ประโยคภาษาจีน- 为你当前的市场细分画一个图标出有着相似需求的毗邻的那部分也就是你可以扩大营销和销售的范围中文句子 (138483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 nǐ 你 dāng qián 当前 de 的 shì chǎng 市场 xì fēn 细分 huà 画 yí gè 一个 tú 图， biāo chū 标出 yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 xū qiú 需求 de 的 pí lín 毗邻 de 的 nà 那 bù fen 部分， yě jiù shì 也就是 nǐ 你 kě yǐ 可以 kuò dà 扩大 yíng xiāo 营销 hè 和 xiāo shòu 销售 de 的 fàn wéi 范围。
Map your current market segments, and identify adjacent ones with similar needs into which you can expand your marketing and sales.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳 bú shi 不是 yě 也 bù kě 不可 néng 能 shì 是 tā men 他们 zuì 最 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì qing 事情。
wèi 为 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 bú yào 不要 diào 掉 jìn yòng 进用 tài duō 太多 wén zì 文字 pào hōng 炮轰 yòng hù 用户 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn shi 认识 zhè me 这么 yí gè 一个 jiā huo 家伙， tā 他 zài 在 gēn 跟 nǚ hái zi 女孩子 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 shí 时 biàn 便 qǐng qiú 请求 rén jiā 人家 zuò 做 tā 他 nǚ péng you 女朋友， liǎng 两 zhōu hòu què 周后却 yòu 又 gēn 跟 rén jiā 人家 fēn shǒu 分手 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 nǚ hái zi 女孩子 hěn 很 “ wú qù 无趣 ” 。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 mèng jiā lā 孟加拉 zhī shi fèn zǐ 知识分子 shì 是 zāo 遭 pái chì 排斥 de 的， yì qiān wàn 一千万 mèng jiā lā 孟加拉 rén 人 táo wáng 逃亡 dào 到 yìn dù 印度， zài 在 sū lián 苏联 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 zhī chí 支持 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争。
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 shuāng 双 huāng 肓 duì zhào 对照 lín chuáng 临床 shì yàn 试验（ RCT ）。
fāng chéng shì 方程式 de 的 yì biān 一边 bì xū 必须 hé 和 lìng 另 yì biān 一边 xiāng děng 相等。
tú 图 1 shì 是 yí gè 一个 shí xù 时序 tú 图， miáo shù 描述 kuàng jià 框架 jiāng 将 rú hé 如何 chǔ lǐ 处理 yè wù 业务 luó ji 逻辑。
shě 舍 lì fú 利弗， guò qù 过去， rèn hé 任何 chū jiā rén 出家人 hé 和 fàn 梵 zhì 志， dōu 都 shì yǐ 是以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式， bú duàn 不断 de 地 jiǎn shì 检视 jué chá 觉察， lái 来 qīng jìng 清净 tā men de 他们的 qǐ shí 乞食 xiū xíng 修行。
wèi 为 nǐ de 你的 yuē huì 约会 tǐ miàn 体面 de 地 dǎ ban 打扮， nǐ 你 yīng dāng 应当 shì xiān 事先 ràng 让 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 zhī dào 知道 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 dài 带 tā 她 qù 去 nǎ 哪， zhè yàng 这样 tā 她 cái néng 才能 dǎ ban 打扮 de 的 dé tǐ 得体。
