ประโยคภาษาจีน- 方法采用咨询窗口交谈电话咨询留言本等形式开展药物咨询服务并结合典型实例进行分析中文句子 (137860) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zī xún 咨询 chuāng kǒu 窗口 jiāo tán 交谈、 diàn huà zī xún 电话咨询、 liú yán běn 留言本 děng 等 xíng shì 形式 kāi zhǎn 开展 yào wù 药物 zī xún fú wù 咨询服务， bìng 并 jié hé 结合 diǎn xíng 典型 shí lì 实例 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
METHODS: The service was conducted by face-to-face communication, telephone consultation, message books etc. the typical cases were analyzed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 sì 四 jiǎ jī 甲基 ǒu dàn 偶氮 zuò 唑 lán 蓝（ MTT ） fǎ 法 guān chá 观察 huáng qí 黄芪 duō táng 多糖 hé shùn 和顺 bó 铂 duì 对 wèi ái 胃癌 SGC - 7901 xì bāo 细胞 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
wèi 为 cóng 从 yuán tóu 源头 shàng 上 dù jué 杜绝 fēi zhèng guī 非正规 xiū xián 休闲 diàn 店 de 的 mài yín 卖淫 huó dòng 活动， háng zhōu 杭州 gǒng shù qū 拱墅区 xiáng fú 祥符 pài chū 派出 suǒ xiǎng 所想 chū 出 le 了 gěi 给 yǒu 有 mài yín 卖淫 xián yí 嫌疑 de 的 “ fà láng 发廊 nǚ 女 ” jiā shǔ 家属 xiě xìn 写信 de 的 bàn fǎ 办法。
wèi 为 tā men 他们 zuò 做 jiā wù 家务 huò 或 pǎo 跑 pǎo tuǐ 跑腿；
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 rén 人 gěi chū 给出 de 的 CD xiāo shòu 销售 zǒu xià pō lù 走下坡路 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， yì zhí yǐ lái 一直以来 jī hū méi yǒu 几乎没有 quán bù 全部 hǎo tīng 好听 de 的 CD 。
shì shí shàng 事实上， jí zhěn 急诊 yī xué zhuān jiā 医学专家 wéi nuò kē 维诺科 biǎo shì 表示， cóng 从 jūn shì yī xué 军事医学 yǎn shēng 衍生 chū lái 出来 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战。
guó jì 国际 jì liàng 计量 jiè 界 tōng guò 通过 guó jì 国际 jì liàng 计量 wěi yuán huì 委员会 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 gēng xīn 更新 guó jì dān wèi zhì 国际单位制 de 的 bù fen 部分 nèi róng 内容。
zhì cǐ 至此， měi guó 美国 lù jūn shàng xiào 陆军上校 cái 才 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 fāng 方 mài nong 卖弄 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 shì 是 yī 一 jiàn 件 “ fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 cuò wù 错误 ” huó 和 “ yǒu 有 rǔ 辱 yú 于 wǒ men de 我们的 róng yù 荣誉 ” 。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 dìng liàng 定量 nì zhuàn lù 逆转录 - duō jù 多聚 méi 酶 liàn 链 fǎn yìng 反应（ RT-PCR ） jiǎn cè 检测 lào ān suān 酪氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶 mRNA 。
guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 gōng jǐ 供给 sān bǎi yì 三百亿 jǐn 紧 qiǎng 抢 jiù jì 救济 bāng zhù 帮助 bā xī 巴西 fáng zhǐ 防止 le 了 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难。
shì shí shàng 事实上， chéng nián 成年 de 的 mì fēng 蜜蜂 fàng qì 放弃 zhù cáng 贮藏 néng liàng 能量 shì 是 wèi le 为了 sì yǎng 饲养 tā men 它们 de 的 jiē bān rén 接班人。
