DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng
事实上
,
zhè ge
这个
guān xi
关系
shì
是
bù kě
不可
yuē fēn
约分
de
的
。
In effect, this relation is incommensurable.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng
事实上
,
zhè ge
这个
wài lái
外来
rù qīn
入侵
wù zhǒng
物种
wèn tí
问题
de
的
jiě jué fāng àn
解决方案
kě néng
可能
jiù
就
zài yú
在于
fàn zhuō
饭桌
shàng
上
。
tú shū
图书
wén xiàn
文献
zhèng cè
政策
shàng
上
,
qín shǐ huáng
秦始皇
“
fén shū
焚书
”
bìng
并
bān bù
颁布
le
了
“
xié
挟
shū
书
lìng
令
”
。
tú shū
图书
píng jiè
评介
shì
是
fā xiàn
发现
huó
和
jiē shì
揭示
tú shū
图书
de
的
jī běn
基本
xíng shì
形式
,
tú shū guǎn
图书馆
yīng gāi
应该
chōng fèn
充分
zhòng shì
重视
huó
和
jiā qiáng
加强
shū píng
书评
gōng zuò
工作
,
wèi
为
dú zhě fú wù
读者服务
。
tú shū guǎn
图书馆
jí qí
及其
zhēn běn
珍本
tè cáng
特藏
shì
室
zhàn yòng
占用
le
了
zhè
这
zuò
座
dà lóu
大楼
gòng jì
共计
sān sì
三四
céng
层
de
的
kōng jiān
空间
,
ér
而
xǔ duō
许多
shí yàn shì
实验室
yě
也
xū yào
需要
kōng jiān
空间
。
wèi
为
zēng jìn
增进
duì
对
bīng táng chéng
冰糖橙
jí
及
bīng táng
冰糖
qí chéng
脐橙
guǒ shí
果实
fā yù
发育
quán guò chéng
全过程
de
的
liǎo jiě
了解
,
zhì dìng
制定
xiāng guān
相关
de
的
shēng chǎn guǎn lǐ
生产管理
cuò shī
措施
,
duì
对
qí
其
jìn xíng
进行
le
了
zǒng
总
táng
糖
hé
和
zǒng
总
suān
酸
hán liàng
含量
de
的
cè dìng
测定
。
lǚ yóu jǐng qū
旅游景区
de
的
gōng gòng
公共
cè suǒ
厕所
yě
也
zhèng zài
正在
shēng jí
升级
hé
和
xīng jí
星级
píng dìng
评定
。
jiàn zài
舰载
huǒ jiàn
火箭
zǐ mǔ dàn
子母弹
duì àn
对岸
shàng
上
mù biāo
目标
shí shī
实施
huǒ lì
火力
yā zhì
压制
shè jī
射击
shí
时
,
huǒ lì
火力
fēn pèi
分配
fāng shì
方式
zhí jiē yǐng xiǎng
直接影响
huǐ shāng
毁伤
xiào guǒ
效果
hé
和
huǒ lì
火力
zhī yuán
支援
rèn wu
任务
de
的
wán chéng
完成
。
shì shí shàng
事实上
,
zhè ge
这个
quán zhòng
权重
bèi
被
fēn pèi
分配
gěi
给
diào dù
调度
chéng xù
程序
,
ér
而
bú zài
不在
fú wù
服务
jí bié
级别
shàng
上
,
yīn cǐ
因此
tā
它
shì yòng
适用
yú
于
diào dù
调度
chéng xù
程序
tuō guǎn
托管
de
的
suǒ yǒu
所有
fú wù
服务
,
yóu yú
由于
tā men
它们
dōu
都
gòng xiǎng
共享
xiāng tóng
相同
de
的
yìng jiàn
硬件
,
yīn cǐ
因此
zhè zhǒng
这种
fēn pèi
分配
hěn
很
yǒu yì yì
有意义
。
tú shū guǎn yuán
图书馆员
bù kě néng
不可能
jǐn jǐn
仅仅
yīn wèi
因为
tā men
他们
zhǔ zhāng
主张
xìn xī
信息
zì yóu
自由
