ประโยคภาษาจีน- 致病生物与引起非洲锥虫病的生物属不同的种中文句子 (138281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì bìng 致病 shēng wù 生物 yǔ 与 yǐn qǐ 引起 fēi zhōu zhuī chóng bìng 非洲锥虫病 de 的 shēng wù 生物 zhǔ 属 bù tóng 不同 de 的 zhòng 种。
The causal organism is a different species from those causing the African form of the disease.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì ái 致癌 de 的 gè 铬： shì jiè shàng 世界上 hěn duō 很多 dì fāng 地方 tōng guò 通过 gè 铬 bǎ 把 shòu pí 兽皮 zhì chéng 制成 pí gé 皮革， gè 铬 zài 在 liù jià 六价 huà xué 化学 jié gòu 结构 xià 下 shì 是 qiáng liè 强烈 zhì ái wù 致癌物。
guó jì 国际 shí pǐn 食品 cān yǐn 餐饮 jiāo yì huì 交易会 zài 在 bō lán 波兰 bō zī nán 波兹南 jǔ xíng 举行。
tú 图 shū guǎn 书馆 tú shū 图书 yàn shōu 验收 gōng zuò 工作 shì 是 yí xiàng 一项 fù zá 复杂 yòu 又 fán suǒ 繁琐 de 的 gōng zuò 工作。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 hé 和 lǐ huà 理化 fǎn yìng 反应 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 yín yáng huò 淫羊藿、 bǔ gǔ zhī 补骨脂、 yuán 原 cán é 蚕蛾 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别， cǎi yòng 采用 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 yín yáng huò 淫羊藿 gān 苷 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xiù tào 袖套 shì 式 bāo pí huán qiē shù 包皮环切术 zhì liáo 治疗 bāo pí 包皮 guò cháng 过长 jí 及 bāo jīng 包茎 32 lì 例。
wèi hé 为何 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 gēng xīn 更新 xū yào 需要 rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 shí jiān 时间？ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 dà xué 大学 huò zhě 或者 xué yuàn 学院 lǐ 里 xù dao 絮叨 dān yī 单一 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 wǒ 我 què shí 确实 zài 在 niǔ yuē 纽约 gōng lǐ 公里 xǔ duō 许多 xiǎo 小 xì tǒng 系统 lǐ 里 xué dào 学到 le 了 yì xiē 一些。
jiù mā 舅妈 jué de 觉得 qí guài 奇怪， xī wàng 希望 bú shi 不是 wèi le 为了 gòng jì huì 共济会 de 的 shén me 什么 huó dòng 活动。
tú 图 13 dōng hǎi xiàn 东海县 nán 南 de wēn 地温 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 hé 和 tuī cè 推测 rè 热 yán shí quān 岩石圈 shēn dù 深度 yǔ 与 wēn dù 温度。
wèi hé 为何 zhè xiē 这些 gāo sǒng 高耸 de 的 mù jiē gòu 木结构 néng 能 zài 在 dì zhèn 地震 tái fēng 台风 duō fā 多发 de 的 rì běn 日本 yì lì 屹立 bù 不 dào 倒， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duō nián yǐ lái 多年以来 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhòng duō 众多 xué zhě 学者。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 tòu 透 pí 皮 jiē shòu 接受 yè 液 hè 和 shì fàng 释放 jiē shòu 接受 yè 液 zhōng 中 zhǐ biāo 指标 chéng fèn 成分 — ā wèi 阿魏 suān 酸 de 的 nóng dù 浓度。
tú 图 17 xiǎn shì 显示 le 了 zhǎn shì 展示 qiàn rù 嵌入 tiáo xíng mǎ 条形码 de 的 biǎo dān 表单。
