ประโยคภาษาจีน- 为保证您服药剂量的准确服用这种口服液时请使用带有刻度的量匙滴管或量杯中文句子 (139093) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 bǎo zhèng 保证 nín 您 fú yào 服药 jì liàng 剂量 de 的 zhǔn què 准确， fú yòng 服用 zhè zhǒng 这种 kǒu fù yè 口服液 shí 时 qǐng 请 shǐ yòng 使用 dài yǒu 带有 kè dù 刻度 de 的 liáng 量 chí 匙、 dī guǎn 滴管 huò 或 liáng bēi 量杯。
To ensure that you get the correct dose, measure the suspension with a dose-measuring spoon, dropper, or cup.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 bǎo zhèng 保证 zhì liáo 治疗 xíng 型 guān jié yán 关节炎 hù xī 护膝 zhōng 中 shēng yā 升压 diàn lù 电路 de 的 yōu liáng 优良 xìng néng 性能， bì xū 必须 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 diàn lù 电路 cān shù 参数 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 dá dào 达到 jīng què dù 精确度， jī xiè gōng rén 机械工人 bì 必 xū yào 须要 liǎo jiě 了解 cè liáng 测量 de 的 jī běn gài niàn 基本概念， hái 还 bì xū 必须 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 jī xiè 机械 háng yè 行业 cháng yòng 常用 de 的 shǒu gōng 手工 gōng jù 工具、 cè liáng yí qì 测量仪器 hé 和 liáng guī 量规。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的 shì yì tú 示意图。
tú 图 5 。 sì 饲 liáng 粮 xiān wéi 纤维 jí 及 bù kě 不可 bèi 被 xiāo huà 消化 duō 多 táng lèi 醣类 cù jìn 促进 fèn biàn 粪便 pái chū 排出 liáng 量 zhī 之 jī zhì 机制。
shì shí shàng 事实上， cán yú 残余 de 的 dà qì céng 大气层 réng 仍 zài 在 huǎn màn 缓慢 de 地 xiāo sàn 消散 yú 于 tài kōng 太空 zhōng 中。
wǔ tái dēng guāng 舞台灯光 chǎn shēng 产生 yuè yè 月夜 jǐng sè 景色 de 的 xiào guǒ 效果。
wǔ 舞 róng 茸， zài 在 xī fāng 西方 chī 吃 dé 得 bù rú 不如 zhì chéng 制成 dīng jì 酊剂 nà me duō 那么多， lái 来 zhī chí 支持 miǎn yì xì tǒng 免疫系统。
tú 图 6 xiǎn shì 显示 le 了 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 cǐ 此 kòng jiàn 控件 jiāng 将 xuǎn zé 选择、 jiǎn qiē 剪切、 fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 gōng néng 功能 tiān jiā 添加 dào 到 tú 图 5 de 的 wén běn biān jí qì 文本编辑器 zhōng 中。
wèi 为 ér tóng 儿童 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 bú dàn 不但 kě 可 jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 jí bìng 疾病 fù dān 负担， ér qiě 而且 hái 还 kě 可 jiǎn shǎo 减少 xiàng 向 lǎo nián rén 老年人 jí 及 fēng xiǎn 风险 jiào dà 较大 de 的 qí tā rén 其他人 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
shì shí shàng 事实上， qì fēn 气氛 shí fēn 十分 dàn dìng 淡定 de 的， dà duō shù 大多数 kè rén 客人 dōu 都 chén wěn 沉稳 de 的 zuò 坐 zhe 着， sì hū 似乎 quán xīn 全心 zhuān zhù 专注 yú 于 tā men de 他们的 huà zuò 画作， yí huì r 一会儿 tái tóu 抬头 guān shǎng 观赏， yí huì r 一会儿 dī tóu 低头 zuò huà 作画， jiāng 将 yǎn qián 眼前 de 的 huà miàn 画面 chóng xiàn 重现 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上。
