ประโยคภาษาจีน- 为何只研读这些思想家而不是其它人中文句子 (138256) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi hé 为何 zhǐ 只 yán dú 研读 zhè xiē 这些 sī xiǎng jiā 思想家， ér 而 bú shi 不是 qí tā 其它 rén 人？
Why study just these thinkers and not others?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi hé 为何 tiān zhǔ 天主 cì yǔ 赐与 àn zhōng 暗中 quán shì 权势 yōu xiān 优先 de 的 zì yóu 自由 yì zhì 意志 gāo chū 高出 zài 在 guāng 光 cún 存 yǒu de 有的 zì yóu yì zhì 自由意志 zhī shàng 之上？
wèi hé 为何 rú cǐ 如此： huá shí fěn 滑石粉 shì 是 fěn bǐ 粉笔 hé 和 yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉 de 的 zǔ fèn 组分 zhī yī 之一， tā 它 shì 是 tiān rán 天然 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 pái chì 排斥 wù 物。
zhì sǐ 致死 bìng lì 病例 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比， zài 在 zhòng 重 wū rǎn qū 污染区 jiào 较 duō 多。
zhì bìng 致病 shēng wù 生物 yǔ 与 yǐn qǐ 引起 fēi zhōu zhuī chóng bìng 非洲锥虫病 de 的 shēng wù 生物 zhǔ 属 bù tóng 不同 de 的 zhòng 种。
guó jì 国际 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 zá zhì 杂志 yīn cǐ 因此 dé chū 得出 jié lùn 结论， měi tiān 每天 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 hán 含 15 háo kè 毫克 fān qié hóng sù 番茄红素 de 的 fān qié zhī 番茄汁 zú yǐ 足以 qiáng rèn 强韧 gǔ zhì 骨质， fáng zhǐ 防止 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
tú 图 10 xiǎn shì 显示 le 了 dài yǒu 带有 bào tóu 报头、 biān 边 dǎo háng 导航、 nèi róng 内容 qū yù 区域 hé 和 zhù jiǎo 注脚 de 的 jī běn 基本 wǎng zhàn 网站 jié gòu 结构。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 diào yán 调研 hé 和 zī liào 资料 fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， lùn zhèng 论证 sōu jiù 搜救 zhí shēng jī 直升机 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 zhuāng bèi 装备 de 的 qín wù 勤务 xū qiú 需求， yán zhì 研制 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 zhuāng bèi 装备。
wèi hé 为何 yǒu de 有的 rén 人 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wú 无 yào 药 kě 可 yī 医 ” de 的 bìng mó 病魔， ér 而 yǒu de 有的 rén 人 bù néng 不能？
yǎo 舀 mǎn mǎn 满满 yī 一 tāng chí 汤匙 de 的 xiàn 馅 dào 倒 zài 在 miàn pí 面皮 de 的 yòu xià jiǎo 右下角 chù 处。
tú 图 122010 nián 年 2 yuè 月 2 rì 日， zài 在 yìn dù 印度 dōng bù 东部 chéng shì 城市 xī lǐ 西里 gǔ lǐ 古里， yī 一 wèi 位 gōng rén 工人 zài 在 dāng dì 当地 de 的 shū cài 蔬菜 pī fā shì cháng 批发市场 tiāo jiǎn 挑拣 yáng cōng 洋葱。
wèi hé 为何 yào 要 jī luò 击落 wèi xīng 卫星 ne 呢？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 tòu 透 pí 皮 jiē shòu 接受 yè 液 hè 和 shì fàng 释放 jiē shòu 接受 yè 液 zhōng 中 zhǐ biāo 指标 chéng fèn 成分 — ā wèi 阿魏 suān 酸 de 的 nóng dù 浓度。