shé gēn 舌根 shāo shāo 稍稍 xiàng shàng 向上 tái qǐ 抬起， shé jiān 舌尖 cháo qián 朝前 shēn 伸， qīng qīng 轻轻 chù pèng 触碰 mén yá 门牙 xià 下 cè 侧 de 的 róu ruǎn 柔软 chù 处。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 yōu diǎn 优点 quē diǎn 缺点 jiān ér yǒu zhī 兼而有之， xiāng bǐ 相比 quē diǎn 缺点， rén men 人们 gèng 更 róng yì 容易 fā xiàn 发现 tā rén 他人 shēn shang 身上 de 的 yōu diǎn 优点。
tú 图 1 dào 到 tú 图 3 ， mǒu gè 某个 wǎng luò yìng yòng 网络应用 gōng jù 工具， xiāng tóng 相同 jī běn 基本 shè zhì 设置 de 的 sān 三 zhòng 种 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式， zì tǐ 字体、 yán sè 颜色、 jiàn biàn 渐变 hé 和 tú piàn 图片 dōu 都 xiāng tóng 相同。
shě qì 舍弃 bèn zhòng 笨重 zhuāng bèi 装备， shǎo 少 dài 带 liáng shi 粮食， yǐ 以 jī fā 激发 shì zú 士卒 sǐ zhàn 死战 de 的 jué xīn 决心。
shì shí shàng 事实上， jū 据 měi lián shè 美联社 de 的 bào dào 报道， pán gǔ 盘古 sōu suǒ 搜索 bǐ 比 qí tā 其它 zhōng guó 中国 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zài 在 nèi róng 内容 shěn chá 审查 shàng 上 gèng jiā 更加 yán lì 严厉。
tú 图 1 ： āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷 de 的 xiào guǒ 效果： zhēn 真 bì 币（ zuǒ 左） hé 和 fù zhì 复制 bì 币（ yòu 右）
wèi 为 shǐ 使 cún yǒu 存有 jiā céng 夹层 quē xiàn 缺陷 de 的 fù gě bǎn 复合板 jīng 经 xiū fù 修复 dé dào 得到 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shǐ yòng 使用， yòu 又 bù 不 yīn 因 xiū fù 修复 fèi yòng 费用 guò gāo 过高 ér 而 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
fāng yì 方邑 huó 和 fāng zūn 方尊 shì 是 yì zhǒng 一种 sì fāng xíng 四方形 de 的 róng qì 容器， yòng lái 用来 zài 在 miào yǔ 庙宇 zhōng 中 chéng fàng 盛放 gòng fèng 供奉 shén xiān 神仙 de 的 shí wù 食物 huó 和 jiǔ 酒。
shū ěr cí 舒尔茨 xiān sheng 先生 xiǎng 想 bǎ 把 xīng bā kè 星巴克 hé 和 chū shēng 出生 hán wēi 寒微 de 的 zuò wéi 作为 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 xīng bā kè 星巴克 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 dǎ suì 打碎。
shī jiā 施加 fǎn xiàng 反向 diàn yā 电压 yǐ 以 zēng dà 增大 chuān 穿 suì 隧 jiàn xì 间隙， tí gāo 提高 diàn zǔ 电阻， kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiàng 将 kāi guān 开关 duàn kāi 断开。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 zài 在 lú gǔ 颅骨 xíng zhuàng 形状 shàng 上 de 的 biàn huà 变化 yǐ jīng 已经 bǐ 比 māo 猫 hé 和 hǎi xiàng 海象 zhǒng qún 种群 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 hái yào 还要 dà 大。
shī gōng 施工 qián 前， xiān 先 qīng lǐ 清理 xiàn chǎng 现场， jiǎn chá 检查 shī gōng 施工 bù wèi 部位 yǒu méi yǒu 有没有 shuǐ 水、 nuǎn 暖、 diàn 电 děng 等 gōng zhǒng 工种 de 的 yù mái jiàn 预埋件， shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 bǎn kuài 板块 de 的 pū qì 铺砌 huò 或 pū 铺 zhān 粘；
tú 图 3 zǒng jié 总结 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 àn lì 案例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 diào yòng 调用 mó shì 模式。