tú 图 6 ． 20 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yī tái shì 一台市 shòu 售 de 的 tiáo wén 条纹 bèi zēng 倍增 huó 和 xì huà 细化 zhuāng zhì 装置， tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 yī 一 tái 台 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用 de 的 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 piān zhèn guāng 偏振光 tán 弹 yí shàng 仪上。
wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 yán shēn 延伸， tōng guò 通过 tiào wǔ 跳舞 nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 tū chū 突出 zì jǐ 自己 nǚ xìng 女性 qì zhì 气质 de 的 fāng fǎ 方法。
shī mǐ tè 施米特 yǒu yí cì 有一次 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 dī fáng 提防 zá zhì 杂志 kān dēng 刊登 tā 他 de 的 zhuàn lüè 传略， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 nà xiē 那些 hé zuò zhě 合作者 “ kāi shǐ 开始 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎn bào 剪报 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真 ” 。
shì shí shàng 事实上， huī huà 灰化 shí 石 yí zhǐ 遗址（ GrayFossilSite ） lǐ 里 quǎn chǐ 犬齿 māo kē 猫科 dòng wù 动物、 luò tuo 骆驼、 dà xiàng 大象 hé 和 xī niú 犀牛 de 的 gǔ tou 骨头 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 shēng huó 生活 yú 于 400 duō 多 wàn nián qián 万年前 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zhōu 州（ VolunteerState ， jí 即 tián nà xī zhōu 田纳西州）。
wèi 为 miǎn 免 shēng 生 yí wèn 疑问， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 gēng gǎi 更改 zhǐ shì 指示 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shī 施 xī 锡 quán 铨。 bó yì lùn 博弈论， shàng hǎi 上海： shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 chū bǎn shè 出版社， 2000 。
tú zhōng 图中 dōng běi hǔ 东北虎 shì zài 是在 shěn yáng 沈阳 fáng dì chǎn 房地产 kāi mù diǎn lǐ 开幕典礼 shàng 上 bèi 被 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 zhǎn chū 展出。
zhōu qǔ xiàn 舟曲县 xiàn zhǎng 县长 dié 迭 mù 目 jiāng téng 江腾 jiè shào 介绍 dào 道： “ xǔ duō 许多 qún zhòng 群众 yǐ 已 bèi 被 bái lóng jiāng 白龙江 jiāng shuǐ 江水 wéi kùn 围困。
tú zhōng 图中 bìng wèi 并未 xiǎn shì 显示 mǒu de 某地 qū 区 de 的 jué duì wēn dù 绝对温度， dàn shì 但是 xiǎn shì 显示 le 了 tóng yī 同一 dì qū 地区 yǔ 与 1951 - 1980 nián 年 xiāng bǐ 相比 de 的 lěng nuǎn 冷暖 biàn huà 变化。
wèi 为 qiè shí 切实 liǎo jiě 了解 nǎ ge 哪个 mó xíng 模型 zhēn zhèng 真正 de 的 zuò yòng 作用， nín 您 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā men 它们 zài 在 kě yòng xìng 可用性 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 rú hé 如何 pái míng 排名 de 的。
páng guān 旁观 de 的 mì shū 秘书 men 们， zhè ge 这个 shí hou 时候 cān yù 参与 le 了。 tā men 她们 gǎn jǐn 赶紧 zhǎo 找 lái 来 yí gè 一个 kòng 空 de 的 fù yìn zhǐ 复印纸 hé zi 盒子 lái 来 zhuāng 装 xiǎo 小 yā zi 鸭子。
tú zhōng 图中 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 jī yún 积云 zhē zhù 遮住 le 了 xiǎo dǎo 小岛 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 xiàn zài 现在 cháng cháng 常常 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 pīn huà 拼画 huò 或 zhī jǐn 织锦。