shì shí shàng 事实上， jū 据 wò ěr fū 沃尔夫 - lā sī kē 拉斯科 yán jiū 研究， rèn hé 任何 jiāo tán 交谈 dōu 都 shǐ yú 始于 “ yīng chóu huà 应酬话 ” ， zhōng yú 终于 “ yìng jǐng 应景 cí 词 ” 。 tā 他 zài 在 yī běn 一本 tàn tǎo 探讨 cǐ 此 kè tí 课题 de 的 shū 书 zhōng 中 shèn zhì 甚至 hái 还 zhuān mén 专门 fēn xī 分析 le 了 “ yīng chóu huà 应酬话 ” duì 对 zhí yè 职业 qián jǐng 前景 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fāng 方 shuō 说： “ yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 yí yàng 一样， yān cǎo 烟草 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质。 suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gé 镉、 qiān 铅 huò zhě 或者 shēn 砷 děng 等 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素， tā men 它们 jiāng huì 将会 bèi 被 yān cǎo 烟草 xī shōu 吸收。 ”
shě fǔ qín kē 舍甫琴科 zài 在 wū kè lán 乌克兰 cāo liàn 操练 shí 时 nòng shāng 弄伤 le 了 zú huái 足踝。
wèi 为 shǐ 使 chū xí 出席 de 的 shāng jiè 商界 péng you 朋友 jí 及 shè 社 fú 福 jī gòu 机构 dài biǎo 代表 néng 能 zhí jiē 直接 qià tán 洽谈 gě zuò jī huì 合作机会， wǒ men 我们 yì 亦 zài 在 yán 硏 tǎo 讨 huì 会 dàng rì 当日 ān pái 安排 le 了 fú wù 服务 zhǎn lǎn 展览。
tú 图 21 zhǎn shì 展示 le 了 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
shī shì 施事 kě yǐ 可以 shì 是 zhuān míng 专名、 bú dìng 不定 de 的 míng cí 名词 cí zǔ 词组、 fēi 非 shēng wù xìng 生物性 míng cí 名词 cí zǔ 词组， tóng yàng 同样 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dòng míng cí 动名词 hé 和 cóng jù 从句。
shū 舒 jiàn píng 建平， zhù 驻 zhōng guó dà shǐ guǎn 中国大使馆 de 的 wén huà 文化 cān zàn 参赞， huí gù 回顾 dào 到 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 zuì chū 最初 zài 在 bā xī 巴西 de 的 huì yì 会议 hé 和 wǎn yàn 晚宴 de 的 jī jí xìng 积极性 bèi 被 dǎ jī 打击 de 的 qíng kuàng 情况， yě 也 yīn wèi 因为 bā xī rén 巴西人 zǒng shì 总是 chí dào 迟到。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 rú hé 如何 zài 在 shēng chéng 生成 bù shǔ 部署 dài mǎ 代码 guò chéng 过程 zhōng shè 中设 zhì 置 cóng shǔ 从属 lèi 类 lù jìng 路径。
shì shí shàng 事实上， zuì xīn 最新 zhèng jù 证据 qiáng huà 强化 le 了 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点： mí huàn jì 迷幻剂 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 shí 十 nián zhōng 年中 dì 第 yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 xīn yào 新药。
tú 图 2 ： zhè shì 这是 yuè qiú 月球 kān cè 勘测 guǐ dào 轨道 fēi xíng qì 飞行器 2009 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日 fēi 飞 jīng 经 Ā bō luó 阿波罗 11 hào 号 zhuó lù 着陆 de 地 “ jìng hǎi 静海 jī dì 基地 ” ( TranquilityBase ) shí 时 pāi shè 拍摄 de 的 huà miàn 画面。
wèi 为 cù jìn 促进 dāng dì 当地 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jiù yè 就业， chóng míng xiàn 崇明县 zhèng fǔ 政府 shī xíng 施行 le 了 yí xì liè 一系列 zhèng cè 政策， gǔ lì 鼓励 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jìn xíng 进行 zhí yè 职业 jì shù péi xùn 技术培训 jí 及 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 yǔ fǎ 语法 fēn xī qì 分析器 zài 在 dú qǔ 读取 wén dàng 文档 shí 时 rú hé 如何 shēng chéng 生成 shì jiàn 事件。