tú 图 19 xiǎn shì 显示 liǎng wèi 两位 xué sheng 学生， Ā 阿 mò 末 yǔ 与 Ā 阿 qiáng 强 de 的 shēn gāo 身高。 xī huá 西华 de 的 shēn gāo 身高 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
wèi 为 nǐ 你 hé 和 měi gè 每个 hái zi 孩子 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 liǔ tiáo 柳条 kuàng 框。 fàng zài 放在 mén qián 门前 huò 或 mén 门 hòu 后。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 kē yán 科研 háng tiān fēi jī 航天飞机 dōu 都 yǒu zhe 有着 zhù míng 著名 de 的 míng zi 名字： “ tiǎo zhàn zhě 挑战者 ” ， “ fèn jìn hào 奋进号 ” ， “ fā xiàn háo 发现号 ” hé 和 “ gē lún bǐ yà hào 哥伦比亚号 ” 。
tú 图 1 miáo shù 描述 le 了 AIX chuán shū kòng zhì 传输控制 xié yì 协议 / wǎng jì 网际 xié yì 协议 ( TCP / IP ) zhòng dì 中的 gè 各 céng 层。
wèi 为 nǐ de 你的 yóu xì 游戏 zhì dìng 制定 wán pái 玩牌 guī zé 规则， jiā rù 加入 yì xiē 一些 tuō 脱 yī 衣 dòng zuò 动作 huò 或 xìng xíng wéi 性行为 shèn zhì 甚至 yì xiē 一些 huì yǔ 秽语。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 yé yú 揶揄 lǐ kāi fù 李开复 zài 在 zì zhuàn 自传 zhōng 中 zì chēng wèi 自称为 “ qiáo bù sī 乔布斯 de 的 xué sheng 学生 ” 。 tā zhǐ 他指 chū 出， lǐ kāi fù 李开复 dà yuē 大约 zài 在 qiáo bù sī 乔布斯 dì yī cì 第一次 lí kāi 离开 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 zài 在 píng guǒ 苹果 rèn zhí 任职， dàn 但 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 huí guī 回归 píng guǒ 苹果 shí 时， lǐ kāi fù 李开复 zǎo yǐ 早已 bú zài 不在 píng guǒ 苹果 gōng zuò 工作 le 了。
shū dǎn 舒亶 shì 是 běi sòng 北宋 shí qī 时期 xī 熙 fēng 丰 biàn fǎ 变法 de 的 zhòng yào 重要 chéng yuán 成员， wèi 为 tuī xíng 推行 xīn fǎ 新法 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
shì shí shàng 事实上， wú lùn 无论 hàn bǎo bāo 汉堡包 hái shi 还是 yì dà lì 意大利 miàn tiáo 面条 dōu 都 tǐ xiàn 体现 bù liǎo 不了 bà quán zhǔ yì 霸权主义。
wèi 为 shǐ 使 chéng fēi 成飞 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 duō nián 多年 de 的 zhōng zhào 钟罩 shì 式 qì tǐ 气体 liú liàng 流量 biāo zhǔn 标准 zhuāng zhì 装置 néng gòu 能够 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， yǐ 以 jiào 较 dī 低 de 的 chéng běn 成本 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 zì dòng huà 自动化 shēng jí 升级 gǎi zào 改造， shǐ 使 chéng fēi 成飞 gōng sī 公司 sì 四 tào 套 zhōng zhào 钟罩 shì 式 qì tǐ 气体 liú liàng 流量 biāo zhǔn 标准 zhuāng zhì 装置 quán bù 全部 shí xiàn 实现 zì dòng 自动 cè liáng 测量。
shì shí shàng 事实上， céng 曾 yǒu rén 有人 tuī cè 推测 “ shēn hǎi 深海 dì píng xiàn 地平线 ” huì 会 fā shēng 发生 cǐ lèi 此类 kě pà 可怕 de 的 jǐng pēn 井喷 shì gù 事故。
