ประโยคภาษาจีน- 虽然尝试了手触操作但仍然不得要领中文句子 (13964) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Windows7 suī rán 虽然 cháng shì 尝试 le 了 shǒu 手 chù 触 cāo zuò 操作， dàn 但 réng rán 仍然 bù dé yào lǐng 不得要领。
Windows 7 tries to handle touch operation but it is still hit and miss.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Win shuō 说， yǐ jīng 已经 gěi 给 sù 素 jì 季 le 了 bǎi yú 百余 běn shū 本书， bāo kuò 包括 fǎ yǔ 法语 hé 和 miǎn diàn yǔ 缅甸语 shū jí 书籍， hái yǒu 还有 jǐ 几 běn 本 zì diǎn 字典 hé 和 xiǎo shuō 小说。
Wishroom de 的 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 Ào gōng 奥宫 míng zi 明子 chēng 称， tā 她 hěn 很 jīng yà 惊讶 jìng 竟 yǒu 有 zhè me duō 这么多 nán xìng 男性 xún qiú 寻求 zì jǐ 自己 qián zài 潜在 de 的 nǚ xìng 女性 měi 美。
WOC jiē kǒu 接口 tōng cháng 通常 shì 是 zhǐ 指 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 fàn wéi 范围 huò 或 yí gè 一个 mǔ zhǐ 拇指 shàng 上 / xià 下 xuǎn zé 选择 xì tǒng 系统 de 的 tóu piào 投票 jī zhì 机制 , dàn 但 yě 也 kě néng 可能 jiǎn dān de 简单地 bāo hán 包含 yí gè 一个 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 juān 圈 chū 出 mǒu gè 某个 dì diǎn 地点 huò 或 huà 画 yí gè 一个 tú xíng 图形。
WS ( xī sà mó yà 西萨摩亚 ) 8.3%
WTO zhēng duān 争端 jiě jué 解决 chéng xù 程序 zhōng 中 jǔ zhèng zé rèn 举证责任 hé 和 zhèng jù 证据 de 的 kě jiē shòu xìng 可接受性 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
W ： dàn 但 nǐ 你 zǎo 早 gāi 该 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 hé 和 tā 她 zài 在 tán liàn ài 谈恋爱。
W ： wǒ 我 duì 对 gāng cái 刚才 de 的 shī lǐ 失礼 dào qiàn 道歉， bú guò 不过 wǒ 我 zhēn de 真的 xū yào 需要 xiū xi 休息 le 了。
X - shè xiàn 射线 wàn biǎo 腕表 xì liè 系列 yǒu 有 sì gè 四个 biǎo pán 表盘 yán sè 颜色 biàn huà 变化 hé 和 liǎng gè 两个 biǎo pán 表盘 shè jì 设计。
XL xì liè 系列 de 的 biǎo pán 表盘 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色， bù jǐn 不仅 ràng 让 nín 您 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 zhǎo dào 找到 měi 每 yí gè 一个 gōng néng 功能， ér qiě 而且 hái 还 xùn sù 迅速 què dìng 确定 xiāng yìng 相应 de 的 tuī zi 推子。
XML wén dàng 文档 jiù 就 xiàng 象 wēi xíng 微型 shù jù kù 数据库， ér 而 yàng shì 样式 biǎo 表 jiù 就 xiàng 象 jiǎo běn 脚本， tā 它 fù zé 负责 chá xún 查询 huò 和 cāo zuò 操作 lái zì 来自 nà xiē 那些 wén dàng 文档 shù jù kù 数据库 de 的 shù jù 数据。
XPress shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 tóng zhì 同质 XML yā suō qì 压缩器， shǐ yòng 使用 zǔ hé 组合 gōng néng 功能 gāo xiào 高效 de 地 yā suō 压缩 hé 和 jiǎn suǒ 检索 XML shù jù 数据。