wèi 为 bǎo hù 保护 zhè 这 — bīn wēi 濒危 niǎo lèi 鸟类， wǒ guó 我国 xué zhě 学者 duì 对 zhū huán 朱鹮 zhǎn kāi 展开 le 了 duō fāng wèi 多方位 de 的 yán jiū 研究。
wǔ huì 舞会 jié shù 结束 le 了， tā men 他们 liǎ 俩 jì rán 既然 yǐ 已 chéng le 成了 wèi hūn 未婚 fū qī 夫妻， biàn 便 màn bù 漫步 zǒu 走 dào 到 wēn shì 温室 lǐ 里； zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 suō luó 桫椤 yǔ 与 shān chá 山茶 de 的 píng zhàng 屏障 hòu mian 后面， niǔ lán 纽兰 jiāng 将 tā 她 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 yā 压 zài 在 chún 唇 shàng 上。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 bù tóng 不同 de 的 cè shì jì tǒng 测试系统 zhōng bǎn 中板 xiào lǜ 效率 zài 在 dòng kǒu 洞口 qū yù 区域 de 的 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化。
tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 shù jù 数据 jí 集 de 的 xiāng 箱 xiàn tú 线图。
shì shí shàng 事实上， máo zé dōng 毛泽东 shǒu 首 xiān shì 先是 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 zhàn lüè jiā 战略家 hé 和 shī rén 诗人。
wǔ dǎo 舞蹈 yóu 由 xiǎo tí qín 小提琴、 màn tuó lín 曼陀林、 bān zhuó qín 班卓琴、 jí tā 吉他 jí 及 dī yīn dà tí qín 低音大提琴 děng 等 yuè qì 乐器 bàn zòu 伴奏。
shì shí shàng 事实上， gǒu 狗 gǒu 狗 quán shēn 全身 dōu 都 yǒu 有 hàn xiàn 汗腺。
shī 施 rùn 闰 zhāng 章， Ān huī 安徽 xuān chéng 宣城 rén 人， qīng chū 清初 zhù míng 著名 shī rén 诗人、 wén rén 文人、 xué zhě 学者， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 qīng cháo 清朝 zhèng zhì 政治 guān chǎng 官场 shàng 上 de 的 míng 名 lì 吏。
wèi 为 zhǔn què 准确 zhǎo chū 找出 yóu jǐng 油井 de 的 chū shuǐ 出水 céng 层 duàn 段， yán jiū 研究 le 了 biàn 变 pái liàng 排量 chōu 抽 jí 汲 cè shì 测试 chǎn 产 yè 液 pōu miàn 剖面 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 nǐ 你 xiào láo 效劳 bú shi 不是 yě 也 bù kě 不可 néng 能 shì 是 tā men 他们 zuì 最 yōu xiān 优先 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì qing 事情。
wèi 为 nǐ de 你的 chǎn pǐn 产品 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 bú yào 不要 diào 掉 jìn yòng 进用 tài duō 太多 wén zì 文字 pào hōng 炮轰 yòng hù 用户 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn shi 认识 zhè me 这么 yí gè 一个 jiā huo 家伙， tā 他 zài 在 gēn 跟 nǚ hái zi 女孩子 dì yī cì 第一次 yuē huì 约会 shí 时 biàn 便 qǐng qiú 请求 rén jiā 人家 zuò 做 tā 他 nǚ péng you 女朋友， liǎng 两 zhōu hòu què 周后却 yòu 又 gēn 跟 rén jiā 人家 fēn shǒu 分手 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 fā xiàn 发现 zhè ge 这个 nǚ hái zi 女孩子 hěn 很 “ wú qù 无趣 ” 。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 mèng jiā lā 孟加拉 zhī shi fèn zǐ 知识分子 shì 是 zāo 遭 pái chì 排斥 de 的， yì qiān wàn 一千万 mèng jiā lā 孟加拉 rén 人 táo wáng 逃亡 dào 到 yìn dù 印度， zài 在 sū lián 苏联 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 zhī chí 支持 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争。