jiù
就
huò dé
获得
jiā
嘉
shǎng
赏
。
wèi
为
tā
她
zuò
做
zǎo cān
早餐
huò
或
xiāng yuē
相约
yì qǐ
一起
chū qù
出去
chī
吃
:
zǎo cān
早餐
shí
时
yì tiān
一天
zhōng
中
zuì zhòng yào
最重要
de
的
yī
一
dùn
顿
—
—
yě
也
shì
是
zuì
最
róng yì
容易
bèi
被
tiào
跳
guò
过
bù chī
不吃
huò zhě
或者
hú luàn
胡乱
yìng fu
应付
de
的
yī
一
dùn
顿
。
lǚ yóu shèng dì
旅游胜地
guì lín
桂林
jù lí
距离
bā
巴
mǎ shì
马市
yì tiān
一天
de
的
chē chéng
车程
,
zuò
坐
fēi jī
飞机
de huà
的话
zhǐ yào
只要
yí gè
一个
xiǎo shí
小时
,
zài
在
nà li
那里
nǐ
你
kě yǐ
可以
gù yòng
雇用
dāng dì
当地
lǚ xíng shè
旅行社
de
的
dǎo yóu
导游
,
bú guò
不过
yì tiān
一天
xū yào
需要
100
měi yuán
美元
yǐ shàng
以上
,
wài jiā
外加
gè zhǒng
各种
fèi yòng
费用
。
shì shí shàng
事实上
,
zhè shì
这是
nǐ
你
yīng gāi
应该
xíng chéng
形成
de
的
yí gè
一个
shǒu yào
首要
xí guàn
习惯
。
wèi
为
tā men
它们
de
的
jiāo huàn
交换
dìng yì
定义
yí gè
一个
huò
或
yī
一
zǔ
组
xiāng guān
相关
qì
器
hé
和
yì zhǒng
一种
jī zhì
机制
。
tú èr
图二
:
lǐ xiàn
理县
pú xī
蒲溪
xiāng
乡
gāo shān cūn
高山村
xiū
休
xī
溪
zhài
寨
yǐ yǒu
已有
èr bǎi
二百
duō nián
多年
lì
历
de
的
yì céng
一层
bàn
半
diāo
碉
fáng
房
,
shǐ yòng
使用
chún jìng
纯净
huáng ní
黄泥
cái
材
liào jí
料及
qiáng tǐ
墙体
bù
布
jīn
筋
jì shù
技术
xiū
修
qì
砌
shí qiáng
石墙
,
zài
在
dì zhèn
地震
zhòng bǎo
中保
cún
存
wán hǎo
完好
。
tú xiàng
图像
lì lái
历来
shì
是
xī yǐn
吸引
yǎn qiú
眼球
de
的
bú èr fǎ mén
不二法门
。
wèi
为
shí xiàn
实现
píng miàn
平面
xíng zhuàng
形状
kòng zhì
控制
,
tí gāo
提高
chéng cái lǜ
成材率
,
yìng yòng
应用
yí chuán
遗传
guī huà
规划
suàn fǎ
算法
jiàn lì
建立
le
了
zhōng hòu bǎn
中厚板
biān bù
边部
hé
和
tóu wěi
头尾
de
的
yù cè
预测
mó xíng
模型
。
tú xiàng
图像
shì cóng
是从
suō lüè
缩略
tú
图
qǔ
取
lái
来
de
的
,
yīn cǐ
因此
fēn biàn lǜ
分辨率
hěn
很
dī
低
,
bào qiàn
抱歉
。
shì shí shàng
事实上
,
zhè zhǒng
这种
shuǐ mǔ
水母
zài
在
fú ěr mó sī
福尔摩斯
de
的
jīng diǎn
经典
gù shì
故事
“
shī
狮
zōng máo
鬃毛
”
lǐ
里
bàn yǎn
扮演
guò
过
shā shǒu
杀手
de
的
jué sè
角色
。
lǚ xíng
旅行
de
的
miào chù
妙处
zhī yī
之一
,
jiù shì
就是
kě yǐ
可以
cuī shēng
催生
yǒu qù
有趣
de
的
ǒu yù
偶遇
huó
和
xīn xiān
新鲜
de
的
shì jiǎo
视角
。
wèi
为
duì
对
wǒ qū
我区
tuō yòu yuán suǒ
托幼园所
wèi shēng bǎo jiàn
卫生保健
gōng zuò
工作
de
的
jìn yí bù
进一步
kāi zhǎn
开展
tí gōng
提供
cān kǎo
参考
,
běn wén
本文
duì
对