wèi 为 bǎo hù 保护 kē mò 科莫 duō 多 jù xī 巨蜥， 1980 nián cheng 年成 lì 立 le 了 kē mò 科莫 duō 多 guó jiā 国家 gōng yuán 公园。 zhī hòu 之后， zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu lì 有力 de 地 bǎo hù 保护 le 了 bāo kuò 包括 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 zài nèi 在内 de 的 qí tā 其它 wù zhǒng 物种。
wǔ tīng 舞厅， diàn yǐng yuàn 电影院， zhè ge 这个 jué shì yuè 爵士乐 shí dài 时代， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵 de huà 的话， dōu 都 shì 是 tōng xiàng 通向 de yù zhī mén 地狱之门， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 sī guò 思过。
shì shí shàng 事实上， zhèng rú 正如 cháng yán 常言 suǒ shuō 所说， fēi 非 yán yǔ jiāo jì 言语交际 cǐ shí 此时 wú shēng 无声 shèng 胜 yǒu shēng 有声。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 bīng yuán 兵源 zhì liàng 质量， É zhèng fǔ 俄政府 jì huà 计划 wèi 为 nián mǎn 年满 10 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 jiàn lì 建立 diàn zǐ 电子 dēng jì kǎ 登记卡， duì 对 tā men de 他们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 shí shī 实施 quán miàn 全面 jiān kòng 监控。
tú 图 7 lì 例 jǔ 举 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， jī yú 基于 měi gè 每个 biàn gēng 变更 lèi xíng 类型 zhōng 中 fāng fǎ 方法 de 的 wéi yī 唯一 fù gài lǜ 覆盖率， xiǎn shì 显示 chū 出 cè shì 测试 tào jiàn 套件 huó 和 tā men 它们 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 biàn gēng 变更 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
zhì ái 致癌 de 的 gè 铬： shì jiè shàng 世界上 hěn duō 很多 dì fāng 地方 tōng guò 通过 gè 铬 bǎ 把 shòu pí 兽皮 zhì chéng 制成 pí gé 皮革， gè 铬 zài 在 liù jià 六价 huà xué 化学 jié gòu 结构 xià 下 shì 是 qiáng liè 强烈 zhì ái wù 致癌物。
guó jì 国际 shí pǐn 食品 cān yǐn 餐饮 jiāo yì huì 交易会 zài 在 bō lán 波兰 bō zī nán 波兹南 jǔ xíng 举行。
tú 图 shū guǎn 书馆 tú shū 图书 yàn shōu 验收 gōng zuò 工作 shì 是 yí xiàng 一项 fù zá 复杂 yòu 又 fán suǒ 繁琐 de 的 gōng zuò 工作。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 hé 和 lǐ huà 理化 fǎn yìng 反应 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 yín yáng huò 淫羊藿、 bǔ gǔ zhī 补骨脂、 yuán 原 cán é 蚕蛾 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别， cǎi yòng 采用 zǐ wài 紫外 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 yín yáng huò 淫羊藿 gān 苷 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xiù tào 袖套 shì 式 bāo pí huán qiē shù 包皮环切术 zhì liáo 治疗 bāo pí 包皮 guò cháng 过长 jí 及 bāo jīng 包茎 32 lì 例。
wèi hé 为何 kòng zhì 控制 cuò shī 措施 gēng xīn 更新 xū yào 需要 rú cǐ 如此 cháng 长 de 的 shí jiān 时间？ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 gāi 该 hé qù hé cóng 何去何从？