tú zhōng 图中 zhè xiē 这些 nóng tián 农田 wèi yú 位于 pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī chéng 斯城 de 的 xī nán fāng 西南方， pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī 斯 shì 是 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 “ zhè gū 鹧鸪 ” de 的 yì si 意思。
wèi 为 shòu diàn gōng 受电弓 qīng 倾 bǎi 摆 jī gòu 机构 de 的 shè jì kāi fā 设计开发 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
shì shí shàng 事实上， hé ěr méng 荷尔蒙 suī rán 虽然 zài 在 zuì chū 最初 huì 会 gǎi shàn 改善 tóu fa 头发 zhuàng kuàng 状况， dàn 但 huì 会 xùn sù 迅速 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发。
tú 图 wèi 为 yī 一 tiáo 条 zhèng zài 正在 mò xī gē wān 墨西哥湾 hǎi dǐ 海底 shēn zhǎn 伸展 tā 它 jù chǐ 锯齿 bān 般 wěn 吻 de 的 jū 锯 yáo 鳐。
wèi 为 sì bèi tǐ 四倍体 dà 大 yàn mài 燕麦 hé 和 liù 六 bèi 倍 tǐ 体 luǒ 裸 yàn mài 燕麦 zá jiāo 杂交 tí gōng 提供 le 了 xì bāo 细胞 pēi tāi xué 胚胎学 zhèng jù 证据。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā dá 发达， Ōu zhōu 欧洲 de 的 hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游（ zhǐ 指 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 sǐ wáng 死亡 huò 或 kǔ nàn 苦难 xiāng guān 相关 de 的 lǚ yóu xiàng mù 旅游项目） hé 和 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 lái zhè lǐ 来这里 de 的 xǔ duō 许多 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生， shǐ de 使得 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 dào 到 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍。
háng kòng huò yùn 航空货运 dān shàng 单上 guān yú 关于 huò wù 货物 de 的 zhòng liàng 重量、 chǐ cun 尺寸、 bāo zhuāng 包装 hé 和 bāo zhuāng 包装 jiàn shǔ 件数 de 的 shuō míng 说明 jù yǒu 具有 chū bù 初步 zhèng jù 证据 de 的 xiào lì 效力。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 bǎo zhèng 保证 zhì liáo 治疗 xíng 型 guān jié yán 关节炎 hù xī 护膝 zhōng 中 shēng yā 升压 diàn lù 电路 de 的 yōu liáng 优良 xìng néng 性能， bì xū 必须 duì 对 qí zhōng 其中 de 的 diàn lù 电路 cān shù 参数 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 dá dào 达到 jīng què dù 精确度， jī xiè gōng rén 机械工人 bì 必 xū yào 须要 liǎo jiě 了解 cè liáng 测量 de 的 jī běn gài niàn 基本概念， hái 还 bì xū 必须 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 shǐ yòng 使用 jī xiè 机械 háng yè 行业 cháng yòng 常用 de 的 shǒu gōng 手工 gōng jù 工具、 cè liáng yí qì 测量仪器 hé 和 liáng guī 量规。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 zhè ge 这个 bǎn běn 版本 de 的 shì yì tú 示意图。
tú 图 5 。 sì 饲 liáng 粮 xiān wéi 纤维 jí 及 bù kě 不可 bèi 被 xiāo huà 消化 duō 多 táng lèi 醣类 cù jìn 促进 fèn biàn 粪便 pái chū 排出 liáng 量 zhī 之 jī zhì 机制。
shì shí shàng 事实上， cán yú 残余 de 的 dà qì céng 大气层 réng 仍 zài 在 huǎn màn 缓慢 de 地 xiāo sàn 消散 yú 于 tài kōng 太空 zhōng 中。
wǔ tái dēng guāng 舞台灯光 chǎn shēng 产生 yuè yè 月夜 jǐng sè 景色 de 的 xiào guǒ 效果。
