǎo 青少 nián huì 年会 hē jiǔ 喝酒 ?
fāng fǎ 方法： xuǎn yòng 选用 15 lì 例 chéng rén 成人 tóu bù 头部 biāo běn 标本， zài 在 héng qiē miàn 横切面 hé 和 guān zhuàng 冠状 qiē 切 miàn dī 面的 duàn céng 断层 biāo běn 标本 shàng 上 guān chá 观察 dié dòu 蝶窦 wài cè 外侧 bì 壁 de 的 lín jìn 邻近 jié gòu 结构。
shì shí shàng 事实上， duì 对 wèi lái 未来 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 zēng zhǎng 增长 suǒ 所 zhēng 征 de 的 shuì 税 bì xū 必须 kòng zhì 控制 zài 在 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 zhī nèi 之内， fǒu zé 否则 xī là 希腊 jiù 就 huì 会 sàng shī 丧失 cù jìn 促进 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 de 的 dòng lì 动力。
shì shí shàng 事实上， jiāng 将 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 bān gěi 颁给 Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā 他 zuò chū 做出 de 的 chéng jì 成绩， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā 他 bú shi 不是 qiáo zhì 乔治 · W · bù shí 布什， huò zhě 或者 shuō 说 tā 他 hé 和 bù shí 布什 bù 不 wán quán 完全 yí yàng 一样。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 D - ān jī 氨基 bàn rǔ táng 半乳糖 ( D-Galactosamine ) hé 和 nèi dú sù 内毒素 ( lipopolysaccharide ) zào 造 xiǎo shǔ 小鼠 jí xìng 急性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 mó xíng 模型， guān chá 观察 cì wǔ jiā 刺五加 suān 酸 duì 对 jí xìng 急性 gān 肝 sǔn shāng 损伤 xiǎo shǔ 小鼠 xuè qīng 血清 zhōng 中 bǐng ān suān 丙氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶 ( ALT ) 、 tiān 天 mén dōng ān suān 门冬氨酸 ān jī 氨基 zhuǎn yí 转移 méi 酶 ( AST ) 、 zhǒng liú 肿瘤 huài sǐ 坏死 yīn zǐ 因子 ( TNF - α ) hé 和 DNA sǔn shāng 损伤 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 yǐng xiǎng 影响；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子