X光 shè xiàn 射线 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 róu ruǎn 柔软 de 的 zǔ zhī 组织 dàn shì 但是 qí 其 jué dà bù fen 绝大部分 huì 会 bèi 被 jiān yìng 坚硬 de 的 gǔ gé 骨骼 xī shōu 吸收， zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的 tú xiàng 图像 gǔ gé 骨骼 hé 和 zǔ zhī 组织 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨。
YMSK kāi shǐ 开始 yǐ 以 xiāng gǎng 香港 wèi 为 jī dì 基地， yǔ 与 měi guó 美国 zhù míng 著名 shì wù suǒ 事务所 shān qí 山崎 shì wù suǒ 事务所 hé zuò 合作， chéng lì 成立 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司。
ZendFramework zhàn diǎn 站点 wèi 为 wén jiàn 文件 cún chǔ 存储、 wén dàng 文档 cún chǔ 存储 hé 和 jiǎn dān 简单 duì liè 队列 jì fàng 寄放 jiàn yì 建议。
[ zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 ] ， yǒu xiē rén 有些人 chuàng jiàn 创建 zhè lèi 这类 xì tǒng 系统， gōng 供 qí tā rén 其他人 liú lǎn 浏览， jiù 就 xiàng 像 CD-ROM nà zhǒng 那种 jī yú 基于 chāo wén běn 超文本 de 的 xì tǒng 系统。
» liè chē 列车 shàng 上 de 的 wàng xiǎng kuáng 妄想狂 » piān zhí 偏执 de 的 xiǎng fǎ 想法 zǒu xiàng 走向 jí duān 极端 jiù shì 就是 jīng shén jí bìng 精神疾病 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 shí bu shí 时不时 de 地 dū huì 都会 yǒu 有 piān zhí xíng 偏执型 de 的 xiǎng fǎ 想法。
— — bú huì 不会， jǐ yǔ 给予 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 kǒu jiāo 口交 bìng 并 bú huì 不会 huái yùn 怀孕， dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 kě néng 可能 bèi 被 chuán rǎn 传染 xìng bìng 性病（ bāo kuò 包括 ài zī 艾滋）。
— — gòng tóng fā zhǎn 共同发展， shì 是 zhōng fēi 中非 rén mín 人民 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标。
— — wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 kāi fàng 开放 yǔ 与 qí tā 其他 lǐng yù 领域 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qǐ lai 起来， yǐ 以 kāi fàng 开放 cù 促 gǎi gé 改革 cù 促 fā zhǎn 发展 cù 促 chuàng xīn 创新。
— — suàn le 算了， méi guān xi 没关系， yī 一 liàng 辆 jiù 旧 zì xíng chē 自行车 ér yǐ 而已。
— shì jiè yín háng 世界银行 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 zēng jiā 增加 wèi 为 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 tí gōng 提供 de 的 yuán zhù 援助。 zài 在 hǎi xiào 海啸 yú bō 余波 hé 和 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 shí yóu jià gé 石油价格 miàn qián 面前， mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhī fù 支付 jiào shī 教师 hé 和 qí tā 其他 gōng wù yuán 公务员 de 的 xīn shuǐ 薪水。
‘ chéng bǎo 城堡 ’ jiāng 将 shì 是 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 zhuàng 幢 fú dòng 浮动 gōng yù lóu 公寓楼， jǐn guǎn 尽管 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 jiàn yǒu 建有 xǔ duō 许多 fú dòng 浮动 zhù zhái 住宅。
’ dì 第 wǔ rì 五日 yào 要 xiàn 献 gōng niú 公牛 jiǔ 九 zhǐ 只， gōng yáng 公羊 liǎng 两 zhǐ 只， méi yǒu 没有 cán jí 残疾， yī 一 suì 岁 de 的 gōng 公 yáng gāo 羊羔 shí sì 十四 zhǐ 只