wéi lì 为例， duì 对 mó fǎng xìng 模仿性 xiě zuò 写作 jiào xué 教学 lüè zuò 略作 tàn tǎo 探讨。
tú 图 2 ， zài 在 qióng zhī 琼脂 péi yǎng jī 培养基 shàng 上， shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jiào mǔ jūn 酵母菌 huà 画 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 “ dà xiàng 大象 yì jiā 一家 ” 。
wèi 为 bǎo hù 保护 quán qiú 全球 jīn róng 金融 tǐ xì 体系， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 guó jì 国际 jiān guǎn 监管， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 yán fáng 严防 jiān guǎn 监管 guò dù 过度。
wǔ huì 舞会 shàng 上 chuān 穿 duǎn kù 短裤 bù chéng tǐ tǒng 不成体统。
tú 图 4 wèi 为 měi gè 每个 cí pán 磁盘 de 的 dú xiě 读写 tí gōng 提供 cí pán 磁盘 huì zǒng 汇总 xìn xī 信息， dān wèi 单位 shì 是 qiān zì jié 千字节 měi miǎo 每秒。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 zhì liáo 治疗 xíng 型 guān jié yán 关节炎 hù xī 护膝 zhōng 中 shēng yā 升压 diàn lù 电路 de 的 yōu liáng 优良 xìng néng 性能， bì xū 必须 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 diàn lù 电路 cān shù 参数 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
wǔ 舞 róng 茸 xié zhù 协助 zài shēng 再生 xì tǒng 系统 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 shuǐ jīng 水晶 hé ěr méng 荷尔蒙 jié gòu 结构， bìng 并 zài 在 dōng fāng 东方 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng shòu 长寿 de 的 shí wù 食物。
shì shí shàng 事实上， shuǐ zī yuán 水资源 bù jǐn 不仅 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少， zài 在 gōng nóng yè 工农业 shēng chǎn zhōng 生产中 yě 也 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wèi hé 为何 tiān zhǔ 天主 cì yǔ 赐与 àn zhōng 暗中 quán shì 权势 yōu xiān 优先 de 的 zì yóu 自由 yì zhì 意志 gāo chū 高出 zài 在 guāng 光 cún 存 yǒu de 有的 zì yóu yì zhì 自由意志 zhī shàng 之上？
wèi hé 为何 rú cǐ 如此： huá shí fěn 滑石粉 shì 是 fěn bǐ 粉笔 hé 和 yīng ér 婴儿 shuǎng shēn fěn 爽身粉 de 的 zǔ fèn 组分 zhī yī 之一， tā 它 shì 是 tiān rán 天然 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 pái chì 排斥 wù 物。
zhì sǐ 致死 bìng lì 病例 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比， zài 在 zhòng 重 wū rǎn qū 污染区 jiào 较 duō 多。
zhì bìng 致病 shēng wù 生物 yǔ 与 yǐn qǐ 引起 fēi zhōu zhuī chóng bìng 非洲锥虫病 de 的 shēng wù 生物 zhǔ 属 bù tóng 不同 de 的 zhòng 种。
guó jì 国际 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松 zá zhì 杂志 yīn cǐ 因此 dé chū 得出 jié lùn 结论， měi tiān 每天 hē 喝 liǎng 两 bēi 杯 hán 含 15 háo kè 毫克 fān qié hóng sù 番茄红素 de 的 fān qié zhī 番茄汁 zú yǐ 足以 qiáng rèn 强韧 gǔ zhì 骨质， fáng zhǐ 防止 gǔ zhì shū sōng 骨质疏松。