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 dà xué 大学 huò zhě 或者 xué yuàn 学院 lǐ 里 xù dao 絮叨 dān yī 单一 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 wǒ 我 què shí 确实 zài 在 niǔ yuē 纽约 gōng lǐ 公里 xǔ duō 许多 xiǎo 小 xì tǒng 系统 lǐ 里 xué dào 学到 le 了 yì xiē 一些。
jiù mā 舅妈 jué de 觉得 qí guài 奇怪， xī wàng 希望 bú shi 不是 wèi le 为了 gòng jì huì 共济会 de 的 shén me 什么 huó dòng 活动。
tú 图 13 dōng hǎi xiàn 东海县 nán 南 de wēn 地温 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 hé 和 tuī cè 推测 rè 热 yán shí quān 岩石圈 shēn dù 深度 yǔ 与 wēn dù 温度。
wèi hé 为何 zhè xiē 这些 gāo sǒng 高耸 de 的 mù jiē gòu 木结构 néng 能 zài 在 dì zhèn 地震 tái fēng 台风 duō fā 多发 de 的 rì běn 日本 yì lì 屹立 bù 不 dào 倒， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duō nián yǐ lái 多年以来 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 zhe 着 zhòng duō 众多 xué zhě 学者。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 tòu 透 pí 皮 jiē shòu 接受 yè 液 hè 和 shì fàng 释放 jiē shòu 接受 yè 液 zhōng 中 zhǐ biāo 指标 chéng fèn 成分 — ā wèi 阿魏 suān 酸 de 的 nóng dù 浓度。
tú 图 17 xiǎn shì 显示 le 了 zhǎn shì 展示 qiàn rù 嵌入 tiáo xíng mǎ 条形码 de 的 biǎo dān 表单。
shé gēn 舌根 shāo shāo 稍稍 xiàng shàng 向上 tái qǐ 抬起， shé jiān 舌尖 cháo qián 朝前 shēn 伸， qīng qīng 轻轻 chù pèng 触碰 mén yá 门牙 xià 下 cè 侧 de 的 róu ruǎn 柔软 chù 处。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì 是 yōu diǎn 优点 quē diǎn 缺点 jiān ér yǒu zhī 兼而有之， xiāng bǐ 相比 quē diǎn 缺点， rén men 人们 gèng 更 róng yì 容易 fā xiàn 发现 tā rén 他人 shēn shang 身上 de 的 yōu diǎn 优点。
tú 图 1 dào 到 tú 图 3 ， mǒu gè 某个 wǎng luò yìng yòng 网络应用 gōng jù 工具， xiāng tóng 相同 jī běn 基本 shè zhì 设置 de 的 sān 三 zhòng 种 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式， zì tǐ 字体、 yán sè 颜色、 jiàn biàn 渐变 hé 和 tú piàn 图片 dōu 都 xiāng tóng 相同。
shě qì 舍弃 bèn zhòng 笨重 zhuāng bèi 装备， shǎo 少 dài 带 liáng shi 粮食， yǐ 以 jī fā 激发 shì zú 士卒 sǐ zhàn 死战 de 的 jué xīn 决心。
shì shí shàng 事实上， jū 据 měi lián shè 美联社 de 的 bào dào 报道， pán gǔ 盘古 sōu suǒ 搜索 bǐ 比 qí tā 其它 zhōng guó 中国 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zài 在 nèi róng 内容 shěn chá 审查 shàng 上 gèng jiā 更加 yán lì 严厉。
tú 图 1 ： āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷 de 的 xiào guǒ 效果： zhēn 真 bì 币（ zuǒ 左） hé 和 fù zhì 复制 bì 币（ yòu 右）
wèi 为 shǐ 使 cún yǒu 存有 jiā céng 夹层 quē xiàn 缺陷 de 的 fù gě bǎn 复合板 jīng 经 xiū fù 修复 dé dào 得到 yǒu jià zhí 有价值 de 的 shǐ yòng 使用， yòu 又 bù 不 yīn 因 xiū fù 修复 fèi yòng 费用 guò gāo 过高 ér 而 gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
fāng yì 方邑 huó 和 fāng zūn 方尊 shì 是 yì zhǒng 一种 sì fāng xíng 四方形 de 的 róng qì 容器， yòng lái 用来 zài 在 miào yǔ 庙宇 zhōng 中 chéng fàng 盛放 gòng fèng 供奉 shén xiān 神仙 de 的 shí wù 食物 huó 和 jiǔ 酒。