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 shuāng 双 huāng 肓 duì zhào 对照 lín chuáng 临床 shì yàn 试验（ RCT ）。
fāng chéng shì 方程式 de 的 yì biān 一边 bì xū 必须 hé 和 lìng 另 yì biān 一边 xiāng děng 相等。
tú 图 1 shì 是 yí gè 一个 shí xù 时序 tú 图， miáo shù 描述 kuàng jià 框架 jiāng 将 rú hé 如何 chǔ lǐ 处理 yè wù 业务 luó ji 逻辑。
shě 舍 lì fú 利弗， guò qù 过去， rèn hé 任何 chū jiā rén 出家人 hé 和 fàn 梵 zhì 志， dōu 都 shì yǐ 是以 zhè yàng 这样 de 的 fāng shì 方式， bú duàn 不断 de 地 jiǎn shì 检视 jué chá 觉察， lái 来 qīng jìng 清净 tā men de 他们的 qǐ shí 乞食 xiū xíng 修行。
wèi 为 nǐ de 你的 yuē huì 约会 tǐ miàn 体面 de 地 dǎ ban 打扮， nǐ 你 yīng dāng 应当 shì xiān 事先 ràng 让 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 zhī dào 知道 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 dài 带 tā 她 qù 去 nǎ 哪， zhè yàng 这样 tā 她 cái néng 才能 dǎ ban 打扮 de 的 dé tǐ 得体。
shì shí shàng 事实上， jū 据 wò ěr fū 沃尔夫 - lā sī kē 拉斯科 yán jiū 研究， rèn hé 任何 jiāo tán 交谈 dōu 都 shǐ yú 始于 “ yīng chóu huà 应酬话 ” ， zhōng yú 终于 “ yìng jǐng 应景 cí 词 ” 。 tā 他 zài 在 yī běn 一本 tàn tǎo 探讨 cǐ 此 kè tí 课题 de 的 shū 书 zhōng 中 shèn zhì 甚至 hái 还 zhuān mén 专门 fēn xī 分析 le 了 “ yīng chóu huà 应酬话 ” duì 对 zhí yè 职业 qián jǐng 前景 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fāng 方 shuō 说： “ yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 yí yàng 一样， yān cǎo 烟草 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质。 suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gé 镉、 qiān 铅 huò zhě 或者 shēn 砷 děng 等 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素， tā men 它们 jiāng huì 将会 bèi 被 yān cǎo 烟草 xī shōu 吸收。 ”
shě fǔ qín kē 舍甫琴科 zài 在 wū kè lán 乌克兰 cāo liàn 操练 shí 时 nòng shāng 弄伤 le 了 zú huái 足踝。
wèi 为 shǐ 使 chū xí 出席 de 的 shāng jiè 商界 péng you 朋友 jí 及 shè 社 fú 福 jī gòu 机构 dài biǎo 代表 néng 能 zhí jiē 直接 qià tán 洽谈 gě zuò jī huì 合作机会， wǒ men 我们 yì 亦 zài 在 yán 硏 tǎo 讨 huì 会 dàng rì 当日 ān pái 安排 le 了 fú wù 服务 zhǎn lǎn 展览。
tú 图 21 zhǎn shì 展示 le 了 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
shī shì 施事 kě yǐ 可以 shì 是 zhuān míng 专名、 bú dìng 不定 de 的 míng cí 名词 cí zǔ 词组、 fēi 非 shēng wù xìng 生物性 míng cí 名词 cí zǔ 词组， tóng yàng 同样 yě 也 kě yǐ 可以 shì 是 dòng míng cí 动名词 hé 和 cóng jù 从句。
shū 舒 jiàn píng 建平， zhù 驻 zhōng guó dà shǐ guǎn 中国大使馆 de 的 wén huà 文化 cān zàn 参赞， huí gù 回顾 dào 到 zhōng guó 中国 shāng rén 商人 zuì chū 最初 zài 在 bā xī 巴西 de 的 huì yì 会议 hé 和 wǎn yàn 晚宴 de 的 jī jí xìng 积极性 bèi 被 dǎ jī 打击 de 的 qíng kuàng 情况， yě 也 yīn wèi 因为 bā xī rén 巴西人 zǒng shì 总是 chí dào 迟到。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 rú hé 如何 zài 在 shēng chéng 生成 bù shǔ 部署 dài mǎ 代码 guò chéng 过程 zhōng shè 中设 zhì 置 cóng shǔ 从属 lèi 类 lù jìng 路径。