tú 图 10 xiǎn shì 显示 le 了 dài yǒu 带有 bào tóu 报头、 biān 边 dǎo háng 导航、 nèi róng 内容 qū yù 区域 hé 和 zhù jiǎo 注脚 de 的 jī běn 基本 wǎng zhàn 网站 jié gòu 结构。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 diào yán 调研 hé 和 zī liào 资料 fēn xī 分析 děng 等 fāng fǎ 方法， lùn zhèng 论证 sōu jiù 搜救 zhí shēng jī 直升机 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 zhuāng bèi 装备 de 的 qín wù 勤务 xū qiú 需求， yán zhì 研制 yī liáo 医疗 jiù hù 救护 zhuāng bèi 装备。
wèi hé 为何 yǒu de 有的 rén 人 néng gòu 能够 zhàn shèng 战胜 suǒ wèi 所谓 de 的 “ wú 无 yào 药 kě 可 yī 医 ” de 的 bìng mó 病魔， ér 而 yǒu de 有的 rén 人 bù néng 不能？
yǎo 舀 mǎn mǎn 满满 yī 一 tāng chí 汤匙 de 的 xiàn 馅 dào 倒 zài 在 miàn pí 面皮 de 的 yòu xià jiǎo 右下角 chù 处。
tú 图 122010 nián 年 2 yuè 月 2 rì 日， zài 在 yìn dù 印度 dōng bù 东部 chéng shì 城市 xī lǐ 西里 gǔ lǐ 古里， yī 一 wèi 位 gōng rén 工人 zài 在 dāng dì 当地 de 的 shū cài 蔬菜 pī fā shì cháng 批发市场 tiāo jiǎn 挑拣 yáng cōng 洋葱。
wèi hé 为何 yào 要 jī luò 击落 wèi xīng 卫星 ne 呢？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 tòu 透 pí 皮 jiē shòu 接受 yè 液 hè 和 shì fàng 释放 jiē shòu 接受 yè 液 zhōng 中 zhǐ biāo 指标 chéng fèn 成分 — ā wèi 阿魏 suān 酸 de 的 nóng dù 浓度。
tú 图 19 xiǎn shì 显示 liǎng wèi 两位 xué sheng 学生， Ā 阿 mò 末 yǔ 与 Ā 阿 qiáng 强 de 的 shēn gāo 身高。 xī huá 西华 de 的 shēn gāo 身高 méi yǒu 没有 xiǎn shì 显示 chū lái 出来。
wèi 为 nǐ 你 hé 和 měi gè 每个 hái zi 孩子 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 liǔ tiáo 柳条 kuàng 框。 fàng zài 放在 mén qián 门前 huò 或 mén 门 hòu 后。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 kē yán 科研 háng tiān fēi jī 航天飞机 dōu 都 yǒu zhe 有着 zhù míng 著名 de 的 míng zi 名字： “ tiǎo zhàn zhě 挑战者 ” ， “ fèn jìn hào 奋进号 ” ， “ fā xiàn háo 发现号 ” hé 和 “ gē lún bǐ yà hào 哥伦比亚号 ” 。
tú 图 1 miáo shù 描述 le 了 AIX chuán shū kòng zhì 传输控制 xié yì 协议 / wǎng jì 网际 xié yì 协议 ( TCP / IP ) zhòng dì 中的 gè 各 céng 层。
wèi 为 nǐ de 你的 yóu xì 游戏 zhì dìng 制定 wán pái 玩牌 guī zé 规则， jiā rù 加入 yì xiē 一些 tuō 脱 yī 衣 dòng zuò 动作 huò 或 xìng xíng wéi 性行为 shèn zhì 甚至 yì xiē 一些 huì yǔ 秽语。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 yé yú 揶揄 lǐ kāi fù 李开复 zài 在 zì zhuàn 自传 zhōng 中 zì chēng wèi 自称为 “ qiáo bù sī 乔布斯 de 的 xué sheng 学生 ” 。 tā zhǐ 他指 chū 出， lǐ kāi fù 李开复 dà yuē 大约 zài 在 qiáo bù sī 乔布斯 dì yī cì 第一次 lí kāi 离开 píng guǒ 苹果 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始 zài 在 píng guǒ 苹果 rèn zhí 任职， dàn 但 dào 到 qiáo bù sī 乔布斯 huí guī 回归 píng guǒ 苹果 shí 时， lǐ kāi fù 李开复 zǎo yǐ 早已 bú zài 不在 píng guǒ 苹果 gōng zuò 工作 le 了。
