ประโยคภาษาจีน- 为何美国如此富强中文句子 (138395) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi hé 为何 měi guó 美国 rú cǐ 如此 fù qiáng 富强？
Why is America so rich?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi hé 为何 jiē tóu 街头 xíng qǐ 行乞 de 的 jiào huā zi 叫花子 què 却 kuàng 框 gè 个 yǎn jìng 眼镜？
wèi hé 为何 nà 那 ěr duo 耳朵 bù néng 不能 bì 避 tīng 听 chán yán 谗言？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机、 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， yìng yòng 应用 shēng mìng 生命 zhì liàng 质量 liáng biǎo 量表（ SF - 36 jiàn kāng 健康 liáng biǎo 量表）， duì 对 wǔ zhǐ shān shì 五指山市 362 míng 名 lí zú 黎族 lǎo nián rén 老年人 jìn xíng 进行 rù hù 入户 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 miàn duì miàn 面对面 suí jī 随机 fǎng tán 访谈 shì 式 fāng fǎ 方法， duì 对 14 207 míng fèn 名分 bù yú 布于 dū jiāng yàn 都江堰、 běi chuān 北川 hé 和 qīng chuān 青川 de 的 dì zhèn 地震 zāi mín 灾民 jìn xíng 进行 diào chá 调查。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 fù mǔ 父母 qī wàng 期望 wǒ 我 néng 能 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 chéng jiù 成就， yīn wèi 因为 yǔ 与 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 de 的 xiāng gǎng 香港 jiǔ lóng 九龙 de 的 lián zū fáng 廉租房 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 huán jìng 环境 shì 是 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解， jiù shì 就是 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， jí 即 gù shì 故事 zhòng dì 中的 dòng zuò 动作 bù fen 部分， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 dú 读 dé 得 tài 太 kuài 快 de 的 yuán gù 缘故 , suǒ yǐ 所以 bù 不 tài 太 lǐ jiě 理解 bà 罢， bǐ 比《 méi ní 梅尼 luò sī 洛斯》 gèng 更 nán dǒng 难懂 ma 吗， bú shi 不是 de 的。
tú 图 1 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 suǒ yǒu 所有 jiě jué fāng àn 解决方案 jià gòu 架构 lǐng yù 领域 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ jì shù xìng 技术性 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 yuán sù 元素， lì rú 例如， ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 IT jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
shé 舌 xíng 形 yǔ 与 shé 舌 tài 态， bāo kuò 包括 shé 舌 de 的 lǎo 老 nèn 嫩、 máng cì 芒刺 liè wén 裂纹、 zhàng 胀、 biě 瘪， hé 和 shé 舌 de 的 ruǎn 软、 yìng 硬、 zhàn 战、 wěi 痿、 wāi 歪、 shū 舒、 suō 缩、 tǔ 吐 nòng 弄 děng 等。
wèi 为 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 zhè me 这么 zuò 做 ba 吧 ~ ~ ！
fāng fǎ 方法： cǎi jí 采集 lín chuáng 临床 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 kě yí 可疑 bìng lì 病例 fèn biàn 粪便， jìn xíng 进行 péi yǎng 培养 jí 及 yào 药 mǐn 敏 shì yàn 试验 jiǎn chá 检查。
tú 图 1 zài 在 huò dé 获得 jiāo diǎn 焦点 de 的 píng mù 屏幕 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yí xì liè 一系列 lǜ sè 绿色 zhèng fāng xíng 正方形， bìng 并 zài 在 qí tā 其他 xiǎn shì píng 显示屏 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhú jiàn 逐渐 dàn chū 淡出 de 的 hóng 红 kuàng 框。
shě 舍 lì fú 利弗， guò qù 过去， rèn hé 任何 chū jiā rén 出家人 hé 和 fàn 梵 zhì 志， dōu 都 shì yǐ 是以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式， bú duàn 不断 de 地 jiǎn shì 检视 jué chá 觉察， lái 来 qīng jìng 清净 tā men de 他们的 qǐ shí 乞食 xiū xíng 修行。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 ér 而 chuàng zuò 创作。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子， běn míng 本名 fāng 方 shì 是 mín 民， 1967 nián 年 9 yuè 月 shēng yú 生于 fú jiàn 福建 yún xiāo xiàn 云霄县。