wèi 为 yǐ hòu 以后 jié yuē 节约 yì xiē 一些。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 ráo gǔ 桡骨 tóu 头 qiē kāi 切开 fù wèi 复位、 huán zhuàng 环状 rèn dài 韧带 xiū bǔ 修补 huò 或 chóng jiàn 重建 jí 及 chǐ gǔ 尺骨 jié 截 gǔ 骨 gāng bǎn 钢板 luó dīng 螺钉 huò 或 suǐ nèi zhēn 髓内针 nèi 内 gù dìng shù 固定术。
guó jì mào yì 国际贸易 gěi 给 shāng rén 商人 huó 和 chéng shì 城市 yín háng jiā 银行家 dài lái 带来 cái fù 财富， tā men 他们 jiā shàng 加上 yóu yú 由于 xīn nóng 新农 zuò fǎ 作法 ér 而 fā jiā 发家 de 的 rén men 人们 wèi 为 gōng yè huà 工业化 tí gōng 提供 le 了 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 wán quán 完全 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 duì lì miàn 对立面。
guó jì zú lián 国际足联 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 mén piào 门票 xiāo shòu diǎn 销售点 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 yán zhòng 严重 de 的 yán chí 延迟 qíng kuàng 情况。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yù qī 预期 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhì mì 致密 qū yù 区域 biǎo míng 表明 le 了 zǔ zhī 组织 zhōng 中 xiàn tǐ 腺体 bǐ 比 zhī fáng 脂肪 duō 多， zhè 这 huì 会 zào chéng 造成 gèng 更 nán 难 shí 识 bié chū 别出， huò 或 cóng 从 zhèng cháng 正常 xiàn tǐ 腺体 zǔ zhī 组织 zhōng fēn 中分 biàn 辨 chū 出 gài huà 钙化 wù zhì 物质 hé 和 tuán 团 zhuàng wù 状物。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xì bāo 细胞 jì shù fǎ 计数法， yǐ 以 báo bì 薄壁 xì bāo 细胞 wèi 为 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标， kǎo chá 考察 chāo xì 超细 fěn suì 粉碎 jì shù 技术 duì 对 bái sháo 白芍 xì bāo 细胞 pò bì 破壁 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响， cè dìng 测定 bái sháo 白芍 wēi fěn 微粉 de 的 xì bāo 细胞 pò bì 破壁 lǜ 率。
wèi hé 为何 tiān zhǔ 天主 cì yǔ 赐与 àn zhōng 暗中 quán shì 权势 yōu xiān 优先 de 的 zì yóu 自由 yì zhì 意志 gāo chū 高出 zài 在 guāng 光 cún 存 yǒu de 有的 zì yóu yì zhì 自由意志 zhī shàng 之上？
tú 图 1.2010 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日 xīng qī 星期 èr 二， jū zhù 居住 zài 在 fèi chéng 费城 kěn xīn dùn 肯辛顿 shè qū 社区 de 的 yī 一 wèi jū 位居 mín 民 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 fù jìn 附近 xiāo fáng shuān 消防栓 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ zhù 水柱 dài lái 带来 de 的 qīng liáng 清凉。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bìng 并 bú zàn chéng 不赞成 jià 驾 zhe 着 hàn mǎ 悍马 chē 车， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 sù liào 塑料 diào 掉、 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhǐ 纸 hé 和 pēn wù jì 喷雾剂 guàn tou 罐头 dào 到 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 lā jī 垃圾 tián 填 zhù 注 chí 池， bìng 并 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 shā hài 杀害 yì xiē 一些 yòu xiǎo 幼小 de 的 hǎi shī 海狮。