shū dǎn 舒亶 shì 是 běi sòng 北宋 shí qī 时期 xī 熙 fēng 丰 biàn fǎ 变法 de 的 zhòng yào 重要 chéng yuán 成员， wèi 为 tuī xíng 推行 xīn fǎ 新法 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
shì shí shàng 事实上， wú lùn 无论 hàn bǎo bāo 汉堡包 hái shi 还是 yì dà lì 意大利 miàn tiáo 面条 dōu 都 tǐ xiàn 体现 bù liǎo 不了 bà quán zhǔ yì 霸权主义。
wèi 为 shǐ 使 chéng fēi 成飞 gōng sī 公司 shǐ yòng 使用 duō nián 多年 de 的 zhōng zhào 钟罩 shì 式 qì tǐ 气体 liú liàng 流量 biāo zhǔn 标准 zhuāng zhì 装置 néng gòu 能够 jì xù 继续 shǐ yòng 使用， yǐ 以 jiào 较 dī 低 de 的 chéng běn 成本 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 zì dòng huà 自动化 shēng jí 升级 gǎi zào 改造， shǐ 使 chéng fēi 成飞 gōng sī 公司 sì 四 tào 套 zhōng zhào 钟罩 shì 式 qì tǐ 气体 liú liàng 流量 biāo zhǔn 标准 zhuāng zhì 装置 quán bù 全部 shí xiàn 实现 zì dòng 自动 cè liáng 测量。
shì shí shàng 事实上， céng 曾 yǒu rén 有人 tuī cè 推测 “ shēn hǎi 深海 dì píng xiàn 地平线 ” huì 会 fā shēng 发生 cǐ lèi 此类 kě pà 可怕 de 的 jǐng pēn 井喷 shì gù 事故。
wéi lì 为例， duì 对 mó fǎng xìng 模仿性 xiě zuò 写作 jiào xué 教学 lüè zuò 略作 tàn tǎo 探讨。
tú 图 2 ， zài 在 qióng zhī 琼脂 péi yǎng jī 培养基 shàng 上， shǐ yòng 使用 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jiào mǔ jūn 酵母菌 huà 画 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 “ dà xiàng 大象 yì jiā 一家 ” 。
wèi 为 bǎo hù 保护 quán qiú 全球 jīn róng 金融 tǐ xì 体系， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 guó jì 国际 jiān guǎn 监管， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 yán fáng 严防 jiān guǎn 监管 guò dù 过度。
wǔ huì 舞会 shàng 上 chuān 穿 duǎn kù 短裤 bù chéng tǐ tǒng 不成体统。
tú 图 4 wèi 为 měi gè 每个 cí pán 磁盘 de 的 dú xiě 读写 tí gōng 提供 cí pán 磁盘 huì zǒng 汇总 xìn xī 信息， dān wèi 单位 shì 是 qiān zì jié 千字节 měi miǎo 每秒。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 zhì liáo 治疗 xíng 型 guān jié yán 关节炎 hù xī 护膝 zhōng 中 shēng yā 升压 diàn lù 电路 de 的 yōu liáng 优良 xìng néng 性能， bì xū 必须 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 diàn lù 电路 cān shù 参数 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
wǔ 舞 róng 茸 xié zhù 协助 zài shēng 再生 xì tǒng 系统 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 shuǐ jīng 水晶 hé ěr méng 荷尔蒙 jié gòu 结构， bìng 并 zài 在 dōng fāng 东方 bèi 被 kàn chéng 看成 shì 是 yì zhǒng 一种 cháng shòu 长寿 de 的 shí wù 食物。
shì shí shàng 事实上， shuǐ zī yuán 水资源 bù jǐn 不仅 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少， zài 在 gōng nóng yè 工农业 shēng chǎn zhōng 生产中 yě 也 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子