shě fǔ qín kē 舍甫琴柯 jiāng 将 gěi 给 wǒ men de 我们的 gōng jī lì 攻击力 zēng jiā 增加 fǎ mǎ 砝码。
shì shí shàng 事实上， cāo zuò 操作 bú shi 不是 xiàn xìng 线性 de 的， nà 那 ràng 让 wǒ 我 lái 来 jiě shì 解释 xià 下 zhè 这 yì diǎn 一点 ba 吧。
tú 图 2 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jǔ xíng 矩形 biǎo shì 表示 liú chéng 流程 de 的 yí gè 一个 bù zhòu 步骤。
wèi 为 shǐ 使 fèn biàn 粪便 gèng hǎo 更好 de 的 huí shōu 回收 yòng yú 用于 nóng zuò wù 农作物， kě 可 gēn jù 根据 bù tóng 不同 tǔ rǎng 土壤 hé 和 zhí bèi 植被 de 的 xū qiú 需求 xuǎn yòng 选用 bù tóng 不同 zǔ pèi 组配 de 的 xīn xíng 新型 hàn cè 旱厕 biàn 便 fěn 粉， shǐ 使 qí 其 chǎn shēng 产生 chū 出 yōu yú 优于 huà féi 化肥 hé 和 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤 de 的 lǜ sè 绿色 féi liào 肥料 de 的 xiào guǒ 效果。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 zhè ge 这个 fú wù 服务 de 的 gài guān 概观。
wèi 为 biàn yú 便于 jiàn lì 建立 guān lián 关联， shè jì 设计 rén yuán 人员 biān rù 编入 “ yì lǎn zi 一揽子 ” liú gǎn 流感 guān jiàn cí 关键词， bāo kuò 包括 wēn dù jì 温度计、 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 xiōng mēn 胸闷 děng 等。
tú 图 2 yǎn shì 演示 le 了 xìn xī 信息 shēng mìng 生命 zhōu 周 qī zhōng 期中 de 的 zhè 这 liù gè 六个 yuán zé xìng 原则性 bù zhòu 步骤。
wèi 为 cù jìn 促进 dāng dì 当地 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jiù yè 就业， chóng míng xiàn 崇明县 zhèng fǔ 政府 shī xíng 施行 le 了 yí xì liè 一系列 zhèng cè 政策， gǔ lì 鼓励 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jìn xíng 进行 zhí yè 职业 jì shù péi xùn 技术培训 jí 及 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业。
shū shì 舒适 de 的 lù tiān 露天 zuò wèi 座位 bǎ 把 huáng hūn 黄昏 zhōng 中 pǔ jiāng 浦江 xuàn lì 绚丽 fēng guāng 风光 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底， dōng fāng míng zhū 东方明珠 yě 也 fǎng fú 仿佛 chù shǒu kě jí 触手可及。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè 这 zhī 支 xīn shì 新式 bù duì 部队 de 的 zhàn dòu lì 战斗力， qí shì 骑士 xū yào 需要 yǒu 有 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
wǔ tái 舞台 jiù shì 就是 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 chǎng suǒ 场所， kě yǐ 可以 shì 是 gōng zuò shì 工作室、 shū zhuō 书桌 huò 或 xiě shēng 写生 bù 簿。
shì shí shàng 事实上， zhèng rú 正如 běn lán 本栏 suǒ 所 yán 言， lì shǐ 历史 yě xǔ 也许 huì 会 zhèng míng 证明 dèng xiǎo píng 邓小平 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 gé mìng jiā 革命家。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 de 的 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， xū yào 需要 jiàn lì 建立 dài bǔ 逮捕 zhì dù 制度 de 的 qiáng zhì 强制 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 dào àn 到案。
tú 图 6 shuō 说 míng liǎo 明了 XMill yā suō qì 压缩器 de 的 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项。
shī féi 施肥 jiù 就 réng rán 仍然 yǒu 有 bì yào 必要， ér 而 mù běn zhí wù 木本植物 jiù 就 ǒu ěr 偶尔 yào 要 zuò 做 xiū zhī 修枝。
wèi 为 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 xìng shù 杏树 lín 林 hài chóng 害虫 de 的 wēi hài 危害 yǔ 与 fā shēng 发生 guī lǜ 规律， wèi 为 zōng gě fáng zhì 综合防治 tí gōng 提供 yī jù 依据， yìng yòng 应用 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析 le 了 yīng jí shā xiàn 英吉沙县 bù tóng 不同 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施 xìng yuán 杏园 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中 kūn chóng 昆虫 qún luò 群落 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน
wèi hé 为何 jiē tóu 街头 xíng qǐ 行乞 de 的 jiào huā zi 叫花子 què 却 kuàng 框 gè 个 yǎn jìng 眼镜？
wèi hé 为何 nà 那 ěr duo 耳朵 bù néng 不能 bì 避 tīng 听 chán yán 谗言？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机、 zhěng 整 qún 群 chōu yàng 抽样 de 的 fāng fǎ 方法， yìng yòng 应用 shēng mìng 生命 zhì liàng 质量 liáng biǎo 量表（ SF - 36 jiàn kāng 健康 liáng biǎo 量表）， duì 对 wǔ zhǐ shān shì 五指山市 362 míng 名 lí zú 黎族 lǎo nián rén 老年人 jìn xíng 进行 rù hù 入户 wèn juǎn diào chá 问卷调查。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 miàn duì miàn 面对面 suí jī 随机 fǎng tán 访谈 shì 式 fāng fǎ 方法， duì 对 14 207 míng fèn 名分 bù yú 布于 dū jiāng yàn 都江堰、 běi chuān 北川 hé 和 qīng chuān 青川 de 的 dì zhèn 地震 zāi mín 灾民 jìn xíng 进行 diào chá 调查。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 fù mǔ 父母 qī wàng 期望 wǒ 我 néng 能 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 chéng jiù 成就， yīn wèi 因为 yǔ 与 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 de 的 xiāng gǎng 香港 jiǔ lóng 九龙 de 的 lián zū fáng 廉租房 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 huán jìng 环境 shì 是 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 它 hěn 很 nán 难 lǐ jiě 理解， jiù shì 就是 dào dǐ 到底 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， jí 即 gù shì 故事 zhòng dì 中的 dòng zuò 动作 bù fen 部分， yě 也 kě néng 可能 shì 是 wǒ 我 dú 读 dé 得 tài 太 kuài 快 de 的 yuán gù 缘故 , suǒ yǐ 所以 bù 不 tài 太 lǐ jiě 理解 bà 罢， bǐ 比《 méi ní 梅尼 luò sī 洛斯》 gèng 更 nán dǒng 难懂 ma 吗， bú shi 不是 de 的。
tú 图 1 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 suǒ yǒu 所有 jiě jué fāng àn 解决方案 jià gòu 架构 lǐng yù 领域 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ jì shù xìng 技术性 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 yuán sù 元素， lì rú 例如， ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 IT jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
shé 舌 xíng 形 yǔ 与 shé 舌 tài 态， bāo kuò 包括 shé 舌 de 的 lǎo 老 nèn 嫩、 máng cì 芒刺 liè wén 裂纹、 zhàng 胀、 biě 瘪， hé 和 shé 舌 de 的 ruǎn 软、 yìng 硬、 zhàn 战、 wěi 痿、 wāi 歪、 shū 舒、 suō 缩、 tǔ 吐 nòng 弄 děng 等。
wèi 为 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 zhè me 这么 zuò 做 ba 吧 ~ ~ ！
fāng fǎ 方法： cǎi jí 采集 lín chuáng 临床 xì jūn xìng lì jí 细菌性痢疾 kě yí 可疑 bìng lì 病例 fèn biàn 粪便， jìn xíng 进行 péi yǎng 培养 jí 及 yào 药 mǐn 敏 shì yàn 试验 jiǎn chá 检查。
tú 图 1 zài 在 huò dé 获得 jiāo diǎn 焦点 de 的 píng mù 屏幕 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yí xì liè 一系列 lǜ sè 绿色 zhèng fāng xíng 正方形， bìng 并 zài 在 qí tā 其他 xiǎn shì píng 显示屏 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhú jiàn 逐渐 dàn chū 淡出 de 的 hóng 红 kuàng 框。
shě 舍 lì fú 利弗， guò qù 过去， rèn hé 任何 chū jiā rén 出家人 hé 和 fàn 梵 zhì 志， dōu 都 shì yǐ 是以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式， bú duàn 不断 de 地 jiǎn shì 检视 jué chá 觉察， lái 来 qīng jìng 清净 tā men de 他们的 qǐ shí 乞食 xiū xíng 修行。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 ér 而 chuàng zuò 创作。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子， běn míng 本名 fāng 方 shì 是 mín 民， 1967 nián 年 9 yuè 月 shēng yú 生于 fú jiàn 福建 yún xiāo xiàn 云霄县。