tú 图 152010 nián 年 1 yuè 月 30 rì 日， zài 在 gāo hā dì 高哈蒂 de 的 Ā sà mǔ 阿萨姆 shěng 省 dòng zhí wù yuán 动植物园， yī 一 zhī 只 bèi 被 má zuì 麻醉 biāo 镖 zhá 扎 zhōng 中 bèi bù 背部 de 的 lǎo hǔ 老虎 zài 在 zǒu dòng 走动。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 lí 离 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 biǎn píng 扁平 xiǎo fù 小腹 de 的 mù biāo 目标 hái 还 hěn 很 yuǎn 远， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道： zhǐ yào 只要 wǒ 我 yǒu 有 zú gòu 足够 nài xīn 耐心， nà 那 yī 一 tiān yī 天一 dìng 定 huì 会 dào lái 到来！
wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
tú 图 1 quán qiú 全球 shuǐ 水 qīng gāng 青冈 fēn bù 分布 shàng xiàn 上限（ A ） hé 和 xià xiàn 下限（ B ） de 的 qì hòu 气候 shēng tài 生态 wèi 位 bǐ jiào 比较。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 chàng gē 唱歌， zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 chàng 唱 yī shǒu 一首 gē 歌 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fù gài 覆盖 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xiǎng fǎ 想法， yáo lán qǔ 摇篮曲 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
tú 图 1 ： fù huó jié 复活节 dǎo shàng 岛上 de 的 míng pái 铭牌， jì niàn 纪念 yì zhǒng 一种 néng 能 chǎn shēng 产生 kàng 抗 miǎn yì 免疫 wù zhì 物质 — — nà bā 纳巴 méi sù 霉素 de 的 fā xiàn 发现。
shì shí shàng 事实上， zǎo zài 早在 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 shì yàn 试验 zhī qián 之前， tǐ wài shòu jīng 体外受精 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， jiāng 将 shòu jīng luǎn 受精卵 fàng zài 放在 péi yǎng mǐn 培养皿 lǐ 里， rán hòu 然后 zhuǎn yí 转移 dào 到 héng wēn 恒温 fū huà 孵化 guàn zhōng 罐中。
shū bīn 舒宾 xiě dào 写道： “ jié lùn 结论 bù kě bì miǎn 不可避免： gòu chéng 构成 pá xíng lèi 爬行类 è bù 颚部 yí bù fèn 一部分 de 的 sāi gōng 鳃弓， tóng yàng 同样 yě 也 gòu chéng 构成 le 了 bǔ rǔ lèi 哺乳类 de 的 ěr 耳 gǔ 骨。
shī mì tè 施密特 shuō 说， gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán fā 研发 gèng 更 pián yi 便宜、 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高 de 的 cái 材 dǒu 枓。

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 sì 四 jiǎ jī 甲基 ǒu dàn 偶氮 zuò 唑 lán 蓝（ MTT ） fǎ 法 guān chá 观察 huáng qí 黄芪 duō táng 多糖 hé shùn 和顺 bó 铂 duì 对 wèi ái 胃癌 SGC - 7901 xì bāo 细胞 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
wèi 为 cóng 从 yuán tóu 源头 shàng 上 dù jué 杜绝 fēi zhèng guī 非正规 xiū xián 休闲 diàn 店 de 的 mài yín 卖淫 huó dòng 活动， háng zhōu 杭州 gǒng shù qū 拱墅区 xiáng fú 祥符 pài chū 派出 suǒ xiǎng 所想 chū 出 le 了 gěi 给 yǒu 有 mài yín 卖淫 xián yí 嫌疑 de 的 “ fà láng 发廊 nǚ 女 ” jiā shǔ 家属 xiě xìn 写信 de 的 bàn fǎ 办法。
wèi 为 tā men 他们 zuò 做 jiā wù 家务 huò 或 pǎo 跑 pǎo tuǐ 跑腿；
shì shí shàng 事实上， hěn duō 很多 rén 人 gěi chū 给出 de 的 CD xiāo shòu 销售 zǒu xià pō lù 走下坡路 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， yì zhí yǐ lái 一直以来 jī hū méi yǒu 几乎没有 quán bù 全部 hǎo tīng 好听 de 的 CD 。
shì shí shàng 事实上， jí zhěn 急诊 yī xué zhuān jiā 医学专家 wéi nuò kē 维诺科 biǎo shì 表示， cóng 从 jūn shì yī xué 军事医学 yǎn shēng 衍生 chū lái 出来 de 的 zhuān yè zhī shi 专业知识 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战。