shì shí shàng 事实上， zuì xīn 最新 zhèng jù 证据 qiáng huà 强化 le 了 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点： mí huàn jì 迷幻剂 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 wèi lái 未来 shí 十 nián zhōng 年中 dì 第 yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yì yù zhèng 抑郁症 de 的 xīn yào 新药。
tú 图 2 ： zhè shì 这是 yuè qiú 月球 kān cè 勘测 guǐ dào 轨道 fēi xíng qì 飞行器 2009 nián 年 10 yuè 月 1 rì 日 fēi 飞 jīng 经 Ā bō luó 阿波罗 11 hào 号 zhuó lù 着陆 de 地 “ jìng hǎi 静海 jī dì 基地 ” ( TranquilityBase ) shí 时 pāi shè 拍摄 de 的 huà miàn 画面。
wèi 为 cù jìn 促进 dāng dì 当地 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jiù yè 就业， chóng míng xiàn 崇明县 zhèng fǔ 政府 shī xíng 施行 le 了 yí xì liè 一系列 zhèng cè 政策， gǔ lì 鼓励 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jìn xíng 进行 zhí yè 职业 jì shù péi xùn 技术培训 jí 及 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 yǔ fǎ 语法 fēn xī qì 分析器 zài 在 dú qǔ 读取 wén dàng 文档 shí 时 rú hé 如何 shēng chéng 生成 shì jiàn 事件。
wèi 为 bǎo hù 保护 zhè 这 — bīn wēi 濒危 niǎo lèi 鸟类， wǒ guó 我国 xué zhě 学者 duì 对 zhū huán 朱鹮 zhǎn kāi 展开 le 了 duō fāng wèi 多方位 de 的 yán jiū 研究。
wǔ huì 舞会 jié shù 结束 le 了， tā men 他们 liǎ 俩 jì rán 既然 yǐ 已 chéng le 成了 wèi hūn 未婚 fū qī 夫妻， biàn 便 màn bù 漫步 zǒu 走 dào 到 wēn shì 温室 lǐ 里； zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 suō luó 桫椤 yǔ 与 shān chá 山茶 de 的 píng zhàng 屏障 hòu mian 后面， niǔ lán 纽兰 jiāng 将 tā 她 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 yā 压 zài 在 chún 唇 shàng 上。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 zài 在 bù tóng 不同 de 的 cè shì jì tǒng 测试系统 zhōng bǎn 中板 xiào lǜ 效率 zài 在 dòng kǒu 洞口 qū yù 区域 de 的 hěn dà 很大 de 的 biàn huà 变化。
tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 shù jù 数据 jí 集 de 的 xiāng 箱 xiàn tú 线图。
shì shí shàng 事实上， máo zé dōng 毛泽东 shǒu 首 xiān shì 先是 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 zhàn lüè jiā 战略家 hé 和 shī rén 诗人。
wǔ dǎo 舞蹈 yóu 由 xiǎo tí qín 小提琴、 màn tuó lín 曼陀林、 bān zhuó qín 班卓琴、 jí tā 吉他 jí 及 dī yīn dà tí qín 低音大提琴 děng 等 yuè qì 乐器 bàn zòu 伴奏。
shì shí shàng 事实上， gǒu 狗 gǒu 狗 quán shēn 全身 dōu 都 yǒu 有 hàn xiàn 汗腺。
shī 施 rùn 闰 zhāng 章， Ān huī 安徽 xuān chéng 宣城 rén 人， qīng chū 清初 zhù míng 著名 shī rén 诗人、 wén rén 文人、 xué zhě 学者， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 qīng cháo 清朝 zhèng zhì 政治 guān chǎng 官场 shàng 上 de 的 míng 名 lì 吏。
wèi 为 zhǔn què 准确 zhǎo chū 找出 yóu jǐng 油井 de 的 chū shuǐ 出水 céng 层 duàn 段， yán jiū 研究 le 了 biàn 变 pái liàng 排量 chōu 抽 jí 汲 cè shì 测试 chǎn 产 yè 液 pōu miàn 剖面 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子