shě fǔ qín kē 舍甫琴柯 jiāng 将 gěi 给 wǒ men de 我们的 gōng jī lì 攻击力 zēng jiā 增加 fǎ mǎ 砝码。
shì shí shàng 事实上， cāo zuò 操作 bú shi 不是 xiàn xìng 线性 de 的， nà 那 ràng 让 wǒ 我 lái 来 jiě shì 解释 xià 下 zhè 这 yì diǎn 一点 ba 吧。
tú 图 2 zhòng dì 中的 měi gè 每个 jǔ xíng 矩形 biǎo shì 表示 liú chéng 流程 de 的 yí gè 一个 bù zhòu 步骤。
wèi 为 shǐ 使 fèn biàn 粪便 gèng hǎo 更好 de 的 huí shōu 回收 yòng yú 用于 nóng zuò wù 农作物， kě 可 gēn jù 根据 bù tóng 不同 tǔ rǎng 土壤 hé 和 zhí bèi 植被 de 的 xū qiú 需求 xuǎn yòng 选用 bù tóng 不同 zǔ pèi 组配 de 的 xīn xíng 新型 hàn cè 旱厕 biàn 便 fěn 粉， shǐ 使 qí 其 chǎn shēng 产生 chū 出 yōu yú 优于 huà féi 化肥 hé 和 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤 de 的 lǜ sè 绿色 féi liào 肥料 de 的 xiào guǒ 效果。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 zhè ge 这个 fú wù 服务 de 的 gài guān 概观。
wèi 为 biàn yú 便于 jiàn lì 建立 guān lián 关联， shè jì 设计 rén yuán 人员 biān rù 编入 “ yì lǎn zi 一揽子 ” liú gǎn 流感 guān jiàn cí 关键词， bāo kuò 包括 wēn dù jì 温度计、 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 xiōng mēn 胸闷 děng 等。
tú 图 2 yǎn shì 演示 le 了 xìn xī 信息 shēng mìng 生命 zhōu 周 qī zhōng 期中 de 的 zhè 这 liù gè 六个 yuán zé xìng 原则性 bù zhòu 步骤。
wèi 为 cù jìn 促进 dāng dì 当地 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jiù yè 就业， chóng míng xiàn 崇明县 zhèng fǔ 政府 shī xíng 施行 le 了 yí xì liè 一系列 zhèng cè 政策， gǔ lì 鼓励 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jìn xíng 进行 zhí yè 职业 jì shù péi xùn 技术培训 jí 及 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业。
shū shì 舒适 de 的 lù tiān 露天 zuò wèi 座位 bǎ 把 huáng hūn 黄昏 zhōng 中 pǔ jiāng 浦江 xuàn lì 绚丽 fēng guāng 风光 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底， dōng fāng míng zhū 东方明珠 yě 也 fǎng fú 仿佛 chù shǒu kě jí 触手可及。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè 这 zhī 支 xīn shì 新式 bù duì 部队 de 的 zhàn dòu lì 战斗力， qí shì 骑士 xū yào 需要 yǒu 有 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
wǔ tái 舞台 jiù shì 就是 nǐ 你 gōng zuò 工作 de 的 chǎng suǒ 场所， kě yǐ 可以 shì 是 gōng zuò shì 工作室、 shū zhuō 书桌 huò 或 xiě shēng 写生 bù 簿。
shì shí shàng 事实上， zhèng rú 正如 běn lán 本栏 suǒ 所 yán 言， lì shǐ 历史 yě xǔ 也许 huì 会 zhèng míng 证明 dèng xiǎo píng 邓小平 shì 是 zhōng guó 中国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 gé mìng jiā 革命家。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 de 的 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， xū yào 需要 jiàn lì 建立 dài bǔ 逮捕 zhì dù 制度 de 的 qiáng zhì 强制 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 dào àn 到案。
tú 图 6 shuō 说 míng liǎo 明了 XMill yā suō qì 压缩器 de 的 mìng lìng háng 命令行 xuǎn xiàng 选项。
shī féi 施肥 jiù 就 réng rán 仍然 yǒu 有 bì yào 必要， ér 而 mù běn zhí wù 木本植物 jiù 就 ǒu ěr 偶尔 yào 要 zuò 做 xiū zhī 修枝。
wèi 为 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 xìng shù 杏树 lín 林 hài chóng 害虫 de 的 wēi hài 危害 yǔ 与 fā shēng 发生 guī lǜ 规律， wèi 为 zōng gě fáng zhì 综合防治 tí gōng 提供 yī jù 依据， yìng yòng 应用 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zhǐ shù 指数 fēn xī 分析 le 了 yīng jí shā xiàn 英吉沙县 bù tóng 不同 guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施 xìng yuán 杏园 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中 kūn chóng 昆虫 qún luò 群落 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子