wǔ 舞 róng 茸， zài 在 xī fāng 西方 chī 吃 dé 得 bù rú 不如 zhì chéng 制成 dīng jì 酊剂 nà me duō 那么多， lái 来 zhī chí 支持 miǎn yì xì tǒng 免疫系统。
tú 图 6 xiǎn shì 显示 le 了 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 cǐ 此 kòng jiàn 控件 jiāng 将 xuǎn zé 选择、 jiǎn qiē 剪切、 fù zhì 复制 hé 和 zhān tiē 粘贴 gōng néng 功能 tiān jiā 添加 dào 到 tú 图 5 de 的 wén běn biān jí qì 文本编辑器 zhōng 中。
wèi 为 ér tóng 儿童 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 bú dàn 不但 kě 可 jiǎn shǎo 减少 tā men de 他们的 jí bìng 疾病 fù dān 负担， ér qiě 而且 hái 还 kě 可 jiǎn shǎo 减少 xiàng 向 lǎo nián rén 老年人 jí 及 fēng xiǎn 风险 jiào dà 较大 de 的 qí tā rén 其他人 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
shì shí shàng 事实上， qì fēn 气氛 shí fēn 十分 dàn dìng 淡定 de 的， dà duō shù 大多数 kè rén 客人 dōu 都 chén wěn 沉稳 de 的 zuò 坐 zhe 着， sì hū 似乎 quán xīn 全心 zhuān zhù 专注 yú 于 tā men de 他们的 huà zuò 画作， yí huì r 一会儿 tái tóu 抬头 guān shǎng 观赏， yí huì r 一会儿 dī tóu 低头 zuò huà 作画， jiāng 将 yǎn qián 眼前 de 的 huà miàn 画面 chóng xiàn 重现 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上。
tú 图 6 ． 20 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yī tái shì 一台市 shòu 售 de 的 tiáo wén 条纹 bèi zēng 倍增 huó 和 xì huà 细化 zhuāng zhì 装置， tā 它 ān zhuāng 安装 zài 在 yī 一 tái 台 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用 de 的 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 piān zhèn guāng 偏振光 tán 弹 yí shàng 仪上。
wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 yán shēn 延伸， tōng guò 通过 tiào wǔ 跳舞 nǐ 你 néng 能 zhǎo dào 找到 tū chū 突出 zì jǐ 自己 nǚ xìng 女性 qì zhì 气质 de 的 fāng fǎ 方法。
shī mǐ tè 施米特 yǒu yí cì 有一次 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 dī fáng 提防 zá zhì 杂志 kān dēng 刊登 tā 他 de 的 zhuàn lüè 传略， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 nà xiē 那些 hé zuò zhě 合作者 “ kāi shǐ 开始 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎn bào 剪报 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真 ” 。
shì shí shàng 事实上， huī huà 灰化 shí 石 yí zhǐ 遗址（ GrayFossilSite ） lǐ 里 quǎn chǐ 犬齿 māo kē 猫科 dòng wù 动物、 luò tuo 骆驼、 dà xiàng 大象 hé 和 xī niú 犀牛 de 的 gǔ tou 骨头 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 shēng huó 生活 yú 于 400 duō 多 wàn nián qián 万年前 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zhōu 州（ VolunteerState ， jí 即 tián nà xī zhōu 田纳西州）。
wèi 为 miǎn 免 shēng 生 yí wèn 疑问， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 gēng gǎi 更改 zhǐ shì 指示 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shī 施 xī 锡 quán 铨。 bó yì lùn 博弈论， shàng hǎi 上海： shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 chū bǎn shè 出版社， 2000 。