“ D.A.N.C.E. ” céng 曾 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 “ 2007 MTV yīn yuè diàn shì 音乐电视 dà jiǎng 大奖， zuì jiā 最佳 MV jiǎng 奖 ” ， 11 yuè 月 Justice zé 则 zài 在 mù ní hēi 慕尼黑 huò 获 dé le 得了 Ōu zhōu 欧洲 yīn yuè 音乐 dà jiǎng 大奖 “ VideoStar ” jiǎng 奖。
“ ‘ sì 四 jù tóu 巨头 ’ zhè ge 这个 chēng hu 称呼 céng jīng 曾经 bèi 被 dà jiā 大家 shú zhī 熟知， dàn 但 bú huì 不会 zài yǒu 再有 le 了 ” bā lǐ 巴里 shuō dào 说道。
“ yì xiē 一些 miàn bāo xiè 面包屑 ” ， yóu tài rén 犹太人 huí dá 回答。
“ yì zhí yǐ lái 一直以来， duì 对 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， ” sì chuān dà xué 四川大学 chuán méi 传媒 jì 系 jiào shòu 教授 Ōu yáng hóng shēng 欧阳洪生（ yīn yì 音译） jiè shào 介绍 dào 到， “ yú lè 娱乐 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。 ”
“ sān yè chóng 三叶虫 ” kě yǐ 可以 lì yòng 利用 shēng bō 声波 tàn lù 探路， cóng ér 从而 zì jǐ 自己 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 40 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bú shi 不是 de 的， ” nián qīng 年轻 de 的 mù shī 牧师 chā 插 huà shuō 话说， tā 他 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 xīn kǒu 心口 shàng 上， é 额 shàng 上 jiǎn 拣 guò 过 yī 一 mǒ 抹 tòng kǔ 痛苦 de 的 hóng cháo 红潮， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hái yǒu 还有 zī gé 资格 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zǒu dòng 走动 de huà 的话， wǒ dào 我倒 nìng yuàn 宁愿 liú zài 留在 zhè 这 lǐ lái 里来 chī kǔ 吃苦。 ”

ประโยคภาษาจีน
Win shuō 说， yǐ jīng 已经 gěi 给 sù 素 jì 季 le 了 bǎi yú 百余 běn shū 本书， bāo kuò 包括 fǎ yǔ 法语 hé 和 miǎn diàn yǔ 缅甸语 shū jí 书籍， hái yǒu 还有 jǐ 几 běn 本 zì diǎn 字典 hé 和 xiǎo shuō 小说。
Wishroom de 的 zhí xíng 执行 dǒng shì 董事 Ào gōng 奥宫 míng zi 明子 chēng 称， tā 她 hěn 很 jīng yà 惊讶 jìng 竟 yǒu 有 zhè me duō 这么多 nán xìng 男性 xún qiú 寻求 zì jǐ 自己 qián zài 潜在 de 的 nǚ xìng 女性 měi 美。
WOC jiē kǒu 接口 tōng cháng 通常 shì 是 zhǐ 指 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 fàn wéi 范围 huò 或 yí gè 一个 mǔ zhǐ 拇指 shàng 上 / xià 下 xuǎn zé 选择 xì tǒng 系统 de 的 tóu piào 投票 jī zhì 机制 , dàn 但 yě 也 kě néng 可能 jiǎn dān de 简单地 bāo hán 包含 yí gè 一个 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 juān 圈 chū 出 mǒu gè 某个 dì diǎn 地点 huò 或 huà 画 yí gè 一个 tú xíng 图形。
WS ( xī sà mó yà 西萨摩亚 ) 8.3%
WTO zhēng duān 争端 jiě jué 解决 chéng xù 程序 zhōng 中 jǔ zhèng zé rèn 举证责任 hé 和 zhèng jù 证据 de 的 kě jiē shòu xìng 可接受性 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 shí jiàn 实践 yì yì 意义。