guó jì 国际 jì liàng 计量 jiè 界 tōng guò 通过 guó jì 国际 jì liàng 计量 wěi yuán huì 委员会 zhèng zài 正在 kǎo lǜ 考虑 gēng xīn 更新 guó jì dān wèi zhì 国际单位制 de 的 bù fen 部分 nèi róng 内容。
zhì cǐ 至此， měi guó 美国 lù jūn shàng xiào 陆军上校 cái 才 xiàng 向 Ā fù hàn 阿富汗 fāng 方 mài nong 卖弄 chéng rèn 承认 zhè cì 这次 qiāng jī shì jiàn 枪击事件 shì 是 yī 一 jiàn 件 “ fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 zāo gāo 糟糕 de 的 cuò wù 错误 ” huó 和 “ yǒu 有 rǔ 辱 yú 于 wǒ men de 我们的 róng yù 荣誉 ” 。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 dìng liàng 定量 nì zhuàn lù 逆转录 - duō jù 多聚 méi 酶 liàn 链 fǎn yìng 反应（ RT-PCR ） jiǎn cè 检测 lào ān suān 酪氨酸 zhuǎn ān méi 转氨酶 mRNA 。
guó jì huò bì jī jīn 国际货币基金 gōng jǐ 供给 sān bǎi yì 三百亿 jǐn 紧 qiǎng 抢 jiù jì 救济 bāng zhù 帮助 bā xī 巴西 fáng zhǐ 防止 le 了 zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难。
shì shí shàng 事实上， chéng nián 成年 de 的 mì fēng 蜜蜂 fàng qì 放弃 zhù cáng 贮藏 néng liàng 能量 shì 是 wèi le 为了 sì yǎng 饲养 tā men 它们 de 的 jiē bān rén 接班人。
wèi 为 yǐ hòu 以后 jié yuē 节约 yì xiē 一些。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 ráo gǔ 桡骨 tóu 头 qiē kāi 切开 fù wèi 复位、 huán zhuàng 环状 rèn dài 韧带 xiū bǔ 修补 huò 或 chóng jiàn 重建 jí 及 chǐ gǔ 尺骨 jié 截 gǔ 骨 gāng bǎn 钢板 luó dīng 螺钉 huò 或 suǐ nèi zhēn 髓内针 nèi 内 gù dìng shù 固定术。
guó jì mào yì 国际贸易 gěi 给 shāng rén 商人 huó 和 chéng shì 城市 yín háng jiā 银行家 dài lái 带来 cái fù 财富， tā men 他们 jiā shàng 加上 yóu yú 由于 xīn nóng 新农 zuò fǎ 作法 ér 而 fā jiā 发家 de 的 rén men 人们 wèi 为 gōng yè huà 工业化 tí gōng 提供 le 了 dà bǐ 大笔 zī jīn 资金。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 wán quán 完全 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 duì lì miàn 对立面。
guó jì zú lián 国际足联 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 mén piào 门票 xiāo shòu diǎn 销售点 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 yán zhòng 严重 de 的 yán chí 延迟 qíng kuàng 情况。
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 yù qī 预期 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhì mì 致密 qū yù 区域 biǎo míng 表明 le 了 zǔ zhī 组织 zhōng 中 xiàn tǐ 腺体 bǐ 比 zhī fáng 脂肪 duō 多， zhè 这 huì 会 zào chéng 造成 gèng 更 nán 难 shí 识 bié chū 别出， huò 或 cóng 从 zhèng cháng 正常 xiàn tǐ 腺体 zǔ zhī 组织 zhōng fēn 中分 biàn 辨 chū 出 gài huà 钙化 wù zhì 物质 hé 和 tuán 团 zhuàng wù 状物。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xì bāo 细胞 jì shù fǎ 计数法， yǐ 以 báo bì 薄壁 xì bāo 细胞 wèi 为 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标， kǎo chá 考察 chāo xì 超细 fěn suì 粉碎 jì shù 技术 duì 对 bái sháo 白芍 xì bāo 细胞 pò bì 破壁 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响， cè dìng 测定 bái sháo 白芍 wēi fěn 微粉 de 的 xì bāo 细胞 pò bì 破壁 lǜ 率。