tú zhōng 图中 dōng běi hǔ 东北虎 shì zài 是在 shěn yáng 沈阳 fáng dì chǎn 房地产 kāi mù diǎn lǐ 开幕典礼 shàng 上 bèi 被 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 zhǎn chū 展出。
zhōu qǔ xiàn 舟曲县 xiàn zhǎng 县长 dié 迭 mù 目 jiāng téng 江腾 jiè shào 介绍 dào 道： “ xǔ duō 许多 qún zhòng 群众 yǐ 已 bèi 被 bái lóng jiāng 白龙江 jiāng shuǐ 江水 wéi kùn 围困。
tú zhōng 图中 bìng wèi 并未 xiǎn shì 显示 mǒu de 某地 qū 区 de 的 jué duì wēn dù 绝对温度， dàn shì 但是 xiǎn shì 显示 le 了 tóng yī 同一 dì qū 地区 yǔ 与 1951 - 1980 nián 年 xiāng bǐ 相比 de 的 lěng nuǎn 冷暖 biàn huà 变化。
wèi 为 qiè shí 切实 liǎo jiě 了解 nǎ ge 哪个 mó xíng 模型 zhēn zhèng 真正 de 的 zuò yòng 作用， nín 您 xū yào 需要 zhī dào 知道 tā men 它们 zài 在 kě yòng xìng 可用性 chéng dù 程度 shàng 上 shì 是 rú hé 如何 pái míng 排名 de 的。
páng guān 旁观 de 的 mì shū 秘书 men 们， zhè ge 这个 shí hou 时候 cān yù 参与 le 了。 tā men 她们 gǎn jǐn 赶紧 zhǎo 找 lái 来 yí gè 一个 kòng 空 de 的 fù yìn zhǐ 复印纸 hé zi 盒子 lái 来 zhuāng 装 xiǎo 小 yā zi 鸭子。
tú zhōng 图中 bái sè 白色 de 的 xiǎo 小 jī yún 积云 zhē zhù 遮住 le 了 xiǎo dǎo 小岛 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 xiàn zài 现在 cháng cháng 常常 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 pīn huà 拼画 huò 或 zhī jǐn 织锦。
tú zhōng 图中 zhè xiē 这些 nóng tián 农田 wèi yú 位于 pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī chéng 斯城 de 的 xī nán fāng 西南方， pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī 斯 shì 是 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 “ zhè gū 鹧鸪 ” de 的 yì si 意思。
wèi 为 shòu diàn gōng 受电弓 qīng 倾 bǎi 摆 jī gòu 机构 de 的 shè jì kāi fā 设计开发 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
shì shí shàng 事实上， hé ěr méng 荷尔蒙 suī rán 虽然 zài 在 zuì chū 最初 huì 会 gǎi shàn 改善 tóu fa 头发 zhuàng kuàng 状况， dàn 但 huì 会 xùn sù 迅速 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发。
tú 图 wèi 为 yī 一 tiáo 条 zhèng zài 正在 mò xī gē wān 墨西哥湾 hǎi dǐ 海底 shēn zhǎn 伸展 tā 它 jù chǐ 锯齿 bān 般 wěn 吻 de 的 jū 锯 yáo 鳐。
wèi 为 sì bèi tǐ 四倍体 dà 大 yàn mài 燕麦 hé 和 liù 六 bèi 倍 tǐ 体 luǒ 裸 yàn mài 燕麦 zá jiāo 杂交 tí gōng 提供 le 了 xì bāo 细胞 pēi tāi xué 胚胎学 zhèng jù 证据。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā dá 发达， Ōu zhōu 欧洲 de 的 hēi sè 黑色 lǚ yóu 旅游（ zhǐ 指 yǔ 与 lì shǐ shàng 历史上 sǐ wáng 死亡 huò 或 kǔ nàn 苦难 xiāng guān 相关 de 的 lǚ yóu xiàng mù 旅游项目） hé 和 jiào yù 教育 xiàng mù 项目， hái yǒu 还有 lái zhè lǐ 来这里 de 的 xǔ duō 许多 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生， shǐ de 使得 jìn 近 shí 十 nián lái 年来 dào 到 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 lǚ yóu dì 旅游的 yóu kè 游客 shù liàng 数量 fān 翻 le 了 sān bèi 三倍。
háng kòng huò yùn 航空货运 dān shàng 单上 guān yú 关于 huò wù 货物 de 的 zhòng liàng 重量、 chǐ cun 尺寸、 bāo zhuāng 包装 hé 和 bāo zhuāng 包装 jiàn shǔ 件数 de 的 shuō míng 说明 jù yǒu 具有 chū bù 初步 zhèng jù 证据 de 的 xiào lì 效力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子