W ： dàn 但 nǐ 你 zǎo 早 gāi 该 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 hé 和 tā 她 zài 在 tán liàn ài 谈恋爱。
W ： wǒ 我 duì 对 gāng cái 刚才 de 的 shī lǐ 失礼 dào qiàn 道歉， bú guò 不过 wǒ 我 zhēn de 真的 xū yào 需要 xiū xi 休息 le 了。
X - shè xiàn 射线 wàn biǎo 腕表 xì liè 系列 yǒu 有 sì gè 四个 biǎo pán 表盘 yán sè 颜色 biàn huà 变化 hé 和 liǎng gè 两个 biǎo pán 表盘 shè jì 设计。
XL xì liè 系列 de 的 biǎo pán 表盘 bèi 被 fēn pèi 分配 dào 到 suǒ yǒu 所有 de 的 yán sè 颜色， bù jǐn 不仅 ràng 让 nín 您 kě yǐ 可以 qīng sōng 轻松 de 地 zhǎo dào 找到 měi 每 yí gè 一个 gōng néng 功能， ér qiě 而且 hái 还 xùn sù 迅速 què dìng 确定 xiāng yìng 相应 de 的 tuī zi 推子。
XML wén dàng 文档 jiù 就 xiàng 象 wēi xíng 微型 shù jù kù 数据库， ér 而 yàng shì 样式 biǎo 表 jiù 就 xiàng 象 jiǎo běn 脚本， tā 它 fù zé 负责 chá xún 查询 huò 和 cāo zuò 操作 lái zì 来自 nà xiē 那些 wén dàng 文档 shù jù kù 数据库 de 的 shù jù 数据。
XPress shì 是 lìng yì zhǒng 另一种 tóng zhì 同质 XML yā suō qì 压缩器， shǐ yòng 使用 zǔ hé 组合 gōng néng 功能 gāo xiào 高效 de 地 yā suō 压缩 hé 和 jiǎn suǒ 检索 XML shù jù 数据。
X光 shè xiàn 射线 kě yǐ 可以 chuān tòu 穿透 róu ruǎn 柔软 de 的 zǔ zhī 组织 dàn shì 但是 qí 其 jué dà bù fen 绝大部分 huì 会 bèi 被 jiān yìng 坚硬 de 的 gǔ gé 骨骼 xī shōu 吸收， zhè yàng 这样 chǎn shēng 产生 de 的 tú xiàng 图像 gǔ gé 骨骼 hé 和 zǔ zhī 组织 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨。
YMSK kāi shǐ 开始 yǐ 以 xiāng gǎng 香港 wèi 为 jī dì 基地， yǔ 与 měi guó 美国 zhù míng 著名 shì wù suǒ 事务所 shān qí 山崎 shì wù suǒ 事务所 hé zuò 合作， chéng lì 成立 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司。
ZendFramework zhàn diǎn 站点 wèi 为 wén jiàn 文件 cún chǔ 存储、 wén dàng 文档 cún chǔ 存储 hé 和 jiǎn dān 简单 duì liè 队列 jì fàng 寄放 jiàn yì 建议。
[ zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 ] ， yǒu xiē rén 有些人 chuàng jiàn 创建 zhè lèi 这类 xì tǒng 系统， gōng 供 qí tā rén 其他人 liú lǎn 浏览， jiù 就 xiàng 像 CD-ROM nà zhǒng 那种 jī yú 基于 chāo wén běn 超文本 de 的 xì tǒng 系统。
» liè chē 列车 shàng 上 de 的 wàng xiǎng kuáng 妄想狂 » piān zhí 偏执 de 的 xiǎng fǎ 想法 zǒu xiàng 走向 jí duān 极端 jiù shì 就是 jīng shén jí bìng 精神疾病 le 了， dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 shí bu shí 时不时 de 地 dū huì 都会 yǒu 有 piān zhí xíng 偏执型 de 的 xiǎng fǎ 想法。
— — bú huì 不会， jǐ yǔ 给予 huò zhě 或者 jiē shòu 接受 kǒu jiāo 口交 bìng 并 bú huì 不会 huái yùn 怀孕， dàn shì 但是 nǐ 你 hái shi 还是 kě néng 可能 bèi 被 chuán rǎn 传染 xìng bìng 性病（ bāo kuò 包括 ài zī 艾滋）。
— — gòng tóng fā zhǎn 共同发展， shì 是 zhōng fēi 中非 rén mín 人民 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 gòng tóng 共同 mù biāo 目标。
— — wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 kāi fàng 开放 yǔ 与 qí tā 其他 lǐng yù 领域 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qǐ lai 起来， yǐ 以 kāi fàng 开放 cù 促 gǎi gé 改革 cù 促 fā zhǎn 发展 cù 促 chuàng xīn 创新。
— — suàn le 算了， méi guān xi 没关系， yī 一 liàng 辆 jiù 旧 zì xíng chē 自行车 ér yǐ 而已。
— shì jiè yín háng 世界银行 zhèng zài 正在 zhuó shǒu 着手 zēng jiā 增加 wèi 为 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 tí gōng 提供 de 的 yuán zhù 援助。 zài 在 hǎi xiào 海啸 yú bō 余波 hé 和 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 shí yóu jià gé 石油价格 miàn qián 面前， mǎ ěr dài fū 马尔代夫 zhèng 正 nǔ lì 努力 zhī fù 支付 jiào shī 教师 hé 和 qí tā 其他 gōng wù yuán 公务员 de 的 xīn shuǐ 薪水。
‘ chéng bǎo 城堡 ’ jiāng 将 shì 是 shì jiè 世界 shàng shǒu 上首 zhuàng 幢 fú dòng 浮动 gōng yù lóu 公寓楼， jǐn guǎn 尽管 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dì fāng 地方 yě 也 jiàn yǒu 建有 xǔ duō 许多 fú dòng 浮动 zhù zhái 住宅。
’ dì 第 wǔ rì 五日 yào 要 xiàn 献 gōng niú 公牛 jiǔ 九 zhǐ 只， gōng yáng 公羊 liǎng 两 zhǐ 只， méi yǒu 没有 cán jí 残疾， yī 一 suì 岁 de 的 gōng 公 yáng gāo 羊羔 shí sì 十四 zhǐ 只
“ D.A.N.C.E. ” céng 曾 bèi 被 tí míng 提名 wèi 为 “ 2007 MTV yīn yuè diàn shì 音乐电视 dà jiǎng 大奖， zuì jiā 最佳 MV jiǎng 奖 ” ， 11 yuè 月 Justice zé 则 zài 在 mù ní hēi 慕尼黑 huò 获 dé le 得了 Ōu zhōu 欧洲 yīn yuè 音乐 dà jiǎng 大奖 “ VideoStar ” jiǎng 奖。
“ ‘ sì 四 jù tóu 巨头 ’ zhè ge 这个 chēng hu 称呼 céng jīng 曾经 bèi 被 dà jiā 大家 shú zhī 熟知， dàn 但 bú huì 不会 zài yǒu 再有 le 了 ” bā lǐ 巴里 shuō dào 说道。
“ yì xiē 一些 miàn bāo xiè 面包屑 ” ， yóu tài rén 犹太人 huí dá 回答。
“ yì zhí yǐ lái 一直以来， duì 对 zhèng fǔ 政府 ér yán 而言， diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 jù yǒu 具有 duō zhǒng 多种 gōng néng 功能， ” sì chuān dà xué 四川大学 chuán méi 传媒 jì 系 jiào shòu 教授 Ōu yáng hóng shēng 欧阳洪生（ yīn yì 音译） jiè shào 介绍 dào 到， “ yú lè 娱乐 pái 排 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位。 ”
“ sān yè chóng 三叶虫 ” kě yǐ 可以 lì yòng 利用 shēng bō 声波 tàn lù 探路， cóng ér 从而 zì jǐ 自己 dǎ sǎo 打扫 fáng jiān 房间。
“ shàng hǎi 上海 shì bó 世博 mèi lì 魅力 jì niàn 纪念 yín tiáo 银条（ 40 kè 克） ” jīng 经 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shì wù 事务 xié diào jú 协调局 shòu quán 授权 zhì zào 制造 fā xíng 发行。
“ bú shi 不是 de 的， ” nián qīng 年轻 de 的 mù shī 牧师 chā 插 huà shuō 话说， tā 他 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 xīn kǒu 心口 shàng 上， é 额 shàng 上 jiǎn 拣 guò 过 yī 一 mǒ 抹 tòng kǔ 痛苦 de 的 hóng cháo 红潮， “ rú guǒ 如果 wǒ 我 hái yǒu 还有 zī gé 资格 dào nà lǐ 到那里 qù 去 zǒu dòng 走动 de huà 的话， wǒ dào 我倒 nìng yuàn 宁愿 liú zài 留在 zhè 这 lǐ lái 里来 chī kǔ 吃苦。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子