wèi hé 为何 tiān zhǔ 天主 cì yǔ 赐与 àn zhōng 暗中 quán shì 权势 yōu xiān 优先 de 的 zì yóu 自由 yì zhì 意志 gāo chū 高出 zài 在 guāng 光 cún 存 yǒu de 有的 zì yóu yì zhì 自由意志 zhī shàng 之上？
tú 图 1.2010 nián 年 7 yuè 月 6 rì 日 xīng qī 星期 èr 二， jū zhù 居住 zài 在 fèi chéng 费城 kěn xīn dùn 肯辛顿 shè qū 社区 de 的 yī 一 wèi jū 位居 mín 民 zhèng zài 正在 xiǎng shòu 享受 fù jìn 附近 xiāo fáng shuān 消防栓 pēn chū 喷出 de 的 shuǐ zhù 水柱 dài lái 带来 de 的 qīng liáng 清凉。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bìng 并 bú zàn chéng 不赞成 jià 驾 zhe 着 hàn mǎ 悍马 chē 车， lǐ miàn 里面 zhuāng mǎn 装满 le 了 sù liào 塑料 diào 掉、 yuán shǐ sēn lín 原始森林 zhǐ 纸 hé 和 pēn wù jì 喷雾剂 guàn tou 罐头 dào 到 nǐ 你 dāng dì 当地 de 的 lā jī 垃圾 tián 填 zhù 注 chí 池， bìng 并 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 shā hài 杀害 yì xiē 一些 yòu xiǎo 幼小 de 的 hǎi shī 海狮。
tú 图 152010 nián 年 1 yuè 月 30 rì 日， zài 在 gāo hā dì 高哈蒂 de 的 Ā sà mǔ 阿萨姆 shěng 省 dòng zhí wù yuán 动植物园， yī 一 zhī 只 bèi 被 má zuì 麻醉 biāo 镖 zhá 扎 zhōng 中 bèi bù 背部 de 的 lǎo hǔ 老虎 zài 在 zǒu dòng 走动。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 lí 离 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 biǎn píng 扁平 xiǎo fù 小腹 de 的 mù biāo 目标 hái 还 hěn 很 yuǎn 远， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道： zhǐ yào 只要 wǒ 我 yǒu 有 zú gòu 足够 nài xīn 耐心， nà 那 yī 一 tiān yī 天一 dìng 定 huì 会 dào lái 到来！
wèi 为 nǐ 你 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事 gǎn dào 感到 zì háo 自豪。
tú 图 1 quán qiú 全球 shuǐ 水 qīng gāng 青冈 fēn bù 分布 shàng xiàn 上限（ A ） hé 和 xià xiàn 下限（ B ） de 的 qì hòu 气候 shēng tài 生态 wèi 位 bǐ jiào 比较。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 chàng gē 唱歌， zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 chàng 唱 yī shǒu 一首 gē 歌 bāng zhù 帮助 nǐ 你 fù gài 覆盖 tiǎo zhàn 挑战 de 的 xiǎng fǎ 想法， yáo lán qǔ 摇篮曲 shì 是 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 xuǎn zé 选择。
tú 图 1 ： fù huó jié 复活节 dǎo shàng 岛上 de 的 míng pái 铭牌， jì niàn 纪念 yì zhǒng 一种 néng 能 chǎn shēng 产生 kàng 抗 miǎn yì 免疫 wù zhì 物质 — — nà bā 纳巴 méi sù 霉素 de 的 fā xiàn 发现。
shì shí shàng 事实上， zǎo zài 早在 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 shì yàn 试验 zhī qián 之前， tǐ wài shòu jīng 体外受精 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， jiāng 将 shòu jīng luǎn 受精卵 fàng zài 放在 péi yǎng mǐn 培养皿 lǐ 里， rán hòu 然后 zhuǎn yí 转移 dào 到 héng wēn 恒温 fū huà 孵化 guàn zhōng 罐中。
shū bīn 舒宾 xiě dào 写道： “ jié lùn 结论 bù kě bì miǎn 不可避免： gòu chéng 构成 pá xíng lèi 爬行类 è bù 颚部 yí bù fèn 一部分 de 的 sāi gōng 鳃弓， tóng yàng 同样 yě 也 gòu chéng 构成 le 了 bǔ rǔ lèi 哺乳类 de 的 ěr 耳 gǔ 骨。
shī mì tè 施密特 shuō 说， gōng sī 公司 zhèng zài 正在 yán fā 研发 gèng 更 pián yi 便宜、 xiào lǜ 效率 gèng gāo 更高 de 的 cái 材 dǒu 枓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子