shū ěr cí 舒尔茨 xiān sheng 先生 xiǎng 想 bǎ 把 xīng bā kè 星巴克 hé 和 chū shēng 出生 hán wēi 寒微 de 的 zuò wéi 作为 kā fēi diàn 咖啡店 de 的 xīng bā kè 星巴克 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 dǎ suì 打碎。
shī jiā 施加 fǎn xiàng 反向 diàn yā 电压 yǐ 以 zēng dà 增大 chuān 穿 suì 隧 jiàn xì 间隙， tí gāo 提高 diàn zǔ 电阻， kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiàng 将 kāi guān 开关 duàn kāi 断开。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 de 的 gǒu 狗 zài 在 lú gǔ 颅骨 xíng zhuàng 形状 shàng 上 de 的 biàn huà 变化 yǐ jīng 已经 bǐ 比 māo 猫 hé 和 hǎi xiàng 海象 zhǒng qún 种群 zhōng 中 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化 hái yào 还要 dà 大。
shī gōng 施工 qián 前， xiān 先 qīng lǐ 清理 xiàn chǎng 现场， jiǎn chá 检查 shī gōng 施工 bù wèi 部位 yǒu méi yǒu 有没有 shuǐ 水、 nuǎn 暖、 diàn 电 děng 等 gōng zhǒng 工种 de 的 yù mái jiàn 预埋件， shì fǒu 是否 huì 会 yǐng xiǎng 影响 bǎn kuài 板块 de 的 pū qì 铺砌 huò 或 pū 铺 zhān 粘；
tú 图 3 zǒng jié 总结 le 了 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 àn lì 案例 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 diào yòng 调用 mó shì 模式。
wèi 为 bǎo hù 保护 kē mò 科莫 duō 多 jù xī 巨蜥， 1980 nián cheng 年成 lì 立 le 了 kē mò 科莫 duō 多 guó jiā 国家 gōng yuán 公园。 zhī hòu 之后， zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu lì 有力 de 地 bǎo hù 保护 le 了 bāo kuò 包括 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 zài nèi 在内 de 的 qí tā 其它 wù zhǒng 物种。
wǔ tīng 舞厅， diàn yǐng yuàn 电影院， zhè ge 这个 jué shì yuè 爵士乐 shí dài 时代， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng 能 xiāng xìn 相信 zì jǐ 自己 de 的 ěr duo 耳朵 de huà 的话， dōu 都 shì 是 tōng xiàng 通向 de yù zhī mén 地狱之门， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zuò zài 坐在 jiā lǐ 家里 sī guò 思过。
shì shí shàng 事实上， zhèng rú 正如 cháng yán 常言 suǒ shuō 所说， fēi 非 yán yǔ jiāo jì 言语交际 cǐ shí 此时 wú shēng 无声 shèng 胜 yǒu shēng 有声。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 bīng yuán 兵源 zhì liàng 质量， É zhèng fǔ 俄政府 jì huà 计划 wèi 为 nián mǎn 年满 10 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 jiàn lì 建立 diàn zǐ 电子 dēng jì kǎ 登记卡， duì 对 tā men de 他们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 shí shī 实施 quán miàn 全面 jiān kòng 监控。
tú 图 7 lì 例 jǔ 举 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， jī yú 基于 měi gè 每个 biàn gēng 变更 lèi xíng 类型 zhōng 中 fāng fǎ 方法 de 的 wéi yī 唯一 fù gài lǜ 覆盖率， xiǎn shì 显示 chū 出 cè shì 测试 tào jiàn 套件 huó 和 tā men 它们 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 biàn gēng 变更 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子