hé píng qū
和平区
53
suǒ
所
tuō yòu yuán suǒ
托幼园所
de
的
wèi shēng bǎo jiàn
卫生保健
gōng zuò
工作
zhuàng kuàng
状况
jìn xíng
进行
le
了
diào chá
调查
。
chuán yuán
船员
yì bān
一般
zài
在
bèi
被
shú
赎
zhī hòu
之后
jiù
就
huì
会
bèi
被
shì fàng
释放
。
shì shí shàng
事实上
,
yáng guān
阳关
duì
对
jī sù
激素
shuǐ píng
水平
de
的
yǐng xiǎng
影响
shì
是
hěn
很
xiǎn zhù
显著
de
的
,
tā
它
shèn zhì
甚至
bèi
被
yòng lái
用来
zhì liáo
治疗
gēng nián qī
更年期
zōng hé zhèng
综合症
。
chuán
船
zài
在
bào fēng yǔ
暴风雨
zhōng
中
qīng cè
倾侧
le
了
。
shì shí shàng
事实上
,
mǎ
马
wáng guó
王国
shì
是
hé
和
hǎi yáng
海洋
zhòng dì
中的
fú fèn
蝠鲼
(
MantaRay
)
yǒu guān
有关
de
的
,
tā men
它们
jīng cháng
经常
kàn qǐ lai
看起来
jiù
就
xiàng shì
象是
dà
大
niǎo
鸟
huò zhě
或者
dà
大
biān fú
蝙蝠
zài
在
shuǐ xià
水下
fēi xiáng
飞翔
。
chuán fān
船帆
yíng fēng
迎风
gǔ qǐ
鼓起
。
shì shí
事实
yě
也
shì
是
rú cǐ
如此
。
duō shù
多数
jiē shòu
接受
wǒ
我
fǎng wèn
访问
de
的
jiān zi shēng
尖子生
,
bāo kuò
包括
wǒ zì jǐ
我自己
,
dōu
都
shì zài
是在
duǎn
短
shí jiān
时间
nèi
内
gāo
高
zhuān zhù
专注
dù
度
de
地
xué xí
学习
,
měi cì
每次
xué xí
学习
zhōng jiān
中间
dōu
都
yǒu
有
chōng zú
充足
de
的
shí jiān
时间
lái
来
wèi
为
zì jǐ
自己
chōng diàn
充电
。
lǚ guǎn
旅馆
de
的
fáng jiān
房间
jiù
就
huó
和
wéi rén
为人
kāi shè
开设
de
的
liàn ài
恋爱
lǚ guǎn
旅馆
zhuāng xiū
装修
wán quán
完全
yí yàng
一样
—
—
duàn zi
缎子
de
的
bèi miàn
被面
,
jìng zi
镜子
de
的
diào dǐng
吊顶
yǐ jí
以及
xǔ duō
许多
shū shì
舒适
de
的
diàn zi
垫子
。
wèi
为
jiàn yáng
建阳
de
的
337
,
000
jū mín
居民
dǎo gào
祷告
,
yuàn
愿
tā men
他们
rèn shi
认识
hǎo
好
mù rén
牧人
bìng qiě
并且
yǐn yòng
饮用
tā
祂
nà
那
mǎn yì
满溢
de
的
fú bēi
福杯
。
tú piàn
图片
fù yǔ
赋予
le
了
zhēn gè
真个
wǎng zhàn
网站
yǐ
以
líng gǎn
灵感
。
nǐ
你
kě yǐ
可以
cóng
从
yī
一
fú
幅
huà
画
zhōng
中
bǔ zhuō
捕捉
dào
到
yán sè
颜色
、
wén lǐ
纹理
shèn zhì
甚至
pái yìn
排印
de
的
líng gǎn
灵感
,
jìn ér
进而
chuàng zào
创造
yì zhǒng
一种
fēi cháng
非常
měi hǎo
美好
de
的
tǒng yī
统一
lián guàn
连贯
de
的
zhǔ tí
主题
。
chuán bó pèng zhuàng
船舶碰撞
guò chéng
过程
zhōng
中
,
bèi
被
zhuàng
撞
chuán
船
de
的
gāng tǐ
刚体
yùn dòng
运动
jiào zhī
较之
pèng zhuàng
碰撞
qū
区
de
的
jú bù
局部
sǔn shāng
损伤
biàn xíng
变形
ér yán
而言
,
cún zài
存在
yí dìng
一定
chéng dù
程度
de
的
zhì hòu
滞后
xiào yìng
效应
。